Глава 138: Сон
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Другая девушка последовала за ним: «я слышала, что Цяо Юй помог тебе в прошлый раз. Ну и что дальше? Есть ли возможность пойти дальше? Ты так хорошо выглядишь. Может быть, у тебя есть шанс заполучить этого алмазоподобного богатого и красивого парня!- В голосе девушки звучала ревность.
Ся Нин закрыла книгу и увидела, что девочки смотрят на нее с любопытством. Она беспомощно спросила: «А почему я ему нравлюсь? Он просто попросил тех, кто издевался надо мной, уйти. В конце концов я сама отправилась в медицинский кабинет.”
На самом деле, он хотел поднять ее, но она отказалась. Потом за ней пришла Чжэн Циминь. В этот момент она не видела его лица. Но он определенно больше никогда не хотел ее видеть.
Правда. Она была такой грубой и назойливой. Она бы ему ни за что не понравилась.
— Так не по-джентльменски.”
“Ну, лучше держаться подальше от таких парней, как он.”
“С внешностью Астерии, вы определенно сможете найти кого-то лучше.”
Она не могла сказать, были ли девушки на лодке разочарованы, или пытались утешить ее, или просто злорадствовали.
— Астерия,откуда ты родом?- Новая девушка перевела разговор на Ся Нина.
Ся Нин ответил: «Я вырос здесь. Но мой дедушка сказал, что я из города Б. Я не знаю подробностей.”
«Британское гражданство работает хорошо. Сейчас, в двадцать лет, ты учишься в аспирантуре, — с завистью сказала какая-то девушка.
Ли Сяо на стороне улыбнулся и сказал: “это не вопрос национальности. Астерия такая умная. Она, естественно, другая.”
Ся Нин улыбнулся и ничего не сказал. Никто ей все равно не поверит, даже если она заговорит. Потому что в сознании китайцев быть трудолюбивым студентом-это не то, что может случиться с иностранкой, даже если в ней течет китайская кровь.
Ся Нин чувствовал себя немного уставшим и не хотел больше разговаривать с ними. Она закрыла книгу и начала наслаждаться солнцем. Но когда они проезжали мимо Кембриджа, в поле ее зрения попала какая-то фигура.
— Девочки, смотрите,это Цяо Ю. Тот, что на мосту в белой рубашке.”
“Он такой красивый!”
“Может, нам сойти с лодки и поздороваться? Ах, я так взволнована.”
Девушки на лодке не могли сдержать своего возбуждения. Они как будто не могли спокойно дышать.
Ся Нин увидел человека на мосту. Он был в простой белой рубашке и брюках. Он держал в руке книгу и читал небрежно, время от времени поглядывая налево. Казалось, он кого-то ждал.
У нее слегка закружилась голова. Она заметила его раньше отчасти потому, что он был красив. Теперь же, стоя на краю моста, он словно попал на картину. Вся вода, мост, Деревья и люди вокруг него, вместе со всем остальным, стали его фоном.
Как раз в этот момент Цяо Юй повернулся и посмотрел на него из ниоткуда.
Они оба поймали взгляд друг друга. Ся Нин забыла, как дышать. Он видел ее! Она в панике отвела глаза. Она совершенно опозорилась перед ним. Это было действительно неловко.
Но именно он заставил ее смутиться. С чего бы ей бояться его? Это ему должно быть стыдно видеть ее.
Пока она так думала, Ся Нин выпрямила шею и посмотрела вперед.
Но на мосту больше никого не было. Как будто появление Цяо Юя только что было ее иллюзией.
Она оглянулась и непроизвольно пошевелила руками. Книга, которую она держала в руках, упала в реку.
“Моя книга!- Ся Нин посмотрел на книгу, погружающуюся в воду с борта лодки, и протянул руку прямо к ней, пытаясь поднять ее.
— Ах, Астерия, будь осторожна.- Люди вокруг нее закричали от удивления.
Кто-то шевельнулся в лодке, и она наклонилась в сторону Ся Нина. Ся Нин сразу же упал в реку сбоку.
— А, Астерия. — Помогите! Кто-то упал в воду…”
Кто-то бросился в воду.
Падение в воду удивило Ся Нина. И она не умела плавать. Когда она упала, то поперхнулась полным ртом воды. Чувство удушья захлестнуло ее. Она начала терять сознание.
Вода вокруг нее двигалась. Внезапно чья-то рука схватила ее за локоть и притянула к себе. Губы у нее похолодели, и в голове возникла смутная фигура.
Ся Нин внезапно открыла глаза и посмотрела на часы на своем телефоне. 2 часа ночи. Она закрыла глаза и хотела снова заснуть, но больше не могла.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
