Глава 1954: звук неудачи, стучащейся в вашу дверь (5)
Переводчик:Noodletown Translations
Редактор: Noodletown Translations
Все ремни здесь стоили больше тысячи долларов; она не думала, что двое малышей способны купить что-то настолько дорогое.
-Мы пришли одни, их здесь нет, — спокойно ответил пудинг.
— О … — клерк в шоке посмотрел на Близнецов.
-Итак, могу я купить подарок для моего друга?- Гордо спросил пудинг.
— Но наши пояса довольно дорогие… Женщина попыталась что-то объяснить Близнецам, но пудинг кивнул, еще больше шокировав продавца: «Я знаю, Китай тоже продает Versace. Я был в их магазинах.»
Пудинг не лгал; Су Ю был большим поклонником Versace, поэтому вся его одежда, кошельки, обувь и аксессуары для дома были этой марки. Близнецы часто ходили по магазинам вместе с Су Ю, и та тоже покупала им одежду от Версаче.
Су Юй иногда даже покупала Хо Миан одежду, но она никогда ее не носила.
— Мисс, нам скоро нужно домой, не могли бы вы показать нам ремни?- Пудинг напомнил продавцу, и тот кивнул. -П-Конечно, пойдем со мной.»
Она отвела Близнецов на диван в центре магазина и налила им немного воды.
— У тебя есть сок?- Спросил маленький Боб.
— Да ладно тебе, мы здесь за покупками, а не за едой, — сказала пудинг с самым беспомощным выражением лица.
— Мисс, не могли бы вы принести нам ваши самые дорогие и новые ремни? Только для мужчин, Спасибо. Пудинг сел на диван, закинув ногу на ногу.
Сегодня Близнецы были одеты в светло-голубые юбки и белые шорты с расклешенными рукавами. Они выглядели очаровательно, и было очевидно, что они не из обычной семьи.
Даже их кожаные туфли были какой-то известной марки.
Продавец магазина быстро принес связку ремней. — А какая тебе нравится?»
-Ты можешь их опустить? Я бы хотел взглянуть на них поближе. Затем пудинг принялся осматривать каждый ремень на кушетке.
Маленький Боб быстро потерял терпение. — Красавчику Су не нужны ремни, у него их целая гора дома. Какой в этом смысл?»
-Может, у него и есть горы таких, но ни одна из них не от нас.»
-Это тоже правда…»
— Ты можешь заткнуться, если не собираешься мне помогать?»
Пудинг снова принялся разглядывать ремни, а крошка Боб принялась расхаживать по магазину, потягивая воду из стакана.
Вскоре внимание пудинга привлек черный пояс с классическим рисунком Версаче. Уникальность его заключалась в том, что на нем была пряжка медузы, а глаза медузы были сделаны из сверкающих бриллиантов.
— Мисс, сколько это стоит?- Пудинг указал на пояс и спросил:
— Это пояс с ограниченным тиражом, он дороже остальных, — терпеливо объяснил клерк.
-Сколько это стоит?- Спросил пудинг.
— Чуть больше пяти тысяч долларов.»
— Ого, это очень дорого. Это больше, чем 30 000 юаней, — сказала Маленькая Бин, удивленно ставя стакан.
-Я возьму его. Мисс, не могли бы вы упаковать его для меня? Пудинг кивнул.
— Господи, пудинг, ты что, с ума сошел? У тебя вообще есть столько денег?- Обеспокоенно спросил маленький Боб приглушенным голосом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
