SYWZ Глава 239: Глава 239 Ухудшение засухи (2)
Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
— Ты слишком вежлив. Даже если бы этого инцидента не произошло, сюда все равно приезжали бы беженцы. Это вопрос времени.» — сказал мэр Конг, помогая ему подняться.
«Но, если честно, засуха становится тревожно серьезной», — продолжил он. «Многие богатые семьи округа решили укрыться на юге.
«Следующие дни действительно не будут легкими; вы, ребята, должны быть осторожны».
«Мы будем. Тогда ты хочешь разобраться с этими людьми, или нам следует поступить так, как мы считаем нужным?
«Как насчет этого? Ты вернешься и сначала присмотришь за ними. Сегодня вечером я обсужу это с другими должностными лицами округа. Независимо от результата, я дам вам точный ответ завтра».
— Хорошо, извините за беспокойство. Гу Чэнжуй достал из аптечки две маленькие фарфоровые бутылочки и протянул их ему. «Одна бутылка предназначена для снятия усталости, а другая — для предотвращения теплового удара. Сохраните его на всякий случай».
«Спасибо.» Мэр округа Конг воспринял это с улыбкой.
…..
После этого он дал ГУ Чэнжую еще несколько инструкций.
Гу Чэнжуй ответил и покинул офис правительства округа.
После того, как он вышел, он отправился на рынок, чтобы купить лекарственные травы.
Когда он проходил мимо банка на обратном пути, он заметил, что много людей входит и выходит. Он подошел, чтобы поспрашивать, и обнаружил, что многие люди обменивают серебро или банкноты.
Он также слышал, что многие люди планируют отправиться на юг.
Дальше впереди многие другие выстроились в очередь в зернохранилище. Однако теперь они продавались в ограниченных количествах, и каждое домашнее хозяйство могло покупать только пять фунтов зерна в день.
Он также увидел, что магазин тканей продает одежду со скидкой 30%. Итак, он пошел и купил 20 тюков тонкой хлопчатобумажной ткани, 3 тюка шелковой ткани и несколько иголок и ниток. Он посадил их всех в свою карету и уехал.
Когда он уже собирался уходить из города, они услышали, как кто-то крикнул: «Кожа продается за полцены! Кожа за полцены; не пропустите, если будете проходить мимо. После этого магазина такой сделки не будет!»
Гу Чэнжуй подошел и посмотрел на кожу. В основном это были овчины и кроличьи шкуры, поэтому он сразу потерял интерес. Таких вещей было много в межпространстве.
Когда продавец заметил, что он собирается уйти, он шагнул вперед и улыбнулся. — Пожалуйста, не уходите, сэр. Какую кожу вы хотите? В нашем магазине их много. Вы обязательно останетесь ими довольны».
«Вы продаете в спешке. Вы закрываете магазин? Гу Чэнжуй остановился и спросил.
«Да, дела сейчас идут не очень хорошо. Босс хочет отправиться на юг, так что…
«Я понимаю. У вас есть здесь хорошая кожа?
«Хорошая кожа? Какую кожу вы хотите? Оглянитесь вокруг, чтобы найти все, что вам нужно».
«Мех норки и лисы».
Продавец знал, что Гу Чэнжуй богат, и радостно кивнул. «У нас нет норкового меха, потому что он слишком ценен и его обычно забирают высокопоставленные чиновники и дворяне».
«Однако у нас есть четыре меха рыжей лисы. Из них хорошо сделать плащ. Хочешь взглянуть?»
«Конечно, но у меня есть карета, за которой нужно ухаживать, так что я не пойду. Помоги мне ее вытащить».
«Пожалуйста, подождите несколько секунд.» После того, как помощник закончил говорить, он развернулся и побежал в магазин. Через некоторое время он выбежал с двумя кусками меховой шкуры, а за ним мужчина средних лет, который также держал в руках еще два куска.
Гу Чэнжуй посмотрел на меха и увидел, что это шкуры взрослой лисы. Мех был гладким и красивым и выглядел целым. На первый взгляд это выглядело мило.
«Сколько стоят эти? Если это уместно, я возьму все». — сказал Гу Чэнжуй.
«Венти таэли, без торга». — сказал мужчина средних лет.
В то же время продавец открыл рот, но проглотил слова, которые собирались произнести. Однако по его пренебрежительному выражению лица нетрудно было сказать, что цена мехов слишком высока.
Увидев это, Гу Чэнжуй вернул их мужчине средних лет. — Тогда ты должен оставить его себе. Это дороже, чем обычно.»
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
