Глава 734: Драма У Двери
Это была первая встреча Ян Чэня с сердитой женщиной из пригорода. Он не знал, как ему реагировать.
— Ты сам напросился…”
Ян Чэнь уже собирался сделать шаг, но Ма Гуйфан крикнул сзади: «Ян Чэнь! Шевелись!”
Она сердито отстранила Ян Чэня, ругая его. “Это не твое дело! Иди домой! Когда я стала твоей тещей? Мы даже не родственники!”
Ян Чэнь был озадачен тем, что только что произошло. Какая-то женщина причиняет ей боль, и она сердится на него?
— Мама, как ты можешь меня останавливать, когда она так себя ведет?!- потребовал Ян Чэнь, настолько разъяренный, что его голос задрожал.
— Фыркнула другая женщина. — Значит, этот никчемный ноготь даже не зять. Он преследует вашу дочь? Ну ладно, я думаю, что шлюха не упадет слишком далеко от дерева.”
Ян Чэнь уже собирался действовать, когда Ма Гуйфан снова остановил его. — Мадам Чжоу, я думаю, что вы, возможно, ошиблись относительно его личности. Но не могли бы вы оставить мою дочь в покое?“
Ян Чэнь сходил с ума, наблюдая за ними взад и вперед. С каких это пор он стал прислушиваться к словам такой дамы, как Ма Гуйфан? Но времена изменились, и он тоже. Он не мог быть слишком неразумным и не мог вызвать слишком много драмы. Единственное, что он мог сделать, — это подождать и посмотреть.
— Да, милая, это совсем не то, что ты думаешь… — добавил старик.
— Заткнись!- Госпожа Чжоу нахмурилась. “Ты все еще думаешь, что это шутка?! С тех пор как эта сука начала здесь работать, ты все время приходишь сюда, чтобы дать ей лук, чеснок, тофу, и если она не придет в наш магазин, чтобы попросить что-нибудь, ты будешь волноваться, если она заболеет! Я была твоей женой больше десяти лет. Почему ты никогда не спрашивала, хорошо ли мне?!”
Лицо господина Чжоу побагровело. Раздраженный, он объяснил: «дорогая, это не так. Гуйфан приехала сюда одна из Сычуани, и у нее нет мужа, который заботился бы о ней. Я просто пытался помочь. Почему вы пришли к таким крайним выводам?”
“Разве у нее нет дочери? С чего ты взял, что ей нужна твоя помощь?!- Мадам Чжоу скривила губы. — Она одинокая женщина, вокруг нее нет мужчин, и она гораздо красивее, чем толстая старая леди вроде меня. Ты думаешь, я не знаю, о чем ты думаешь? Я игнорировал все случаи, когда ты приносил ей маленькие тарелочки с овощами. Но сегодня этого было достаточно. Я видел, как ты достал для нее целую тарелку свиных ребрышек! Я еще даже не умер, а ты уже пытаешься ухаживать за другими женщинами!”
— Я… вздыхаю, погода в последнее время была ужасная. Гуйфан выглядела не очень хорошо, и я подумал, что ей будет лучше с супом. Я … я действительно не… — неловко пробормотал господин Чжоу.
Тетя Сян быстро добавила: «госпожа Чжоу, я думаю, что вы ошиблись. Гуйфан должен был одолжить немного овощей, потому что у нас не было достаточно здесь. Как насчет этого, я пойду в следующий раз. Или я заставлю своего мужа уйти. А ты как думаешь? Гуйфан совсем не такая, как ты думаешь…”
— Сян, мы знаем друг друга столько лет. Не смей мне так лгать! — в ярости воскликнула госпожа Чжоу. — Спросите себя, с тех пор как Ма Гуйфан начала работать на этой улице, сколько глупых стариков из магазинов уже полюбили ее?! Если она действительно никогда этого не имела в виду, почему так много людей все еще говорят о ней? Вы поверите, если я скажу, что люди из других магазинов все равно будут приходить в гости, даже если вы не выпустите ее из этого магазина?!”
Тетя Сян потеряла дар речи. Она резко повернулась и посмотрела на Ма Гуйфана.
Было очевидно, что люди уже давно судачат о Ма Гуйфане. Все втайне знали, почему магазин тети Сян вдруг стал таким популярным.
Ма Гуйфан побледнел. Ее глаза наполнились слезами, но она не позволила им упасть. Еще печальнее было смотреть на нее в таком состоянии.
Ян Чэнь вдруг кое что вспомнил…
В последний раз, когда он навещал Ма Гуйфан, она случайно занимала овощи в соседнем магазине. Ему показалось, что Ма Гуйфан выглядела расстроенной, когда вернулась, но он не стал спрашивать.
Владельцем магазина у которого она занимала деньги был некто Чжоу…
Похоже, Ма Гуйфан уже подверглась жестокому обращению во время своего последнего визита, отсюда и ее ужасное настроение.
Однако она всегда была сильной женщиной и очень ценила эту возможность работать. Вероятно, она никогда не поднимала эту тему, иначе МО Цянни никогда не позволил бы ей работать здесь.
Ма Гуйфан была матерью МО Цянни. Можно было уже представить, какой красивой она была в молодости. Несмотря на то, что она пережила много страданий, с глубокими морщинами вокруг глаз, она все еще сохраняла грацию женщины средних лет. Было легко понять, почему она так привлекательна для этих пожилых мужчин.
Она глубоко вздохнула. — Госпожа Чжоу, я не претендую на то, чтобы быть чистым человеком, но я не стану опускаться так низко, чтобы разрушить чей-то брак. Позвольте мне внести ясность: между мной и господином Чжоу ничего нет. В прошлом наши клиенты получали свиные ребрышки из его магазина. Я не здешняя и, возможно, не получу образования, но я хочу только немного заработать, чтобы мне не приходилось полагаться на свою дочь. Если вы действительно не хотите меня видеть, я поищу работу где-нибудь в другом месте. А ты как думаешь?”
Когда госпожа Чжоу услышала, как нежно Ма Гуйфан разговаривает с ней, она больше не могла оставаться расстроенной. Она холодно посмотрела на него, потом сказала: Мы отложим это дело в сторону. Это зависит от вас, если вы хотите изменить свою работу. Я не буду придавать этому большого значения, потому что не хочу ставить Сян в неловкое положение. Однако, Ма Гуйфан, позвольте мне напомнить вам, что на этой улице есть много женщин, которые тоже разделяют подобные мнения. Избегайте заимствования вещей из нашего магазина как можно больше!”
Ма Гуйфан благодарно кивнул. — Я знаю, спасибо, госпожа Чжоу. Я буду осторожнее.”
Госпожа Чжоу уже успокоилась. Она ушла, волоча за собой Мистера Чжоу. Он был так напуган, что даже не взглянул на Ма Гуйфана. Это было жалкое зрелище.
Когда супруги ушли, тетя Сян вздохнула с облегчением. Она печально сказала Ма Гуйфаню: «Гуйфан, я так сожалею о том, что только что произошло. У мадам Чжоу нет фильтра. Она ударила тебя, потому что разозлилась. Она не злая или что-то в этом роде. Честно говоря, она намного лучше тех, кто сплетничает за твоей спиной.”
Ма Гуйфан улыбнулся. “Все в порядке, я не могу этого вынести. Я пережил столько трудностей в прошлом. Не беспокойся.”
Тетя Сян покачала головой и вздохнула, поворачиваясь, чтобы продолжить вести счета ресторана.
Ма Гуйфан обернулся и посмотрел на Ян Чэня. “Пойти со мной.”
Ян Чэнь в ярости последовал за ней. Ему хотелось ударить госпожу Чжоу, но он также боялся Ма Гуйфана, поэтому ничего не мог сделать.
Когда они достигли Тихого участка земли позади кухни, Ма Гуйфан остановился и спросил: Ты выглядишь еще хуже, чем я, и это я получил пощечину.”
Ян Чэнь сжал челюсти, избегая взгляда Ма Гуйфана. Конечно, он был расстроен. Он даже подумывал о том, чтобы пойти и дать пощечину мадам Чжоу позже. Кричи сколько хочешь, но зачем тебе понадобилось бить мою свекровь? он задумался.
У Ян Чэня отвисла челюсть “» ты хочешь сказать, что здесь есть другие люди, которые ударили тебя?”
Ма Гуйфан вздохнул. — С тех пор как умер мой первый муж, отец Цяньни, я была замужем за Чжан Фугуем. В те времена меня несколько раз избивали деревенские женщины. Одна пощечина-это ничто. Чжан Фугуй был азартным игроком, он проводил время, причиняя неприятности на улицах, поэтому редко бывал дома. Я был один в деревне, я не мог избежать контакта с некоторыми жителями деревни. Они всегда думали, что я приду за их мужьями, и все они были необразованны, поэтому бросать удары было очень нормально.”
” Как они могли так поступить с тобой… » Ян Чэнь сжал кулак, его сердце болело.
Сколько сострадания было у этой леди, чтобы так смеяться над своим прошлым?
