Глава 495: Шурин, Ты хвастаешься
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
Цинфэн нахмурился, он был недоволен тем, как этот двоюродный брат обращался с ним.
Смирение-это добродетель. Вместо того чтобы рассердиться, Цинфэн все же предпочел сохранить терпение перед всеми родственниками Сюэ Линя.
Но, конечно, если бы эти люди продолжали быть такими снобами, Цинфэн определенно показал бы им, что такое великий статус на самом деле.
У Сяофэя были сын и дочь. Янь Чжан, ее дочь, уже была замужем. Ее сыну Ян Чжану было всего двенадцать лет.
Его 12 — летие было важным праздником. Согласно традиции, число двенадцать символизировало разблокировку, что означало, что оно принесет его сыну мудрость и интеллект.
Сяофэй привез своего сына обратно в Хуася только для того, чтобы отпраздновать его 12-летие. Но, конечно, она также хотела увидеть свою сестру, так как прошло уже много времени.
— Ян, сегодня твой 12-й день рождения, это 100 000 юаней в подарок тебе. Тебе нравится? Янь Чжан достал деньги и радостно протянул их Янь Чжану.
— Спасибо, сестра. Мне нравится. — Янь Чжан получил деньги и начал считать.
После 100 000 долларов от Янь Чжана родители Ян Чжана и другие родственники также начали преподносить ему свои подарки. Теперь только Сюэ Линь еще не сделал ему подарка.
— Шурин, сколько ты собираешься подарить моему младшему брату? Янь Чжан взглянул на Цинфэна и усмехнулся.
Янь Чжан подумал, что, поскольку она только что одарила 100 000 юаней, если Цинфэн одарит еще меньше, он будет проигравшим.
Янь Чжан знала, что не может соперничать с Сюэ Линем ни по внешности, ни по статусу. Она была гораздо красивее и была генеральным директором корпорации «Ледяной снег». Поэтому она решила посоревноваться с Цинфэном и заставить Сюэ Линя чувствовать себя плохо из-за этого.
К ее удивлению, вместо денег Цинфэн достал модель Трансформера.
Пшшш!
Янь Чжан не смогла сдержать смеха и сказала: «Шурин, тебе не кажется, что ты слишком скуп для покупки маленькой игрушки?»
— Дело не в том, что я скупой, я чувствую, что эта модель трансформера ему очень подходит. Цинфэн взглянул на нее и ответил:
-Ну-ну, шурин, я думаю, это больше потому, что ты не можешь позволить себе подарить 100 000 юаней из своей бедной зарплаты, верно? Сколько стоит игрушка-трансформер? Янь Чжан вызывающе улыбнулся.
Цинфэн нахмурился, так как ему не понравилось то, что она сказала. — Кузен, я не согласен с тем, что ты сказал. То, что мы даем, имеет большее значение, чем цена подарка. Мы должны давать детям то, что им действительно нравится, а не деньги.
Янь Чжан изменился в лице и стал несчастным после лекции Цинфэна.
Коротко Стриженный чувак, который был мужем Янь Чжана, почувствовал себя не очень хорошо, увидев, как Цинфэн читает лекции его жене.
— Шурин, сколько стоит модель трансформера? Может быть, несколько сотен долларов? Я могу одолжить тебе немного денег, если у тебя их нет. Коротко стриженный парень указал на наличные в своем бумажнике и высокомерно сказал:
У коротко стриженного чувака в бумажнике, похоже, лежали тысячи долларов США, а должно быть, сотни тысяч юаней.
Хвастаясь, этот чувак определенно демонстрировал свое богатство перед Цинфэном.
— Эта модель выпущена ограниченным тиражом и стоит мне тысячи юаней, а не сотни.
— О, для меня это не имеет значения. Посмотри-ка, у меня есть тысячи американских долларов.
-Деньги — это хорошо, но для детей они могут оказаться не очень хороши.
Цинфэн попытался не обращать внимания на этого коротко стриженного чувака, посмеиваясь над ним. Уже выпендриваешься с такой маленькой суммой денег? Хм, не стыдно.
-Ян, это мой подарок тебе-модель трансформера. Тебе нравится? —
-Спасибо, дядюшка, мне нравится,-радостно сказал Ян Чжан, принимая подарок.
Детям очень нравятся такие игрушки, особенно для моделей-трансформеров, они-игрушка мечты каждого мальчика.
Янь Чжан явно предпочитал модель из Цинфэна. Он продолжал играть с ним и убрал 100 000 долларов.
Ян Чжан и парень с короткими волосами выглядели сердитыми, когда увидели, что Ян Чжан выбрал игрушку вместо своих денег.
После того как все подарки были вручены Янь Чжану, все начали делить праздничный торт и наслаждаться едой и напитками.
Янь Чжан и парень с короткими волосами не чувствовали себя такими счастливыми из-за Цинфэна, основываясь на последнем опыте, и вообще не разговаривали с ним за ужином. Только Сяофэй и Сюэ Линь все еще разговаривали с ним.
Живэнь Чжан нахмурился и уже не казался таким счастливым, когда увидел, что его сын ладит с Цинфэном.
Живен считал себя престижным и богатым человеком, получившим образование за границей. Его сын имел высокий статус. Как он мог подыгрывать продавцу?
-Цинфэн, съешь еще немного еды. Возможно, у вас не так уж много шансов прийти поесть в такие модные рестораны, как этот, в качестве продавца. Вот, попробуй немного этого тушеного морского ушка, — сказал Чживэнь Цинфэну.
Живэнь выглядел таким гостеприимным и заботливым, но все могли сказать, что он был саркастичен и строг к Цинфэну. Он явно смотрел на Цинфэна свысока, говоря, что никогда не был в модных ресторанах.
Цинфэн улыбнулся Живэню: «Дядюшка, я уже бывал в этом ресторане и пробовал все их блюда. Вам, ребята, нравится.»
Хвастовство, какой лжец!
Чживэнь и Янь Чжан посмотрели на Цинфэна и оба подумали, что он лжет.
Несмотря на то, что они жили в Штатах, они знали, что отель Чжана был одним из самых экстравагантных пятизвездочных отелей в Восточном Морском городе. Как могли бедные люди вроде Цинфэна часто приходить сюда?
— Цинфэн, я знаю, что ты пытаешься покрасоваться передо мной, но ты не должен лгать. Это место не похоже ни на одно другое, где вы бывали, как вы могли позволить себе часто приезжать сюда? — Высокомерно сказал Живэнь, взглянув на Цинфэна.
-Дядюшка, я не врал, я часто сюда приходил,-нахмурившись, сказал Цинфэн.
— Лжец. Я тебе не верю, — Живен покачал головой.
По его мнению, Цинфэн был слишком молод и наивен, чтобы хвастаться перед ним. Раньше он был одним из членов семьи Чжан, одной из четырех лучших семей Восточного Морского города, прежде чем уехал за границу.
Из-за этого он решил пообедать в отеле Чжана, когда на этот раз вернется в Восточный Морской город.
-Шурин, ты хвастаешься, не так ли? Янь Чжан слегка приподняла губы и саркастически произнесла:
Как и Живэнь, Янь Чжан думала, что Цинфэн лжет, так как она также знала уровень отеля этого Чжана. Они оба подумали, что этот продавец пытается привлечь к себе внимание.
Янь Чжан смотрел свысока на таких людей, как Цинфэн. Неважно, что ты беден, но, по крайней мере, ты должен быть честен.
