Глава 136: Будь Моей Второй Половинкой
Е Сяосянь смог только снова поклониться Ему и сказал: “тогда большое спасибо за ваши усилия, сэр. Я, будучи всего лишь скромной фермерской женой,не могу отблагодарить вас достаточно.”
Затем фан Шандинг спросил: «Ты продолжаешь называть себя «фермерской женой». Ты пытаешься мне что-то предложить?”
— …- Ты растерялась.
И что же я предложил?
Фермерская жена означает замужнюю деревенскую женщину, не так ли? Хотя она находила такие выражения очень раздражающими, как “я, скромная служанка” или «Я, скромная фермерская жена», она не знала других способов описать себя. Кроме того, в современную эпоху многие женщины в возрасте около тридцати лет все еще называли себя девушками и никогда не стеснялись одеваться как можно более молодо.
Фань Шандин заметил замешательство в глазах е Сяосянь. Он обнаружил, что Е Сяосянь совершенно не понимает его намеков. Как он мог напомнить ей об этом?
Затем Фанг Шандинг перефразировал и объяснил: “я просто имел в виду, что называть себя “фермерской женой” звучит очень отдаленно. Как твоя девичья фамилия?”
Е Сяосянь ответил: «Моя семья зовет меня просто маленький е.”
— Хорошо, тогда я тоже буду звать тебя малышка Йе, хорошо? Фанг Шандинг улыбнулся.
Е Сяосянь вдруг почувствовал, что ухмылка фан Шандинга выглядит довольно лицемерной, как будто противный старый парень уговаривает наивную девушку. Может быть, у Фанг Шандинга были какие-то дурные мысли о ней?
— Сэр, вы действительно можете звать меня малышка Йе, ведь я моложе, но я настаиваю на том, чтобы называть вас сэр всегда. Вы мой начальник и чиновник, поэтому я должен отдать вам должное.”
Фан Шандинг погладил свой подбородок и улыбнулся “ » посмотри на себя, успокойся, ладно? Можешь называть меня как хочешь. И все же ты не обязан относиться ко мне как к старшему. Хотя я старше тебя, мне нравится заводить самых разных друзей в моей жизни, и некоторые из моих молодых друзей того же возраста, что и ты.”
Е Сяосянь только улыбнулся и ничего не сказал.
Затем Фанг Шандинг сделал еще один шаг вперед. — Малышка Йе, если ты не возражаешь против моих приставаний, мы действительно можем быть равны. Отныне просто считай меня своим другом, а я буду считать тебя своей второй половинкой.”
Е Сяосянь тут же отступил на шаг. Он сказал это так очевидно, и она тоже не могла продолжать вести себя глупо.
— Сэр, боюсь, что я не могу пользоваться такой привилегией. Я всего лишь деревенский житель и не знаю ничего, кроме кулинарии, так как же я могу быть вам ровней, сэр? Уже поздно, так что мне пора уходить. Сэр, шеф все еще ждет вас, пожалуйста, возвращайтесь.”
— Малышка е… — Фанг Шандинг все еще пытался удержать ее.
Но Е Сяосянь притворилась, что ничего не заметила, и выбежала на задний двор правительственного офиса, словно спасаясь бегством.
Когда она вышла с заднего двора, ее сердце все еще колотилось. Старик, как и следовало ожидать, не имел никаких добрых намерений. В данном случае она была недовольна Фанг Шандингом и задавалась вопросом, будет ли он причинять ей какие-либо неприятности за ее спиной.
…
Фань Шандин не ожидал, что Е Сяосянь так прямо обратится к нему. Он сделал все напрасно. Этот Е Сяосянь был действительно неблагодарным и совсем не ценил его доброту.
Каким-то образом, однако, чем больше Е Сяосянь отказывала ему, тем сильнее его влекло к ней. Особенно сейчас, когда она притворялась спокойной, ее внешность заставляла Фанг Шандинга чувствовать, что она не похожа на других женщин, потому что у нее есть мужество.
Фань Шандин уже собирался вернуться на банкет, но в тот момент, когда он обернулся, то увидел сестру Сян, стоявшую позади него. Фань Шандин знал, откуда взялась сестра Сян. Она и вождь утверждали, что они родственные души и лучшие друзья, но все нормальные люди знали, что сестра была любовницей вождя.
Вождя перевели из другого места, а его жена и дети не приехали. Он был очень одинок, живя здесь один, поэтому, естественно, он найдет несколько женщин. Вкус вождя тоже был необычным. Он не любил молодых девушек, потому что у них не было общих интересов. Ему нравились только такие зрелые и опытные женщины, как сестра Сян.
Сестра Сян поклонилась Фань Шандингу. — Здравствуйте, сэр.”
Фань Шандин быстро поклонился в ответ и спросил: “сестра Сян, почему ты не остаешься на пиру? Вам понравилась ваша еда?’
Сестра Сян улыбнулась. “Да, видел. Повар, которого вы пригласили, обладает большими навыками, так как же мы могли не наслаждаться собой? Я сыт по горло.”
Фанг Шандинг улыбнулся. — Тогда я чувствую облегчение.”
Сестра улыбнулась и снова спросила: “я чувствую, что тебе нравится эта маленькая ты?”
— Маленькая Ты?- Не удержался от вопроса Фанг Шандинг. — Сестра Сян, вы слышали, как я только что разговаривал с маленькой е?”
“Да, это так. После того, как я услышал это, я действительно чувствую, что маленький Йе был совершенно неблагодарным. Она могла отказать кому угодно, но только не тебе. Я действительно в замешательстве. Если у нее нет такого намерения, то почему она согласилась готовить здесь? Вы сделали все возможное, чтобы сделать все это для нее, однако она даже не хочет заводить с вами друзей. Так в чем же смысл всего того, что ты для нее сделал? Мне действительно жаль тебя. По-моему, она просто использует тебя, чтобы встретиться с шефом.”
После того, как сестра Сян спровоцировала его, Фань Шандин внезапно пришел в ярость и почувствовал себя использованным. Однако сейчас он ничего не мог поделать С Е Сяосянь. Он не мог заставить ее, иначе совершил бы преступление «запугивания простых молодых женщин».
Сестра Сян снова улыбнулась. “Разве вы не налоговый чиновник? Должен же быть способ что-то с ней сделать. Я также управляю рестораном и знаю, что все владельцы закусочных боятся платить налоги. Маленькая ты, должно быть, тоже этого боишься, верно?”
Фань Шандин посмотрел на сестру Сян и понадеялся, что она продолжит.
Но сестра Сян замолчала и только загадочно улыбнулась ему. “Думать об этом.”
…
Фанг Шандинг долго думал об этом, а потом понял, что ему вообще не нужно думать.
На следующий день он попросил своего человека послать письмо в ресторан е Сяосянь, сказав, что ресторан е Сяосянь не подходит для первого уровня налогообложения, поэтому ей нужно платить шесть таэлей серебра в месяц.
После того, как человек фан Шандинга передал документ е Сяосянь, он не просто ушел, а сказал е Сяосянь: “мисс Е, наш господин сказал, что это не официальный документ и еще не подписан, поэтому он еще не вступил в силу. Будет ли это исполнено или нет, все зависит от вас.”
Значит, он предлагал е Сяосянь сдаться?
Е Сяосянь держала документ, чувствуя ярость,а затем усмехнулась. Хм, еще один лицемер. Он делал вид, что заботится о ней, как будто хотел повысить ее в должности, но на самом деле он был просто одним из тех мужчин!
Она сказала посыльному: «не нужно. Пусть только мистер Фанг поставит на нем печать. Я заплачу шесть таэлей.”
…
Когда посыльный вернулся и рассказал Фань Шандину о поведении е Сяосянь, Фань Шандин схватил документ и так разозлился, что чуть не разорвал его в клочья. Эта девушка не была ни соблазнена пряником, ни запугана палкой
Хорошо, у тебя есть личность!
Человек фан Шандинга увидел, что он ведет себя подобным образом, и невольно спросил: “Сэр, так вы все-таки поставите печать на этом документе? Или переписать заново?”
— Перепишите его и увеличьте налог до девяти таэлей в месяц, — сказал Фан Шандинг. Пошлите его ей еще раз и посмотрите, как она отреагирует.”
…
В Кухне Семьи Сяо.
Е Сяосянь прочитал новый документ, согласно которому налог был увеличен с шести таэлей до девяти. Она снова усмехнулась.
Она спросила посланца: «есть ли какой-нибудь другой налог выше девяти таэлей?”
Мужчина ответил: «Нет, это самая высокая налоговая планка для закусочных, если только вы не превратите свой ресторан в большой отель.”
“Тогда сколько налогов платит сестра Сян за свой отель «Цзюньлай»?- спросил е Сяосянь.
“Ну … — начал мужчина. “Даже не знаю.”
Ни в коем случае он не скажет об этом Е Сяосянь.
Е Сяосянь сказал: «Хорошо, это не проблема для вас, чтобы взять с меня девять таэлей. После того, как вы поставите печать, дайте мне официальный документ.”
Мужчина растерянно посмотрел на Е Сяосянь. Он почувствовал, что на мгновение в глазах е Сяосянь вспыхнул сложный блеск, как будто она собиралась сделать шаг.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
