Я узнал о стоимости валюты
Я посмотрел на Лео, когда она приветствовала Себастьяна.
Мы уже давно жили в этом особняке, и поэтому Себастьян мог сказать, в хорошем ли настроении Лео или нет.
Что ж, возможно, дворецким нужно быть особенно внимательными в таких вещах.
«Мистер. Такуми. Поскольку завтра ты начнешь тренироваться с мечом, я подумал, что должен дать тебе это.
«Это… тот же меч?»
«Да. Тот, который ты использовал в лесу.
Раньше, когда мы исследовали лес, Себастьян на всякий случай вручил мне этот меч.
Он был коротким, легким и простым в использовании. Я немало раз замахивался, чтобы срезать лозы и ветки, и был прилично с этим знаком.
Тем не менее, через некоторое время он начал ощущаться тяжелым.
— И это тоже.
«Что это такое?»
Следующее, что мне передал Себастьян, была небольшая кожаная сумка.
Когда я взял его, я почувствовал и его солидный вес, и звуки скрежетающего друг о друга металла внутри.
«Ваша плата за травы, которую вы заплатили сегодня утром. Согласно контракту, вам должны заплатить, как только вы произведете травы. Но произошла задержка, так как целью было продемонстрировать ваш Дар Его Светлости.
«Ах я вижу.»
Это верно. Я сделал это за реальную оплату.
Я думал только о желании мистера Экенхарта увидеть «Выращивание сорняков», но забыл о награде.
Я поставил кожаную сумку на стол и увидел, что внутри довольно много серебра и золота.
Ах, теперь, когда я думаю об этом, я не знал, сколько стоит валюта в этом месте. Это был подходящий момент, чтобы спросить об этом Себастьяна.
Лео, это может вылететь из твоей головы, так что можешь спать спокойно.
«Себастьян, я мало что знаю о деньгах в этом мире… Не мог бы ты меня научить?»
«…Это правда… Ты ведь говорил, что пришел из другого места. Тогда я должен объяснить это тебе.
На мгновение в его глазах вспыхнул свет. Думаю, он был рад, что его момент настал.
Вы всегда можете рассчитывать на то, что Себастьян даст вам хорошее объяснение.
«Во-первых, тот, который имеет наименьшую ценность. Ох, вот один. Железный.»
Себастьян взял из стопки серую монету и показал ее мне.
Утюг, да?
«Он сделан из расплавленного железного лома, но неважно. Сто из них принесут тебе одну буханку хлеба. А сотня таких штук вместе… дает медь.
«Хм.»
«Уфф».
Лео тоже слушала Себастьяна и кивала головой.
Разве тебе не пора поспать?.. Кроме того, ты действительно можешь понять?
Я не знал, понимает ли Сильвер Фенрирс что-нибудь в деньгах, однако Лео, похоже, развлекалась.
«Десяти медяков должно хватить, чтобы накормить одного человека в день. Ну, это будет зависеть от вашего образа жизни. В любом случае, сотня из них принесет серебро.
— Я вижу, серебро.
Оно было не посеребренным, а настоящим серебром.
Несмотря на то, что он был тусклым, он, вероятно, будет красиво блестеть, если его отполировать.
«А десять серебряных монет составляют золото, которое является самым ценным. Насколько я понимаю, большинство простолюдинов получают зарплату в серебре и меди.
«Почему серебро… а не золото?»
Разве это не было бы похоже на… получение зарплаты купюрами в тысячу иен вместо купюр в десять тысяч иен, как в Японии?
Думаю, если бы вы хотели, чтобы это выглядело так, будто их было больше…
«Золото сложно использовать в магазинах. Если бы вы купили одну буханку хлеба на золото, то магазину было бы очень неудобно выдавать вам сдачу, и это заняло бы много времени».
«Ах я вижу.»
В отличие от бумажных купюр золотые и серебряные монеты занимали много места.
Я бы не хотел принимать столько монет в качестве сдачи…
После этого лекция Себастьяна о деньгах продолжалась еще некоторое время, пока мы с Лео ее слушали.
И хотя мое понимание этого в конечном итоге не было идеальным, у меня было приличное представление о том, как работают деньги в этом мире.
1 золото = 10 серебра, 1 серебро = 100 меди, 1 медь = 100 железа, а 1 железо было аналогично 1 иене в Японии.
Таким образом, в Японии 100 железных буханок будут стоить 100 иен.
Другими словами, 1 медь = 100 иен, 1 серебро = 10 000 иен, 1 золото = 100 000 иен.
Хм… подожди… Разве они не говорили, что один Ло стоил 1 золотой… Так это было 100 000 иен за одну траву!?
Теперь, когда я понял ценность, я посмотрел на полученную плату с чувством безумия.
Э-э-э, железо, медь, серебро… золото… было 13 золотых монет…
Таким образом, простая работа по выращиванию сорняков для получения лоу и других трав принесла мне более 1,3 миллиона иен…
— Эм… Себастьян…
«Что это такое?»
«Могу ли я действительно принять это?»
Это была та сумма, на которую мне обычно приходилось откладывать. Мне никогда не платили столько сразу.
Моя зарплата на старой работе была меньше одной пятой этой…
«Это соответствует ценности трав, которые ты сегодня вырастил. Кроме того, леди Клер действительно беспокоилась, что мы недостаточно платим вам.
«Нет нет. Я бы никогда не сказал, что этого мало!»
«Что касается трав, которые вы вырастили сегодня, особенно лоэ… говорят, рыночная стоимость составляет 5 золотых… но она может подняться до 10 золотых. Учитывая это, я могу понять, почему она может подумать, что 1 золото — это слишком мало…»
Несмотря на мои слова протеста, Себастьян спокойно объяснил мне ценность Ло.
Я много раз слышал, что это роскошь, но…
Растение, которое стоило 10 золотых… миллион иен… Неудивительно, что люди были так ошеломлены, когда я сделал их так легко… На это я мог бы купить дешевую подержанную машину.
Пока я сидел там, совершенно ошеломленный, Себастьян закончил свое объяснение, поклонился и ушел.
И вот я остался там с огромным количеством денег, которых я не ожидал. Однако на лице Лео было довольно самодовольное выражение, как будто она многому научилась.
…Этот Дар действительно нечто… Но я не могу позволить себе увлечься. Поэтому я постараюсь не думать об этом слишком много…
Да, было бы лучше не думать так много о деньгах… Как сказал г-н Экенхарт и другие, теперь я понял, почему у меня на спине может быть нарисована мишень.
Хотя мне заплатили, и было уже поздно приходить к таким выводам…
