Глава 111: Бодхисаттва Тай Суй, перевоплощенный Истинный Будда
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Вход вел в подземное пространство, темное и глубокое.
По бокам тропы стояли грубые каменные стены с выступающими неровными краями.
Линь Цинъюй, сливаясь с тенями, быстро двигался сквозь тьму.
Время от времени она встречала монахов, несущих котлы, но благодаря мощному защитному указу и технике невидимости она оставалась незамеченной.
Проход шел вниз, каменные ступени толстые и гладкие.
Годы постоянных перемещений закруглили края этой лестницы.
Двигаясь быстро, Линь Цинюй достиг конца туннеля менее чем за половину времени ароматической палочки.
Из выхода исходил слабый свет. Она бесшумно двинулась и вышла из коридора.
Перед ней было огромное подземное помещение.
Увидев содержимое комнаты, она сразу же испытала трепет. Купол камеры был невероятно высоким, а пещера не была естественным образованием, а была вырыта руками человека.
Линь Цинъюй поняла, что находится внутри «чрева» великой горы.
Кто-то, обладающий огромной силой, опустошил всю заднюю гору храма Тянь Чонг, создав это огромное подземное пространство.
Однако то, что действительно поразило Линь Циню, было не само пространство.
В центре пещеры зажглись 1296 ламп Будды. Эти лампы, отличавшиеся причудливой конструкцией, имели черепа вместо привычных оснований в форме лотоса.
Темное пламя горело в светильниках-черепах. Перед этими лампами преклонили колени три фигуры.
Тот, что был посередине, был одет в черную мантию, его тело было тонким и изможденным.
Линь Цинюй догадался, кто он.
Настоятель храма Тянь Чонг, Мастер Конг Вэнь.
Двое рядом с ним, должно быть, его ученики.
Но их объектом поклонения были не лампы-черепа Будды 1296 года, а нечто, окруженное этими лампами.
Это было колоссальное «существо», черное и прозрачное. Оно лежало, свернувшись, как слизень, напоминая гору прозрачной плоти, покрытой густой слизью, медленно сочившейся вниз.
Монахи длинными ножами с силой вонзали ножи в тело существа. Гигантское существо, казалось, чувствовало боль, его плоть слегка подергивалась и дрожала.
Поворотом ножа большие куски черного «желе» разрезались и корчились, падали в большие черные чаны. Из гладких срезов выросли черные ростки с темно-зеленой слизью, напоминающие усики улитки, пытающиеся вылезти из стенок котла.
Существо, почти достигающее купола, имело массивное и прозрачное тело. Сквозь него можно было увидеть бледный мясистый шар, формирующийся внутри его брюха.
Это был демон.
Хотя Линь Цинюй никогда раньше не видела такого существа, в глубине души она была уверена.
Что пробрало ее до костей, так это то, что по прибытии сюда свет лампы души в ее руке достиг максимальной яркости.
Линь Циню наконец поняла, почему лампа души сбившейся с пути старшей еще не погасла.
Она оказалась в ловушке здесь, превратившись в демона, служа сосудом в чреве горы за храмом Тянь Чонг, питая мясистый шар.
В этот момент лампа души в руке Линь Циню внезапно засияла.
Словно почувствовав что-то, черное горное существо зашевелилось, и невидимая гнетущая сила распространилась наружу.
Цвет лица Линь Циню изменился.
В то же время это давление распространилось, мощный указ на ее запястье, который должен был длиться еще немного, внезапно погас!
Старый монах в черной мантии резко встал, обратив взгляд на укрытие Линь Цинъюй.
Без защиты указа о ее присутствии мгновенно стало известно настоятелю Кун Вэню.
Старый монах протянул руку, и Линь Цинюй, бессильный сопротивляться, неудержимо потянулся к нему. «Что это значит?!»
Выражение лица Кун Вэня было мрачным.
«Ученик из Зала Дисциплины ранее сообщил, что сегодня ночью кто-то проник в храм. Должно быть, это та женщина.
Кун Вэнь прищурился, поднимая Линь Цинюй в воздух.
«В одиночку она осмелилась войти в мой священный храм… Отправьте сообщение монахам, отвечающим за дисциплину, чтобы они обыскали весь храм, чтобы узнать, есть ли у нее сообщники!»
«Да!»
Ученик немедленно отправил сообщение.
«Ты только что накормил бодхисаттву Тай Суй?»
— спросил Конг Вэнь.
«Учитель», — уважительно ответил другой монах, — «Поскольку приближается вегетарианский праздник, и нам нужно отрезать мясо от бодхисаттвы Тай Суй, каждый час в течение последних трёх дней мы кормим Будду сотней пар мальчиков и девочек. … Бодхисаттва только что поел».
Закончив, он добавил: «Учитель, будьте уверены, я сделал это осторожно, никто не знает». — Это не имеет значения.
Кун Вэнь сложил руки вместе, произнеся буддийское песнопение: «Стать единым целым с Бодхисаттвой — это их благословение. Эти дети попали в рай — судьба, о которой многие даже не могут просить».
«Более того…»
Кун Вэнь сделал паузу.
«Когда я достигну истинного состояния будды, я ничего не буду бояться. Вы, сопровождая меня, также достигнете статуса Будды, намного превосходящего тех ложных Будд и псевдободхисаттв Великого Непостоянного Храма».
«Учитель говорит правду».
Ученики неоднократно кивали: «Тогда… что нам делать с этой девушкой?» Кун Вэнь на мгновение задумался, глядя на Линь Цинюй.
«Все еще девица… Сегодня твой счастливый день. Хоть ты и не можешь служить Будде, ты войдёшь в чрево этого истинного Бодхисаттвы».
