Заварив каждому по чашке чая, несколько красивых служанок почтительно поклонились, а затем вышли одна за другой.
Лу Му Янь взяла белую фарфоровую чашку цвета морской волны и подняла крышку. Раздался освежающий аромат — в чае был след Духовной Силы. Это был чай не самого низкого сорта. Альянс Торгово-промышленной палаты Мин определенно был щедрым.
Она сделала глоток, и аромат чая задержался у нее во рту — прошло много времени с тех пор, как она пила Духовный чай.
Этот чай сильно уступал Духовному чаю, который Лу Му Янь пробовала раньше, но он ей совсем не нравился. Еще в Мире Духов она была известна как любительница чая1.
.
«Этот духовный чай очень хорош. Когда аукцион закончится, мне лучше попросить купить что-нибудь у лавочника Лу. Мой дедушка это любит». — воскликнул Сяо Цзы Ан, сделав еще несколько глотков духовного чая.
Лу Му Янь слегка улыбнулся и спросил: «Этот духовный чай также продается Альянсом Торговой палаты Мин?»
«Духовный чай» не продается публично. Но если у вас есть какие-то связи, вы все равно можете их получить». Тонкие кончики пальцев Юнь Лана потерли чашку цвета селадона, затем подняли глаза: «Если Му Янь хочет, я могу принести немного для тебя».
— Тогда спасибо, кузен. Лу Му Янь без ограничений поблагодарил его. Ей очень понравился этот Духовный чай, поэтому она запомнит эту личную услугу.
«Мы семья, формальностей не требуется». Юн Лань улыбнулся и покачал головой.
Его мать-императрица действительно любила Лу Му Янь, даже несмотря на то, что раньше она была известна как мусор Имперской столицы и имела властный и неприятный характер. Его мать-императрица никогда не уменьшала своей любви к Лу Му Яну.
Лу Му Янь также вспомнила, как ее тетя-императрица действительно очень любила ее, не говоря уже о том, что, хотя Юнь Лань и не был с ней близок, он никогда не издевался над ней, а вместо этого защищал ее, даже когда не хотел. Такие родственники были редки и драгоценны, поэтому в будущем ей следует ближе познакомиться с ним.
Поскольку аукцион еще не начался, они праздно болтали, но вскоре услышали стук в дверь.
Юн Лань взглянул на охранника позади себя, и тот подошел, чтобы открыть дверь отдельной комнаты.
Туда вошла красивая женщина с мягким темпераментом в розово-красном дворцовом платье и привела с собой еще нескольких человек. Среди них были Гу Янь Ран и Цзэн Роу.
Когда они увидели Лу Му Яня, они были удивлены. Неприязнь Цзэн Роу была написана на ее лице, в то время как Гу Янь Ран скрывала свое негодование.
Они не ожидали, что этот мусор окажется с Третьим Принцем и его группой. Они не осмелились оскорбить никого из присутствующих здесь людей, поэтому пока не высмеивали Лу Му Яня.
Когда Лу Му Янь увидела их двоих, она задумалась, но ничего не сказала и просто тихо сидела со своей чашкой чая.
«Брат третий принц, брат пятый принц, четвертый двоюродный брат, молодой сэр Сяо, молодой сэр Чи». Когда она увидела Лу Му Яня, в ее глазах мелькнуло удивление, затем она улыбнулась ей и сказала: «Молодая мисс Лу».
«Седьмая принцесса». Лу Му Янь ответил со слабой улыбкой.
Седьмая принцесса была дочерью императорского благородного супруга Хуэя и училась на Небесном классе Имперской академии. У них не было много взаимодействий, но она и не издевалась над ней, как это делали Гу Янь Ран и ее группа. Во дворце у матери Седьмой принцессы были хорошие отношения со старшей сестрой Гу Янь Ран, но и она не стала бы обижать императрицу — она была довольно искусна в этом отношении.
Юнь Лань и остальные улыбнулись и кивнули в знак приветствия Седьмой принцессе Юнь Синь. Обычно она знала, как себя вести, и никто из них не любил ее.
У Юнь Синь тоже была своя отдельная комната, но, узнав, что Юн Лань и его группа прибыли, она привела Гу Янь Раня и остальных для приветствия.
«Третий принц, пятый принц…» Гу Янь Ран и Цзэн Роу также вышли вперед, чтобы поприветствовать остальных, но они оба проигнорировали Лу Му Яня.
Лу Му Яну тоже было все равно. Она была равнодушна, без каких-либо волнений в глазах.
«И Сюань, ты тоже пришел поучаствовать в аукционе». Гу Янь Ран мягко улыбнулся. Ее голос был гладким, как вода, и она с любовью посмотрела на Чи И Сюаня.
Чи И Сюань подсознательно нахмурил брови. Раньше он не испытывал такого отвращения к фальшивой нежности Гу Янь Раня, но по какой-то причине ему это не понравилось сегодня. Он холодно кивнул: «Да».
Гу Янь Ран застыла, и в ее сердце поднялась горечь.
Когда она только что вошла и увидела здесь Лу Му Янь, ей уже стало не по себе. Зачем этому мусору быть здесь — только потому, что она родилась счастливой. Если бы у нее не было Генеральского особняка, то этот хлам был бы никем. Она могла наступать на нее сколько угодно.
Юнь Синь чувствовал, что настроение Гу Янь Рана колеблется, и даже почувствовал обиду. Внутри она была немного разочарована. По сравнению с Императорским Благородным Супругом Гу планам Гу Янь Раня не хватало слишком многого. Даже по сравнению с нынешней Лу Му Янь, ей тоже не хватало терпимости.
Со статусом Цзэн Роу она не смогла бы участвовать в таком аукционе. Она смогла принять участие только благодаря своим отношениям с Гу Янь Ранем, а также потому, что подарила принцессе ценный подарок и попросила дать ей шанс. Поэтому она могла только пристально смотреть на Лу Му Яня и ничего не говорить.
«Аукцион вот-вот начнется. Сейчас я вернусь в свою отдельную комнату. Юнь Синь действительно терпеть не могла такого поведения Цзэн Роу и сожалела, что согласилась привести ее.
Ей нравился Лу Му Бай, поэтому она не хотела ссориться с Лу Му Яном. Чтобы предотвратить любой конфликт, лучше было уйти.
— Конечно, ты можешь идти. Юн Лану также не нравились Гу Янь Ран и Цзэн Роу, поэтому он просто кивнул.
Гу Янь Ран терпела обиды в своем сердце и ласково смотрела на Чи И Сюаня, надеясь, что он сможет позволить ей остаться. Она не хотела, чтобы Лу Му Янь и Чи И Сюань оставались наедине, но ее возлюбленный, казалось, даже не видел ее влюбленного взгляда, а только смотрел вниз, уставившись на чайный сервиз.
«Пойдем.» Юнь Синь нахмурила брови и предупредила Гу Янь Рана глазами. Сейчас было вообще не время выражать любовь — мозг этой женщины становился все более и более бесполезным. Как и следовало ожидать от замыслов человека из маленькой, скромной семьи.
В глазах Гу Янь Рана появился тонкий туман. Видя, что Чи И Сюань все еще не собирался позволять ей оставаться, ей оставалось только топнуть ногой, стерпеть обиду и уйти с Седьмой Принцессой. Она была похожа на плачущий цветок.
«И Сюань, твоя маленькая жена полна обид, ты не собираешься преследовать ее и утешать ее? Или вернуть ее и посидеть немного? Юн Джин улыбался и шутил, как будто боялся, что в мире недостаточно хаоса2.
.
Чи И Сюань не сказал ни слова, но холодно посмотрел на Юнь Цзиня с явным выражением неудовольствия.
Увидев холодное лицо Чи И Сюаня, Юнь Цзинь пожала плечами, а затем взглянула на Лу Му Янь, которая все это время была безразлична, лишь с легкой кривой интереса на губах.
Чи И Сюань также посмотрел на Лу Му Янь боковым зрением и увидел, что она неторопливо пила чай, не реагируя ни на что. Ему вдруг стало грустно, но он быстро справился со своими эмоциями. За исключением того, что он чувствовал необъяснимую обиду на Гу Янь Раня.
Он позволил своей семье устроить ее своей наложницей, потому что она была послушна, но, видя, насколько она теперь беспокойна и нечиста, он вдруг почувствовал, что ему нужно тщательно обдумать, жениться или нет на этой женщине в качестве украшения3
.
Перевод продукта выполнен May Our 梦 Come True
1
насколько я понимаю, Мир Духов относится к Миру Бессмертного Культивирования. Я не знаю, почему автор использует эти два имени как синонимы, или, может быть, это два разных мира. В конце концов, LMY прожил очень, очень
долгое время, так что Мир Бессмертного Культивирования и Мир Духов могут быть двумя разными мирами, или Мир Духов может быть просто еще одним способом назвать Мир Бессмертного Культивирования, ИЛИ автор просто продолжает делать ошибки, лол.
2
делает все, как ему заблагорассудится
3
женись на ней просто ради этого.
