Глава 46: удар в лицо! Узор королевы!
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Наконец-то она поняла, почему Чэн Сю ранее настаивал, чтобы нянь Сяому лично надела заколку для волос Чэнь Сю.
Как оказалось, Чэнь Сюлю готовился подставить ее и выгнать из семейной виллы Юй с самого начала…
Вполне вероятно, что Чэн Сю не позволил никому другому прикоснуться к заколке для волос после того, как ее коснулась Ниан Сяому, и что Чэнь Сю поставил ее в комнате Ниан сяому без чьего-либо ведома.
В этом случае на заколке для волос будут только отпечатки пальцев нянь Сяому, и никто не поверит ничему, что она скажет, когда результаты теста будут опубликованы.
Это была очень злая и умная стратегия!
— Наконец-то ты готов это признать!- Ченг Ксиулу подошла, чрезвычайно довольная собой. В промежутке между ее бровями появился угрожающий взгляд.
“Если вы не вор, то почему ваши отпечатки пальцев появились на заколке для волос? Даже не думай использовать предлог, чтобы помочь мне надеть заколку для волос в другой раз. Все знают, что ты виноват в ранах на моей заднице—Как же у меня еще хватило бы мужества командовать тобой?”
Нянь Сяому: “…”
Даже при том, что все, что Ниан Сяому хотела сказать, было правдой, так как Чэн Сю сказал их прежде, чем она это сделала, каждый предположил бы, что Ниан сяому находила оправдания для себя, если бы она повторила их снова.
— Юэхань, теперь, когда все свидетельские показания и вещественные доказательства были представлены, я должен буду подать заявление в полицию, если вы все еще не знаете, как справиться с этим. Я даже представить себе не могу, как ее осудят за кражу такой драгоценной Бриллиантовой заколки для волос!”
Чэн Сю была так довольна собой, что казалось, будто ее хвост виляет, как у собаки.
Продолжая свой рассказ, она не забыла упомянуть о двух вещах.
— Кстати говоря, твоя бабушка уже в преклонном возрасте. Причина, по которой эти люди имели мужество воровать и бездельничать в своей работе, заключалась в том, что у вас нет жены, поэтому никто не управлял виллой семьи Юй. Если бы я был тем, кто управляет виллой семьи Юй, я, конечно, установил бы правила должным образом, чтобы ничего подобного не произошло снова в будущем!”
Смысл этих слов заключался в том, что матриарх Ю была слабоумной и что она должна была как можно скорее отречься от своего положения перед молодым поколением.
Выражение лица Юй Юэханя мгновенно стало серьезным.
Яростный взгляд промелькнул в его глазах. Как раз когда он хотел заговорить, Ниан Сяому вышла вперед.
— Мадам, вы настаивали, что я украл вашу заколку для волос. В таком случае, я хочу спросить вас вот о чем—зачем мне красть бесполезную заколку для волос, когда в вилле семьи Юй так много других ценных вещей?”
“О какой чепухе ты говоришь? Это Бриллиантовая заколка для волос; это бесценно!- Ченг Ксиулу была так разгорячена, что чуть не упала в обморок.
Она специально выбрала самый дорогой предмет среди своих вещей, и целью этого было убедить других, что Нянь Сяому украла, потому что ее привлекали денежные выгоды.
— Алмаз? Я думаю, что было бы только правильно назвать это кусочками стекла.- Ниан Сяому вышла вперед, взяла у дворецкого заколку для волос и слегка подняла руку.
Она позволила заколке для волос быть полностью открытой на всеобщее обозрение.
Бриллианты на заколке для волос испускали яркие лучи от проблесков света. Это выглядело особенно блестяще.
Характер Чэн Сю мгновенно остыл; она предположила, что Нянь Сяому сказала это нарочно, потому что она отчаянно пыталась убежать от своего преступления. Ченг Ксиулу мрачно рассмеялся.
— Я думаю, что ты сошел с ума, придумав такое оправдание.…”
— Мадам, смотрите внимательно. Лучи света, отраженные настоящими бриллиантами, были бы настолько пронзительными, что они были бы ослепительны для глаз, но бриллианты на этой заколке для волос выглядят такими жесткими. Это подделка всего с одного взгляда!- Ниан Сяому бросила заколку для волос, которую держала в руке, в руки Чэн Сю.
Прежде чем Чэн Сю смог прийти в себя, Ниан Сяому медленно добавила: “очень редко бывает, чтобы природный алмаз был полностью безупречен внутри и снаружи. Они обычно имеют некоторые недостатки и слегка желтоватый цвет, но подделки отличаются—взгляните на те, что на зажиме для волос мадам. Если я не ошибаюсь, то они должны быть окисленными кубическими циркониями, которые являются искусственными имитациями алмаза.”
“…”
Чэн Ксиулу был совершенно ошеломлен.
Глядя на заколку для волос в ее руках, она не могла, казалось, заметить несоответствие, о котором упоминала Ниан Сяому, независимо от того, как сильно она смотрела.
В следующую секунду, Ниан Сяому появилась перед ней. Она была всего лишь медсестрой, но говорила как благородная принцесса, делая паузы после каждого слова.
— Только мадам может рассматривать осколок стекла, который можно купить всего за несколько долларов, как сокровище!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
