Том 3 Глава 13 — Ошибка, беспорядок и решимость
Часть 1
После того, как мы убили Кобру Красного Клыка, мы вернулись в гильдию. Как обычно, мы встретились с Джарилом возле гильдии. Мы обмениваемся карточками, затем передаем ему клыки и шкуру Красноклыковой Кобры и рассказываем наши истории.
Поскольку предметов в этот раз слишком много, входим в гильдию вместе с Джарилом и всеми остальными. Как и ожидалось, к нам подходит Нокопара. Этот человек действительно постоянно проживает в гильдии и всегда придет.
[Ух ты, ты охотился за чем-то интересным, не так ли? Эй, а это не чешуя Красноклыковой кобры? А?]
n).0𝑽𝖊𝑙𝔟1n
Я делаю знак Джарилу глазами и позволяю ему рассказать о том, что мы обсуждали ранее.
[Ах, действительно. Нам повезло: мы встретили его, когда он был слабым.]
[Ха~ Только вас мало~]
Он улыбается, как будто увидел что-то интересное. Нокопара снисходительно смотрит на Джарила.
В чем дело? Это ощущение отличается от нормы.
[А, все члены Super Blaze умерли. Это они его повредили.]
[Что? Блейз… умер?]
[Да.]
[Ну, ничего не поделаешь, если они встретили Кобру Красного Клыка……]
Нокопара вздыхает со скучающим выражением лица.
[Но, каким бы слабым оно ни было, вы двое не сможете убить Краснолыгую Кобру……]
[О том, что он был слабым, он был на самом деле близок к смерти. Нет, не будет ошибкой сказать, что он уже мертв. Даже если он все еще дышит, это ничем не отличается от того, что он мертв.]
После разговора на большой скорости Джарил поспешно убегает. Лицо Нокопары полно недоверия и меняет свою цель на нас.
[Вы сегодня снова пошли искать домашних животных?]
[Да, техника Джарила-сенсея по поиску питомцев слишком хороша, и сегодня мы заработали несколько монет.]
[Хох~]
Я хочу уйти как можно скорее. Я чувствую, что что-то не так.
Однако Нокопара с широкой улыбкой обнимает меня за плечи и шепчет.
[Тогда как вы искали питомца за городом?]
Я подсознательно на мгновение останавливаюсь, но, кажется, мне удалось сохранить невозмутимое выражение лица. Я ожидал такого развития событий, он только что видел, как мы выходим из города.
[Мы просто случайно вышли на улицу.]
[Хох~, что ты делал снаружи?]
Разговор движется в ужасном направлении. Нокопара хватает Джарила за плечи.
[Кобра Красного Клыка тоже в городе?]
Я вижу, он видел, как Джарил бродил по городу, то есть кота выпустили из мешка.
[Ара, это действительно такой невероятный инцидент, ты не считаешь?]
Прогресс до этого этапа находится в пределах ожиданий. Есть несколько способов выйти из этой ситуации.
Например, мы можем продать Джарила и решить эту проблему. Можем констатировать, что нам насильно дали эту просьбу и у нас по этому поводу была огромная головная боль.
Но я не могу использовать это решение. Если я это сделаю, Руджерд может нанести мне удар ножом, потому что это не то, что должен делать воин.
[Эй, эй, тебе следует перестать притворяться, если я уже излагаю подобные вещи.]
[Что вы подразумеваете под притворством? Что именно мы сделали?]
[Хм?]
[P-Hunters помогли нам с нашей просьбой, а мы помогли P-Hunters с их просьбой. Вот и все.]
Я продолжаю вести себя невежественно и переводю разговор в серьезное русло. Мне пришлось еще раз проверить правила, и я не должен ошибаться. Но дела обстоят не совсем так, как гласят правила. Этот мир не тот, где вы можете делать все, что захотите, если просто следуете правилам. Но если быть точным, то я не умею различать строки, поэтому веду разговор в логическом направлении.
[Вы серьезно, что произойдет, если идиоты последуют тому, что вы только что сделали?]
[Тогда что произойдет?]
[Если вы можете использовать деньги для покупки запросов, тогда для гильдии искателей приключений нет никакого смысла.]
Хм, мы не обменивали деньги… Эта линия принудительных аргументов не сработает. Но, конечно же, классифицируя запросы и совершая по ним транзакции.
Я понимаю. Этот парень умен.
Действительно, если то, что мы делаем, получит широкое распространение, найдутся люди, которые будут использовать деньги для совершения транзакций по этим запросам. Например, получить все запросы ранга D, а затем продать их командам ранга D, и люди, которые их продают, могут использовать деньги для повышения своих рангов, даже если они ничего не сделали.
Но использование этого метода приведет к сбою запросов, если они не смогут их продать.
[Нокопара, почему ты обращаешь на это внимание? Мы тебя не беспокоим, верно?]
[Хо-хо, будь осторожен с тем, о чем говоришь. Сейчас у тебя есть только две дороги. Эй, Джарил, послушай.]
Он хватает меня за рубашку и поднимает вверх. Лица Руджерда и Эрис позади меня выражают гнев. В любом случае, держись, разговор еще не окончен.
[Хехехе……]
Я не могу прочитать выражение лица Нокопары, потому что у него лошадиное лицо. Но поскольку его улыбка безвкусна, я смогу ее понять.
[Если вы хотите сохранить квалификацию своего искателя приключений, давайте мне 2 железные монеты каждый месяц.]
Как тревожно.
Я впервые встретил такого человека после прихода в этот мир.
В последнее время появляются люди, которые не являются ни хорошими, ни плохими. С плохими людьми легко обращаться, потому что нет необходимости в дальнейших размышлениях.
А вот этот Нокопара, недаром он всегда в гильдии. Он постоянно следит за людьми, которые занимаются незаконными делами. Как только он узнает, он начнет им угрожать, и это довольно приятная сделка.
Если этот тип донесет на нас, нам конец. Нет, если он это сделает, то и человек, сообщивший об этом, будет уличен в совершении противоправных действий.
[Вы, должно быть, заработали много денег, верно? Хе-хе, ты можешь потратить их свободно, верно?]
[М, могу я задать несколько вопросов?]
Я притворяюсь, что теряю самообладание, но при этом спокойно продолжаю разговор.
[А?]
[Это действительно классифицируется как запросы на покупку и продажу, верно?]
[Да, если вас обнаружат, вы будете оштрафованы и потеряете квалификацию искателя приключений, вы же этого не хотите, верно?]
[Нет, нет.]
Успокойтесь, паниковать пока не надо, я тоже обдумал эту ситуацию.
Нет проблем, пока проблем нет.
[Н, несмотря ни на что, у меня нет денег, можем ли мы с Джарилом сообщить о наших просьбах?]
[Без проблем. Но не думай о побеге, да?]
[Конечно, милорд~]
В конце концов, этот парень глуп.
Я иду на встречу, думая о ней.(!)
[Эй, эй… что нам делать, что нам делать!]
[Успокойся, пожалуйста, расслабься.]
Я справляюсь с паникующим Джарилом и подзываю Вескеля подойти.
После того, как мы закончим собирать награды, мы расформируем охотников за П и заведем Джарила и Вескеля в Тупик. Это бессмысленное решение, и я не знаю, насколько подробен журнал гильдии искателей приключений.
Когда я поворачиваюсь назад, чтобы посмотреть, статус-бар гнева Руджерда находится на MAX, а Нокопара стоит прямо перед ним. Несмотря на то, что мы нарушили правила, этот закулисный метод угрозы, похоже, запрещен для воина.
В любом случае, я посылаю сигнал остановить Руджерда.
Эрис, похоже, не понимает, что происходит, а если и понимает, то, боюсь, первой ударит Нокопару именно она, и она будет использовать не кулак, а меч.
[Эй, отдай мне сегодняшние деньги.]
Вернувшись назад, Нокопара с широкой улыбкой обнимает меня за плечи, и как раз в тот момент, когда Джарил с натянутой улыбкой собирается передать 2 железные монеты, я хватаю эту руку.
[Перед этим у меня есть вопрос.]
[Что это такое. Спрашивай быстрее, я занят.]
Я глубоко дышу и молюсь, чтобы все прошло успешно.
[У вас есть доказательства того, что мы совершаем незаконные действия?]
Нокопара в ярости причмокивает губами, и звук эхом разносится по всему зданию.
Часть 2
Готовый запрос Тупика был выбран из журнала гильдии. Сотрудники гильдии не спросили причину. Похоже, это не первый раз для Нокопары.
Возвращаемся к человеку, который изначально сделал запрос.
[Я предлагаю тебе не убивать меня в переулках, ладно?]
Нокопара говорит это, глядя на Руджерда и Джарила.
Руджерд высвобождает огромное количество убийственного намерения, он его не боится?
Или, возможно, он уже привык к такому намерению убийства.
[Если я умру, мои партнеры отчитаются перед гильдией, и я отличаюсь от вас, C-рангов. Я тот, кто может подняться до ранга B.]
Последняя фраза — очевидный блеф. Нокопара также не верит, что способен победить в одиночку 5 человек. Как бы он ни пытался загнать нас в угол, он также не желает умирать.
Несмотря на это, его мышление слишком поверхностно. Если бы это был я, я бы пригласил хотя бы одного охранника.
[Мы здесь, мы здесь.]
Первый дом.
Это жилище, которого я раньше не видел. После стука в дверь из дома выходит упрямый на вид старый Оба-сан. У нее орлиный нос, и она носит черную мантию. Кажется, изнутри дома исходит сладкий запах, и, скорее всего, она готовит конфеты Нерунерунеру.
Она показывает подозрительное выражение лица, глядя на Нокопару, но улыбается, когда видит Вескела.
[Ара, разве это не Вескел? Зачем вы привели сюда так много людей? А, это члены «Руджерда Тупика»?]
Руджерд смотрит на нас в шоке. Он видит, что взгляды Оба-сана обращены на Вескела.
[Ха!]
Он смеется.
[Оба-сан, вас обманули. Это не жители Тупика.]
[А—?]
Оба-сан стреляет Нокопаре в глаз и усмехается ей в нос.
[Как они нас обманули?]
[Как, да.]
[Вескель уничтожил всех насекомых в моем доме. Как и ожидалось от одного из расы Зумеба, после этого я не увидел ни одного бага.]
Похоже, что Оба-сан — это дом, который обслуживал Вескел. Если подумать, Руджерд упомянул об этом, когда шпионил за ними.
[Пока ты делаешь все тщательно, я не против, если ты настоящий «Тупик».]
Нокопара не единственный, кто удивлен, сам Настоящий тоже демонстрирует удивленное выражение лица.
[Б, но.]
[Я не собираюсь жить долго, если я смогу встретиться с ним перед отъездом, я действительно хочу это сделать.]
У тебя уже есть.
Глаза Нокопары широко распахиваются от шока и с раздражением оборачиваются к Вескелу.
[Вескель! Вы, ублюдки, предъявите удостоверения вашего авантюриста!]
Вескел выглядит немного озадаченным, но широко ухмыляется. В ее руках карточка, на которой написано «Тупик».
[Что! Да, вы, чертовы ублюдки, вы трахаетесь со мной……!]
Слишком поздно, «П-охотников» больше не существует.
Если вы проверите это, возможно, оно все еще находится в журнале гильдии, и вы сделаете следующий шаг в проверке, возможно, где-то есть какое-то нарушение правил. Но Нокопара, похоже, об этом не подумал.
[Лист! В следующий дом!]
Мы не вернулись в гильдию.
Я самодовольно улыбаюсь и следую за Нокопарой.
Часть 3
После обнаружения десятков людей, обратившихся с просьбами, лицо Нокопары меняет цвет с красного на зеленый.
[Блядь, что, черт возьми, происходит.]
Все, кто сделал запрос, считают Джарила и Вескеля участниками «Тупика». А карта Авантюриста тоже отражается как «Тупик».
Вдобавок ко всему, мы направляемся к маленькой девочке, которая обратилась к нам с первой просьбой. Она с восторгом обнимает ногу Руджерда и счастлива от воссоединения с ним.
[Нокопара-сан, извините, если у вас нет доказательств, я не смогу дать вам денег.]
[Ебать!]
Теперь ситуация поменялась местами, и мы можем сообщить о том, что он вмешивается в наши запросы или что-то в этом роде.
[Он, он, он.]
Я подсознательно злобно смеюсь.
В тот момент, когда я смеюсь, мы доходим до места последнего человека. Так сказать, «павильон волчьей лапы». Джарил и Вескель, судя по всему, уже работали там раньше, и, если бы нас кто-то узнал, их было бы сложно скрыть.
Но я не помню, что сказал тот владелец. Ну, как и раньше, должен быть способ справиться с ситуацией.
[Это последние люди.]
Два человека выходят из павильона «Волчья лапа». Я мгновенно замираю, когда вижу это зрелище.
Лист.
Мой разум воет сирены тревоги.
Это срочно.
Это воздушный удар.
Вражеские самолеты вторглись в нас.
Неожиданная ситуация.
Это отчетливо показало, чего не хватает моим мыслям и насколько плохо мой разум адаптируется.
[Ах, Рудэус, ты вернулся… Спасибо за твой тяжелый труд. Я говорю, что случилось, ты столько людей привел.]
Курт приветствует нас с утомленным выражением лица.
Нокопара, вероятно, заметила мое беспокойство.
Или, возможно, он планировал это с самого начала.
[Эй, люди, которые тебя спасли, это «Тупик», верно?]
Ах. Блин. Текущий «Тупик» имеет ранг D, а принятый запрос охотников P — ранг B. Это означает, что мы не можем его принять, и если его расследовать, все развалится.
Черт возьми, это беда.
Курт смотрит на нас с Руджердом, а я сильно качаю головой, чтобы остановить его.
(Хвастайтесь, что вам не нужна помощь. Вы же сами отступили из плохого места, верно.)
Я думаю об этом мысленно. По крайней мере, я молюсь, чтобы Курт похвастался и сказал [я не знаю об этом, нам никто не помогал] и опроверг его.
Курт смотрит на меня и энергично кивает.
[Конечно, я никогда не видел кого-то настолько сильного.]
О, моя дорогая мама… этот человек такой честный~!
Курт описывает, насколько мы сильны, заявляя, что мы похоронили Палача и Миндальную Анаконду, и редактирует сюжет с помощью закадрового голоса и визуальных цветных объяснений.
Рудэус-сан такой потрясающий.
Несмотря на то, что Палач достаточно силен, чтобы пугать людей, он не должен конфликтовать с Тупиком.
Знаешь, что произошло, когда он выбрал дуэль с Рудэусом?
Мгновенный нокаут!
Это правда, его раздавили одним ударом.
Руджерд-сан также силён до абсурда.
Он танцует здесь и там, и эта анаконда умирает!
Несмотря на то, что он сделал что-то настолько невероятное, он не вспотел!
От одной мысли об этом у меня мурашки по коже!
Нокопара слушает это, говоря: «Ха-ха, это так, хм-хм, это действительно потрясающе», ухмыляясь. А потом.
[Странно~~ Эй, люди, получившие запрос в городе, почему вы пошли в Лес Окаменения, чтобы спасти людей?]
[Нет, то есть мы с Джарилом……]
[Ярил и Вескель все это время оставались в городе, верно?]
Этого больше нельзя скрывать, у Нокопары должен быть способ поставить нам мат.
Успокоиться! Должен быть какой-то способ, быстро подумайте об этом, во-первых, у меня есть три варианта. Очень хорошо, я подумал о них.
1) Убить Нокопару.
Если я верю, что у него есть компаньон, то этот вариант пойдет в плохом направлении. Но, возможно, это может пойти и в правильном направлении. Это полностью зависит от удачи.
Это плохой план.
2) Во всём виноваты Джарил и Вескель.
Мы новички. Они ветераны.
Настаивайте на том, что нас обманули и обращались с нами как с добычей, возможно, это сработает.
Но мы потеряем доверие Руджерда. Мы не можем предать наших союзников.
Это плохой план.
3) Покорно отдать деньги и подумать о чем-нибудь позже.
Все это основано на удаче, и даже если позже мы сможем быстро найти решение, Нокопара узнала нашу боевую силу.
Чтобы не отпустить нас, он может поставить двухслойную или даже трехслойную ловушку, чтобы мы не смогли сбежать ни из города, ни из него.
Это плохой план.
Не хорошо. Любой план – плохой план.
Эти плохие идеи могут исходить и от спящего человека.
Что я должен делать?
Самый простой — вариант 2, но это, пожалуй, худший ход. Если мы воспользуемся этим, следующего хода не будет. Предать их значит лишить Руджерда доверия, а Руджерд никогда больше не поверит в меня. Вариант 2 невозможен, его категорически нельзя использовать.
Вариант 1 невозможен. В этом нет смысла, и мы уничтожим все наши усилия, которые мы предприняли до сих пор. Даже если это милосердный Магический континент, где убийство кого-то не имеет большого значения, убийство кого-то один раз в конечном итоге приведет к тому, что история повторится в будущем для подобных инцидентов.
Я не хочу идти по этой кровавой дороге.
У меня нет такой решимости.
Вариант 3 еще хуже. Дать этому ублюдку деньги будет означать, что мы признали свои проступки. Это то, чего категорически нельзя делать. И за то время, пока нас шантажируют, к нам могут добавиться еще два-три преступления. И нас будут вынуждать к еще более необоснованным просьбам.
Если это я, я потребую тело Эрис.
Если это произойдет, в конечном итоге это закончится убийством Нокопары.
Не так, остался только вариант 3? Нет-нет, если я выберу вариант 3, я мог бы также выбрать вариант 1.
Я могу убить только Нокопару и его банду?
Могу ли я это сделать……
Это единственный вариант……?
Я собираюсь кого-нибудь убить?
А как насчет остальных, которые где-то прячутся? Позволить Руджерду их поискать? Как? Даже если это Руджерд, если мы не знаем, кого искать, мы, вероятно, не сможем их найти.
Может, нам стоит перестать быть авантюристами? Даже если нет квалификации, мы все равно сможем выжить. Я все еще знаю, как экономить деньги на этом континенте.
Нет, если я так решу, то что будет с Джарилом и Вескелем? Если они расследуют это, похищения домашних животных могут быть раскрыты. Мы заработали достаточно, чтобы покинуть город, но они другие. Они проживают в этом городе, и если люди узнают, что они похитили домашних животных, их выгонят из города, верно? Они не способны жить на равнине, так что в конце концов это закончится их предательством, верно?
Как насчет того, чтобы помочь им, если их выгонят из города?
Невозможный. Мы уже вынуждены идти наперекор. Мы не можем этого сделать
Нет, теперь, когда все так закончилось, мне нужна решимость идти по этой кровавой дороге.
Быстро вспомните свою цель. Это отправить Эрис обратно. Ради нее, даже если это будет Руджерд, Джарил или Вескел, всех надо предать. Даже если Эрис меня презирает, это нормально, даже если я не смогу встретиться лицом к лицу с Полом или Рокси, это нормально!
Я использую Магию Святой Воды, чтобы затопить этот город. Во время хаоса я возьму Эрис и сбегу отсюда, перестану быть авантюристом. Даже если мне придется совершать всякие плохие поступки, я добьюсь своих целей.
Я сделаю это.
Часть 4
Успокоив сердце, я собираю Ману в руку и вдруг замечаю, что выражение лица Нокопары изменилось.
[Эй……… Ах……]
Лицо лошади мгновенно бледнеет, а ноги дрожат.
Он смотрит не на меня, а позади меня. Я оборачиваюсь и обнаруживаю фигуру Руджерда. Он промок, а ваза, стоящая на окне гостиницы, упала на бок.
[Р, Руджерд-сан?]
Мои глаза представлены сверкающими изумрудными цветами.
Голубая краска смыта водой, и мокрые изумрудные волосы блестят.
Он высвободил крючок из капюшона, закрывающего лоб.
Красный Волшебный камень на его лбу обнажен.
Там стоит воин-дьявол с яростным выражением лица.
[Су, су, су, Суперд……]
Нокопара падает на задницу.
[Я Руджерд Супердиа из Dead End. Поскольку моя личность раскрыта, ничего не поделаешь. Я убью всех.]
Его ужасная игра выполнена монотонным голосом.
Но намерение убийства является реальным.
[Кьяаааа!]
Кто-то кричит.
Девочки, мальчики и старики, все бросают свои дела, потом визжат и разбегаются.
В этом хаосе Джарил первым предает нас, крича: [Мне угрожали! Это не имеет ко мне никакого отношения! Мы не союзники!], и убегает с Вескелем.
В хаосе Курт не может пошевелиться из-за страха. Он вспоминает воспоминания, когда резко говорил с Руджердом, затем бледнел и писал на землю.
Я вообще не могу понять, почему эти люди так напуганы, только потому, что у него изменился цвет волос.
И еще, ребята, раньше с вами было не все в порядке? Курт, ты тоже только что похвалил Руджерда и захотел стать таким, как он. Разве вы не смотрели на него тогда с уважением?
И все же, почему все пугаются, глядя на цвет своих волос?
Глядя на Эрис, она явно не понимает, что произошло. Она такая же, как обычно, в своей фирменной позе и совершенно спокойна. Она тихо смотрит широко открытыми глазами.
Она совершенно спокойна.
Кто-то из окружающих нас убегает, кто-то падает на пол, кто-то вытаскивает мечи, дрожа ногами.
Есть разные люди, и все напуганы.
Фигура [Тупика]. Это просто так.
Простое изменение цвета его волос напугало всех до такой степени. Эта ситуация, когда страх вселился в сердце каждого.
Ха. Мне хочется смеяться. Что я делал до этого момента? Простой взгляд на его волосы закончился тем, что все стало вот так. Какая польза от моих собственных усилий?
Мои мысли просто глупы. Просто потому, что Эрис это устраивает, раса Мигурдов тоже в порядке, и, следовательно, всех это устраивает?
Бесполезно.
Плохая репутация Суперда связана не с репутацией.
Они являются символом страха.
Как можно это изменить?
Бесполезный. Безнадежно.
Это невозможно сделать.
[………]
Руджерд идет к Нокопаре среди кричащих голосов.
[Ты сволочь… Тебя зовут Нокопара, верно?]
Он хватает свою рубашку спереди и легко поднимает Нокопару, которая кажется относительно тяжелой.
[Руджерд-сан! Ты не должен его убивать!]
Я все еще вызываю его, хотя все обернулось именно так.
Вы не должны его убивать. Если вы убьете кого-нибудь в этой ситуации, вы нанесете имя Тупика рану, которая никогда не заживет до конца вашей жизни.
Но дошло ли дело до точки кипения?
Уговаривать его сейчас уже поздно.
Достаточно.
Убей его, Бер-сер-К*р!
[С… Прости… Я… Я не думал, что ты настоящий человек! С… Пощадите меня! Пожалуйста, пощади мою жизнь! Я прошу вас!]
[……]
Разъяренный Руджерд.
Дрожащая Нокопара.
«Эй, что случилось?»
Эрис внезапно спрашивает меня, и я спокойно отвечаю.
『Случилась худшая ситуация.』
«Сделай что-нибудь!»
『Мои извинения, я ничего не могу сделать.』
『Если вы ничего не можете сделать, значит, мы больше ничего не можем!』
Эрис легко сдается. Я тоже сдался. Больше ничего нельзя сделать.
Это все моя вина. Я думал, что смогу уладить это, даже если меня обнаружат. С таким поверхностным мышлением я думал, что все будет хорошо, что бы ни случилось.
В конце концов все развалилось на куски.
Теперь, когда все сложилось таким образом, мне остается только действовать по своему первоначальному плану, относиться ко всему так, как будто ничего не произошло, использовать Магию Святого Ранга Воды и смыть все.
Просто шучу. Ха-ха-ха.
[П… Пожалуйста, помогите мне… Я… У меня все еще есть 7 голодающих трехлетних детей!]
Нокопара стал бессвязным. Как ни посмотри, это полная чушь. Если бы это делал я, я бы сделал это лучше.
[………Я покину этот город. Так что тебе следует забыть обо всем этом.]
Но Руджерд прощает его. Как и ожидалось, разговоры о детях очень эффективны.
[Т… Т… Т, спасибо.]
На лице Нокопары написано: «Я спасен». написано повсюду, но у него трясутся конвульсии, когда он слышит следующие слова.
[Но попробуйте лишить нас квалификации наших авантюристов, когда мы доберёмся до следующего города.]
Руджерд использует кончик копья, чтобы порезать лицо Нокопары.
Штаны Нокопары моментально намокают, а область за его задницей быстро увеличивается в размерах.
[Не думай, что я не могу войти в этот город… Понял?]
Нокопара кивает, рискуя своей жизнью, и Руджерд отпускает его руки.
Нокопара с отвратительным хлюпаньем падает на землю.
Часть 5
В конце концов Руджерда выгнали из города, взяв на себя всю вину.
Это слишком жестко.
Руджерд оставил нас позади. Охранники подошли, чтобы спросить, что случилось, и я возразил, что это не вина Руджерда, но они сделали свой собственный вывод, что, поскольку мы дети, нас принудили.
Руджерд строил злые планы, и он использовал нас. Они не были уверены в содержании этих планов, но в любом случае пришли к выводу, что избежали наихудшего сценария.
Окружающие нас люди бросали сочувствующие взгляды, взгляды, которые относились к нам как к ничего не знающим и привыкшим к детям.
Это привело меня в ярость. Что Руджерд сделал не так? Все это я сделал, верно? Все эти результаты были созданы моими собственными руками, верно?
Мы вернулись в гостиницу, немедленно собрали вещи и уехали с тем небольшим багажом, который у нас был.
Если бы мы не поторопились, возможно, Руджерд ушёл бы. В любом случае, нам не удалось остаться в этом городе.
Нокопара был еще жив и сказал, что у него есть союзники. Мы все еще были людьми, которые совершали незаконные поступки. Если ситуация утихнет, Руджерд не сможет помочь нам в следующий раз.
[Я говорю, Рудэус……]
Курт обращается ко мне, когда мы выходим из гостиницы. У него озадаченное выражение лица, как будто он понятия не имеет, о чем говорить.
[Почему ты вместе с этим?]
[Что ты имеешь в виду под «этим», подумай о том, кто тебя спас. Ты даже обмочился в штаны, потому что боишься, как ты собираешься стать знаменитым?]
[Нет… это… Извините……]
Нет, я не могу на него злиться. Этот парень говорил о нас хорошие вещи.
[Мои извинения, Курт. Я переборщил.]
[Нет, это нормально. Я намочил штаны.]
Курт действительно хороший человек.
Эрис прячет руки за спиной и пристально смотрит на него.
[Курт, у меня есть просьба, и я расценю ее как плату за твое спасение.]
[Вперед, продолжать.]
Курт серьезно кивает.
[Руджерд не плохой человек. Что-то произошло в прошлом, что заставило его опасаться, но он хороший человек. После того, как мы покинем этот город, разместите это объявление.]
[Ах, хорошо. Я понимаю, это он спас мне жизнь.]
Часть 6
Придя в гильдию Искателей приключений, убираем Джарила и Вескеля из «Тупика», а заодно просим персонал передать им сообщение.
[Раз уж всё обернулось именно так, спасибо за помощь. 『Он』 также благодарит тебя. Пожалуйста, скажите им это.]
Они предали нас в последний момент, но с этим ничего не поделаешь. Учитывая то, как все обернулось, единственный способ обезопасить себя — это. В конце концов, они нам действительно помогли.
По пути к въезду в город я покупаю рептилию, похожую на ящерицу, используемую специально для транспорта.
Это очаровательная ящерица, имеющая 6 ног и пару острых глаз. Его используют на Магическом континенте для буксировки повозок. Он легко позволяет ездить на нем двум взрослым людям и стоит 10 железных монет, что составляет примерно половину того богатства, которым мы обладаем сейчас.
Но мы уже решили купить его перед отъездом из города. (!)
Мы уже слышали разницу между его использованием и неиспользованием при перемещении по Волшебному континенту. Узнав от владельца, как им управлять, мы паковаем в него свой багаж и выезжаем за город.
У входа собралось много солдат. Возможно, они планируют выйти за пределы стен, чтобы уничтожить Руджерда.
Среди них знакомые охранники с лицом ящерицы и свиньи. Их лица бледны и в то же время выражают признаки волнения.
Поприветствовав их, мы получаем предупреждение: «『Тупик』 только что покинул город», и нам нужно быть осторожными.
После этого они сказали, что Тупик — это дьявол и что-то замышляет в городе.
Руджерда они явно не видели, но объявили его злым, двусмысленным разговором о нем.
[Этот человек свободно гулял по этому городу 2 месяца, и ничего не произошло.]
Я не могу остановиться и сказать это.
На лицах охранников написано [А?].
Я пристально смотрю на них двоих, усмехаюсь и ухожу из города.
Моё сердце словно пронзили.
Часть 7
Нам нужно снова встретиться с Руджердом. Он должен быть рядом, нет, он обязательно рядом.
Если его гордость как воина реальна, он не должен покидать нас… Нет, он не должен покидать Эрис.
[Здесь будет достаточно хорошо.]
Мы проходим такое расстояние, что уже не можем видеть город, и я запускаю в небо фейерверк Магии.
Звук ревет в воздухе, тепло рассеивается волнами, и свет сияет повсюду.
Спустя некоторое время Руджерд так и не появился.
[Эрис, пожалуйста, позови Руджерда.]
Эрис зовет Руджерда своим громким голосом.
Через некоторое время появляются Стая Койотов. Разочарованный я вымещает свое разочарование на них. Окружающие валуны рассыпаются в пыль и превращаются в довольно плоскую землю.
Стая койотов превратится в куски мяса и, вероятно, превратится в зомби.
Хм, кого это волнует.
В конце концов, эти люди в городе.
[Смотри, это Руджерд.]
После боя мы видим фигуру Руджерда.
Он показывает неловкое выражение лица.
Пожалуйста, не показывай такое лицо.
[Почему ты не появился, когда мы тебя позвали? Вы планируете оставить нас, не сказав ни слова?]
Но из моих уст срывается обвинительный тон.
Хотя я и не планировал этого делать.
[Извини.]
Его первое слово — извинение, и я чувствую, что мне некуда отступить.
Независимо от того, как я об этом думаю, во всем виновата я. Я тщеславно вынудил Джарила и Вескеля стать нашими союзниками и верил, что смогу добиться успеха с помощью простого метода.
В конце концов, когда наши проступки раскрылись, я все еще верил, что нам удалось как-то выбраться из этого. Нас загнали в угол, и в самом конце Руджерд все прикрыл для меня.
Если бы Руджерд не взял на себя вину, мы могли бы продолжать оставаться в этом городе, выполняя запросы.
Нет, Нокопара — эксперт. Даже без Курта и остальных мы, вероятно, все равно были бы загнаны в угол.
[Почему ты извиняешься? Тот, кто должен извиниться, это я.]
Я не могу больше терпеть.
[Нет, ты сделал всё, что должен был сделать.]
[Но-]
[Планы всегда сопровождаются провалами. Вы тратите усилия день и ночь на обдумывание вещей. Я знаю об этом.]
Руджерд улыбается и кладет руку мне на голову.
[Ну, я не знаю, о чём ты думаешь. До сих пор я всегда думал, что ты думаешь о том, чтобы запланировать что-то плохое, поэтому часто я не мог себя контролировать.]
Руджерд смотрит на Эрис, кивает и продолжает.
[У вас есть что-то, что вы будете защищать, и что вы бы сделали это отчаянно. Ранее ты показал мне свою решимость, когда собирался убить этого ублюдка.]
Раньше, ах, тот момент, когда я хотел затопить город.
[Тот, кому есть что защищать, — воин.]
Он сказал, что я воин.
У меня вот-вот потекут слезы, когда я это услышу.
Я не такой уж и великолепный. Я бесстыдно планирую, как заработать деньги, целеустремленно думаю о прибылях и убытках, и даже подумываю о том, чтобы бросить Руджерда.
Бросить надежного союзника в последний момент.
[Руджерд-сан, я… нет, я…]
Мои искренние слова. Мои собственные слова.
Я сбросил доспехи Кейго и, говоря своими словами…
Но я понятия не имею, что сказать.
[Достаточно.]
Руджерд прерывает меня.
[Вам не нужно обращать на меня внимание.]
[Э?]
[Не волнуйся. Даже если я не смогу восстановить свою репутацию, я защищу тебя. Поверьте мне. Нет, пожалуйста, доверьтесь мне.]
Я доверяю тебе.
Я верю тебе.
Ничего страшного, даже если я этого не сделаю.
Я вижу, восстановить репутацию Руджерда действительно сложно. Сейчас, если целей будет две, наши действия станут неясными и нелогичными.
В последнее время у меня был сильный стресс, и есть вещи, на которые я не обращал внимания. Это планы, о которых я мог бы подумать, но в результате пришел к выводу, что сегодняшний провал.
Поэтому мне нет необходимости это делать.
Но это то, с чем я не могу согласиться.
Я был свидетелем этой сцены. Если бы они не были так напуганы, это была бы сцена, где они собирали камни и швыряли их в нас.
Но я не могу сказать что-то вроде: «О, так ли это, тогда, пожалуйста, подождите за пределами следующего города».
[Нет, я должен очистить позор Руджерда-сана.]
Вместо этого мне следует возобновить свою решимость.
По крайней мере, позвольте мне вернуть этот долг благодарности.
[Ты очень упрямый. Неужели ты так мало веришь в меня?]
[Я верю тебе. Вот почему я отплачиваю вам.]
Что касается меня, то в прошлом надо мной издевались. Я перенес боль от того, что на меня наклеили ненавистный ярлык, оставив меня одного в мире, где у меня больше никого не было на протяжении десятилетий.
Если бы Рокси не вывела меня, я бы не встретил Сильфи и Эрис.
Случай Руджерда отличается от моего. Масштаб совершенно другой. Я это понимаю.
Но это не может быть причиной того, что я оставил его.
Я не могу сделать что-то, как Рокси, совершая это бессознательно; единственное, что я могу сделать, это ползти вперед сквозь эту грязь неудач.
Возможно, Руджерд почувствует беспокойство из-за этого, и это снова приведет к сегодняшней неудаче, или, возможно, это может помочь Руджерду.
Но делать что-то всегда лучше, чем ничего не делать.
[……Ты очень упрямый.]
[Меня нельзя сравнивать с Руджердом-саном.]
[Ха. Тогда, пожалуйста, относитесь ко мне благосклонно.]
Руджерд криво улыбается и тихо кивает.
Не знаю почему, но я чувствую, что теперь у меня с Руджердом действительно установилось взаимное доверие.
Часть 8
Следующее утро.
Я обнаружил, что Руджерд после пробуждения превратился в лысого.
Я ошеломлен.
Или лучше сказать испугался?
В сочетании со шрамами на лице он выглядит как якудза.
[После этого случая я понимаю, что люди боятся моих волос.]
Кажется, он изложил большую резолюцию.
По моему здравому смыслу, бритье головы символизирует размышление и решимость.
В этом мире такого здравого смысла не существует.
Но хотя его нет……
Я чувствую, что мне нужно сбрить волосы, чтобы задуматься о своих действиях.
Раз Руджерд сделал это, стоит ли мне тоже облысеть?
Нет, пока, но……
[Привет, Эрис. Должен ли я сделать что-то подобное?]
[Нельзя, мне все-таки нравятся волосы Рудэуса.]
Я использую Эрис как убежище.
Я смеюсь над бесполезной собой.
