6 апреля 2011 г., 10:43
Литл-Левер-стрит, Манчестер.
«Действие!»
Толпа медленно расступилась, и камера сфокусировалась на Шерлоке, и Ватсон медленно подошел к нему и передал конический бумажный пакет с чипсами. «Вот вы здесь. , «Я не понимаю.»
Холмс взял чипс и, пережевывая, ответил: «Ну, в тесто добавляют особое пиво. Точнее, северный стаут».
«Знаете, Холмс, — начал Ватсон, пока они шли по людной улице, — я видел на войне вещи, которых не понимаю. Однажды в Индии я встретил человека, который предсказывал собственную смерть вплоть до количество и расположение пуль, убивших его».
Ватсон шел впереди, а Шерлок следовал за ним.
Камера была на другом конце людной улицы и сфокусирована на них двоих.
Ватсон посмотрел на свою трость, осторожно кладя ее на неровную грязную дорогу, и продолжил: «Вы должны признать, Холмс, что теоретически возможно сверхъестественное объяснение этого случая».
К этому времени они подошли к концу улицы, и Шерлок ответил: «Ну, согласен. Но теоретизировать, не имея данных, — большая ошибка». Шерлок остановился и уставился на Ватсона; он добавил: «Неизбежно начинают искажать факты в соответствии с теориями, а не теории в соответствии с фактами».
В этой сцене можно заметить, что и Шерлок, и Ватсон намного выше всех остальных. Это потому, что они теперь стоят на платформе высотой около 1 фута, а также носят более яркую одежду по сравнению с остальными на улице. Это помогает им попасть в фокус камеры, а зрителям гораздо легче сосредоточиться на двух главных героях.
Они продолжили идти, свернув на следующую улицу.
«Тем не менее, я считаю, что карлик Адлера является ключом к этому». Шерлок продолжил говорить и показал Ватсону что-то, что он держал в пальцах. Это были наручные часы.
Он поднял его перед своим лицом и продолжал рассматривать.
— Верно. Царапины вокруг замочной скважины, где заводятся часы. О чем это вам говорит?
Уотсон ответил: «Этот человек, вероятно, был пьян. Каждый раз, когда он заводил часы, его рука соскальзывала, отсюда и царапины».
«Очень хорошо, Ватсон». Шерлок отложил часы. — Ты развил в себе значительную дедуктивную силу. Хм. Шерлок поднес часы ближе к себе и уставился на них; — добавил он. — Посмотрим сейчас. Есть несколько наборов начальных очков…
«Ломбарды Марк». Ватсон прервал.
«Превосходно.» Шерлок ответил, не отрывая взгляда от часов, и добавил: «Последним из которых было МХ», — Шерлок прищурил глаза и сделал паузу, — «МХМХ для…?»
Уотсон продолжал идти вперед и остановился; Шерлок тоже поднял голову.
Камера теперь была позади них, и она зафиксировала, как они подняли головы и заговорили в унисон, глядя на вывеску магазина.
«Мэддисон и Хейг».
Камера впереди начала вращаться.
На мгновение они переглянулись, и Ватсон слегка улыбнулась.
Оказывается, Шерлок уже все понял, и они все время шли в этот магазин.
Шерлок отложил часы и сказал: — Они должны дать нам какой-нибудь адрес.
С легкой улыбкой на лице Ватсон смотрел, как Шерлок направляется в магазин.
Мгновение глядя на дорогу, он снова поднял голову и уставился на спину идущего Шерлока Холмса.
«Какое совпадение.»
Камера сзади вращалась, когда Ватсон шагнул вперед и последовал за Шерлоком.
Перед ним Шерлок остановился, сунул руки в карманы и пошел назад, когда Ватсон начал говорить: «Одну вещь вы не поняли по часам, Холмс».
«Правда? Я думаю, что нет.» Холмс ответил деловито.
Теперь они вошли в магазин, который на самом деле оказался еще одним переполненным переулком с несколькими женщинами, стоящими сбоку, и играющими детьми.
«Время.» Уотсон добавил акцент на свой голос: «Мне нужно вернуться, Холмс».
— Хм. Пьет чай с родственниками жены. Холмс ответил равнодушно.
Однако, прежде чем Ватсон успел ответить, женщина в лохмотьях с дымовой трубкой в руках внезапно прервала их и подошла к ним: «Как вы думаете, сэр?»
— Абсолютно нет, — ответил Шерлок, не останавливаясь, и продолжил идти.
— Нет, спасибо, мэм, — сказал Уотсон.
Женщина, гадалка, указала на них и сказала: «Вы должны выслушать то, что я должна вам сказать».
Шерлок продолжал идти и, не оборачиваясь, слегка наклонив лицо вправо, ответил: — Нам не нужен, — он повернулся боком, продолжая, — в твоем счастливом вереске, цыганка.
Камера снова оказалась в углу перед ними.
Ватсон только покачал головой, продолжая идти.
В этот момент женщина подошла к Шерлоку, и она сказала: — Даже если это связано с Мэри? Она поджала губы и вложила в губы дымовую трубку, обращая внимание на Ватсона.
Шерлок тоже повернул голову к Ватсону.
Мэри была невестой Ватсона.
Ватсон сделал паузу, теперь его лицо слегка нахмурилось. Он стоял всего в нескольких дюймах от камеры, замешательство и удивление на его лице после того, как он услышал последние слова женщины, были правильно переданы.
Женщина подошла, теперь немного самодовольная, сделав один длинный шаг, и она медленно оказалась рядом с Ватсоном.
Ватсон обернулся, но прежде чем он успел что-либо сказать, женщина-гадалка взяла его за руку и уставилась на его ладонь с хмурым лицом.
«О. О. Я вижу двух мужчин. Братьев. Не по крови. А по Бонду».
Ватсон взглянул на Шерлока, который смотрел на гадалку.
— Что с Марией? — спросил Ватсон у гадалки.
«М для Мэри, для замужества». Удивленным тоном и выражением лица гадалка добавила: «О, ты выйдешь замуж».
Ватсон кивнул головой: «Давай».
«Ой.» Гадалка снова нахмурилась, глядя на ладони первого: «Я вижу узорчатые скатерти и, о, фарфоровые статуэтки».
Камера запечатлела, как Шерлок поднял голову и прищурил глаза.
— …и, о, кружевные салфетки, — гримасничая, сказала гадалка.
«Хм. Салфетки». — повторил Шерлок, глядя в неизвестном направлении. Как будто потерялся в своих мыслях.
«Кружевные салфетки». Ватсон убрал руку, повернув голову к Шерлоку, внезапно поняв, что Шерлок, должно быть, заплатил этой женщине за то, чтобы она его ободрала. — Холмс? Твоя развратность не знает границ?
— Нет, — сказал Шерлок, не глядя на него, все еще глядя на что-то перед собой.
«О, она толстеет». Гадалка прибавила другим скривленным тоном и с брезгливым выражением лица, изображая, будто она трогает длинную бороду, прибавила: «Ах, теперь у нее борода!»
— Что с бородавками? — спросил Шерлок, глядя прямо.
«О, она вся в бородавках!» — добавила гадалка, и на ее странно хмуром лице появились явные признаки «мошенничества» и отвращения.
— Хватит, — сказал Уотсон.
— Они обширны? — подчеркнул Холмс, его голос стал немного громче.
«Пожалуйста, хватит». Уотсон превзошел голос первого.
Шерлок пошел вперед, глядя на Ватсон, так как гадалка тоже смотрела на последнего с глубоким хмурым лицом, попыхивая дымовой трубой.
— Это самое верное предсказание, которое Флора делала за последние годы, — сказал Шерлок, — и именно поэтому ты не можешь найти подходящее кольцо.
— У тебя есть мои деньги? — спросил Ватсон, теперь немного раздраженный.
— Ты в ужасе от жизни без ощущения жуткости, — сказал Шерлок.
— У тебя есть моя доля от боя? Ватсону было не до шуток, он был прямо на Шерлоке.
Две камеры внимательно фиксировали каждое их выражение и действие, от легкого прищуривания глаз до словесных порывов.
— Признайся, — сказал Шерлок.
«Дайте мне мои деньги!» — сказал Уотсон.
Оба они были непреклонны сами по себе.
«Дайте мне мои деньги!»
«Признай это!»
Оба закричали, и Ватсон поджал губы: «Холмс».
Шерлок посмотрел ему в глаза и заметил, что тот улыбается.
Он обернулся и заметил магазин с плакатом.
[Мэдисон и Хейг. Большой выбор колец на любой кошелек.]
— Понятно, — прошептал Холмс.
Холмс обернулся и вынул из кармана пальто две бумажные квитанции.
Уотсон взял один: «Спасибо».
Больше ничего не сказав, он вошел в магазин.
***
«Резать!»
— сказал Уилл, и Энтони рядом с ним улыбнулся, когда сцена закончилась. Он подошел к Джеффри и наблюдал за происходящим на камеру.
Сцена получилась великолепной, и в еще одном дубле не было необходимости.
«Уилл, хочешь еще дубль?»
— спросил Леви, и Уилл рассмеялся, размахивая руками.
«Нет, это идеально. Молодцы все! Давайте сделаем 10-минутный перерыв и перейдем к следующей сцене».
Все обрадовались, услышав это, и Леви вернулся к своему агенту. С другой стороны, Роберт подошел к нему.
«Уилл, мы правда завтра снимаем сцену драки?»
«Да, почему? Вы не уверены?»
Сцена драки, о которой говорил Роберт, произошла в начале фильма. Это была одна из самых крутых сцен в фильме, и она изображала Холмса, который мог постоять за себя даже во время боя.
Это была последняя важная сцена, прежде чем они смогли перейти к финалу.
«Нет, я уверен. На самом деле, мне даже начинает очень нравиться Вин Чун. Я прошу, чтобы я мог подготовиться к сцене боя, и у меня действительно есть просьба».
«Какой запрос?»
«Я хочу сам снять сцену драки, как настоящий бой?»
Услышав это, глаза Уилла расширились. Они пригласили боксера свирепого вида для съемок сцены драки, и уже достаточно похвально, что Роберт сам выполнял все свои трюки.
Но эта просьба была слишком экстремальной.
«Нет, я не могу этого сделать, Роберт. Что, если ты серьезно ранен? Вся стрельба остановится».
«Я уже говорил об этом с мастером Ланом, и он сказал, что со мной все будет в порядке. Во-первых, мы будем следовать сценарию, и только удары руками и ногами будут настоящими».
Для справки, Мастер Лан был мастером боевых искусств, обучавшим Роберта.
«Тем не менее, лицо актера для него важнее всего. Будет не идеально, если вы получите какие-либо травмы лица, так как у нас еще остался финал».
«Макияж справится с этим».
Уилл потерял дар речи, услышав это. То, что говорил Роберт, несомненно, значительно поднимет уровень фильма.
Это было бы так же культово, как когда Хит Леджер просил Кристана Бэйла ударить его в сцене допроса в «Темном рыцаре».
‘Что я должен делать?’
Уилл задумался.
Как режиссер, он был счастлив, что Роберт проявил инициативу в своей роли и даже пытался сломать барьеры в актерской игре. В то же время он боялся, что может испортить лицо в сцене драки и на восстановление уйдет несколько недель.
«Однако это может помочь его карьере. СМИ были бы рады, если бы это стало известно».
Уилл вдруг подумал об этом.
По сравнению со своим «я» из альтернативной жизни, он не был известен и не имел никакого опыта, чтобы поднять статус фильма. Таким образом, такая сумасшедшая вещь может действительно помочь рекламе фильма.
В конце концов, и средства массовой информации, и киносообщество любят актеров, которые идут на все ради своих фильмов.
Вот почему, в конце концов, он согласился.
— Хорошо, давай так.
