Глава 2633: Грядущие События Отбрасывают Перед Ними Свои Тени (13)
Переводчик: Noodletown Translations Редактор: Noodletown Translations
Лю Цзе не знал, что и думать, глядя на букет хризантем в своей руке.
— Девушка в цветочном магазине сказала мне, что белые хризантемы символизируют чистоту… и я подумал: Какой прекрасный подарок для врача! Однако просто белый цвет был бы слишком скучным, поэтому я попросил девушку в магазине добавить несколько желтых хризантем. Как ты думаешь, они тебе нравятся?”
Пудинг посмотрела на Лю Цзе с невинным выражением лица.
Лю Цзе снова посмотрел вниз на белые и желтые хризантемы; он не мог злиться, но он был зол! Какая неловкая ситуация…
Медсестры снаружи начали переговариваться между собой…
— Погоди, а почему дочь вице-директора Хуо подарила доктору Лю хризантемы? Разве не хризантемы дарят мертвым людям?”
— Да, это жуткий дар… но она молода, и я уверена, что доктор Лю не станет ее винить. Она еще ребенок, конечно, она сделала это не нарочно.”
“Вы правы, вы правы, так мило со стороны малыша навестить доктора Лю.”
— Правильно? Кроме того, доктор Лю очень хороший человек, он никогда не рассердится на ребенка за то, что она не собиралась делать.”
Услышав замечания медсестер, Лю Цзе ничего не оставалось, как проглотить свой гнев. Однако он не мог заставить себя стереть это уродливое выражение со своего лица.
— Дядя Лю, ты в порядке? Тебе не нравится мой подарок?- Спросила пудинг, глядя в лицо Лю Цзе.
— Нет, мне нравится. Лю Цзе выдавил из себя улыбку, которая на самом деле была еще уродливее, чем слезы.
— Я рад, что тебе понравилось, в будущем я куплю тебе еще!- Великодушно воскликнул пудинг.
Лю Цзе невольно содрогнулся. “Нет, нет, не давай мне их больше в будущем. Дарить мужчине цветы неуместно.”
“Тогда в следующий раз я постараюсь купить тебе что-нибудь более мужественное, ладно?- Пудинг сказал: в следующий раз она даст ему урну.
— Все в порядке, пудинг, не надо этого делать. Я никогда ничего тебе не дарил, поэтому ничего не могу принять от тебя.”
“Все в порядке, ты ведь мамина подруга, верно? Я слышала, ты всегда покупаешь маме закуски, когда она работает сверхурочно… я знаю, папе не нравится, когда другие мужчины слишком близко подходят к маме, но ты очень храбрая. Я действительно восхищаюсь этим в тебе!”
Лю Цзе слегка нахмурился и слегка прикусил верхнюю губу, услышав, что сказал пудинг. Он замер на секунду; ее слова казались… неуместными. Может, он слишком много думает? Этой девочке было не больше четырех лет, и ее лицо выглядело совершенно невинным.
Конечно, он слишком много думал! Что может знать трехлетний ребенок?
— Пудинг, ты не был так мил со мной в тот день, что изменилось?- Спросил Лю Цзе с улыбкой; когда он покупал еду Хо Миан вчера вечером и столкнулся с Цинь Чу и Близнецами, пудинг и маленький Боб были полны враждебности.
— В прошлый раз было недоразумение, я думала, ты пытаешься ухаживать за мамой, но потом… — пудинг нарочно замолчал.
“А что случилось потом?- С любопытством спросил Лю Цзе.
— Позже, когда мы вернулись домой, папа отругал нас за грубость по отношению к коллеге мамы, а еще он сказал… — пудинг снова замолчал.
“А что сказал Твой папа? Лю Цзе с интересом сел.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
