Три дня спустя команда возле Имперской столицы, ехавшая на лошадях попутного ветра, поскакала на юг.
Поскольку это было срочное мероприятие, Имперская Академия попросила у Императорской семьи около дюжины лошадей попутного ветра, чтобы студенты, участвующие в Испытании, могли добраться до Ледникового горного хребта. Лидером группы был именно Лан Си в синей парче.
После дневного пути, когда наступила ночь, они забронировали номер для отдыха в гостинице в отдаленном городке.
После купания Лу Му Янь спустился вниз, чтобы пообедать с остальными.
Когда Лан Си увидел, как она спускается вниз, он похлопал по стулу рядом с собой, улыбнулся и сказал: «Лу Му Янь, подойди и сядь».
Лу Му Янь была немного удивлена отношением к ней Лан Си, но она не отказалась, подошла и естественно села, затем кивнула и поприветствовала трех инструкторов: «Учитель Лан, Учитель Цзи, Учитель Ху».
Затем несколько студентов один за другим спустились вниз. Лу Му Бай подошел прямо к Лу Му Янь и сел рядом с ней. Фу Чен и Цзи Хань Сюй также сели на оставшиеся места за тем же столом.
Остальные люди сидели за двумя столами рядом с ними, но взгляды нескольких человек, которые смотрели на Лу Му Янь, не были очень добрыми, особенно ученица старшего класса Земли, в глазах которой читалась глубокая ревность.
Положение человека в обстановке иногда отражало степень внимания, которое он получал, и то, насколько высоко о нем думали. Даже если Лу Му Янь сейчас не была мусором, она была всего лишь победительницей Земного класса первокурсников, так какая же у нее была квалификация, чтобы сидеть за этим столом? Но из-за инструкторов и Лу Му Бая она осмелилась только внутренне расстроиться и не осмелилась высказать свои возражения вслух.
«Лу Му Янь, Цзи Сюань и я должны поблагодарить вас». Лан Си перевернул чашку, налил чашку чая и посмотрел на Лу Му Яня с улыбкой в глазах.
Лу Му Янь подняла бровь и спросила: «Я не помню, когда я когда-либо общалась с Учителем Ланем и Учителем Цзи?»
Она прищурилась, задаваясь вопросом, что это за лиса?
хотел сделать?
«На самом деле, это не так уж и важно. Просто мы, инструкторы, перед Большим соревнованием сделали ставку на то, кто получит единственное место в Земном классе первокурсников между вами и Гу Янь Ранем. Цзи Сюань и я сделали ставку на тебя, и в конце концов мы выиграли». Красивое, красивое лицо Лан Си выражало улыбку, которая вызывала у людей неконтролируемое влечение.
«Ага! Ставки невелики, но выиграем мы или проиграем, это повлияет на наше лицо, и это очень важно. Вы определенно дали нам большое лицо». Красивое лицо Цзи Сюаня засияло ослепительно. У нее сложилось хорошее впечатление о Лу Му Янь.
Лу Му Янь посмотрел на двух учителей, которые выглядели так, словно боялись, что в мире недостаточно хаоса, с головной болью. Разве они не осознавали, что темное лицо Ху Фэя вот-вот превратится в чернила?
? Даже не задумываясь об этом, можно было догадаться, что Ху Фэй определенно сделал ставку на победу Гу Янь Раня. То, что делали эти двое, было типичным случаем вытягивания агро3.
для нее!
«Тогда для меня большая честь. Но раз учителя выиграли пари из-за меня, то разве не должно быть «кто видит, тот имеет долю»4
?» Лу Му Янь улыбнулся, как бы говоря: «Если ты мне ничего не дашь, значит, ты не щедр и не искренен».
Она обнаружила, что Лань Си и Цзи Сюань были очень дружелюбны по отношению к ней, хотя старик по имени Ху Фэй изо всех сил старался это скрыть, она уловила его неприязнь к ней.
Ху Фэю она не нравилась, поэтому, естественно, она тоже не стала спасать ему лицо. Не говоря уже о том, что время от времени она даже чувствовала намерение убить Ху Фэя, поэтому была немного осторожнее с ним.
«Жаль, что мы продали все, на что ставили». Лан Си усмехнулся, подумал об этом, затем достал несколько деревянных коробок из своего межпространственного кольца и бросил их Лу Му Яну: «Внутри несколько духовных трав, прими их как подарок к встрече».
Лу Му Янь бесцеремонно взял коробку, но не открыл ее, а вместо этого убрал: «Спасибо, Учитель Лань!»
Цзи Сюань тоже предпочитал таких прямолинейных людей. Она достала турмалиновый браслет и протянула его Лу Му Яну, сказав с улыбкой: «Этот браслет для тебя».
Лу Му Янь тоже не изобразила скромности, протянула руку и взяла браслет. Одним прикосновением она обнаружила внутри него тайну — это был высококачественный духовный инструмент. Хоть качество и было невысоким, но внутри каждого турмалина содержалась особая энергия, которая могла помочь алхимику снизить расход Ментальной Энергии при очистке пилюль. Это действительно было очень полезно.
«Спасибо, Учитель Цзи!» Лу Му Янь тут же надела браслет на ее запястье. Тот факт, что Цзи Сюань подарил ей этот браслет, означал, что они уже знали о ее личности как алхимике. Они выражали ей добрую волю.
У нее сложилось хорошее впечатление о Лань Си и Цзи Сюане, поэтому, естественно, она приняла их доброжелательность.
За исключением того, что взаимодействие между тремя людьми приобрело иной смысл в глазах других. Некоторые студенты за двумя столиками рядом с ними были недовольны этой ситуацией. Разве дело не в том, что Лу Му Янь был из лучшей семьи? Стоило ли двум инструкторам вот так выражать свою добрую волю?
«Учителя, разве не у тех, кто видит, есть доля4
‘? Тогда не следует ли тебе также подарить нам несколько подарков для встреч?» Цзи Хань Сюй задумчиво взглянул на Лу Му Яня, затем улыбнулся и игриво сказал Лан Си и Цзи Сюань:
Лан Си поднял брови и сказал с улыбкой: «Ты тоже хочешь подарок на встречу? Конечно, вы здесь, ребята. Сказав это, он достал пригоршню конфет и бросил каждому из них по несколько.
«Учитель, вы не можете быть таким скупым. Ты хочешь отпустить нас всего несколькими конфетами? Цзи Хань Сюй поймал конфету и с улыбкой пожаловался.
«Это конфеты из духовных фруктов. Он может пополнить вашу стихийную энергию во время боя. Если не хочешь, то верни». На нежном и красивом лице Лан Си появилась тень игривости.
Когда Цзи Хань Сюй услышал, что конфеты имеют такой эффект, он сразу же с радостью отложил их: «Хочу, конечно, я хочу!»
Остальные люди тоже не ожидали, что эта конфета окажет такой эффект, и спрятали ее, как сокровище.
Лу Му Янь взяла конфету и поднесла ее к носу, чтобы понюхать. В ее глазах промелькнуло понимание. Затем она бросила конфету в рот, чтобы опробовать ее эффект.
Вкус был довольно кисло-сладким, но эффект от восполнения духовной энергии был намного хуже, чем от ее таблетки, восполняющей духовную энергию 1-го уровня.
«…»
Увидев, как Лу Му Янь сразу взял конфету и съел, уголки рта у всех, кроме Лу Му Бая, дернулись. Обязательно ли ей быть такой расточительной женщиной? Хоть это и «конфетка», так это сахар, но эффект таблетки был! Действительно ли хорошо было быть таким роскошным?
«Лу Му Янь, это то, что Учитель Лан дал нам, чтобы пополнить нашу Элементальную Энергию во время битвы. Разве ты не обманываешь его ожидания, съедая это вот так?» Сказала ученица, занявшая первое место в старшем классе Земли.
Лу Му Янь нахмурила брови. Почему она обнаружила, что просто неприятна женщинам? Большинству женщин-мастеров меча, с которыми она встречалась, она не нравилась, но у нее не было лица лисицы.
или!
Было ли это потому, что люди завидовали тому, что она поднялась на большую высоту из мусора? Или им не понравилось отношение Лань Си и Цзи Сюаня к ней? Такие люди действительно были слишком ограниченными. Им будет нелегко идти по пути сильных.
Конечно, если бы кто-то дал ей пощечину, она не могла бы показать другую щеку и позволить ей тоже дать пощечину.
«Учитель Лан Си, вы только что сказали, что конфеты используются для пополнения нашей Элементальной Энергии в бою?» — спросил Лу Му Янь, невинно моргая на Лан Си.
Лан Си усмехнулся: «Нет».
— Тогда ты не позволил нам съесть конфету, которую ты нам подарил, прямо сейчас?
— Тоже нет.
«Значит, я подвел тебя, съев конфету сейчас?»
«Вы этого не сделали».
Лу Му Янь взглянула на женщину своими прекрасными глазами и усмехнулась: «Эта старшая сестра, кажется, ты не круглый червь в животе Учителя Лана6».
».
«Ты…» Женщина не ожидала, что Лу Му Янь спросит Лан Си вот так. Ее лицо покраснело, и она не знала, было ли это потому, что она разозлилась или потому, что ей было стыдно.
«Этот результат говорит вам, что не следует притворяться, будто вы угадываете мысли других людей. Если вы хотите выделиться, вам нужно посмотреть, есть ли у вас для этого капитал». Лу Му Янь холодно высмеял.
Женщина подняла голову и увидела недовольство в глазах Лан Си. Ее лицо побледнело, она закусила губу и перестала говорить.
Затем Лу Му Янь обнаружила, что несколько старшеклассников бросили на нее недобрые взгляды. Ее губы слегка приподнялись от холода. Лучше всего было отделиться от этих людей, когда они достигнут Ледникового хребта.
Перевод продукта выполнен May Our 梦 Come True
1
имея в виду Лан Си. Считается, что лисы хитры и хитры.
2
станут еще темнее, как чернила. Что означает гнев, недовольство и т. д.
3
«вытягивание агро» или «получение агро» — игровой термин, который вошел в повседневное употребление в Китае, обычно для того, чтобы жаловаться, иногда в шутку, на то, что то, что кто-то говорит или делает, может заставить людей его ненавидеть. Я никогда не знал, что это игровой термин, пока пару лет назад не стали популярны киберспортивные драмы, такие как «Аватар короля», «Влюбляясь в твою улыбку» и т. д. ха-ха-ха, хотя я не смотрю все киберспортивные драмы, я немного вообще придирчив к драмам… XD The King’s Avatar для меня 10/10, для любителей киберспорта. Аниме тоже смотрел (китайское аниме), рекомендую. Хотя никакой романтики.
4
иногда бесстыдно используется людьми, чтобы сказать: «Я тоже хочу долю этого», даже если они, возможно, не сделали ничего, чтобы заслужить это (но сторона, у которой они пытаются получить долю, возможно, тоже не сделала ничего, чтобы заслужить ее) . Буквально: «раз я тоже это видел, мне следует получить от этого долю».
5
завораживающее, очаровательное лицо, которое часто используется для описания людей, у которых лицо очаровано мужчинами, но другие женщины могут использовать его, чтобы ругать других женщин (обычно из-за ревности).
6
человек, который является «круглым червем в моем теле», означает, что он хорошо понимает этого человека. Если я не «круглый червь в своем теле», это означает, что они их вообще не понимают. Обычно используется в качестве шутки, является довольно неформальным, хотя я видел и в более серьезных драмах, где это звучит риторически. До сих пор я понятия не имею, почему в этой метафоре используется именно этот паразит. В чем-то понимаю, в чем-то нет. Быстро поискал и, видимо, это из старой поговорки. Думали сохранить этот роман более аутентичным, оставив его как есть, чтобы узнать больше о китайской культуре? Хаха
Случайное примечание: Лмао, да, женщинам действительно не нравится Лу Му Янь. По крайней мере, автор тоже об этом знает, и Лу Му Янь довольно самосознателен ХАХА
Случайная записка 2: Ааа…. От дорамы «Шеф-повар Хуа» у меня текут слюнки… еда выглядит такой вкусной… Настоятельно рекомендуется! Это довольно медленно и легко, так что, возможно, это снова не всем понравится, но тем, кто любит расслабиться и насладиться кусочком жизни в древнем Китае со зрелой романтикой, я очень рекомендую его.
