Глава 62: Глава 63 Заимствование денег
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик:549690339
Разве не нормально, когда дети теряются в мыслях? Жалко видеть такого ребенка, как она. Она так мала, но ее заставляют каждый день впихивать знания в свой разум, как насильно вскормленного утенка.
«Что с тобой сегодня?»
Чэнь Чжун постучал линейкой по столу. «Неправильно пишешь, неправильно читаешь, пытаешься меня до смерти разозлить?»
«Дедушка…» Тан Юйсинь внезапно отложила ручку и спрятала руки за спину.
«Может ли дедушка одолжить мне немного денег?»
«Занять денег?» Лицо Чэнь Чжуна мгновенно вытянулось. Откуда такой маленький ребенок может знать о деньгах? Дети ее возраста должны быть беззаботными и думать только о еде и играх, не зная о деньгах или о том, что на них можно что-то купить.
Научил ли ее взрослый владеть деньгами?
Чэнь Чжун был богат. Вся его деревня Ли Тан была поддержана горами. Кроме того, ему не нужно было зарабатывать на жизнь своей врачебной практикой. По крайней мере, у него не было недостатка в еде. Даже без денег жители деревни имели доступ к овощам, мясу и яйцам. Более того, его пациенты были не только из деревни Ли Тан, но и из близлежащих деревень. Он был одним из немногих хороших врачей в этом районе.
Его деньги поступали от продажи собранных им трав. Несмотря на то, что он жил в деревне, он ежемесячно ездил продавать травы. Если ему везло, он мог найти ценные травы, такие как женьшень и линчжи. Цены на них были высокими, поэтому, несмотря ни на что, у Чэнь Чжуна были деньги.
Тан Юйсинь знала, что Чэнь Чжун неправильно понял. Она поспешно протянула свою маленькую лапку, чтобы стянуть его одежду.
Учитывая, насколько честным и прямолинейным был ее отец, он ни за что не стал бы учить ее просить деньги подобным образом.
«Дедушка, у тебя есть деньги?» Она моргнула слезящимися глазами, которые, казалось, могли начать слезиться в любой момент.
«Второй дядя и папа хотят посадить овощи, но у них нет денег на семена. Они сказали, что тогда не смогут сажать овощи. Если бы у них были деньги на семена, они могли бы посадить овощи и использовать эти деньги, чтобы купить Синьсиню новую одежду».
Услышав это, выражение лица Чэнь Чжуна смягчилось, став гораздо лучше, чем прежде.
«Они сказали тебе это?» Чэнь Чжун присел на корточки, чтобы спросить Тан Юйсинь. Он знал, что дети ее возраста не будут лгать. Он был особенно уверен в Тан Юйсинь, которая была слишком взрослой для своего возраста и слишком понимающей. Он верил в его суждение и в своего ученика.
«Нет», — покачала головой Тан Юйсинь. «Они говорили об этом за ужином».
«Дедушка…» Она снова потянула Чэнь Чжуна за рукав. «Не мог бы ты одолжить Синьсинь денег? Синьсинь вернет тебе деньги, когда накопит денег к Новому году».
«С этими твоими маленькими новогодними деньгами», — Чэнь Чжун погладил Тан Юйсиня по голове, — «ты получаешь всего несколько баксов в год. Сколько времени тебе понадобится, чтобы вернуть мне долг?»
«Тогда Синьсинь пойдет с дедушкой собирать травы и продавать их за деньги». Она выглядела искренне обеспокоенной. Учитывая ее маленький рост, если бы ей пришлось подниматься в горы, чтобы собирать травы, она бы в итоге выглядела как маленький угольный шарик. С ее цветом лица она легко загорала, а затем бледнела зимой. Она очаровательная маленькая принцесса своего отца, его термокуртка. Если бы она загорала год и превратилась в маленький уголь, ее отец мог бы разрыдаться.
«Хорошо, решено».
Чэнь Чжун встал и вышел. Через некоторое время он вернулся с пачкой купюр, вложил их в крошечный карман Тан Юйсиня и сказал: «Отнеси это домой к своему отцу. Помни о нашей сделке: когда ты станешь старше, ты пойдешь с дедушкой на гору собирать травы и отплатишь мне».
