Глава 17 Ты действительно пукнул!
Ее голос определенно был синтезирован программным обеспечением. Иначе она не побоялась бы заговорить и открыть свой голос Тан Баобао. А также почему она носит шляпу так поздно ночью. Если бы она надела поверх шляпы темные очки, то еще больше походила бы на звезду!
Хотя фильм все еще шел в кинотеатре, они оба не собирались смотреть фильм, а скорее гадали, что происходит на уме у другого человека.
— Тпппппппппт!’
Му Кексин был совершенно неподвижен от смущения после того, как выпустил пердеж некоторое время назад. О Боже Мой! Теперь она была уверена, что у нее сегодня был плохой желудок из-за еды, которую она съела, но ей было слишком стыдно издавать такой громкий звук.
Но для Тан Баобао этот пердеж пришелся как раз вовремя, и он, наконец, предоставил ему возможность начать разговор.
“Ты что, только что пукнул?”
Му Кексин: “……”
Неудивительно, что он до сих пор холост. Как может такой ужасный, бесчувственный человек не остаться одиноким?
“Ты пукаешь! (Ты говоришь чепуху) [1]” му Кексин рассердился. — Этот Тан Чаорен действительно не знает, как доставить удовольствие девушке. Идиот!
Тан Баобао был поражен, но все же сказал: “Ты действительно пукнул всего минуту назад, я не лгу тебе.”
Му Кексин: “ … .”
Этот человек не просто тупой. Он обречен оставаться одиноким всю свою жизнь из-за своего врожденного ……
“Я не хочу с тобой разговаривать.”
Тан Баобао был озадачен, очевидно, ты пукнул, а теперь неожиданно не хочешь со мной разговаривать.
— Неужели!’
— Твои поступки еще более странны, чем поступки моей сестры.
Но у него не было другого выбора, кроме как признать, что ее голос на самом деле не был изменен программным обеспечением, и это звучало приятно для ушей.
Следующие полчаса Тан Баобао предпочитал молчать. Му Кексин впервые в жизни столкнулась с таким странным плотным человеком.
‘Я не знаю, сколько времени осталось до конца фильма.’
‘Когда фильм закончится, зал театра будет освещен, — Тан Баобао очень нервничал, думая об этом.
На самом деле, му Кексин тоже немного нервничал, но чувствовал себя лучше, учитывая темноту. Однако она тоже понимала, что при включенном свете они смогут как следует разглядеть друг друга.
Имея дело с таким эмоциональным идиотом, у Му Кэсина не было другого выбора, кроме как взять инициативу в свои руки: “ты собираешься продолжать сидеть здесь до утра?”
— О! Хорошо, я отправлю тебя домой.- Тан Баобао говорил нейтральным тоном.
Му Кэсинь пришла сюда, чтобы посмотреть на удивленное выражение лица Тан Чаорена, когда он увидел ее личность, а не смотреть фильм.
“Ты собираешься вообще не видеть моего лица?- Тихо сказала му Кексин.
Тан Баобао проглотил слюну и ответил: Actually….Is разве не невежливо вот так прямо смотреть себе в лицо?”
— Хорошо, тогда я досчитаю до трех, и мы оба одновременно повернемся друг к другу.”
“Это хорошая идея.”
— Нежно крикнул му Кексин.,
“Один.”
“Два.”
“Три.”
Они одновременно повернули головы и посмотрели друг на друга. Му Кэсину показалось, что Тан Баобао красивее, чем на фотографии. Он был более деликатным и заслуживал второго взгляда.
Просто Тан Баобао испытал самое сильное потрясение в своей жизни. Как эта женщина могла так походить на Му Кексин?
Конечно, му Кэсинь увидела удивление в глазах Тан Баобао. Ее сердце было в восторге. Хм! А теперь объясни, почему я лгу.
Тан Баобао не удержался и, протянув руки, ущипнул му Кэсина за лицо. Ему нужно было помять ее лицо, чтобы убедиться, была ли на ней маска или нет.
“Что ты делаешь?- Му Кэсинь был потрясен действиями Тан Баобао и нежно закричал.
Тан Баобао отшатнулся на несколько шагов назад, как будто увидел привидение..”
Му Кэсинь была довольна собой и не могла не поддразнить его: «что? Разве вы не говорили, что я мошенник, лжец?”
“Я….ты действительно му Кекин.”
Му Кэсинь встала, уперла руки в бока и повернулась, чтобы показать Тан Баобао свое отражение на 360 градусов.”
Тан Баобао был убежден, что эта женщина-му Кэсинь. Черт возьми! Почему я сейчас в таком положении? Как Му Кексин могла добавить меня в свой WeChat? Это просто невероятно.
“Не принимайте всерьез все, что я сказал или сделал до этого. Я действительно чувствую себя неловко за свои неподобающие действия.- Тан Баобао почувствовал, что ему нужно извиниться, потому что он неправильно понял, что она лгунья.
Му Кексин хочет именно услышать такое извинение. Теперь ты знаешь, что я не обманул тебя. Хм!
Тан Баобао потерял дар речи. Он знал, что уже успел наговорить о ней кучу глупостей.
— Эй, почему ты ведешь себя как дурак?- Закричал му Кексин.
Не то чтобы Тан Баобао не знал, что теперь делать, но на самом деле он все еще не оправился от шока, увидев ее. Му Кексин была по-настоящему красива!
Когда они вышли из кинозала, му Кексин быстро надел очки без линз.
Кроме того, было два часа ночи, поэтому пешеходов на дороге было немного, и никто не обращал на нее никакого внимания.
Хотя они шли бок о бок, но расстояние плечом к плечу было гораздо больше, они были в двух метрах друг от друга.
“Почему ты идешь так далеко от меня? Я что, динозавр?- Му Кексин заговорила теперь, когда у нее было преимущество в разговоре.
Тан Баобао ничего не оставалось, как подойти поближе. — Сейчас поздняя ночь, — предложил он, — поэтому я отправлю тебя домой.”
“Ты что, гоняешься за такими девушками?- С любопытством спросил му Кексин.
“Я никогда не говорил, что хочу преследовать тебя.”
Му Кэсинь нахмурила брови и сказала: “я пытаюсь научить тебя, ты должен знать, что я тоже пыталась сделать это в WeChat.”
— О! Мне очень жаль, но вы должны быть очень заняты, верно?- Тан Баобао все еще говорил вежливо.
Му Кэсинь развела руками, говоря: «ты должен чувствовать себя польщенным. Я сейчас в отпуске, поэтому собираюсь сделать доброе дело, учитывая, что вы одолжили мне денег, когда я в них нуждался.”
“Ты уверена? Я имею в виду, что вы суперзвезда, так что это может быть неприятно, если вы сфотографируетесь со мной.”
“Я раньше этого не понимал, но вы очень предусмотрительный человек. Вы можете быть уверены, что я буду осторожен.- Му Кексин очень непослушна. В отличие от других звезд, она обладает очень смелой натурой. Ее характер неизбежно заставлял ее оскорблять некоторых людей, иначе она была бы гораздо успешнее в своей актерской карьере.
Му Кексин немного помолчал, прежде чем ответить: “я все еще не знаю твоего имени. Тебя действительно зовут Тан Чаорен?”
— Нет, Меня зовут Тан Баобао.”
— Баобао? Это имя действительно интересно! С этого момента я буду звать тебя Баобао.- Му Кэсинь похлопал Тан Баобао по плечу, как старший хлопает детей.[3]
“Да …. Ты можешь”
“Тогда можешь называть меня маленькой принцессой.”
— А!”
— А! — Что? Где твое мужество преследовать девушек?- Му Кексин становится довольно безрассудной, когда она решает что-то сделать. Хотя она хочет научить его, как завести девушку, у нее никогда не было парня до встречи с Тан Баобао. Таким образом, она действительно могла не научить его чему-нибудь полезному, вводя его в заблуждение.
«Обратите внимание, это первый урок — Урок мужества.”
Тан Баобао также почувствовал, что ему нужно попрактиковаться, и слегка кашлянул, чтобы сделать ситуацию менее неловкой с его точки зрения.
“маленькая принцесса.”
“Ты говорил резким тоном. Сделать это снова”
— Маленькая Принцесса!”
“Ты зовешь своего врага?’
“маленькая принцесса ~”
“У тебя что, запор?”
Му Кэсинь схватила Тан Баобао за плечи и сказала с искренней и искренней убежденностью: “слова должны исходить из твоего сердца, как будто ты действительно веришь, что я твоя девушка. Продолжайте, пока не сделаете все правильно.”
При виде му Кэсина сердце Тан Баобао забилось быстрее, и он испытал странное чувство, которое заставило его почувствовать себя довольным и счастливым.
“маленькая принцесса ~”
Му Кэсинь слушала внимательно, как учитель слушает своих учеников, читающих урок, но в то же время она закрыла глаза, чтобы ощутить глубокое чувство любви, исходящее от его голоса.
“В твоем голосе слышится намек на любовь, а теперь возьми меня за руки и повтори это снова, — му Кексин вел себя так, словно они снимали романтическую сцену для фильма.
Тан Баобао был слишком застенчив, чтобы держать за руку другого человека, и сказал: “Как насчет того, чтобы попрактиковаться еще раз в другой день? Это слишком неожиданно для меня, мне нужно не торопиться.”
— Хм! Как ты можешь так говорить? Ты раньше говорил, что я лжец, ты даже внес меня в черный список на WeChat, младший брат, с тобой очень трудно иметь дело.- Му Кэсинь неожиданно воспользовался этим неловким инцидентом, чтобы заставить Тан Баобао покраснеть от стыда. Она была не из тех, кто легко забывает обиду.
Тан Баобао почесал в затылке и ответил: “тогда я еще не знал, что ты звезда. Ведь суперзвезды не случайно добавляют обычных людей.”
[1] В общем, я бы перевел «вы говорите чепуху» и оставил все как есть. Но слово «пердеть» и «чепуха» в китайском языке одно и то же, поэтому я позволяю своим читателям лучше понять следующее предложение Тан Баобао через эту заметку.
[2] я думаю, вы, ребята, понимаете, почему он повторил это о пердежах
[3] Для тех из вас, кто запутался. Баобао означает ребенок. Таким образом му Кексин ведет себя именно так
