Том 4, 2: Куда нас приведет путешествие (Часть 4)

Том 4 Глава 2: Куда нас приведет путешествие (Часть 4)

Вскоре мы добрались до гостиницы и быстро съели еду. Хотя еда была сельской, она была вкуснее благодаря своему деревенскому вкусу. Я усвоил урок вчерашнего дня и старался не есть слишком много.

После обильного обеда мы разошлись по своим комнатам, но на этот раз Ларна за нами не последовала. Я догадался, что она собирается прогуляться по городу, но она сказала, что ей нужно поработать в правительстве. Ее график был очень загружен.

В конце концов, в комнате остались только я и Мария, и мы болтали о том, что видели в городе, об академии и о других забавных вещах.

После нашей долгой беседы Мария взяла перерыв в туалете.

Я ждал этого. Я схватил свой мешок и осторожно вынул семена. И в следующее мгновение я швырнул их в надоедливого Гадкого Медведя, сидевшего на кровати Марии с глупым гордым выражением лица. Медведь теперь был полностью покрыт семенами, как и планировалось.

ХАХАХА! Как тебе это нравится, наглый медведь! Ты меня сейчас боишься? Ты?! Ты просто плюшевый мишка! Вы это предвидели, не связывайтесь с Катариной Клаас, блестящей злодейкой!

Убедившись, что мой план имел оглушительный успех, я поднес руку к губам, прежде чем разразиться своим фирменным злодейским смехом.

Я был удовлетворен своей успешной местью, я поднес тыльную сторону ладони ко рту, разразившись типичным смехом злодеев.

Медведь совершенно не обращал внимания на то, что произошло. Он замер, и потребовалось некоторое время, чтобы обдумать ситуацию. Когда он понял, что произошло, он замахал своими пухлыми руками, пытаясь убрать палоконей, и яростно смотрел на меня. Но, конечно, это было безрезультатно.

Я продолжал изображать злодейский смех, пока не вернулась Мария.

Увидев медведя, пронизанного семенами, Мария удивилась.

Она была потрясена, увидев медведя, покрытого семенами.

— Что случилось с медведем, леди Катарина? она спросила.

— Что случилось с медведем, леди Катарина?

«О, он… споткнулся и упал на семена-палочки», — ответил я.

— Э-э… он просто споткнулся и упал на семена-палочки.

Ангельская и чистая Мария поверила мне, и это как-то задело мою совесть, но я ни за что не собирался ей говорить, что служу правосудию над медведем.

С помощью Марии медведица очистила свое тело от всех семечек, глядя на меня с презрением всякий раз, когда она отводила взгляд.

Как бы то ни было, я получил справедливость, которую заслужил!

Я пошел спать, чувствуя себя намного счастливее. Ложась спать, я начал с большей любовью относиться к семенам палочек, потому что они оказались полезными против медведя.

Я собираюсь рассказать все об этом Киту.

Обычно я рассказывал Киту о своем дне перед сном. Если подумать, с тех пор, как он впервые переехал, не было ни дня, чтобы мы были в разлуке. Такого никогда раньше не случалось.

Ах… я хочу увидеть Кита. Первое, что я сделаю, это извинюсь перед тобой, поэтому, пожалуйста, вернись домой и еще раз выслушай мои истории, Кит. Есть так много вещей, которые мне нужно тебе сказать…

***

Я заснул в уютном и солнечном месте под большим деревом в особняке Клааса, уставший от рыбалки и беготни повсюду.

Я спал в очень уютном месте, но мне снились вещи, которые произошли со мной давным-давно. Это было тогда, когда я застрял в тесном и темном месте… Я вспомнил те дни, когда меня так сильно пытали.

Но теперь все было по-другому. У меня была любящая семья, и все они дорожили мной. Сейчас я в более счастливом месте, я так счастлив, так счастлив, что прежний я никогда бы не подумал, что это возможно. Каждый день был благословением. Но тень прошлого все еще витала надо мной, и мне довольно часто снились кошмары прошлого. Эти кошмары заставили меня думать, что моя нынешняя жизнь — всего лишь мое воображение. И на самом деле, я все еще застрял один в этой холодной маленькой комнате…

Но эти кошмары быстро исчезли, когда я увидел девушку, стоящую надо мной с обеспокоенным лицом.

— Кит… с тобой все в порядке?

Вокруг девушки сиял ореол солнечных лучей, делая ее похожей на богиню, именно такой, какой изображали книги.

«…Я в порядке, сестра. Это был просто кошмар».

«Ох… Я беспокоился за тебя, потому что ты продолжал бормотать и ворочаться. Так что это был кошмар… Я должен был разбудить тебя как можно скорее! Мне очень жаль, Кит!»

«Все в порядке… Мне жаль, что я заставил тебя волноваться», — ответил я.

— …Хорошо, но в следующий раз я этого не допущу! Если тебе снова приснится кошмар, я немедленно тебя разбужу!»

Катарина выпятила грудь, чтобы сказать: «Ха! Просто предоставь это мне!»

А Катарина смотрела на меня самодовольным лицом, как бы говоря: «Ха! Просто предоставь это мне!»

Я открыл глаза… Катарины там не было.

Ах… Это был всего лишь сон. Речь шла как раз о перевале. Милый и ностальгический…

Когда я переехал в особняк Клааса, меня каждую ночь мучили кошмары. И каждый раз Катарина вела себя как старшая сестра и старалась меня утешить.

«Не волнуйся, Кит! Я буду держать тебя за руку», — говорила она, чтобы утешить меня.

Хотя я был счастлив, мне все равно было больно, когда девушка, в которую я был влюблен, говорила: «Я буду держать тебя за руку, пока ты не уснешь!» и «Я буду спать с тобой сегодня вечером!» Мои чувства были бы повсюду.

После этого кошмары прекратились. Будучи рядом с Катариной, ее освежающая и яркая личность наполнила мою жизнь таким количеством радости и благословений, что стерла все эти кошмары. На самом деле, прошло много времени с тех пор, как я в последний раз вспоминал о прошлом… Неужели все это потому, что я застрял здесь? Я был связан, мои конечности неподвижны и заперты в темном пространстве.

Меня позвала женщина, моя мать, бросившая меня. Я потерял бдительность, меня забрали незнакомые люди и заключили здесь. После этого я воссоединился со своим сводным братом, которого не видел много лет, у нас были разные матери. И мой брат Томас меня бил. Застревание в этой ситуации вызвало старые и далекие воспоминания, потому что я находился в той же ситуации, что и в прошлом.

…Как долго я здесь? Моя семья… Катарина, должно быть, волнуется.

Я скучал по той любящей, заботливой и нежной семье, с которой я был с восьми лет… и по человеку, которого я любил больше всего. Я не мог перестать думать о людях, которые окружили меня тем, чего я когда-либо мог пожелать, об их доброте и любви. Я всегда был жертвой, у меня не было возможности отплатить за их доброту.

Хотя меня заточили в этой комнате и я мог только лежать на полу, время от времени меня все равно кормили. Я потерял счет, завтракаю ли я или ужинаю, но в любом случае не было похоже, что я умру.

Но что меня ждет дальше и какие планы на меня у Томаса… Я понятия не имел. Но я отказывался умирать в этом месте, мне нужно было кое-что сделать, например, вернуть должок тем, кто относился ко мне по-доброму… И я хотел быть с Катариной. Мне нужно было выжить, поэтому я проглотил ужасную еду, которую мне давали… даже если я выглядел жалким дворнягой.

N0v3lTr0ve служил исходным хостом для выпуска этой главы на N0v3l—B1n.

Хотя воспоминания о моем жестоком детстве продолжали всплывать в этом темном и холодном месте… Я мог держаться, пока думал о Катарине. Ее теплая улыбка напоминала яркое солнце. Те добрые руки, которые обняли мои. Все эти воспоминания о ней давали мне силы.

Сколько бы Томас ни действовал со мной жестоко, у меня не было ни сил, ни средств дать отпор…

Мысли о Катарине помогли мне скоротать время. Я сказал себе, что однажды сбегу из этого ужасного места и вернусь к ней. Катарина поддерживала меня, она была моей силой.

Вскоре после того, как Томас вошел в комнату, чтобы оскорбить меня, дверь снова открылась. Я просто подумал, что он вернулся, чтобы продолжить свою тиранию. Единственным человеком, который время от времени заходил в эту комнату, был просто тихий и торжественный мужчина, который приносил мне еду.

Но на этот раз передо мной стояла женщина, которую я увидел, когда впервые пришел. Она вошла в комнату с той невинной улыбкой, которая у нее всегда была. Она остановилась передо мной и наклонилась, чтобы встретиться со мной взглядом.

«Как вы?» — спросила она так, словно говорила о чем-то тривиальном, например о погоде.

Я не мог понять ее намерений, поэтому решил просто закрыть рот и молча смотреть на нее.

«Ты выглядишь довольно оживленно, так что, думаю, у тебя все в порядке, да?» Она усмехнулась.

С тех пор, как я впервые увидел ее, я нашел эту женщину немного подозрительной. Она выглядела примерно моего возраста, но вела себя как ребенок. Я не мог этого понять, но она чувствовала себя опасной. Я боялся ее больше, чем Томаса, который всегда бил меня, когда видел.

Я старался сохранять безразличный вид, старался больше наблюдать за ней, но она только рассмеялась в ответ.

«Ха-ха. Нормальный человек немного сошел бы с ума после того, как его посадили в тюрьму, связали и подвергли пыткам. Ты действительно оправдываешь свой титул наследника Клааса. Или это потому, что ты уже привык к этому из-за своего прошлого?»

Судя по ее словам, эта женщина, казалось, знала все обо мне, моем прошлом и, по сути, всей моей жизни.

«…Зачем ты это делаешь?» Я допросил ее.

«Ха-ха! Ну, ты знаешь… я хочу увидеть твою… кончину.

«…Моя кончина? Что? Что ты имеешь ввиду?»

«О, я имею в виду то, что сказал. Я хочу видеть, как ты страдаешь от потери всего. Видеть, как ты теряешь свое положение удивительного наследника герцогского дома… вниз. Упасть со своей башни в пропасть.

«Упасть… на дно?»

Все это время я предполагал, что меня похитили с целью выкупа. Теперь я был сбит с толку тем, что говорила эта женщина, и просто показал выражение недоверия. Женщина увидела все это и снова засмеялась.

«Томас был тем, кто попросил меня об этом. Затем снова…»

У женщины было сложное выражение лица, словно она была встревожена, но, конечно, я знал, что она просто притворяется.

«Кажется, Томас теряет самообладание, да? Он ненавидит твой прямой взгляд, то, что ты никогда не отступаешь, как бы он тебя ни бил».

Она снова одарила жуткой улыбкой.

«Впредь… Кейтч Клаас. Теперь ты будешь моим подопытным, фактически моей морской свинкой».

«…Морская свинка?»

От ее тревожных слов у меня по спине пробежал озноб.

«Правильно, ты будешь моей подопытной свинкой для моих экспериментов с Темными искусствами. Мне было очень сложно найти идеального, так как для этого нужна сильная воля. Старые были уничтожены после одного-единственного испытания, я был очень обеспокоен… но теперь Томас говорит, что с тобой покончено. Похоже, на этот раз мне удалось найти золото, да, так что…

«Эксперименты в области темных искусств… уничтожены…?»

Все это она сказала с беззаботным видом, как будто не имела в виду никакого вреда. Мне было трудно ей поверить, и я просто смотрел на нее пустым взглядом.

«Я же сказал уничтожить, но с твоим телом ничего не случится. Единственное, что мы увидим, будет уничтожено, это ваш разум! Никакого вреда твоему физическому телу не будет, так что не волнуйся слишком сильно, да, — продолжила женщина с улыбкой.

— Хорошо, тогда… начнем?

Когда она сказала это, я наконец пошевелилась, пытаясь выйти из шока.

Я не могу здесь больше оставаться, это становится слишком опасно.

Я использовал всю свою силу, чтобы двигаться… но мое тело не сдвинулось ни на дюйм. Я также не мог издать ни звука — слова застряли у меня в горле. Мой рот просто разинулся, как рыба, вынутая из воды. И мои глаза были открыты, единственное, что я мог сделать, это продолжать смотреть на эту женщину, когда она начала произносить странное заклинание.

После этого мое зрение потемнело… и все мое существование, казалось, было поглощено тяжелой и злобной силой.

«Давайте сделаем все возможное, хорошо? Стань для меня удивительным творением».

Последнее, что я услышал, был невинный голос этой женщины в темноте, и я молча выкрикнул имя человека, которого любил больше всего. КАТАРИНА!!!!

***

«!»

Я вскочил с кровати, когда услышал крик, полный боли и страдания.

Солнечный свет струился в комнату.

Я начал паниковать, потому что не узнал место, в котором нахожусь. Но в следующий момент я понял, что это та гостиница, в которой мы ночевали.

Мария и Ларна все еще крепко спали на других кроватях.

Должно быть, мне приснился кошмар, потому что все мое тело было мокрым от пота. Мне не хотелось снова засыпать, поэтому я решил выйти из комнаты.

Было еще довольно рано, но жители этого городка уже занимались своими делами. Я услышал перекрывающуюся болтовню снаружи. Я выглянул в окно, чтобы оценить сельские достопримечательности, которые напоминали мой дом из прошлой жизни.

Этот пейзаж вызвал у меня ностальгию. Я вышел из гостиницы, чтобы освежить волосы, все еще в пижаме. Запах солнца и травы освежал и успокаивал мои нервы. Некоторое время я стоял там, наслаждаясь пейзажем, простиравшимся передо мной.

«Катарина?»

Я услышал, как кто-то зовет меня, я обернулся и увидел, что позади меня стоит Георд.

Принц, который обычно был одет аккуратно и идеально, теперь выглядел не так, как обычно, он выглядел каким-то неряшливым. И этот взгляд делал его в каком-то смысле более освежающим и соблазнительным. Принц Георд всегда оправдывает свою репутацию.

«Доброе утро.»

В пижаме я, наверное, выглядела сейчас не презентабельно, но все же старалась выглядеть максимально элегантно, когда здоровалась с ним… Но он выглядел просто ошеломленным мной.

— Катарина… что у тебя с головой?

«Э?»

Моя голова?

Георд натянуто улыбнулся мне и медленно поднял руку к моей голове.

«Эти штуки были в твоих волосах…» — прокомментировал Джорд, вытаскивая что-то из моих волос.

Я посмотрел вниз и увидел семена со вчерашнего суматошного мероприятия.

Э?! Стиксид?

Я усердно расчесывала волосы, и действительно, ненавистные семена застряли у меня на голове.

Почему это здесь…

Внезапно в голову хлынуло воспоминание о том, как я вчера бросал на медведя лисы. И он все время пытался их снять…

«…Ах!»

Не то чтобы я об этом думал… куда делись семена, прилипшие к этому ужасному медведю?

Вчера Мария предложила ей помощь в избавлении от семян, но медведь остановил ее, давая знак: «Я разберусь с этим». Я никогда не видел, чтобы медведь их выбрасывал, так что это должно означать… виновником семечек в моих волосах… был этот глупый медведь!

Ура! Мне только что удалось отомстить, а оно отбросило его обратно?!

Это меня обмануло! Это вернуло меня! Я ослабил бдительность!

Я топтал землю от разочарования.

Георд просто стоял там с растерянным видом, наблюдая за моим разъяренным выражением лица, когда я топтал землю.

Выместив мой гнев в землю, Георд подошел ближе, чтобы вытащить семена из моих волос. Я хотел сделать это сам, это было сложно, потому что я не мог видеть, где находятся семена. К тому же я был настолько неуклюжим, что сомневался, что смогу снять их все. Однако Георд был полной противоположностью: он был очень наблюдателен и хорошо разбирался в подобных вещах. ЕГО мягкие и тонкие пальцы ловко пробежались по моим волосам, и вскоре мои волосы вернулись в нормальное состояние.

«Теперь ты можешь идти, Катарина, все семена исчезли», — объявил Георд и похлопал меня по голове.

«Спасибо», — я был благодарен ему, но от его действий у меня покраснело лицо, и я не знала, почему так поступаю.

«Пожалуйста, Катарина. В любом случае… почему ты здесь так рано утром?

— Ох, хм… Мне приснился кошмар, и я проснулся…

— Тебе приснился кошмар?

«Да. Я не могу вспомнить, о чем речь шла… но это было ужасно».

Одно лишь напоминание о кошмаре заставило мое тело задрожать. Я крепко обняла себя, пытаясь похоронить эти мысли. Выражение лица Джорда помрачнело.

«…Я знал, что это произойдет, ты, должно быть, очень волнуешься».

«?»

«Хотя он довольно раздражающий противник, я знаю, что ты заботишься о нем как об очень важном члене семьи. Я хотел воспользоваться возможностью этой поездки, чтобы укрепить нашу связь, но… я считаю, что сейчас не время».

«?»

Я был сбит с толку тем, о чем он говорил. Джорд увидел замешательство на моем лице и одинокой улыбкой.

«И еще… я наконец-то заставил тебя это заметить, но ты, кажется, совсем об этом забыл. Правда, Катарина… ну, полагаю, я пока больше ничего не могу с этим поделать.

Георд внезапно раскинул руки и заключил меня в свои крепкие объятия. Я был удивлен его внезапным движением, но позже понял, что моя дрожь прекратилась в его широких и теплых руках.

А, так он делает это, чтобы утешить меня. Джорд такой приятный человек.

Мне очень повезло знать этих многих теплых и добрых людей.

Мы оставались так некоторое время… но Джорд внезапно отпустил меня.

Хм?

Я поднял глаза и заметил, что Джорд не отпустил меня, но кто-то отстранился от него.

— Ах, доброе утро вам обоим, принцу Георду и леди Катарине, — поприветствовал Сора, я не заметил, как он стоял рядом со мной.

«…Сора. Неужели ты не можешь на этот раз просто отпустить это?» Сказала Ларна с обеспокоенным выражением лица.

Сора ответил с улыбкой на лице.

— Знаешь, это просто моя работа.

— Это я, но кажется, в этом есть что-то большее, — Георд перевел взгляд на Сору.

Сора продолжал улыбаться и просто ответил: «Вы, должно быть, ошибаетесь, принц Георд».

Я, конечно, совершенно потерялся из того, о чем они говорили. Но я больше не чувствовал страха… вместо этого я чувствовал себя немного голодным. Мой желудок громко заурчал, заслужив у всех улыбку. После этого я вернулся в свою комнату.

~~~

Я переоделся и вернулся в столовую на завтрак. Закончив трапезу, я сосредоточился на проблеме, волнующей меня прямо сейчас: поиске виновника моего инцидента с палочками. И конечно, виновником оказался уродливый медведь.

Медведь, который не мог говорить, пытался показать, что произошло прошлой ночью. Он пытался сказать, что случайно упал и уронил на меня собранные семена. И это определенно была ложь.

Никто не знал об истинной природе медведя, поэтому все поверили его лжи! Но я не мог просто пойти и заявить: «Это ложь, это ложь для вас! Почему ты не видишь, что оно сделало это нарочно!» Потому что прошлой ночью я использовал ту же ложь, чтобы отомстить медведю.

В любом случае, мы с медведем пострадали от действий друг друга. Но как бы я ни был недоволен результатом, я ничего не мог поделать.

После этого мы сели в карету и уехали вместе с медведем.

Прошло три дня с тех пор, как мы начали это путешествие. Ларна упомянула, что мы приближаемся к границам королевства в сельской местности. И если мы продолжим идти дальше, мы, возможно, в конечном итоге пересечем его и попадем в следующую страну.

Честно говоря, я был удивлен, потому что не ожидал, что Кит забежит так далеко. Действительно ли Гадкий Медведь говорил правду? Были ли мы на правильном пути?

В этой жизни и в своей последней я ни разу не покинул страну, на которой родился. Конечно, одна из причин, по которой я не покинул свою последнюю страну, заключалась в том, что Япония была островом в открытом море. Здесь королевство, в котором я перевоплотился, было огромным и хорошо развитым, поэтому необходимости уезжать я никогда не видел. Однако Георд и Алан были другими. Им приходилось часто покидать королевство по дипломатическим вопросам, но большинство собраний проводилось в нашем королевстве, потому что наша земля была самой большой.

Если бы мы действительно продолжили путь, это был бы первый раз, когда я покинул свою родную страну. Хотя эти чужие земли принадлежали разным монархам, все говорили на одном языке и имели схожую культуру, поэтому я не ожидал большой разницы. Для пересечения границ не требовался паспорт или документы, действующие таким же образом. Несмотря на это, для меня это все равно будет новым опытом, и это меня очень взволновало.

Что представляют собой эти страны?

Мы прибыли в город, который был вторым по близости к границам королевства, и Сора объявил, что отправится собирать дополнительную информацию.

«Я тоже пойду!» Я с волнением дал свой ответ.

На протяжении всей поездки Ларна была моим партнером. Я вспомнил, о чем мы говорили в последний раз, и почувствовал, что работа Соры во многом напоминала шпионскую, совсем как ту, которую можно увидеть в кино. Мне очень хотелось увидеть это своими глазами.

После того, как я сказал это, Георд быстро ответил: «Тогда я пойду с тобой, Катарина».

Понятно… значит, Джорд тоже хочет увидеть Сору в действии, да?

Но Сора быстро сбил Георда.

— Что ж, принц Георд, пожалуйста, проведите расследование в другом направлении.

И Георд ответил: «Если это так, я пойду с Катариной. Я считаю, что вы способны провести проверку в одиночку».

«Несмотря на это, я лучше знаком с такими местами, поэтому могу лучше гарантировать безопасность леди Катарины».

«Вы уверены, что? Потому что я не могу не заметить твоих злых намерений».

«Вы, должно быть, ошибаетесь, принц Георд. Я считаю, что я лучший джентльмен, чем ты.

«Почти удивительно, что вы сказали это. Я знаю, что ты сделал с Катариной во время того инцидента. Ларна не заметила искры между ними и прервала их спор (и я так и не понял, почему они вообще спорили)

«Я не понимаю, о чем вы все говорите, но вы зря теряете время, споря здесь. То, что сказал Сора, имеет смысл, он знаком с такими местами и станет лучшим проводником для Катарины.

Слова Ларны нанесли последний удар, поскольку никто не возражал в ответ. Хотя Георд выглядел очень недовольным этим решением.

«Ты правильно думаешь? Это я жених Катарины, — сказал он, тщательно выговаривая каждое свое слово. Затем он повернулся ко мне и сказал: «Обязательно сохраняй бдительность, Катарина», — повторяя это беспрестанно.

Это вышло из-под контроля.

«Я буду, правда! Я не буду препятствовать его работе и осмотру! И я тоже не потеряюсь!» — заявил я от всего сердца, выпятив грудь и положив руки на бедра.

Джорд только что посмотрел на меня разочарованным и обиженным.

Но почему?