Глава 3


Переводчик: Reflet


Тайю и Аобу «выгнали» из дома семьи МияГи.

Казалось, что Аоба не заметила этого с того места, где стояла, но перед тем, как закрыть дверь, Ацуко высунула язык и опустила веки, так что Тайю поняла, что, хотя его и выгнали, это была в какой-то степени шутка.

Так что он не слишком задумывался об этом, тащась вместе с Аобой по дороге домой.

「……」

Выражение лица Аобы, казалось, не прояснилось.

Она не опускалась изнурительно, но излучала мрачную атмосферу.

Не было никакого способа, которым он мог бы просто перейти от просьбы остаться на ночь к тому, чтобы быть выгнанным.

Тайю обдумывал, что именно ему следует сделать.

— Та-та-тадааа, это я, иду вперед.」

Гера изогнулась перед ними из ниоткуда.

Тайю поприветствовала ее, отпраздновав удачное время, поскольку в словаре феи не было определения «читать атмосферу».

— А? Почему вы, ребята, снаружи? Разве ты не собиралась переночевать у Аобы-тян?」

Казалось, что фея действительно не могла читать атмосферу.

-И что еще более важно, как насчет тебя? Разве ты не должна была быть дома?」

«На самом деле меня дома не было. Я просто ел еду на улице со всеми подряд」

「Внешний?」

-Да, конечно. Кохаку-Тан предложил нам поесть вне дома」

-Это правда? Это большая редкость」

«Кохаку-Тан предположил, что поскольку Тайю-тян не было в доме, не было никакой необходимости что-либо делать, seee」

「Окей」

Кивнув, Тайю осталась довольна.

У него не было никаких особых проблем с этим. Вообще-то, он вроде как хотел, чтобы она делала это почаще.

У Кохаку была дурная привычка. Всякий раз, когда она предлагала им пойти куда-нибудь, они должны были выбирать между «редкими» и «интересными» из различных мест.

Если бы они пошли туда, они могли бы испытать различные вещи. Молодая / старая девушка, которая прожила почти девяносто лет своей жизни, делала различные выборы, чтобы дать своей семье много опыта.

Также.

-А ваш сын тоже с ними?」

-Да, конечно. Юрий-Тан тоже с ними」

— Я вижу … 」

Недавно она стала еще одной невестой Тайю, и он смог увидеть сходные тенденции со стороны юаня как члена своей семьи. Точно так же, как Кохаку, она предлагала редкие вещи, пытаясь взять всех вместе.

Тем более что в ее случае, в отличие от Кохаку, который полностью вошел в режим обучения, около десяти процентов ее рассуждений об этом были для хвастовства.

Он почти физически ощущал ее мысли: «Ну и как? Это же здорово, правда?».

Однако, это было действительно только немного-в процентном отношении это было только десять процентов, так что не было никакой проблемы.

Скорее, видеть ее хвастовство перед Тайю было подобно тому, как кошка показывает свой улов своему хозяину, достаточно, чтобы заставить его почувствовать, что это было мило.

-А это значит, что все еще на свободе, верно?」

-Да, конечно. Возможно, они возвращаются домой немного поздно, поэтому я и пришла сказать Тайю-тян. Вы можете связаться с ней не через дом, а через мобильный телефон и тому подобное」

— Хорошо, тогда я думаю, что встречусь с ними там. У меня все-таки есть время」

— Тебе лучше этого не делать.」

Гера тут же ответила:

Он посмотрел на нее, и его лицо выразило: «почему это?».

-Именно это и хотел сказать Кохаку-Тан .」

「Хотел рассказать?」

-Да, конечно. Если бы случайно Тайю-Чань проявил интерес к тому, где они были, я должен был сказать именно это:»да, бывают времена, когда другие невесты должны сражаться», по-видимому」

— Гера передразнила манеру говорить Кохаку.

-Что же это за время такое может быть?」

Тайю криво усмехнулась.

-Но ладно, я тебя понял. Тогда не могли бы вы сказать Кохаку-сан и остальным, что я сегодня возвращаюсь? Они могут делать все, что они хотят, хотя」

«Да уж!」

— Подожди секунду .」

В отличие от предыдущих, Гера заставила себя улететь. Тайю вдруг что-то вспомнила и позвала ее обратно.

«Что это такое?」

-А ты не можешь тоже искривляться там, когда летишь??」

— Возможности между Тайю-Тяном и мной безграничны, да.」

-Тебе действительно нравится говорить хорошие реплики, не так ли」

Тайю криво усмехнулась.

Гера попыталась замазать его одной из своих типичных линий, поэтому Тайю решила не продолжать дальше.

Он смотрел, как она улетает в ночное небо.

А потом он посмотрел на Аобу, которая не произнесла ни единого слова с того момента, как появилась Гера, до того, как она ушла.

Она становилась все более подавленной … это было не то, что случилось, но он также не мог видеть, что она приободрилась.

Она все еще лениво дрейфовала посреди пруда.

(Интересно, что я должен сделать с этим)

— Подумала Тайю.

На какое-то время он решил прямо попросить ее прорваться через переднюю стену.

— МММ, Аоба, ты действительно не знаешь … ――」

— Это я знаю. В конце концов, мои матери всегда такие」

「Да……」

-Они совсем не сердятся, и им даже все равно. Если уж на то пошло, они могли бы на самом деле сказать, что хотят, чтобы мама-сама снова приготовила нам что-то вкусное и заставила нас всех есть вместе. По крайней мере, я так думаю」

-Я … правда ревную.」

Даже не было необходимости объяснять свои намерения до самой последней минуты — настолько они были близки.

「Да. Самым близким человеком к маме … вероятно, был бы Кохаку-Сан, Я думаю? С тем, как она ладит с людьми, и ее атмосфера и все такое прочее」

«Я чувствую, что Назуна-сан также близка к Кохаку-сан, в том смысле, что у нее есть скрытые мотивы」

— Мама, Хм … я не знаю. А еще мне кажется, что она такая, какой кажется.」

«Я думаю, что к тому моменту, когда вы, их дочь, так неопределенно об этом говорите, что-то происходит」

Они вдвоем шли бок о бок по жилому району.

Прямо пропорционально их оживленному разговору, их темп также становился легче.

-Кстати, с ранами Мио-Сан все в порядке?」

Тайю вдруг вспомнила об этом.

Мио, который сопровождал их в Джуунисиму в прошлый раз, быстро прикрыл Аобу, страдая от ран и отступая.

Что же касается того, что случилось потом, он не был уверен. Подробности так и не прояснились, хотя он слышал, что с ней все в порядке.

Так что он был обеспокоен этим, сверяясь с Аобой.

— Да, я позаботился о том, чтобы подтвердить статус матери-самы. Она из тех людей, которые важничают и не говорят, в чем дело на самом деле, поэтому я немного сжульничал и получил информацию」

「Обманутый?」

「Обманутый」

Аоба ответила попугаем.

Он хотел спросить ее, что это такое, но она, казалось, не хотела говорить-сказать ему.

Тайю было достаточно знать, что по крайней мере с ней все в порядке. Нет смысла насильно спрашивать.

-Если подумать … когда я познакомилась с тобой, День матери уже прошел, не так ли?」

「А?」

-Когда у Мио-Сан день рождения?」

«МММ….. 9/28」

-Ну что ж, это уже скоро. Я рад, что это не прошло. Если бы я пропустил это, мне пришлось бы что-то делать на Рождество, что является сложной темой」

-Что значит «сделай что-нибудь»?……」

По лицу Аобы было видно, что она смутно все понимает, но все же хочет убедиться.

— Давай вместе отпразднуем ее день рождения. Также как и спасибо」

«В качестве благодарности?」

— Спасибо, что она защитила тебя на борту этого корабля.」

-Это … но она бы все равно сказала.」

— Да, конечно.」

— Сказал он, перерезая аобу, когда тот стоял неподвижно, разговаривая с ней и глядя прямо в ее глаза.

-Но сейчас ты моя жена. Я хочу поблагодарить ее за то, что она защитила мою жену」

「Ах……」

Лицо Аобы вспыхнуло красным.

— …Спасибо, Нацуно-кун.」

И она заговорила с улыбкой.

-Я думаю, что матушка-сама рассердится, но не обращайте на это внимания, ладно?」

-Я готов к тому, что она будет делать неприятные лица.」

— Было бы здорово, если бы это было все.……」

-А что такое Мио-Сан, если ее дочь говорит такие вещи?……」

-Я имею в виду, что она все-таки мать-сама」

「Иметь смысл」

При этих словах Аоба расплылась в улыбке.

Это была первая естественная, веселая улыбка, которую он увидел с тех пор, как они покинули резиденцию Мияги.

Это был другой … вектор от улыбки, которую она сделает как член семьи Тайю Нацуно, но тем не менее, улыбка, которая тоже не проиграет ему.

Тайю решил, как только увидел это.

«Аоба」

«Хм…」

— Возвращайся в свой дом.」

— Сказал он, положив руки ей на плечи и развернув ее спиной к тропинке, по которой они шли.

«N-Natsuno-kun?」

— Проводите сегодня время со своими матерями. А завтра тебе лучше не возвращаться сюда и не ходить оттуда в школу, хорошо?」

— Н-Но … ……」

— Увидимся завтра в школе .」

Он толкнул аобу в спину, отсылая ее прочь.

Аоба немного поколебалась, но наконец кивнула, направляясь к дому Мияги……ее собственный дом.

Проводив ее, Тайю развернулся на каблуках и зашагал прочь.

Вероятно, в замке Тайю никого не было, но день обещал быть ясным.