глава 108

Глава 108 если у вас возникли проблемы с просмотром списка глав на индексах и главной странице, удалите весь кэш браузера. К сожалению, в настоящее время это единственный способ решить проблему на данный момент. Спасибо.

(Эта дополнительная глава принесена вам этими добросердечными добрыми самаритянами: Gerald C, Tyler L, Khalfan R и Dale B. Спасибо за вашу щедрую поддержку!!)

-…Что ты собираешься делать с этим вампиром?»(Kim Yu-Rin)

Внутри британского роскошного внедорожника, любимая поездка Ким Ю-Рин. (TL: Range Rover, возможно?)

Ким Ю-Рин показала глазами на тихо лежащего на заднем сиденье Рахимде и спросила:

«Хм. Ну, я могу передать его Сиду … что-то вроде этого.»(Sae-Jin)

Сай-Цзинь уже почти решил, что этот мерзкий ублюдок никогда больше не проснется, так как казалось, что бессознательный вампир был слишком силен для правильной работы темной энергетической связи.

Но с другой стороны, он не хотел отказываться от зарабатывания еще одного достижения, привлекая этого парня, как бы дешево это ни звучало. Кроме того, по-прежнему было незаконно казнить Вампира без надлежащего судебного разбирательства.

— Хм.»

Ким Ю-Рин фыркнул один раз.

После этого больше никаких разговоров не было. Он действительно старался изо всех сил инициировать ее, но выражение ее лица было слишком жестким для этого. Это было так, как будто она была заперта в каком-то серьезном мыслительном процессе или что-то в этом роде.

Поскольку Саэ-Цзинь все равно чувствовал себя виноватым, он решил следовать старой мантре «ничто не ведет человека по срединному пути».

— Подожди!! Что ты делаешь?»(Sae-Jin)

— …А?»

-Мы идем не в ту сторону!!»(Sae-Jin)

К сожалению, однако-Ким Ю-Рин не обращал внимания на ее вождение, и в результате она пропустила съезд с пандуса и в конечном итоге пошла прямо вперед. Она поспешно огляделась в поисках возможности развернуть машину, но они были на отрезке дороги, где сделать разворот было невозможно.

— Почему же ты раньше мне не сказала?!»(Kim Yu-Rin)

Сдавшись,она бросила полный негодования взгляд на сидевшую на пассажирском сиденье Сэйдзи.

-Почему ты злишься на меня?»(Sae-Jin)

-Я никогда раньше не ездил по этой дороге. К тому же прошло совсем немного времени с тех пор, как я получил права, так что я еще не настолько хороший водитель. Но вот я здесь, передо мной поставлена задача вернуть господина Саэ-Цзиня домой… » (Ким Ю-Рин)

Только после того, как они свернули не в ту сторону, Ким Юйрин сосредоточилась на управлении автомобилем.

И время неумолимо шло вперед. 20 минут, 30 минут, 40 минут … преодоление расстояния, которого хватило бы на 10 минут, обошлось им в один полный час, и что еще хуже, они были…

— Погоди, а разве это не город Пхеньян?»(Sae-Jin)

Из провинции Канвон в Пхеньян всего за один час!! …. Как и ожидалось от экстраординарного изобретения, автомобиль Mana. (TL: о, так это не Range Rover, тогда… также, упс, похоже, что в этом романе нет Южной Кореи, просто Объединенная Республика Корея. Мне не хочется возвращаться к старым главам и менять их, так что … …)

«…..»(Kim Yu-Rin)

— Проехать весь путь до Пхеньяна из Канвона без помощи карты… действительно впечатляет, Мисс Юйрин. Отличное вождение.»(Sae-Jin)

Все, что Ким Юй Рен мог сделать в ответ на саркастическое замечание Саэ-Цзиня,-это постоянно дуться и молча вести машину.

— Интересно,сколько нам еще нужно ехать в Канвон?»(Sae-Jin)

— …Если ты сейчас же не остановишься, я оставлю тебя здесь.»(Kim Yu-Rin)

С ее точки зрения, это звучало как эффективное предупреждение, но для Саэ Чжин, на самом деле, это не было плохим предложением, чтобы рассмотреть.

-Я могу взять на себя управление вашим автомобилем, если вы хотите. Но кроме того, почему вы не включили спутниковую навигацию?»(Sae-Jin)

САЭ-Цзинь потянулся к центральной консоли, чтобы включить навигацию GPS. Однако она отшвырнула его руку, прищурившись.

-У меня есть своя гордость, господин Сай-Чжин. Пожалуйста, не вмешивайтесь.»(Kim Yu-Rin)

«…»

— Гордость? Какая гордость?!

Се-Цзинь ошеломленно уставился на нее.

Пара негнущихся, как скала, рук крепко сжимала руль; ее шея выгнулась, как у пожилой черепахи, а лицо неестественно исказилось, когда она осматривала окрестности… ни за что на свете такое чувство, как гордость, не могло иметь здесь места.

‘Я просто надеюсь, что мы доберемся туда в течение двух часов…’ (Sae-Jin)

— Кеу, кеуууу … …»

Именно тогда «пьяница», лежащий на заднем сиденье, начал проявлять признаки пробуждения. САЭ-Цзинь быстро изготовил еще одну булаву и с силой ударил ею по лбу бодрствующего вампира.

Кхунг!!

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.