Глава 1-Крестьянская жена

Теперь мешающую чтению рекламу можно отключить!

Глава 1: Крестьянская жена

Переводчик: Flying Lines

Корректура от Клэр.КК

” Это больно… » когда Е Сяосянь открыла глаза, она была потрясена, обнаружив странного мужчину на своем теле. Она хотела сопротивляться ему, но ее тело было настолько слабым, что она не могла извлечь немного силы. Через некоторое время она снова потеряла сознание.

Спустя неизвестно сколько времени е Сяосянь был разбужен криками петухов снаружи. Она открыла глаза и обнаружила, что вчерашний парень уже ушел, а комната опустела. Ей было очень больно, и казалось, что все ее тело разорвано на части. За исключением того, что ее голова могла немного двигаться, ее четыре конечности не могли двигаться вообще.

— Да. What…is это место?”

Она повернула голову и посмотрела на дом с низкой крышей, сделанный из земли. Угол дома был весь в трещинах. Там был квадратный стол, скамейка без одной ножки и несколько картофелин и бататов, разбросанных по земле. К кровати был прислонен бамбук, на нем висело несколько предметов мужской одежды, которые носили люди древности.

У Е Сяосянь снова возникло ощущение полноты в голове, и множество кусочков воспоминаний вспыхнуло в ее сознании. Она сложила эти кусочки вместе и поняла, что путешествовала во времени.

Первоначально она была шеф-поваром пятизвездочного ресторана и неоднократно получала награды, но когда она отважилась углубиться в горы, чтобы выбрать и купить пищевые ингредиенты, она, к сожалению, попала в падение обломков. Теперь она обнаружила, что после пробуждения превращается в настоящего е Сяосянь.

Е Сяосянь вырос в семье Сяо и должен был жениться на старшем сыне Сяо, но старший сын с юных лет страдал от пошатнувшегося здоровья, и полгода назад он даже был прикован к постели из-за своей болезни. Е Сяосянь позже овдовела еще до того, как они официально поженились.

Второй сын Сяо вернулся домой месяц назад с поля боя, и он достиг возраста, когда можно было обзавестись женой, поэтому госпожа Сяо, урожденная ли, попыталась уговорить е Сяосянь и младшего Сяо пожениться. С одной стороны, е Сяосянь больше не должна была быть вдовой; с другой стороны, они могли бы накопить немного денег для младшего Сяо, чтобы жениться на другой женщине.

Е Сяосянь и младший Сяо вообще не соглашались на это, потому что другие смеялись бы над ними, и такие вещи разрушили бы их репутацию. Е Сяосянь не хотел жениться на Сяо-младшей, и он тоже не хотел жениться на ней, поэтому ее свекровь, госпожа Сяо-урожденная ли, придумала эту идею. Она пошла на свиноферму в городе и купила немного порошка филтера, который помогал разводить свиней для самца кабана. Готовя ужин, она тайком насыпала порошок в их Зеленый суп, и после того, как они выпили его, Госпожа Сяо нэ ли заперла их в комнате.

Однако этот порошок предназначался для свиней, и госпожа Сяо не ли боялась, что он не будет таким эффективным, поэтому она положила еще немного в суп. Предыдущая е Сяосянь была хрупкой и ни в коем случае не могла вынести такого оскорбления, так что…

— Госпожа Сяо, разве маленькая е не говорила, что собирается повеситься и скорее умрет, чем выйдет замуж за младшего? Почему она вдруг согласилась выйти за него замуж вчера вечером?”

Возле дома болтали две женщины.

— Увы, она не хотела, но была вынуждена. Ты же знаешь, что происходит в нашей семье. Старший уже ушел, а младший достиг того возраста, когда можно жениться, но у нашей семьи нет денег, чтобы найти ему жену, так что у меня нет другого выбора, кроме как выдать за него маленькую Йе.”

“Разве ваш младший тоже не был против этого? Он выглядел очень упрямым, но почему он согласился вчера вечером?”

Тогда госпожа Сяо не Ли сказала гордым тоном: «у деревенского жителя есть своя маленькая идея, и теперь то, что сделано, сделано, поэтому они должны согласиться с тем, что согласовано.”

“Ха-ха, госпожа Сяо нэ ли, ну разве вы не умница?”

— Да, это так.…”

Девичья фамилия госпожи Сяо нэ ли была ли Хунмэй. Ей было далеко за тридцать, но все еще оставалась часть ее очарования. Хотя на ней была только поношенная одежда, она была очень хорошо выстирана и вычищена. Она никогда не забывала украсить свои волосы диким цветком, так что выглядела очень аппетитно.

Если верить воспоминаниям предыдущей е Сяосянь, эта ли Хунмэй в молодости была проституткой в борделе. Она не бросила его до тех пор, пока не вышла замуж за семью Сяо, поэтому была вполне откровенна с вещами.

Только такой человек смог бы женить вдову своего старшего сына на своем втором сыне ради экономии денег.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.