49 Глава 49 Новый источник богатства
Как только Чжоу Ин достигла подножия горы, она услышала, как кто-то зовет ее по имени. У нее не было выбора, кроме как остановиться и посмотреть в направлении голоса. Затем она увидела, как госпожа Бай машет ей корзиной издалека.
Чжоу Ин на мгновение заколебалась, но все же подбежала и спросила: «Тетя, ты тоже собираешься подняться на гору?»
«Это верно. Я хочу подняться на гору, чтобы найти пуэрарию. Моя мама любит пить порошок пуэрарии, и было бы добрым делом привезти его на новый год. Миссис Бай ответила.
«Порошок пуэрарии, безусловно, хорошая вещь. Он может убрать жар, удалить мокроту и остановить кашель, а также украсить кожу.
«Я уверен, что здоровье бабушки Бай улучшится после их употребления».
«Это правда. Я слышал от доктора, что время от времени употребление порошка пуэрарии полезно для женского организма. Когда моя мать была маленькой, она была служанкой в большой семье.
«Однако купить его непросто. Даже если что-то и есть на продажу, его купят большие семьи, так что нам остается только идти в горы и искать его самим».
— Ваша сыновняя почтительность похвальна. Тогда пойдем вместе. По крайней мере, мы будем рядом друг с другом». Чжоу Ин согласился.
В то же время она нашла новый способ заработка. У нее в промежутках было много пуэрарии и порошка пуэрарии, и она могла попытаться продать партию из них позже.
«Это то, что я хотел. Пойдем. Скоро похолодает». Миссис Бай ответила с улыбкой и подняла ноги, чтобы подняться на гору.
Чжоу Ин увидел это и сразу же последовал за ним.
Однако вскоре Чжоу Ин обнаружил, что госпожа Бай не искала что-то бесцельно, а точно знала цель. Она не могла не спросить с любопытством: «Тетя, ты не знаешь, где их найти?»
— Я не уверен, но в прошлом году я нашел его недалеко от этого места. Я думаю, что поблизости должен быть кто-то».
«Ты прав; эти лекарственные травы растут местами». Чжоу Ин ответил.
После этого она больше ничего не сказала и просто последовала за ней.
Перейдя через гору, они добрались до другого холма на солнечной стороне. Миссис Бай остановилась и сказала: «Я нашла его здесь в прошлом году. Давайте осмотрим местность; кто найдет, тот и получит».
Она сделала паузу и посмотрела на Чжоу Ин. — Кстати, ты знаешь, как выглядит пуэрария?
«Я знаю тех, что выкопали. Я постараюсь их найти». Чжоу Ин кивнул.
После этого они разделились и начали искать по всем горным полям. Вскоре госпожа Бай нашла одну из них и показала ее Чжоу Ину, и они снова пошли разными путями, чтобы найти еще.
Излишне говорить, что здесь было много пуэрариев. За короткое время Чжоу Ин нашел два больших корня. Как только она почувствовала себя счастливой, она внезапно услышала крик госпожи Бай.
Чжоу Ин был ошеломлен на мгновение и быстро поискал, откуда исходил голос. Когда она увидела госпожу Бай, сидящую на земле в плачевном состоянии, она быстро подошла, чтобы помочь ей подняться. — Тетя, ты в порядке?
«Я в порядке. Я просто пропустил шаг и упал. Немного больно, но я буду в порядке». Миссис Бай ответила с улыбкой.
«Давай найдем чистое место, чтобы посидеть немного». Когда Чжоу Ин закончила говорить, она помогла ей сесть на чистый камень.
После этого Чжоу Ин тоже сел рядом с ней. Она поняла, что госпожа Бай уже нашла четыре, но они были не такими большими, как ее.
«Я слышал, что в последнее время люди приходили к Ченгруи за медицинской помощью?» — спросила миссис Бай.
«Я боялся, что никто не осмелился бы прийти к нам домой, если бы не рекомендация дяди Цзяле и дяди Цзясина».
«Это также потому, что Ченгруи способен. В будущем у вас будет стабильный доход и вам больше не нужно будет собирать травы на горе в холодный день».
«Это правда. В противном случае, если бы пошел снег, наши средства к существованию закончились бы».
«Кстати, о снеге: дома нужно хранить больше еды. У нас здесь каждый год идет сильный снегопад, и будет трудно выйти».
«Спасибо за напоминание, тетя. Я запомню это».
