Глава 241: Неловкость
Переводчик: Noodletown Translated Редактор: Noodletown Translated
— МИАН, что случилось? Цинь Чу поспешно постучал в дверь туалета.
-Я…Я … — Хо Миань был слишком смущен, чтобы говорить.
— Что случилось?- Цинь Чу до смерти волновался.
— Цинь чу, у меня месячные начались рано.- Хо Миан хотела заплакать, но не смогла.
Ее месячные всегда приходили вовремя, и она думала, что они начнутся только через четыре дня.
Однако она решила внезапно прийти сегодня, что оставило ее не знающей, что делать…
— Итак … что же мне делать?- Цинь Чу тоже не знал, что делать.
Менструальный цикл женщины, похоже, не был тем, с чем мужчины могли бы помочь.
-Я не думаю, что … что-нибудь из этого осталось дома, так что не могли бы вы купить немного для меня?- Хо Миан не могла выйти из туалета, потому что ее брюки были испачканы, поэтому ей пришлось спрятаться внутри.
— Хорошо, — Цинь Чу неловко произнес это единственное слово, а затем направился вниз.
Через пять минут у Хо Мианя зазвонил телефон…
— Алло?»
— Какую марку ты хочешь?- Спросил Цинь Чу со всей серьезностью.
-Хм… любой вид,»
— Длина?»
— Хм… длиннее 38 сантиметров?»
-Для дневного или ночного использования?»
— ГМ… пачка каждого будет в самый раз,»
«Окей.- Цинь Чу повесил трубку.
Хо Миань мучил этот неловкий разговор между ней и Цинь Чу.
Мужчины, казалось, вообще ничего не понимали, но она не могла винить Цинь Чу, потому что это был первый раз, когда он пошел покупать такие вещи.
— Там было не только множество марок, но и разные длины, разные для ночи или дня, и даже разные материалы, такие как сетка, хлопок или шелк…
Это было слишком сложно и слишком много информации.
Через пять минут Цинь Чу вернулся.
Стоя в дверях туалета, Хо Миань была потрясена, когда он передал ей пакеты с прокладками.
Там было больше двадцати пакетов…
-Зачем ты столько купил? Хо Миань потерял дар речи.
-Ты можешь оставить его на потом.»
— Ладно… ты действительно знаешь, как подготовиться к дождливому дню.»
Через десять минут Хо Миань наконец медленно вышел из дома.
Цинь Чу указал на чашку на кофейном столике. — Выпей это.»
-Что это такое? Хо Миань замер.
«Яд.»
«…..»
— Это коричневая сахарная вода, верно?- Хо Миан догадался, что это такое, по темно-красному цвету.
-Тогда почему ты все еще спрашиваешь, знаешь ли ты?»
-Ты знаешь, как сделать мне коричневую сахарную воду? Поговорите о том, чтобы быть знающим. Хо Миань улыбнулся и посмотрел на Цинь Чу.
-Я просто порылся в своем телефоне, видимо, это хорошо в такие моменты, как сейчас.»
— О’кей, Мистер Цинь, спасибо за заботу, вы так же внимательны, как и мой шепот.»(Примечание TL: это бренд тампонов)
Цинь Чу слегка нахмурился. — Шепотом?»
— Неважно. Хо Миань больше ничего не сказала; она подняла миску и допила всю коричневую сахарную воду. В конце концов, ее подготовил мужчина.
В ту ночь, лежа в постели, Хо Миань посмотрел на Цинь Чу и нерешительно сказал: «У меня сегодня месячные, ты можешь спать в своей постели? Это не так удобно для нас сегодня.»
-Ты говоришь так, будто я могу что-то сделать с тобой, когда у тебя нет месячных.»
«…»
— Иди спать, не беспокойся об этом.- Прежде чем Хо Миань успел что-либо сказать, Цинь Чу прямо лег на ее кровать.
Хо Миань беспокойно легла…
В последние дни она работала в ночную смену, поэтому ей удавалось избегать его.
Однако это был первый раз, когда она спала с Цинь ЧУ ВО ВРЕМЯ МЕСЯЧНЫХ, что было несколько странно.
Хо Миань лежала ничком и чувствовала боль в пояснице; в первый же день у нее всегда начинались судороги.
Кроме того, в первый день у нее было много крови, поэтому она никогда не спала хорошо, потому что не осмеливалась так много двигаться.
Внезапно горячая рука легла ей на живот.…
Это пугало ее…
«Вы…»
-Они говорят, что это может уменьшить боль, — Цинь Чу мягко потерла живот после того, как он заговорил.
Хо Миань теперь не знал, как ответить: «Вы тоже искали это в интернете?»
«Да.»
— Дорогая, мы можем обсудить кое-что позже?»
«Да.»
— Может, мы больше не будем искать эти случайные вещи в интернете? У меня только месячные, я не беременна, я не хочу быть такой нуждающейся.»
По правде говоря, она не возражала против того, чтобы Цинь Чу искал эти вещи, но ее желудок был слишком чувствителен, и она не могла вынести, когда он сжимал там свою руку.
Она чувствовала себя совершенно разбитой…
Цинь Чу слегка вздохнул. — Интернет-это правильно.»
-Что вы имеете в виду? Хо Миань обернулся и с любопытством посмотрел на Цинь Чу.
-Не пытайтесь урезонить биологическое существо, которое истекает кровью семь дней в месяц, потому что женщины-самое безумное существо во Вселенной.»
Хо Миань снова был потрясен…
Она действительно должна подумать о том, чтобы отключить домашний интернет прямо сейчас. Позволить Цинь Чу выйти в интернет было в основном приглашением стресса на ее здравомыслие.
На следующее утро Хо Миань увидела знакомое лицо во время своей смены на южной стороне.
Он замер, когда тоже увидел Хо Мианя.
— Вэй Дун?- Хо Миань был несколько удивлен.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.