Глава 200-1: возможно, не человек
Дом МО Цянни был деревянным, всего в нем было два этажа, а на стенах росли японские лианы.
Как только они сели и сложили свои пожитки, Ма Гуйфан крикнул Ян Чэню: “зять Ян, ты совсем промок! Сначала вы должны вытереться и переодеться в чистую одежду. Сегодня ты можешь спать с ни-Цзы в нужной комнате на втором этаже.
— Мама, — быстро вмешался МО Цянни, — Позволь мне переспать с тобой.”
В конце концов, они еще не дошли до этой стадии. Как только Мо Цянни подумала о том, чтобы переспать с Ян Чэнем, она так застеснялась, что тут же затрубила горн, призывая к отступлению.
Ма Гуйфан с улыбкой возразил: «что ты говоришь! Ты уже взрослая, как ты могла спать вместе с матерью?”
Прежде чем МО Цянни успел подойти с прилавком, Ма Гуйфан дружелюбно спросил е Цзы: “Да, мой дом маленький, ты не против переночевать сегодня в моей комнате?”
Е-Эр одарил МО Цянни выражением “я бы с удовольствием помог, но у меня связаны руки”, а затем радостно кивнул.
МО Цяньни покраснела и посмотрела на мать, как избалованный ребенок, но Ма Гуйфан притворилась, что не замечает этого, и спросила Ян Чэня: “зять Ян, тебе нужно переодеться, верно? Переоденься, и я постираю его для тебя, он будет чистым после того, как высохнет на солнце завтра.”
Ян Чэнь ценил эту свекровь, с которой он только что познакомился, он верил, что она обладает большой проницательностью, потому что посылать свою дочь к нему было определенно решением, которое не могло быть более мудрым.
Мужчины всегда быстро переодеваются по сравнению с женщинами. Ян Чэнь поднялся в комнату на втором этаже и начал переодеваться в чистую одежду, рассматривая старую мебель в комнате. Он надел рубашку с длинными рукавами и брюки. Хотя он не чувствовал холода, переодевшись в такую одежду, он выглядел бы более обыкновенным.
Когда он спустился вниз, то почувствовал запах масла и дыма. МО Цянни наконец-то вернулась к матери, и, естественно, у нее было множество тем для разговора. С другой стороны, юная леди е Цзы готовила дикие овощи и время от времени принимала участие в разговоре. Три дамы наслаждались происходящим.
Взрослому человеку вроде Ян Чэня не подобало участвовать в их беседах, поэтому он придвинул бамбуковый стул и сел во дворе. Глядя на бесконечный дождь, он закурил сигарету и стал неторопливо ждать, когда будет готов ужин.
МО Цяньни, который возился с печью с помощью огненной вилки, застал Ян Чэня отдыхающим во дворе, скрестив ноги. Она проклинала этого парня за то, что он не показал хорошего поведения своей матери, и немедленно закричала: “Ян Чэнь, иди и помоги моей маме нарезать овощи!”
Неожиданно, прежде чем Ян Чэнь смог встать, Ма Гуйфан немедленно велел ему сесть, а затем сказал Мо Цяньни: Как можно просить мужчину зайти на кухню!? Бесчувственный!”
Получив упрек от матери, МО Цянни молча надула губы.
Наблюдать за тем, как сильная карьеристка МО Цянни ведет себя как запуганный ребенок, было невероятно забавно для Ян Чэня, он сидел и смеялся.
— Мама, он смеется надо мной!- Тихо проворчал МО Цяньни в сторону Ма Гуйфана.
Ма Гуйфан посмотрел на Ян Чэня и удовлетворенно рассмеялся. — Я и раньше беспокоилась, что за человек мой зять,-сказала она МО Цяньни,-но теперь мне стало легче. Зять Ян-хороший человек, мне легко с ним быть вместе с вами.”
— Неужели?»МО Цянни была удивлена тем, как быстро они прошли тест, она застенчиво и радостно спросила: “Мама, как ты можешь это сказать?”
“Просто по тому,как вы пришли. Он в одиночку тащил столько вещей и даже не прикрылся зонтиком. У входа в нашу деревню он стоял совершенно мокрый, но не пробормотал ни единого слова жалобы. Он не пытался выслужиться передо мной и не вел себя высокомерно. Такой человек прост и надежен. Поэтому, ни-Цзы, я очень доволен человеком, которого ты выбрала.”
Услышав это, МО Цяньни посмотрел на злорадствующего Ян Чэня и почувствовал сладость внутри. Она вдруг почувствовала, что ей не из-за чего быть несчастной.
Небеса были добры к нему. Ян Чэнь не ожидал, что Ма Гуйфан так сильно его полюбит. Такие вещи, как перенос багажа и промокание под дождем, были для него пустяком, так что у него не было причин ворчать! Что касается лизания сапог своей теще, то не то чтобы он не хотел, но он действительно не знал, как это сделать, он боялся, что может лизнуть не то место!
Три дамы оживленно болтали, готовя еду. Через некоторое время они вынесли из кухни шесть тарелок, и МО Цяньни предложил перенести квадратный стол ко входу, чтобы они могли насладиться свежим ветерком.
Таким образом, они сидели под карнизом, и 40-ваттная вольфрамовая лампочка давала тусклый и постоянный теплый свет. На столе лежала горная курица, дикорастущие растения и несколько обычных горных овощей. В то время, когда другие люди спали, они обедали.
Ма Гуйфан достала большую бутылку содовой и сказала с любящей улыбкой: «Вот, это рисовое вино, которое вы, ребята, мама, я варила в прошлом году. Это очень вкусно. Я был близок к тому, чтобы закончить его, но когда я узнал, что вы, ребята, придете, я намеренно сохранил некоторые из них.”
Ян Чэнь не мог не злорадствовать про себя. Разве это не здорово, она уже считает себя “моей мамой!”
МО Цянни был удивлен: «Мама, ты пьешь? Но я помню,что раньше ты не пил.”
— О, прошло уже больше десяти лет. Ни-Цзы, ты уже взрослая женщина, разве твоя мама, я тоже не могу измениться? Когда человеку нечего делать, выпивка алкоголя может помочь справиться со скукой.”
Слова ма Гуйфана прозвучали очень небрежно, но когда Мо Цяньни услышала их, у нее защемило сердце. Она почувствовала, что не смогла сопровождать мать, и мрачно сказала:”
Ма Гуйфан улыбнулся и похлопал МО Цяньни по лбу: «глупая девочка, о чем тут сожалеть? Теперь, когда ты добился успеха в Чжунхае, ты стал таким гордым. Другие люди также хвалили меня за то, что у меня хорошая дочь. Мне просто немного скучно жить здесь одной, это не значит, что мне не хватает еды или одежды.”
Е Цзы не пила, поэтому спокойно ела, пока Ян Чэнь и МО Цяньни наливали себе по чашке рисового вина.
