Глава 497: Притворяясь свиньей, чтобы съесть тигра
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
Прошу прощения? Я тупица?
Живен выглядел смущенным и понятия не имел, почему Молодой Хозяин вдруг обругал его. Что он сделал?
Живэнь думал, что он помогает Молодому Мастеру, ставя Цинфэна на его место. И все же он не казался таким уж счастливым.
Тианси еще больше разозлился, увидев невежественное лицо Живена, и чуть не пнул его ногой.
Может быть, Живэнь и был достаточно большим, чтобы стать основным членом семьи Чжан, но нет ничего важнее Старшего брата Ли.
— Я приспешник Цинфэна, — сердито крикнула Тяньси, — а ты говоришь мне, что он лжет. Разве ты не тупица? —
Позже Тяньси оставила потрясенного Живэня в покое и пошла к Цинфэну. — Старший брат Ли, почему ты не дал мне знать, что приехал в отель?
Цинфэн слабо улыбнулся: «Ничего особенного. Я просто общаюсь с родственниками. Не надо тебя беспокоить. —
— Старший брат Ли, как ты можешь беспокоить меня, я с удовольствием служу тебе, — почтительно сказала Тианси.
Если и был кто-то, кем могла бы восхищаться Тяньси, то это были не его отец и не мать, а Цинфэн.
Кроме Сюэ Линя и Сяоюня, все были потрясены, когда услышали разговор между Цинфэном и Тяньси. Они смотрели на них с удивлением и не могли поверить своим глазам.
Несмотря на то, что они жили в Штатах, они все еще были из Хуася и знали социальные правила этого города. Этот Цинфэн, должно быть, не обычный чувак, который мог бы заставить Тяньси, миллиардера, называть его братом. Он должен быть, по крайней мере, каким-то хозяином.
Янь Чжан побледнел от неожиданности. Она чувствовала, что должна что-то компенсировать Цинфэну, так как только что обвинила его во лжи.
Цинфэн кивнул и откинулся на спинку стула.
Тяньси произнесла тост за Цинфэна и Сюэ Линя и вежливо сказала: «Старший брат Ли и невестка, поздравляю вас со свадьбой».
Выслушав Тяньси, Сюэ Линь покраснела и сделала укол.
Тианси ушла после одного выстрела, так как это была просто вечеринка по случаю воссоединения семьи. Он даже не взглянул на Живена.
Однако все сидящие за столом чувствовали себя неловко, несмотря на то, что Тианси ушла. Никто не знал, что сказать Цинфэну, так как секунду назад они просто смотрели на него сверху вниз, прежде чем поняли, что даже Молодой Мастер был его приспешником.
Цинфэн больше ничем не хвастался, так как чувствовал, что в этом нет необходимости. Он продолжал наслаждаться едой и напитками.
У Янь Чжана не было лица, чтобы поговорить с Цинфэном. Затем она заговорила с Ян Чжаном, сидевшим рядом с ней.
— Братишка, вот тебе рыба, — Янь Чжан положил кусочек рыбы в рот Ян Чжана.
Рыба была любимым блюдом Ян Чжана. Он начал жевать.
*Кхе-кхе-кхе*
Внезапно Ян Чжан начал сильно кашлять, так как подавился рыбьей костью. Его лицо покраснело и даже позеленело.
— Маленький Ян, что ты сделал? Ян еще молод, и горло у него узкое. Как ты мог сначала не вытащить рыбью кость, прежде чем кормить его? Что нам теперь делать? Сяофэй выглядела испуганной и начала обвинять Янь Чжана.
Живэнь тоже пристально посмотрел на Янь Чжана: «Маленький Янь, о чем ты думал? У тебя будут неприятности, если с твоим братом что-
Лицо Янь Чжана побледнело. Она была готова расплакаться и чувствовала себя плохо из-за того, что ее ругали родители.
Поскольку она была зла на Цинфэна, то не видела рыбью кость и не ожидала, что она задушит ее брата.
Удушье рыбьей костью не было чем-то большим, но его нельзя было недооценивать. Ничего бы не случилось, если бы рыбью кость вовремя вынули. Однако это может вызвать проблемы, если он будет большим и останется в горле слишком долго. Рыбьи кости и раньше вызывали смерть.
-Дядюшка, позвольте мне проверить,-сказал Цинфэн.
Несмотря на то, что Цинфэн был без ума от Живэня, он все еще оставался его родственником. Кроме того, Ян Чжан был таким милым мальчиком, что Цинфэн решил помочь ему.
— Вы…вы врач? — Спросил Живен.
— Нет, не собираюсь. —
— Тогда что ты здесь делаешь, уходи.
-Дядюшка, удушиться рыбьей костью чрезвычайно опасно, я просто пытаюсь помочь,-повторил Цинфэн, нахмурившись.
Тем не менее, Живэнь махнул рукой на Цинфэна и не позволил ему лечить своего сына.
Что ж, если тебе не нужна моя помощь, тогда ладно. Цинфэн был немного расстроен, так как он пытался помочь, но получил отказ.
Янь Чжан на секунду задумался и вдруг сказал: «Отец, член семьи моего мужа-врач. Он должен знать некоторые основы неотложной помощи. Пусть он позаботится об этом.
Живэнь кивнула и поняла, что отец его зятя был врачом, когда ее дочь и его зять встретились в первый раз. Возможно, он знает кое-что о первой помощи, так как вырос в семье врача.
— Пин Ван, ты знаешь, как вести себя в этой ситуации? -Скажи это!-спросил Живен своего зятя.
-Не волнуйся, папа, в детстве меня душила рыбья кость, и отец всегда помогал мне. — Уверенно сказал Пин Ван.
Живен кивнул, он был уверен в нем и позволил ему помочь сыну.
Пин Ван подошел к Ян Чжану. Он дал ему сделать несколько глотков уксуса и начал с силой похлопывать его по спине.
Уксус может размягчить рыбью кость, а похлопывание по спине может помочь ему выбить рыбью кость. Это был отличный способ лечения того, кто подавился рыбьей костью.
К сожалению, поскольку рыбья кость в горле Ян Чжана была слишком большой, чтобы выйти прямо наружу, она царапала ему горло и вызывала кровотечение.
Кровь? У него идет кровь?
Сяофэй закричал, и ему стало жаль сына. Ян Чжан был ее драгоценным ребенком, и теперь, видя, как он истекает кровью, Сяофэй была убита горем.
Увидев кровь, льющуюся изо рта Ян Чжана, Пин Ван вздрогнул и выронил бутылку с уксусом.
— Пин Ван, ты действительно знаешь, как обращаться с моим сыном? Янь Чжан свирепо посмотрел на мужа и сердито закричал:
Лицо Пин Вана побледнело. Он закрыл глаза и не мог ничего произнести.
Он, конечно, не знал бы, как лечить чрезвычайную ситуацию, так как он не был врачом. Он просто знал некоторые основы первой помощи, так как его отец был врачом.
