Том 5, Эпизод 4: Губы х Губы, часть 1
Дело Джуна Сахары — 1
Офис тематического парка в Восточном округе.
«Чего не хватает Восточному округу? Любовь!»
Крик романтики эхом разнесся по одинокому тематическому парку.
«…Вы согласны, друзья? Я думаю, это прекрасная возможность для массовой исповеди. Давайте начнем!»
Предложение, сопровождаемое аплодисментами, исходило от самого непринужденного и коварного назойливого человека в Восточном округе.
Члены команды охраны, собравшиеся в комнате, ответили на предложение своего босса гробовым молчанием.
«Бедный босс… он окончательно сошел с ума…» Карлос вздохнул, покачав головой. Чжан внес резкое исправление.
«Он потерял рассудок много лет назад».
«Нам не хватает любви? Говорит парень, который ходит с горячей красоткой на каждой руке…
«Босс, повторение числа «пи» должно помочь вам привести свой разум в порядок. Начнем с 3,1415».
«Кого волнуют цифры? Трех более чем достаточно».
«Невозможный! В 3 раза больше диаметра — это не круг, а шестиугольник! Вот, я вам покажу. …Шестиугольник – это совокупность шести равносторонних треугольников, каждая сторона которых равна длине радиуса. В итоге оно вписывается в круг того же радиуса!» Мужчина объяснил, рисуя диаграммы на офисной доске. Остальные участники понимающе кивнули.
«Я понимаю. Вот почему число Пи больше 3».
«Ага!»
«Кто тот идиот, который сказал, что трех достаточно?»
«Вам даже не нужно учить цифры — мы можем назвать это просто π!»
Когда разговор зашел в тупик, мужчина во главе группы нахмурился.
«Гм… Команда? Почему тебя больше интересует Пи, чем мое мнение?»
«Не перекручивайте трусики. Мы сделаем вид, что не слышали никакой твоей глупости. Сказал Величайший Чжан, чемпион подпольного профессионального рестлинга.
Он угрожающе хрустнул суставами и медленно встал.
«В последнее время многие местные панки пропали без вести или подверглись жестокому обращению. И вообще, ты хочешь сказать, что нам не хватает любви?!
«…Эм-м-м. Хорошо…»
«Бдительность, я прав? Вы хотели сказать, что нам не хватает бдительности. У меня в последнее время уши ходят, босс. Мне показалось, что я слышал, как ты сказал, что нам не хватает любви. Чуть не оторвал тебе скулы, придурок.
Чжан подошел к боссу, готовый сломать ему больше позвоночник, чем скулы. Гитарин нервно отвел взгляд.
«Я подвергаю сомнению использование слова «придурок» в одном значении со словом «босс». И… ухх… яркие образы сломанных мне скул — это тоже минус в моей книге за фактор ужаса. Я думаю, тебе не хватает какой-либо любви или уважения к своему начальнику».
«Черт побери, футбольный осел…»
«Эй, это оскорбление для любителей футболаааа?!»
Чжан повесил Гитарин на дереве, свисающем с шеи.
«Ты должен быть боссом мафии, черт возьми, какой гангстер говорит, что нам нужно больше любви?!»
«Хе… хе-хе… Каждый злодей, недооценивающий силу любви, обречен умереть от любви. Это негласное правило мира, и я пока не хочу умирать! Следовательно, сброд, собравшийся на этом острове, должен работать вместе ради оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо вопрос
«Именно такие люди, как вы, превращаются в диктаторов, ведущих войны из-за женщин. Так что я думаю, что сейчас подходящее время для твоей смерти. Ты сможешь извиниться перед своими будущими жертвами в загробной жизни».
«Гррррр! Я… не могу… дышать… дядя… дядя!
Две женщины, которые предположительно были его любовницами, увидели, как их босс посинел, и захихикали.
«Не стой там и смотри — ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа…»
Но команда стражи проигнорировала повседневную сцену и болтала, как всегда.
«Давай приступим к работе.»
«Ой-ой. Мистер Таке прислал нам сообщение с просьбой погасить наш счет».
«Он бросит в нас нож, если мы снова войдем без денег».
«…ззз…»
«Ахахаха! Господин Гитарин? Любовь? Ха-ха-ха-ха-ха! Это безумие! Хи-хи-хи-хи-хи-хи хи-ха-ха-ха-ха-ха! Ахахахахахахаха! Это бунт! Я умираю здесь!»
«Немного поздно для такой реакции».
— Видимо, Инуи снова сходит с ума.
«Против кучки новичков с материка. У него есть это».
«Жители материка? Пусть он убьет их.
«Это страшно, господин Генерал».
«Ничего хорошего из общения с материковыми бандами не получится».
Разговор сменил тему, медленно стирая глупость босса из их воспоминаний…
— П-извини, я опоздал!
Дверь открылась и кто-то вошел внутрь.
Это была симпатичная молодая женщина, челка которой закрывала глаза.
У нее была светлая белая кожа, но ее длинные, тонкие руки не выглядели особенно хрупкими. На ней был стильный кожаный пиджак и брюки, а также легкая футболка. Поскольку куртка была расстегнута, миру были видны намеки на ее привлекательные формы.
«Ах, Джун! Идеальное время!»
Глаза Гитарина сверкнули, как будто его спас ангел. Он вырвался из хватки Чжана и спрятался за спиной своих возлюбленных, прежде чем обратиться к женщине скрытыми глазами — капитану отряда стражи.
«Слушай сюда, Джун! Эти люди сегодня вели себя просто ужасно. Они окружили меня и вытащили кучу спорков! Попробовал засунуть их себе в глазницы и хлоп!Топ! Вы можете в это поверить?!
«Ч-что?! Каждый!» Джун вздрогнул.
«Мы не сделали!» — ответил Чжан, глядя на Гитарина. «Сын трехногой анемоны. Хватит вашей ерунды.
«Сын трехногой анемоны»? …В любом случае.»
Гитарин восстановил самообладание, хотя и оставался прикрытым своими возлюбленными. С расслабленным выражением лица и голосом он повернулся к Джун.
«Мне нужно, чтобы ты взял на себя ответственность, Джун! Как капитан команды стражи!»
— М-я? Джун запнулся.
То, что произошло дальше, бросило ее и без того запутанные мысли прямо в водоворот хаоса.
«Ответ – любовь! Мне нужно, чтобы ты начал любить!»
«Я люблю? Что…?»
«‘Я тебя люблю’! «Воу ай ни»! «Аната во айшитейру»! Если подумать, звук «ай» присутствует во фразе на всех трех языках! Это невероятно! Вот почему вам следует признаться. Идеальный!»
— П-признайся…?!
Знаки вопроса быстро появлялись над ее головой и исчезали.
Именно тогда ее босс сделал абсурдное предложение.
— Я позвал Инуи, так что признайся ему в любви.
? ??
Дело братьев и сестер детектива — 1
The Private Eye Lizard, детективное агентство в Западном округе.
Офис находился в заброшенной гостинице в Западном округе.
На двери одного из гостиничных номеров висела вывеска с изображением пухлой ящерицы, похожей на цутиноко, с очаровательными круглыми глазами. Это плохо подходило для искусственного острова, по которому свободно бродили преступники и преступники. С другой стороны, само агентство — принудительно отремонтированный гостиничный номер — ничуть не лучше соответствовало окружающему миру.
Детективное агентство.
В гостиничном номере были все признаки детективного агентства, и даже больше.
Перед окном на одной из стен стоял старый деревянный стол и кожаное кресло. Перед ним стоял диван для клиентов и стеклянный журнальный столик с пепельницей. На столе лежала огромная мешанина документов, но большинство бумаг представляли собой подозрительные листовки, раздаваемые на острове, или листовки, рекламирующие странные религиозные группы.
Комната была практически построена для детектива, пробирающегося по острову.
Но, к сожалению, владелец комнаты едва ли имел квалификацию детектива.
«Ты слышал радио, Шерлок Ливерпуль? Коммунальный телевизор! Я чую дело!
Слеза скатилась по лицу Шерлока.
«Ик! Ч-что случилось, Шерлок Ливерпуль?! — воскликнула Шарлотта Ливерпуль, самопровозглашенная первоклассная сыщица.
Пока Шарлотта волновалась, ее младший брат с просветленным видом вытер слезы.
«Тот факт, что ваш мыслительный процесс превратился в полную нелогичность… это довело меня до слез. Я… мне очень жаль, Шарлотта. Я думал, что знаю тебя хорошо. Мне очень жаль.»
«Ты извиняешься передо мной, Шерлок Ливерпуль? Теперь это загадка! Позвольте мне попытаться вписать это в «Декалог» Нокса. …Но это нехорошо. На этом острове так много китайцев, что мы не получим такого мистического детективного романа, как этот! …И если подумать, «Декалог Нокса» защищен авторским правом, поэтому у вас будут проблемы, если вы воспроизведете его без разрешения. Я чую дело!
«Декалог Нокса», написанный Рональдом Ноксом, представлял собой список правил, которые необходимо соблюдать при написании детективного романа. Одно из правил запрещало появление «китайца», что предположительно было с его стороны шуткой, предполагавшей, что китайцы обладают магическими способностями.
Но, естественно, декалог не имел ничего общего с общественным телевидением или слезами Шерлока.
«Подожди секунду. Я не пытаюсь написать детективный роман, не так ли? Так откуда я взял Нокса? Это загадка!»
«Ты безнадежна, Шарлотта. Ты всегда был и всегда будешь».
Через несколько минут, вытерев слезы, Шерлок повернулся к сестре своим просветленным взглядом.
«…Так почему ты чуешь дело по коммунальному телевидению? Вы же не принимаете запах пыли за тайну?
«Вечный комик Шерлок Ливерпуль. Пыль не пахнет… подожди, а пыль пахнет?»
— Так что это за дело? — сказал Шерлок с ангельской улыбкой, отказываясь указывать на противоречия Шарлотты.
«Ммм… Ох! Коммунальное телевидение! В Японии он якобы был популярен после Второй мировой войны! Эпоха Сёва! Эпоха Сёва недалеко от эпохи Тайсё. И когда вы думаете о Тайсё, вы думаете о писателе Ранпо Эдогаве… и Когоро Акэти, первоклассном детективе! Другими словами, я чую случай из эпохи Тайсё! Человечество в опасности!»
«Хех… В твоем воображении, Шарлотта, эра Тайсё, должно быть, стала темным веком для человечества…»
«И когда вы думаете об «коммунальном телевидении», первое, что приходит вам на ум, должно быть «профессиональный рестлинг»… Говорят, человек по имени Разрушитель исследует пределы разрушения. Серийный эсминец заходит на остров! Здесь нужен детектив!»
«Я думаю, что это действительно требует большего вмешательства полиции».
Шерлок приятно улыбнулся сестре, оставив свой рассудок за пределами пресловутого поля цветов. Шарлотта обеспокоенно посмотрела на него.
«Что ты говоришь, Шерлок Ливерпуль? Полиция никогда бы не приехала на остров. Надеюсь, тебя снова не заменил самозванец…
«Ах… это несправедливо, Шарлотта. Тебе обязательно затронуть эту часть моей жизни и в то же время придумать умный ответ?»
На святой улыбке Шерлока выступили вены, грозя сделать его лицо откровенно демоническим.
«Ой. Хм… Прости, Шерлок Ливерпуль. Я что-то сказал?
«Продолжай так беспечно извиняться, и мое кровяное давление взлетит до небес. Ти-хи-хи. — язвительно сказал Шерлок. Шарлотта почувствовала, как холодок пробежал по ее спине…
Но в этот момент зазвонил телефон.
Из старомодного дискового телефона раздался характерный звук.
На самом деле телефон был предметом шуток с настоящими кнопками и ЖК-экраном на трубке, но с тех пор, как братья и сестры заполучили его, Шарлотта наслаждалась своей еще более «настоящей» детективной жизнью в полной мере.
Телефон также был своего рода реквизитом для ее роли, но вид телефона часто заставлял клиентов сомневаться в ней больше всего на свете.
«Да Здравствуйте? Спасибо, что позвонили в Private Eye Lizard!»
Что-то было неловко в приветствии, но клиент на другом конце провода все равно объяснил свою ситуацию.
Шарлотта приветливо кивнула. Но Шерлока охватил внезапный холод.
Единственное, что могло ее так взволновать, это новое дело.
В их сомнительный маленький детективный офис приходило не так много людей, тем более, что деньги имели решающее значение для выживания на острове. Так что, хотя новая работа должна была стать поводом для празднования, Шерлока она только беспокоила.
Выполнять детективную работу на острове означало подвергать себя опасности.
В прошлом, когда он проводил расследование, его сердце казалось, будто оно взорвется. Но после одного инцидента, произошедшего несколько месяцев назад, он в определенной степени стал доверять своей сестре.
Но это не означало, что все его страхи развеялись.
Шерлоку было интересно, в какую суматоху они будут втянуты сегодня. Шарлотта, полная надежды и гордости, повесила трубку.
«Хе-хе-хе… Я сделал это! Это невероятно, Шерлок Ливерпуль! Это был клиент! Работа!»
«Ух ты. Большой.» Шерлок саркастически кивнул, но внутри он был сбит с толку и паниковал по поводу содержания запроса.
Шарлотта повернулась перед братом и высоко подняла голову.
— И это от руководителя Западного округа! Ты можешь в это поверить?»
«Что?»
«Таинственные жители материка, сеющие хаос на острове, должно быть, являются частью преступной организации! Мы должны расследовать их и раскрыть их личности публике! Это наша миссия!»
? ??
Дело Лихуан Эйя — 1
Китайский ресторан в Западном округе.
Телефонный звонок поступил от Лихуана, начальника Западного округа. Тайфэй ответил, застряв телефоном между плечом и лицом, продолжая есть, отвечая.
«Мунк… расследование идет гладко. У нас мало информации на месте, но если бы я пошёл лично, меня бы изрубили и продали мяснику. Я люблю поесть, но не в восторге от противоположного. Это было бы больно, а боль заставила бы меня проголодаться. …Жевать…»
Он услышал удивлённый вздох в трубке, но Тайфэй продолжил беззаботно.
«В любом случае, я принял некоторые меры. Знаешь, в нашем районе есть сыщики? Я отправил им просьбу разобраться в этих делах».
По какой-то причине голос в телефоне звучал взволнованно.
«Мунк… Я знаю, что ты не любишь полагаться на посторонних лиц, но я сказал, что это личный запрос. О группе ничего не рассказал. Хороший офицер разведки знает, когда следует полагаться на посредников… Мунк… Хотя пытаться отфильтровать всю неверную информацию становится утомительно.
«Хм? Ну, их было где-то четверо… Ах. Я тоже нанял ее. Помните белую девушку, которая полгода назад попала в заварушку в Джинге в Канашиме? В последнее время у нее хорошие отношения с Лилей.
«Мм… за эту утку по-пекински с карри можно умереть. Я подумала, что это просто необычное сочетание, но нельзя судить о книге по обложке! …Хм? Привет? Привет?»
Лихуан уже давно повесил трубку. Тайфэй нахмурил бровь.
Но его быстро отвлекли новые блюда, подаваемые на его стол. Он продолжил есть, не задумываясь.
Понимал ли Тайфэй, как сильно он напугал босса Западного округа? Это было невозможно сказать по улыбке, которую он носил, пока рылся в еде.
? ??
Дело Назуны Юкимуры — 1
День назад, в додзё боевых искусств в Восточном округе.
В углу Восточного района находилось здание, которое изначально было построено как универсальный спортивный комплекс.
Зачем искусственному острову понадобился спортивный комплекс? Никто не знал, но, возможно, он должен был служить дополнением к небольшой пристани на острове.
В углу спортивного комплекса располагалось додзё боевых искусств с традиционными татами и деревянными полами.
Даже сейчас, когда остров превратился в руины, додзё и его ряды комнат были чистыми и опрятными. На татами не было видно ни единого пятна плесени.
Солнце светило в окно и падал на дощатые стены, наполняя додзе теплым, но напряженным светом.
Хотя это было лишь частью спортивного комплекса, додзё действительно было домом боевых искусств — и одним из немногих спокойных мест на острове.
В этот момент появился человек, одетый в белое и забрызганный человеческой кровью, с неловкой улыбкой.
«Э-привет. Прошло много времени.»
Когда мужчина неуклюже помахал рукой, женщина, стоявшая перед ним — Назуна Юкимура — вздохнула и улыбнулась.
— Да ладно, мы только позавчера виделись.
У нее были короткие блестящие черные волосы. Рядом с ней была катана.
Уже одно это делало ее идеально подходящей для додзё.
Назуна была членом группы охраны Восточного округа, но большую часть времени проводила здесь. Сегодня она тренировалась одна в додзё после работы, когда появился человек в белом — Якумо Амагири.
С точки зрения внешнего вида они не имели ничего общего. Но они, похоже, не испытывали неприязни или чувствовали себя некомфортно друг с другом.
Якумо задумался, что ему делать, прежде чем рухнуть на пол в углу додзё.
— Эмм… не обращай на меня внимания. Продолжать идти.»
«Вы уверены? Тебе не будет скучно?»
Назуна какое-то время занимался иайдо. Она беспокоилась, что Якумо наскучит, наблюдая, как кто-то столь же неумелый, как она, повторяет одни и те же движения снова и снова, но Якумо ритмично покачал головой и улыбнулся.
«Нисколько. Твои движения… действительно потрясающие».
— Лесть ни к чему не приведет. Назуна рассмеялась над смущающим комментарием.
«Мне не нужно никуда ехать. Я все еще счастлив».
Назуна кивнула Якумо, которая была совершенно оторвана от реальности, и вернулась к тренировкам.
Она элегантно взмахивала мечом снова и снова. Бледный молодой человек невинно наблюдал.
Было тихо и спокойно.
Наблюдая за Назуной в лучах вечернего солнца, Якумо довел скорость часов до предела в надежде, что этот момент может длиться вечно.
В этот момент вдалеке послышались громкие шаги. Краем его поля зрения появилось несколько фигур. Разочарованный, Якумо медленно вернулся в нормальное состояние.
«Ой! Это Якумо!»
«Он вернулся!»
В комнату ворвалась группа из пяти или шести девушек. Некоторые из них были еще в детском саду, в то время как другие могли общаться с детьми старшей начальной школы. Заметив Якумо и Назуну, они подбежали к ним с блестящими глазами.
«Ох, ты такая милая-милая!»
«Тебе следует выйти замуж».
«Пригласи ее на свидание! Признаваться!»
«Целовать! Целовать!»
«Сделай что-нибудь сексуальное!»
Пока девочки щебетали и болтали, Назуна с кривой улыбкой вложила меч в ножны.
«Мы еще не целуемся. И Якумо уже признался мне.
— Т-ты это рассчитываешь?!
«Однако у меня пока нет ответа. Мы до сих пор не очень хорошо знаем друг друга».
Бледные щеки Якумо покраснели как свекла. Он катался по полу от смущения.
Девочек, казалось, позабавили его действия. Они окружили его и начали забрасывать просьбами: «Танцуй, Якумо! Танцуй!», «Покажите нам танец роботов!» — кричали они.
На этот раз Назуна тепло улыбнулась.
Она не улыбалась так регулярно до тех пор, пока несколько месяцев назад ее не начал навещать Якумо.
Девочки в додзё остались сиротами на попечении Назуны.
Поначалу они опасались Якумо. Но после того, как он показал им некоторые из своих танцевальных движений, они быстро прониклись к нему симпатией.
«Опять же, даже я не ожидал, что он будет таким хорошим танцором.
— Но разве это нормально — дружить с человеком, залитым кровью?
С одной стороны, Назуна беспокоилась о потенциальном влиянии Якумо на девочек. Но она вспомнила, что сама уже была с ним в дружеских отношениях, и напомнила себе, что не имеет права беспокоиться о девушках.
Пока она думала, сироты оживленно болтали с Якумо.
— Эй, Якумо, ты не даришь Назуне подарки?
«Подарки…»
Якумо замолчал, а затем удивленно поднял глаза.
— Если подумать, когда у тебя день рождения, мисс Назуна?
Якумо презирал себя за то, что не задал столь важный вопрос раньше, но изо всех сил старался не показывать этого.
Но ответ Назуны удивил его.
«У меня его нет».
«Что?»
— Ну, видишь… Я тоже сирота. Человек, который меня вырастил, был не самым ответственным опекуном. Так что у меня нет дня рождения».
«…»
Тон Назуны был беспечным, но содержание ее слов оправдывало Якумо целых десять секунд размышлений. Для большинства это было короткое время, но для него больше, чем несколько минут.
Невозможно было сказать, на чем он медитировал и в какой плотности, но, научив девушек нескольким танцевальным движениям, он медленно направился к дверям.
«Я пойду сейчас. Могу ли я как-нибудь приехать в гости снова?» – робко спросил он. Реакция Назуны была спокойной.
«Конечно. Но не дергай что-нибудь, пока я не на работе, и не веди Джуна или Чжана в додзё, как в прошлый раз. Тогда мне придется схватить тебя.
«Не волнуйся. Я обязательно потеряю их, прежде чем зайти. — ответил Якумо, упуская из виду точку зрения Назуны. Он повернулся.
Вместо того, чтобы поправить его, Назуна горько улыбнулась и проводила его.
Как только Якумо ушел, девушки с озорством в глазах подошли к Назуне.
«Эй, Назуна, тебе нравится Якумо?»
Это был простой вопрос – возможно, даже слишком – но Назуна, похоже, не возражал.
«Хм… я не знаю. Я пока не могу сказать наверняка».
«Но ты почти никогда не ведешь себя так дружелюбно с парнем».
— Это правда, что он мне не не нравится. — призналась Назуна. Девочки завизжали.
«Ух ты! Что тебе в нем нравится? Тебе никогда раньше не нравились парни — чем он отличается?!
«Что мне в нем нравится? …На этот вопрос сложно ответить».
— Что мне в нем нравится?
До инцидента полгода назад он был просто ее врагом.
Но в ходе инцидента она начала его понимать, и в конце концов он превратился из «врага» в «друга».
Иногда она слышала, что люди отказывались от признаний в любви, прося дружить. Но когда Назуна сказала то же самое, она имела в виду оптимизм.
Однако она не могла точно определить, что именно в нем ей нравилось.
«Сказать, что я просто делаю… может быть немного обидно по отношению к Якумо».
— Давай, Назуна! Расскажи нам.»
Девушки отказались отступать. Назуна некоторое время серьезно задумался.
И она наконец дала ответ.
— …Может быть, его лицо?
Это был неловко реалистичный ответ.
Опять же, «неловко» было идеальным словом, чтобы описать состояние их отношений.
? ??
Дело Якумо Амагири — 1
Поразмыслив, я пришел к выводу.
Я подарю ей подарок.
Завтра я подарю ей подарок на день рождения.
Тогда я скажу вот что.
Я дарю тебе подарок на день рождения. Сегодня твой день рождения. Поздравляю. С днем рождения. С днем рождения. Первое мая. Первое мая.
…Идеальный!
…Подожди, что еще раз означает «Первомайский день»?
Я почти уверен, что ты говоришь это, чтобы кого-то поздравить.
Теперь я дарю ей подарок на день рождения, чтобы показать ей свою любовь, но что мне подарить ей на день рождения?
Что вы обычно дарите кому-нибудь на день рождения?
Одежда, возможно. Но вся одежда на этом острове практически одинакова.
Если сомневаетесь, спросите кого-нибудь.
Я мог бы посоветоваться со своей подругой по сну Лилей, но она потеряла друга несколько дней назад. Было бы грубо спрашивать ее о чем-то подобном, пока она еще в трауре.
Если подумать, причина, по которой я бросился к мисс Назуне, в первую очередь заключалась в том, что я услышал, что Фей убили. Я боялся за мисс Назуну.
Мисс Назуна сильная, но на всякий случай.
Возможно, я и Вурдалак-убийца, но меня охватило чувство утраты, когда я столкнулся со смертью кого-то, кого я знал, даже если я знал ее недолго.
Я боялся того, что может случиться, если мисс Назуна окажется в такой же ситуации.
Я был напуган.
И мне это напомнило:
Я люблю мисс Назуну. Это реальность, истина и факт в одном лице.
Поэтому я хотел выбрать ей подарок на день рождения с особой тщательностью. К кому я мог обратиться за помощью?
Подумал я про себя, спускаясь со своего места для сна. Именно тогда я заметил странного человека, слоняющегося перед зданием. Я также заметил, как убегают дети Иидзуки. Похоже, они привели мужчину сюда.
Он сказал, что пытался встретиться с Лилей. Казалось, он был на острове относительно новичком.
Идеальный.
Кто-то, кто все еще думает как житель материка, возможно, знает, какой подарок мне следует сделать девушке. Поэтому я спросил, и…
«Думаю, ты мог бы выбрать классику. …Может быть, шоколад ручной работы?»
…
Шоколад ручной работы.
Что это значит?
Шоколадки. Это День святого Валентина. Я думал, это было тогда, когда женщины дарили мужчинам шоколад, чтобы признаться в своих чувствах. Но подождите… если подумать, когда я был ребенком, было мероприятие, когда мужчины должны были дарить женщинам шоколад в обмен на то, что они получали на День святого Валентина. День святого Валентина… если подумать, я думаю, что получил около пятидесяти шоколадных конфет в тот год, когда выиграл тот танцевальный конкурс. Они были вкусными.
…Ждать. Я снова сбиваюсь с пути. Почему этот мужчина предложил подарить на день рождения шоколад? Здесь есть тайна — я чувствую ее запах. Блин. Если бы Шарлотта была здесь, она бы с легкостью разобралась в этом деле.
Но она сказала, что я ей нравлюсь. Если бы я попросил ее о помощи, она могла бы неправильно понять. …И я тоже могу влюбиться в нее. Я не могу этого сделать. Я предан мисс Назуне. Даже если она не совсем во мне уверена.
Я снова сбиваюсь с пути.
Эм… Где я был… Точно! День святого Валентина.
День святого Валентина. Попробуем вспомнить смысл праздника.
Я знаю, что это день, когда умер кто-то по имени Святой Валентин. Святой Валентин проигнорировал приказы короля и благословил браки и в результате был казнен. …Какой ужасный король. Убить кого-то ради благословения брака? Возможно, этот король был большим убийцей, чем я. А что еще насчет Святого Валентина? …Ждать. У меня такое ощущение, что Валентина на самом деле казнили за чудеса в тюрьме или что-то в этом роде. Исцеление чьих-то глаз… Значит, за чудеса тебя тоже казнят? Это не просто ужасно, это ужасно. Так это и есть охота на ведьм? Другими словами, король относился к святому Валентину как к ведьме? Но Валентин был святым. Кем себя возомнил король, называя святую ведьмой? …Верно. Король. Но ждать. Валентин был мужчиной или женщиной? Помню, они отправили письмо последнему человеку, чьи глаза исцелили… Почему я помню такие банальные эпизоды, а не пол святого? Интересно, простит ли меня Святой Валентин?
Упс. Еще одна касательная.
Так хорошо. Письмо.
Святой Валентин прислал письмо.
Любовное письмо.
Конечно. Любовное письмо – первый подарок. Начало романтических отношений.
Я поблагодарил мужчину и отпустил его.
И вообще, чего он хотел от Лилей? Он сказал что-то о давно потерянной сестре. Интересно, говорил ли он правду?
Ну что ж. Лилей могла бы легко позаботиться о таком человеке.
А теперь… мне следует подумать, какое любовное письмо сделает мисс Назуну счастливее.
А что мне прикрепить в подарок? …Это будет вызов.
? ??
Дело Джуна Сахары — 2
Офис тематического парка в Восточном округе.
«Что?»
Джун раскрыл рот, ошеломленный и сбитый с толку.
Члены команды охраны, которые поняли, что сказал босс, затаили дыхание, на их лицах появилось разное выражение.
Каждый член группы охраны знал, что Джун восхищается Хаято Инуи.
Но все знали, что о нем нельзя упоминать в присутствии робкого капитана. Мало того, между Джуном и Инуи не было никакой личной связи.
Другими словами, Джун начал восхищаться Инуи, увидев его издалека или слушая радиопередачи острова. По крайней мере, так считала команда стражей.
«…Хм? Ч-что? Простите?
Когда понимание пришло, Джун сумел как-то покраснеть и побледнеть одновременно.
— Т-вы имеете в виду, что мистер Инуи придет сюда? А-и я должен признаться?! Чтоооо? Я не понимаю, босс! Что ты имеешь в виду?»
«Я ждал этих слов! «Кролики умирают от одиночества. Мужчины умирают без любви. Эти факты не могут быть научно доказаны, но могут быть художественно представлены», — говорил святитель Иоророгис III. Вот что я имею в виду».
«Что? …Ммм…»
Джун на мгновение задумался. Затем-
— Я… я не понимаю, босс.
Карлос вмешался с усмешкой.
«Так кто же, черт возьми, такой святой Джоророгис III?»
— Ты хочешь сказать, что не знаешь?! Боже мой! И ты называешь себя членом моей команды охраны!» Гитарин драматично вздохнул, обхватив голову руками. Карлос даже не моргнул.
«Эй, у кого-нибудь есть ответ для меня?»
Заметив, что почти все в комнате покачали головами, Карлос повернулся к своему боссу с притворным выражением страдания.
«Извините, босс, похоже, никто из нас не подходит для членства в команде охраны. Сейчас мы просто отправимся в путь.
«Ой. Извини. Мне жаль. Я врал. Я сказал крошечную ложь. Извини. «Святой Йоророгис III» — это мое прозвище».
«Ты добавил «Святой» к своему прозвищу?»
«Подожди, это тебя беспокоит?! В любом случае, прости меня. Мне жаль.» Босс унижался. Джун повысила голос.
«Н-в любом случае! Почему идет господин Инуи?»
— Потому что я позвал его.
«Почему?!» — потребовал Джун, почти готовый заплакать. Гитарин перевел взгляд в воздух и понизил голос.
«Потому что я хочу увидеть, как ты преодолеешь свое волнение и тихо признаешься Инуи… или это недостаточно хороший ответ?»
«Это не просто «недостаточно хорошо»! Это совершенно неубедительно, босс!» Джун повысила голос в редкой демонстрации гнева.
Остальные члены команды охраны начали перешептываться друг с другом, видя признаки того, что вот-вот начнется развлечение.
«О, так Джун действительно влюблен в Инуи?»
— Из какого века ты взял это слово?
«Думаю, я понимаю. Я имею в виду, что у нее даже на стене висит объявление о его розыске в Западном округе.
«О, тот, на котором рисовал босс?»
«Но Джун и этот урод с радужными волосами?»
«Ахахахахаха! Это весело!»
— Не глупи, Мии. Нехорошо смеяться над влюбленными людьми».
«Но вы знаете, у Джун было много шансов встретиться с ним. Почему она не призналась раньше?»
— Я-если бы это было физически возможно для Джун, она бы не мучилась сейчас перед нами.
«С другой стороны, Карлос ходит и говорит: «Yo lo amo» каждой девушке, которую встречает, потому что они не знают испанского».
— Если хочешь, я мог бы сказать это по-японски.
«Привет. Забудь этого бабника.
Пока участники продолжали болтать, Джун почувствовал головокружение. Она, шатаясь, вышла из кабинета.
— Куда ты идешь, Джун?
«Мне нужно умыться…»
Бледный Джун направился в ванную в конце коридора. Возможно, она была слишком смущена, чтобы даже разозлиться.
Умыв лицо холодной водой у раковины, Джун решила, что ей следует остыть и взять себя в руки.
Она уставилась на свое отражение, думая о том, как разговор дошел до этой точки.
«Давайте посмотрим…»
Во-первых, ей нужно было привести в порядок свои чувства.
Как она относилась к Хаято Инуи?
Впервые они встретились несколько лет назад.
В то время на острове еще существовали Северный и Южный округа, а Джун еще не был капитаном отряда стражи. Именно тогда Гитарин предупредил команду, чтобы она опасалась определенного человека.
«Он просто деловой контакт. Но, честно говоря, он немного неуклюжий. Будьте осторожны рядом с ним.
При этом он показал им фотографию некоего молодого человека, сделанную с большого расстояния.
Хотя черты его лица были неясны, его волосы цвета радуги было легко узнать.
«Вы ведете дела с кем-то настолько опасным, босс?» — спросил человек, который в то время был капитаном группы охраны.
В ответ Гитарин криво ухмыльнулся.
«Мы просто обмениваемся информацией. Этот человек по сути объединил под своим командованием все Ямы. И после разговора с ним я кое-что о нем прочитал. Он такой же парень, как и мистер Джен.
«Ты звонил?» Ответил мужчина средних лет в темных очках из угла комнаты.
Мужчина играл с гранатой в правой руке, а в левой держал бутылку.
«…Верно.»
Слушая этот разговор, Джун подумал, что этот Инуи, должно быть, устрашающий человек.
Цзюнь ценила г-на Гена как члена команды охраны, но она прекрасно понимала, что его невозможно контролировать.
А в случае Инуи, предположительно, ему потребовалось всего несколько лет, чтобы взять под свой контроль преступников Ям.
«Должно быть, он кто-то устрашающий», — подумала она.
И если он был таким же неуправляемым, как мистер Ген, вполне естественно, что команда стражей опасалась его.
Джун мысленно отметила имя «Инуи» и его семицветные волосы в «списке, которых следует избегать». Она решила присматривать за ним, решив, что уничтожит его, если он решит действовать против Восточного округа или острова.
Той ночью, со свежей в голове решимостью, она вышла утолить голод.
Она зашла в магазин рамэн под своей квартирой и прихлебывала свой заказ рамэна Etsusa Naval Warfare — самого дорогого блюда в меню — когда произошла некая «встреча».
Это была внезапная, неожиданная встреча и к тому же до абсурда невероятная.
«Привет, мистер Таке».
Джун был единственным посетителем в магазине, где было всего два места.
Именно тогда появился второй покупатель и занял другое место, весело приветствуя владельца.
Джун только что подносил лапшу ко рту. Она слегка сгорбилась вперед, чтобы не беспокоить другого посетителя, не глядя в его сторону.
Но она никак не могла ожидать реакции мистера Таке на нового покупателя.
«Убирайся.»
«?!»
«Из-за тебя вкус рамэна у этой дамы станет несвежим. Иди и подожди снаружи, пока она не закончит.
«Ух ты! Это жестоко, мистер Таке!» Мужчина вздохнул, хлопнув себя по лбу.
Джун в замешательстве посмотрела на мистера Таке, но не смогла прочитать стоическое выражение его лица.
Именно тогда заговорил другой клиент.
«Давай, детка. Поддержите меня здесь. Твой рамен будет очень вкусным, даже если я буду рядом, верно?
«О, да! Я не против…
Джун рефлекторно оглянулась, когда она ответила:
«ААААААААА!»
— она вскрикнула, откинулась назад и в итоге упала со стула.
Это было вполне естественно — в конце концов, она только что столкнулась лицом к лицу — почти в буквальном смысле — с мужчиной с фотографии во всей его радужной красе.
«Тьфу! Что я тебе сказал? Ты ее напугал!
«Эй, подожди! Дерьмо! Ни за что! Я… эмм… прости, я тебя напугал? Забавно… Я думала, радуга понравится девчонкам… делает меня похожей на фею или что-то в этом роде.
«Ты хочешь пользоваться популярностью среди девушек, которые заискивают перед радужными феями?» Мистер Таке зарычал. Радужноволосый мужчина гордо поднял голову.
«Конечно, почему бы и нет? Жизнь достаточно длинна, чтобы получить массу удовольствия!»
«По твоему поведению я бы сказал, что ты можешь получить билет в один конец до смерти еще до конца дня».
http://4.bp.blogspot.com/-B0aAWxnZfJY/VViQP8VIT4I/AAAAAAAAAB6A/trikdtoQyEM/s1600/5656_240.jpg «Ну знаешь что? Для одного фильма двух часов более чем достаточно. Пока он достаточно плотный, это можно назвать долгим временем». Сказал мужчина с детской улыбкой, а затем протянул Джуну руку.
— С тобой все в порядке, детка? Извините, что напугал вас. Пока ты меня прощаешь, почему бы тебе не стать героиней фильма о моей жизни? Лулз.
«Ах…»
Джун взял его за руку и начал отвечать:
«Хватит шутить, уходите отсюда, пока дама не убежала в слезах!»
«Ч. Отлично. Я вернусь до закрытия.
Прежде чем Джун успел сказать хоть слово, мужчина исчез.
Даже не подозревая, насколько много он знал о ее положении, первая встреча Джуна с Хаято Инуи закончилась за считанные минуты.
С тех пор прошло время. Теперь они были полностью осведомлены о позициях друг друга, но у них никогда не было возможности нормально поговорить. Частично это произошло из-за годичного отсутствия Инуи на острове.
Даже сейчас чувства Джун были не совсем в порядке.
«Я восхищаюсь господином Инуи. Ага. Вот это… я знаю.
Во время одного инцидента на острове Инуи был обвинен и объявлен в розыск во всех округах.
Но когда Джун услышала правду об инциденте от Гитарина – о том, что Инуи не только принял вину на себя, но и имел смелость использовать ее в своих интересах – она была тронута. Этой смелости ей не хватало.
Но восхищение не обязательно было любовью.
Когда она посоветовалась со своей подругой Мисаки, которая работала в казино, Мисаки ответила:
«Нет! Он просто напрашивается на неприятности, Джун! Ты и так в достаточной опасности!
Карлос, который случайно оказался там, усмехнулся: «Ого, похоже, кто-то видит зеленый цвет».
«Н-нет! Я не ревнивый! Мистер Карлос, вы идиот… Ах! ЭЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ! Мне жаль, мне жаль, мне очень жаль! Я врал! Вы не идиот, мистер Карлос! Я идиот!»
На этом разговор закончился паническими извинениями Мисаки, но Джун так и не получила ответа.
Но все в команде стражей, включая, очевидно, Гитарина, похоже, осознавали, что между Джуном и Инуи существовала двусмысленная проблема, которую необходимо было решить.
‘Верно. Я должен все прояснить.
«Я собираюсь встретиться с мистером Инуи… и выяснить как следует, нравится он мне или нет.
— Признание, возможно, слишком уж. Но… мне нужно двигаться вперед…
Будучи таким добродушным человеком, Джун решил расценить эту возможность как подарок Гитарина.
На мгновение она задумалась, стоит ли ей позволить себе двигаться под рев бензопилы, но передумала; было бы более осмысленно признаться, полностью контролируя свои способности.
Вытерев лицо носовым платком, Джун собралась с духом и с тревогой вернулась в офис, где ждали остальные – с благодарным сердцем, как и тот нежный человек, которым она была.
‘Спасибо, босс. Спасибо, что дали мне шанс наконец быть честным с…
«Один два!»
«Лалалалала-лала-лалалала-лала-»
«Бам-ба-бам… ба-бам…»
«Дададададатскцкси-цццкси-»
«Нанананана-нананананананана-нана-нана-нанана-»
Когда она вернулась в офис, ее приветствовал странный хор голосов.
Гитарин размахивал дирижерской палочкой, а группа стражников пела ритмично, словно группа человеческих инструментов.
Это было жуткое зрелище.
Еще больше ее ошеломил тот факт, что шум звучал почти как связное музыкальное произведение.
— Эмм… что ты делаешь, босс?
«Ах, ты вернулся».
Гитарин опустил руки, и команда стражей дружно замолчала.
Пока Джун нервно наблюдал, Гитарин высоко держал голову.
«Что еще? Готовлю фоновую музыку».
«Что?»
«Вы не получите особой атмосферы без музыки. Извините, что так внезапно обрушился на вас, но нам нужно, чтобы вы приняли коллективную силу любви команды и стали великим лыжником с рейтингом около 700 миллионов по сверхчеловеческому масштабу».
«S-сверхчеловеческого масштаба? Лыжник?! Я… хм… разве я не должен был… э-э… встретиться с мистером Инуи наедине? — спросил Джун, сумев задать вопрос посреди ее замешательства.
«ЧТО?!»
Гитарин был совершенно сбит с толку.
Джун нервно огляделся по сторонам. Члены группы охраны обменялись взглядами.
Затем они сияли и одновременно показывали ей большие пальцы вверх.
«Я не понимаю! А-а где господин Чжан?
Обычно именно Чжан положил конец подобным безумным планам, но когда Цзюнь поняла, что его нигде нет, она испугалась еще больше.
«Он сказал, что покончил с этим и пошел поесть».
— Н-ни в коем случае! …Хм?»
В этот момент Джун заметил розовые буклеты, которые держали в руках другие члены команды охраны.
«…Что это?»
«Праймеры. Босс просто раздал их.
— Праймеры для чего? — задался вопросом Джун, одолжив копию у ближайшего участника и просматривая заголовок.
Она упала на колени.
«Операция Лави-Дови Джун в Сахаре!» ~Рёв моторов эхом разносится сквозь пар горячего источника. Запах смерти на бензопиле любви-любви~’
«…»
Когда она уронила буклет, Джун приземлилась на землю и закричала – громко и про себя.
Она уставилась на Гитарина, но он уже держал видеокамеру и напевал.
«Хм-хмхмм~ Свет, камера, действие?»
«Что?»
Новые главы n0vel публикуются на
В руке он держал видеокамеру с материка. Это была последняя модель на рынке.
«Ждать! Не стреляйте! Ч-почему у вас включена видеокамера, босс?! Джун пожаловалась почти в слезах. Гитарин сверкнул уверенной улыбкой.
«Ха-ха-ха-ха! Ты принуждаешь меня к действию, Джун. Проверьте обратную сторону буклета.
«Спина?»
Джун постарался поднять упавший буклет и просмотрел заднюю обложку.
«При поддержке Buruburu Airwaves»
— …Эм… Что здесь происходит?
«Знаешь, Джун. Население Западного округа в последнее время выросло благодаря добровольной полиции, Кудзухаре и хорошей игре Или. Они по-прежнему взимают плату за защиту, но это даже не основной источник дохода Западного округа, так что это не должно быть проблемой».
«…Верно.»
«Но дело в том, что если мы пригласим богатых людей с материка в наше казино, все, что они увидят в Истсайде, — это пустынный район. И, кроме того, у нас в шкафу полно грязных и не очень грязных скелетов».
Для Гитарина было необычно так серьезно относиться к своему положению начальника. Джун была сбита с толку, но продолжала слушать.
«И вот, у меня возникла идея! Чего не хватает Восточному округу? Любовь!»
«…»
Члены команды охраны уставились на Гитарина, который только что обсуждал политику тяжелой организации. Джун, переполненная своей энергией, прошептала «Любовь…» себе под нос.
«Именно поэтому я хочу объявить острову по радио и новому общественному телевидению у фонтана… что Восточный округ является домом для такой невинной и очаровательной девушки, как ты, и твоей любви!»
— Н-но босс! Я не очаровательный! И я не-«
«Восточный округ = Любовь! Мне нужно, чтобы ты стал кумиром острова и привлекал всеобщее внимание в городе!» Гитарин бредил, даже не дожидаясь, пока Джун возразит: «По моему графику, через три минуты после твоего признания ты и Инуи поцелуетесь».
— П-подожди секунду!
«Через пять минут начинается свадебная церемония! Здесь Инуи заявляет: «Наша любовь только начинается!»!»
«Меня это не удивило бы, но босс! Свадьба?!»
Восторженная дискуссия Гитарина продолжалась. Джун не смог ответить. Остальные члены группы стражи наблюдали, затаив дыхание, но самые нетерпеливые уже шептались: «Эй, а можно нам организовать регистрацию невесты на острове?» или «Ямато-транспортер справится с этим…».
Тогда Джун задалась вопросом, будут ли все ее первые признания – первое признание, поцелуй и даже свадьба – предложены Инуи.
Кто из команды стражей заметил блеск в глазах Гитарина?
«И в тот момент, когда они целуются, двери открываются».
— …Я не готов получить ма-… что?
«Из дверей появляется… я. В руках держу массивный крест. Да! Гигантская крестообразная бензопила! И этим я обращаю Инуи в пыль! Хе-хе-хе-хе-хе-хе».
— Подожди, босс?
Гитарин получил от своих возлюбленных внушительную посылку и вывез крупный предмет.
Массивный, богато украшенный крест.
Одна сторона креста представляла собой большое лезвие. Он был примерно в два раза толще бензопилы Джуна.
«Что это за фигня?!» Члены группы охраны вскрикнули от шока. Гитарин усмехнулся.
Он усмехнулся.
Он посмеялся.
Безумно, болезненно.
«Хе-хе-хе-хе-хе-хе. Что вы думаете? У меня есть клиент с материка, который сделает это для меня на заказ. Всего за 7 миллионов иен из моего кармана!»
«Эм… босс?»
«Да! «Любовь-любовная бензопила, пахнущая смертью» — часть названия сценария. Это название было обманом с моей стороны, чтобы заставить зрителей поверить, что бензопила в названии относится к оружию Джуна. Но правда в том, что моя собственная бензопила — это бензопила Любви-Любви, о которой идет речь!
«Значит, «Бензопила любви-любви» была именем собственным…» Все думали, но все знали, что есть вещи поважнее, на которые стоит обратить внимание.
Однако огромное количество вещей, на которые они могли указать, не позволяло никому из них нарушить молчание.
«Хе-хе-хе… На глазах у тысяч я заставлю Инуи целовать грязь – и смерть».
«Босс? Вылезай из этого!» — воскликнул Джун, тряся Гитарин за плечи, но театрально положил свои руки ей на плечи.
«Я могу использовать тебя как пешку Организации, Джун. Но верно и то, что я забочусь о тебе, как если бы ты была моей собственной дочерью».
— Честно говоря, босс.
«Хотя это не проблема». «Ахахахахахаха! Буквально пешка?
«Эй, может быть, это все!» — Подожди, так это не «ломбард», как в «ломбарде»? Ха-ха-ха-ха-ха!»
— Тогда, полагаю, это делает меня очень дорогой пешкой. «Иди, возьми их, мистер Джен!»
«Правильно… Я бубновая пешка!» «Это просто кричит о нуворише!» «Иди, возьми их, мистер Джен!»
Гитарин проигнорировал болтовню команды стражей и драматично посмотрел в воздух.
«Но даже Джун, которая для меня как дочь, когда-нибудь выйдет замуж и начнет новую жизнь с другой. Как ее опекун, я желаю Джун счастья. Но подумать только, мне придется отдать ее бешеной собаке… Проще говоря, это вызывает у меня непостижимую ревность!»
«Ревнивый?!» — воскликнул Джун, начиная порцию критики.
«Так вот в чем причина твоей мелкой ненависти к Инуи?!»
— Я думал, ты довольно холоден с Инуи! Я предполагал, что у тебя есть более веская причина!
«Ахахахахаха! Босс такой идиот!»
«Это примерно так же опасно, как 20-тысячная цифра числа Пи».
«Зззз…»
«…Я не могу сказать, что не сочувствую».
— Х-достаточно, господин Генерал.
Гитарин продолжал полностью игнорировать голоса, заполнявшие комнату, и продолжил.
«Как отец Джун, я хочу уважать ее выбор, где это возможно. Так что я не буду пытаться помешать тебе полюбить его, Джун! Все, что мне нужно сделать, это убить его, и мои проблемы будут решены!»
«Пожалуйста, босс! Это просто… не похоже…
В этот момент Джун вспомнила, что Гитарин был именно таким человеком, и поправила себя.
«Нет, ну… это на тебя похоже, босс. Но убить господина Инуи — это просто… я имею в виду, с человеческой точки зрения…
— Что ты хочешь сказать, Джун? Если у вас есть мнение, высказывайтесь! Хи хи!» Гитарин ухмыльнулся и нажал на выключатель своей бензопилы.
БРРРРРРРРРРММММММ.
Неужели он забыл в разгар волнения? Или он планировал это с самого начала?
Рев мотора разбудил некоего котёнка.
Свирепый котенок, который проявился как эмоциональный подъем Джуна. На воротнике было написано «Возбуждение».
Котенок почуял чужой двигатель и начал царапать Джуна изнутри.
«…Хе-хе… Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха…»
«Хм?»
Ее взгляд выглянул из-под челки.
Ухмыляющийся демон, казалось, безумно танцевал вокруг Джун, а ее руки взлетели вверх, как пара подпружиненных игрушек.
Как ей удалось вытащить их из футляра на спине? В руках она уже держала пару необычных бензопил.
«…Ахахаха!»
С ревом Джун нажал на газ.
БРРРРРРРРРРРР.
И вскоре кабинет наполнился ревом трех двигателей.
? ??