Глава пятьдесят вторая

Когда Шаэула передала теперь уже гораздо меньший пучок энергии ветра своему Камаитачи, она рухнула рядом со мной, тяжело дыша, явно изнуренная.

— Я не… не уверен, что даже стражники моего благородного отца тренируются так, чтобы быть сильными-сильными. Вы жестокий надсмотрщик, хозяин. Шаула пожаловалась, хотя я был уверен, что она выглядела немного счастливой.

— Верно, но именно поэтому ты скоро их превзойдёшь. Талант важен, но упорный труд может либо восполнить недостаток таланта, либо отполировать талант до тех пор, пока он не засияет ярко. Только подумай, как удивится твоя семья, когда ты вернешься в Благой Двор намного более сильным, чем раньше.

— Эта мысль действительно мне очень приятна. Шеула согласилась, ее глаза постоянно поглядывали на белую кучу рядом со мной, сверкая любопытством.

Поняв намек, я взял сверток и передал ей. «Здесь для вас. Я же сказал, что хочу подарить тебе новую одежду. Это не совсем то же самое, но считайте это началом.

Шаула развернула сверток, встряхнула его и увидела, что это платье без рукавов из сцепленных белых листьев, образующих что-то вроде чешуйчатой ​​кольчуги, сделанной из прочных змеиных чешуек.

— Я называю это кольчугой змеиной чешуи. — сказал я гордо. «Это было сложно сделать, и мне пришлось использовать немало эфира, чтобы сгладить острые углы в дизайне, но я думаю, что получилось довольно хорошо. Оно должно защитить вас от повреждений, и, если я так скажу, выглядит неплохо.

Шеула поспешно надела кольчугу, накинув ее поверх юкаты. — Ну и как это выглядит, Акио? — спросила она взволнованно.

Я думаю, все девочки, Фейри или нет, любят красивую одежду.

«Это выглядит хорошо на тебе. Признаюсь, я считаю, что с вашей грацией и фигурой вы могли бы легко унести с собой что угодно. Ну, за исключением, может быть, платья с глубоким вырезом, у тебя нет подходящей линии тела. Не то чтобы я был настолько глуп, чтобы сказать это.

Белые чешуйки, казалось, переливались по краям на свету, когда она двигалась, и в целом это был аккуратный дизайн, выглядевший довольно элегантно.

«Я принимаю ваш подарок с одобрением». Шаула улыбнулась. «Это платье достойно принцессы Благого Двора».

«Ну, нам придется достать тебе красивую одежду и на материальном плане, хотя там приоритетом является скорее привлекательность, чем защитные качества. В любом случае, твой Камаитачи почти готов, так что подожди немного…» Я вырвал у него оставшуюся энергию, продолжая нашу практику…

********

«Боже мой, я так устала». — проворчал я, вернувшись в Материал, когда раннее утреннее солнце светило в окно. Мы снова провели там без сна пару дней, хотя на этот раз в Материале прошло немного больше времени. — Может, нам стоит немного отдохнуть?

У меня были планы на сегодня, большинство из которых должны были быть простыми, но один из них вызывал у меня некоторое беспокойство. Тем не менее, мы могли бы выделить немного времени для сна.

«Я согласен. Тренировки меня сильно утомили. Нам следует отдыхать, пока мы можем, иначе в случае возникновения чрезвычайной ситуации нас найдут нуждающимися!»

Поскольку мы оба согласились, нам удалось поспать несколько часов, что освежило нас. Меня все еще немного беспокоило то, что я сплю рядом с милой девушкой, но, возможно, потому что я делал это уже несколько раз, это меня не так сильно смущало. К тому же вчера их было двое…

Мы позавтракали, а затем я пошел на быструю пробежку, занимался силовыми упражнениями и боевой подготовкой до полудня.

Я был мокрым от пота и был готов принять душ. Повернувшись к Шаэле, которая снова играла в свою ролевую игру, пристально глядя на экран, я собирался открыть рот, когда зазвонил телефон. Хм, это необычно, интересно, кто это… ах!

Отвечая на звонок, я говорил так весело, как только мог. — Привет, Широ. Как дела?»

«Разве ты не в чем дело?

я, Аки! ее голос громко звучал в моих колонках, так как по какой-то причине я, должно быть, оставил его в режиме громкой связи в последний раз, когда использовал его. «Я не получал от тебя известий уже несколько недель, и это после того, как ты умолял меня дать тебе кое-что, чем можно заняться. Вы вообще что-нибудь делали? Это какая-то игра в пренебрежение, чтобы я заинтересовался тобой? О, и для тебя это Сирохимэ!»

Да, признаюсь, я забыл что-то сделать в последнее время, у меня были другие дела… и все же…

— заговорила рядом со мной Шаула, все еще не отрываясь от экрана. «Сирохиме? Белая принцесса? Здесь есть только одна принцесса, достойная твоего внимания, Акио. Не-не забывайте об этом. Эта фальшивая принцесса не стоит вашего времени.

Прежде чем я успел ответить на это, мой телефон зазвонил. «Ух ты, фальшивая принцесса. Обидно. И вообще, у тебя там есть девушка, Аки? Это твоя сестра, о которой ты всегда говорил? Все говорили, что ты полный сестренка. Или подождите… нет, нееет, этого не может быть! Это твоя девушка? Твой друг детства? Я всегда думал, что ты преследуешь меня! Я так разочарован. Хнык хнык

!”

«Она всего лишь коллега…» — ответил я, уже привыкший к ее выходкам. — А что касается тебя, кто за тобой будет охотиться? Конечно, ты выглядишь мило, но твой характер совсем не милый». И сказать, что вы рыдаете, не значит, что вы действительно плачете.

— Блех… — Широ издал фальшивые звуки рвоты. «Серьезно, вот почему ты одинок. Вы не можете сказать девушке, что у нее отстойный характер… даже если вы сделаете комплимент ее внешности, она не будет счастлива. Кроме того, я не милый

, я совершенно великолепна

!”

Шаула громко хихикала позади меня, из-за чего Широ пожаловалась и попросила сфотографировать мою «коллегу», если она так уверена в себе. Шаула согласилась, пожав плечами, поэтому я сделал снимок и отправил его.

Прежде чем Широ ответил, по телефону повисло долгое молчание. «Хорошо. Да, она умеет смеяться. Итак… это твой тип, да? Думаю, тогда я слишком занят для тебя. Но это немного… лоликонично, не так ли? Пойди с ней в бар, и тебя арестуют. Со мной тебя будут хвалить».

«Во-первых, как я уже сказал, она всего лишь коллега». Черт, разговор с Широ может быть утомительным. Ее настроение меняется так же быстро, как работает ее мозг…

— Во-вторых, если бы я пошел с тобой в бар, мне бы пришлось нести тебя домой только после того, как ты потеряешь сознание, как обычно делает Аими-тян. Я не забыл, как ты упал от изнеможения, просто прогуливаясь по зданию общежития…

«Хорошо делать

забудь это!» она ответила. «И теперь ты раскрываешь правду о своем генеральном плане. Ты собирался напоить меня до потери сознания, отвезти к себе и сделать со мной то-то и то-то, всякие непристойные и невыразимые вещи…»

«Серьезно, мы можем остановить это сейчас?» Шаула каталась на спине, бесконтрольно кудахча, и я был просто огорчен. Широ была очень красивой, но определенно не той элегантной женщиной, которую можно было бы предположить по ее хрупкой осанке. «Мне скоро нужно выйти. Я пришлю вам отчет о том, что я сделал на данный момент…»

Открыв электронное письмо на своем компьютере, я разослал электронную таблицу с пометками о том, что я сделал, что, к счастью, было разумным количеством, благодаря тому, что я сделал заранее, чтобы проверить свои способности.

«Хорошо, круто, значит, ты работал над моим проектом». Широ уступил. — Хотя было бы здорово, если бы ты мог идти немного быстрее. Я знаю, что пока не могу заплатить тебе, но я позволю тебе купить мне и этой милашке выпить в качестве награды. Настоящий мужчина согласится.

«Да, да…» остальная часть нашего разговора перешла в подшучивание, я уклонялся от вопросов о Шауле и о том, почему она была у меня дома, о ее шутливом неуместном флирте. Наконец я повесил трубку.

«Она казалась… интересной. Хотя я не одобряю то, что она принцесса. Нам всем следует пойти в этот «паб», о котором она упомянула: нам, Ичике, Карен и ей. Я думаю, это было бы довольно забавно.

Мне пришлось смеяться при мысли об этом, находясь в окружении всех этих женщин. Может, у меня весна пришла?

Покачав головой, я сказал Шауле, что собираюсь освежиться перед выходом.

Приняв быстрый душ, мы отправились по делам. Первым делом нужно было купить для Шаулы подходящую одежду и предметы первой необходимости. Если бы она собиралась приехать в мой родной город, она не могла бы все время носить только юкату, это вызвало бы подозрения, а также было бы слишком жалко. Девушкам необходимо иметь много одежды и аксессуаров. Так оно и есть. Я помню, как моя сестра и моя мать говорили мне это. Не то чтобы они сказали это в присутствии Эри-тян. В конце концов, с деньгами ей было слишком туго…

Мы пошли в большой местный магазин модной одежды, потратив довольно много времени на то, чтобы выбрать для Шэулы множество нарядов, от летних платьев до более повседневной одежды, а также нижнего белья и почему-то еще одной юката, на этот раз белой, украшенной красными принтами. и желтые орхидеи. Мы также купили для нее немного косметики, ручное зеркальце и инструменты, а также косметичку и чемодан. С этим у нее было бы достаточно, чтобы смешаться. Что касается меня… опыт был довольно напряженным.

Мне не только приходилось терпеть взгляды преимущественно женской клиентуры магазина, но я уверен, что продавцы тоже меня осуждали! Сиро не шутил по поводу ареста…

Какой бы очаровательной ни была Шаула, она выглядела молодо, поэтому, когда она громким голосом попросила меня зайти в раздевалку и посмотреть, подходит ли ей нижнее белье, я получила очень много взглядов.

действительно холодно. Я поспешно объяснил Шаэле, что это неуместно, поэтому мне удалось увернуться от пресловутой пули. Хотя мне еще предстояло оценить другие ее наряды. Не то чтобы это было таким трудным.

Я был прав раньше, Шаула выглядела великолепно практически во всем, и было как-то свежо видеть ее в более повседневной одежде, такой как летние платья и шорты.

Однако теперь веселье закончилось. Настало время для задачи, которой я не жду.

Мы шли к месту, где я раньше не был, но который исследовал, таща за собой большой чемодан, который мы купили, набитый покупками для Шэулы. Господи, одежда для девочек чертовски дорогая.

Я на все потратил кучу денег, хотя, конечно, по сравнению со вчерашним выигрышем это была лишь часть. Кассирша явно обрадовалась, когда увидела общую стоимость того, что мы купили, и впервые я увидел выражение одобрения в глазах персонала и других женщин, делавших покупки. Думаю, они наконец-то увидели во мне парня, который тратит большие деньги, ага. Если бы они только знали…

Авторский контент присвоен; сообщать о любых случаях этой истории на Amazon.

Рядом со мной весело напевала Шаула в своем новом летнем платье успокаивающего белого цвета с голубыми вставками на манжетах и ​​подоле. Она могла повторно вызвать свою юката, когда захочет, поэтому решила надеть что-нибудь новое до конца дня. Это придавало ей другую привлекательность, это точно.

Юката придавала ей более изысканный образ, как старинная кукла, но это платье придает ей вид молодой девушки.

Шаула увидела, что я смотрю на нее, и ухмыльнулась. «Тебя поразила моя красавица Акио? Мне очень жаль, но я принцесса, поэтому у тебя нет никакой надежды, если ты будешь искать мое тело.

Я игриво взъерошил ее волосы. — Не волнуйся, я не об этом думал. Я просто восхищался тем, как ты себя в этом чувствуешь. Ты выбрала хорошее платье.

«Хмф». Она надулась, щеки надулись. «Конечно, я знаю, что выглядит хорошо. Это не так, я купил это не потому, что оно тебе нравится. Я только хотел, чтобы ты проверил, подходит ли оно, как ты и хотел.

Вот и все. Прошло много времени с момента цуна.

От моей понимающей улыбки Шеула покраснела еще сильнее, поэтому сменила тему. «Итак, куда мы пойдём дальше? Нужно ли нам покупать больше-больше вещей?»

«Нет, мы собираемся позаботиться о том, чтобы составить для тебя семейный реестр, косеки.

Как только мы это получим, мы сможем выдать вам паспорт, чтобы вы могли путешествовать между странами здесь».

«Звучит так, будто это будет сложно, в конце концов, я не-не человек, я благородный Фейри из Благого Двора. Неужели они не согласятся с этим?

Мне пришлось вздохнуть. «Да, ты прав. Я ломал себе голову, как это обойти. Я думал, что ты отправишься через Границу, чтобы встретиться со мной, а не покинешь страну здесь, на материальном плане, но это кажется мне невозможным и слишком опасным. Я бы не хотел, чтобы ты пошел на такой риск. Я застрял, пока в тот раз мы не спасли Коноэ-чан.

«Ичика? Какое она имеет к этому отношение?»

«Ну, твое Благословение Озадачивающих Ветров могло бы решить нашу проблему. Если вы воспользуетесь этим, если мы сыграем правильно, мы, вероятно, сможем убедить клерка. Как только мы отсортируем ваши косэки, мы сможем легко и быстро выдать вам паспорт, если заплатим за экспресс-услугу. Как только они у вас появятся, вы обретете прочное существование здесь, на материальном плане. Тогда мы сможем делать все что угодно. Оно не обязательно должно быть идеальным, оно должно быть достаточно хорошим, и вы можете использовать сбивающий с толку ветер, чтобы сгладить любые проблемы в дальнейшем».

«Думаешь, это будет так легко? Мне кажется, что это… косеки?… здесь очень-очень важно.

Я снова вздохнул, чувствуя тошноту под ложечкой. Почему-то это страшнее, чем сражаться за свою жизнь в Рубеже.

Решение реальных жизненных проблем казалось более реальным. Тем не менее, хотя ложное заявление о косеки было определенно

преступлением, я был уверен, что даже если нам не удастся убедить клерка сделать то, что мы хотим, сбивающих с толку ветров, вероятно, будет достаточно, чтобы заставить их забыть о нашей попытке мошенничества. В худшем случае, Шэулы на самом деле здесь не существует, так что я могу заявить, что меня самого вводят в заблуждение… черт, это отстой.

«Чувак, мне бы хотелось выпить заранее, чтобы успокоить мои нервы, но это паршивая идея…» Я замолчал, когда Шаула взяла мою руку в свою, и тепло ее кожи достигло меня.

— Расслабься, Акио. Ни один мой хозяин не должен так нервничать, имея дело с простым чиновником. Ты забываешь, что я принцесса! Я уговорю их своим королевским величием, не бойтесь-бойтесь!»

Черт, как мило, что она меня так успокаивает.

Мы продолжали подшучивать, пока не дошли до местного загса. Глубоко вздохнув, мы вошли и зарегистрировались на встречу. После напряженных двадцати минут пришло время, и нас позвали.

За столом сидела пожилая женщина, лет под тридцать, в темно-сером деловом костюме и белой рубашке. Ее черные волосы были короткими и аккуратными, а на носу сидела пара круглых очков. Блин, она похожа на школьную учительницу. Я не очень хорошо разбираюсь в авторитетных людях, и это одна из причин, по которой я начал работать фрилансером.

Когда мы с Шаулой пошли сесть, она бесстрастно посмотрела на нас. «Оширо-сан и Даннан-сан, не так ли? Я вижу, вы здесь по поводу косеки для Даннан-сана. Мы, конечно, провели предварительную проверку, и должен сказать, что нам не удалось найти ничего относительно ее семейного реестра. Весьма неприятно».

Да, атмосфера школьного учителя теперь еще сильнее. В любую минуту она неодобрительно поджала губы.

Я нежно похлопал Шаулу по ноге, что стало сигналом, по которому мы договорились начать использовать ветер замешательства. Черт, мне нужно надеяться, что наши характеристики «Обаяние» и «Величие» оправдают себя.

Я надеялся, что улыбка одновременно очаровательная и грустная. «Да, я могу себе представить. Даннан-сан — моя дальняя родственница, как и я, она наполовину японка. Ее семья переехала в район моей деревни, когда она была еще ребенком, и мы выросли как друзья детства. К сожалению, недавно из-за пожара погибли ее родители. Все документы семьи, такие как паспорта, косеки, чуминхё и банковские реквизиты, также были утеряны. Это было довольно трагическое время».

Вспомнив план, который мы поспешно обсуждали ранее, Шаула приняла грустное выражение лица, даже сумев выжать слезы. «Я всегда оставляла эти вопросы на усмотрение родителей. Они были скорее слишком опекающими, потому что… я выгляжу так молодо. Шеула немного запнулась от этих слов. «Но подумать только, что мне так скоро понадобится мой семейный реестр, а его нет-нет. Огонь унес-унес все…

«Я понимаю, как это может вас огорчить, Даннан-сан, однако в нашей базе данных должны были быть записи о вашем районе, не говоря уже о банковских и школьных записях. Однако когда я провел предварительные поиски, ничего из этого не было обнаружено».

Конечно, это не так.

Это, конечно, было главным камнем преткновения моего плана. Чувствуя, как ветер усиливается вокруг Шаулы и клерка, я разыграл свою руку. «Да, когда мы сначала пошли в местный ЗАГС в моем родном городе, они сказали, что возникла проблема с обновлением некоторых реестров, и данные были случайно стерты во время перехода с бумажных записей на цифровое хранилище».

«Это было бы серьезной проблемой». служащая поджала губы. Вот и все, как и ожидалось.

«Я ожидаю, что будет уведомление об этом в системе и меры, принятые для…»

«Но вы уже видели уведомление об этом-этом». — сказала Шаула, сила ветра распространялась через ее дыхание. «Мы только что обсуждали это, и вы видели копию документа, который дал мне местный офис».

Это была наглая ложь на всех уровнях. Тем не менее, нам нужно было только убедить ее создать пластинку, и тогда ее разум нашел бы объяснение тому, что она сделала.

— У меня… — медленно сказала она, почесывая затылок, ее глаза выглядели немного остекленевшими. «Я не помню, чтобы видел…»

— Вы как раз собирались ввести данные реестра для замены. Шаула прервала ее.

Черт возьми, это чертовски страшно. Если что-то пойдет не так, моя репутация будет испорчена. Я буду чертовым преступником!

Я чувствовал энергию, исходящую от Шаулы, ведь здесь, на Материальном плане, использовать ветер гораздо труднее. Тем не менее, благодаря нашим тренировкам она усилила свой контроль, так что этого может быть достаточно…

Мои надежды внезапно рухнули, когда продавщица покачала головой. «Я… думаю, мне нужно позвать начальника, у меня кружится голова. Что вы сказали об ошибке базы данных, я не…”

Лицо Шаэлы было потрясенным, когда она изо всех сил пыталась сбить с толку женщину перед нами. Когда я увидел ее такой напряженной, во мне что-то зажглось. Я чувствовал, как моя лунная чакра пульсирует в такт чакре Шаулы.

Может быть, я смогу…

Моя собственная энергия ветра прошла через меня, двигаясь от сердца к лунному узлу. Там он разделился на два стремительных потока, один из которых влился в Шаулу, усиливая ее собственный ветер. Другой крутился вокруг клерка, пытаясь повторить то, что использовала Шаула. Это было грубо, но… если это не сработает, мы воспользуемся этим, чтобы заставить ее забыть обо всем этом. Поскольку мы не будем заставлять ее нарушать правила и закон, добиться этого будет гораздо проще…

«У нас здесь есть подробная информация о косеки, а также фамильный герб на ее печати и почтовый перевод с ее новой записью о месте жительства, как вы просили. Я очень благодарен вам за ваш тяжелый труд». Я передал документы, которые сделал ранее.

Продавец взял их, но она боролась с нами, ее здравый смысл подсказывал ей, что это неправильно. Черт, понадобится еще один толчок.

Я начал черпать эфир вокруг нас, в том числе и у клерка. Собрав его, я использовал его и те резервы, которые у меня были внутри, чтобы усилить ветер, мой расширенный разум ясно представлял эффект. Эфир хлынул из меня и быстро исчез, оказав лишь малую часть того эффекта, который он оказал бы на Границе. «Спасибо за подтверждение инцидента». Я дал ему последний толчок. «Даннан-сан так сильно пострадала с тех пор, как потеряла родителей. Приятно осознавать, что японская государственная служба эффективна и сострадательна во время кризиса».

«Мы стремимся… к совершенству». – сказал клерк, медленно двигая руки к компьютеру. Я продолжал черпать из нее эфир, предполагая, что Шаула скажет мне, если это станет для нее вредным.

— Я чувствую себя… довольно нехорошо… — пробормотал клерк. «Я, должно быть, не выспалась прошлой ночью…» ее слова становились все слабее, но она начала печатать.

«Я благодарю вас за это». Теперь Шаула выбросила всю унцию своего эфира, добавив крошечную струйку дополнительной силы к замешательству. «Чем раньше закончишь, тем быстрее сможешь отдохнуть-отдохнуть».

Она кивнула, ее глаза остекленели, продолжая работать. Несколько минут спустя она подошла к принтеру с официальными бумагами в руках. Когда он был распечатан и запечатан, она закончила ввод его в компьютер и сохранила данные. Передавая копию сертификата Шеуле, она говорила медленно, почти как робот. — Даннан-сан, ваши косеки обновлены в нашей системе. Ваш реестр juminhyo будет обновлен по тому же адресу, что и адрес Осиро-сана. Мне жаль слышать о смерти твоих родителей и потере твоей печати. Пожалуйста, как можно скорее подайте заявку на замену пломбы».

— Я очень-очень благодарен. — сказала Шаула. «Теперь я предлагаю вам забыть об этом утомительном визите и продолжить свои повседневные дела. Воспоминание об этом только утомит вас еще больше. Завтра все это будет лишь твоим слабым сном.

«Это звучит чудесно». Клерк безоговорочно согласился, и мы вышли.

Как только дверь за нами закрылась, я испустил взрывной вздох, прижимаясь к стене. «Человек, который действовал на нервы. И теперь я действительно устал после использования всего своего эфира и энергии ветра. Ты тоже выглядишь усталым.

«Я действительно являюсь.» Шаула кивнула, прижимая сертификат к груди. — Но твой план сработал. Как-нибудь-как-нибудь. Тем не менее, я надеюсь, вы поняли, как трудно манипулировать волевыми людьми, заставляя их делать что-то, что, как они знают, неправильно». Она улыбнулась яркой улыбкой с оттенком усталости. «Так что нет-нет смысла пытаться использовать благословение, чтобы заставить женщин влюбиться в тебя. Это потребует больше силы, чем у вас есть! По ее тону было ясно, что она пошутила на мой счет, и мое сердце потеплело от связи, которую мы разделяли, возникшей в результате общих испытаний и совместного времяпрепровождения.

«Не волнуйся, мне достаточно времени только с тобой». Я засмеялся в ответ, заставив ее покраснеть. «Теперь нам просто нужно забрать вашу печать, а затем мы сможем подать заявление на получение паспорта…» Проблемы могут выявиться в дальнейшем, с изменениями в системе, но японская государственная служба славится своей щепетильностью, настолько грязной. вероятность заподозрить игру меньше, чем простую ошибку, и если к тому времени у нас уже будет выдан паспорт, все будет в порядке… Во всяком случае, я на это надеюсь.

********

Длинный день почти закончился, и я, наконец, расслабился, пока мы сидели в метро по пути домой. Шеула восхищалась своей новой печатью, ее забавлял фамильный герб, камон.

что я выбрал. По сравнению с ужасным и напряженным временем, которое нам пришлось пережить при создании косэки, заказать паспорт было проще простого, поскольку теперь Шаэула была официально зарегистрированной гражданкой Японии с семейной историей. Конечно, это, вероятно, не выдержало бы тщательного изучения, поскольку ее ныне, к сожалению, умершие родители были фальшивыми и, следовательно, имели только свои собственные записи, которые мы заставили клерка создать, но изучение обычного заявления на получение паспорта редко требовало такого большого исследования. . К счастью, почти все японцы были чрезвычайно законопослушны, поэтому они вряд ли заподозрили бы что-то неладное с действительным косэки, зарегистрированным в национальной системе.

Мы заплатили за ускоренное обслуживание, и оно будет готово к получению, когда мы вернемся из моего родного города. Глядя на измученную, но счастливую Шаулу, у меня возникла мысль. «Эй, хочешь остановиться, чтобы что-нибудь поесть и выпить? Я бы сказал, что сегодня мы это заслужили, верно?»

— Это замечательная идея, хозяин. Шаула согласилась. — Мне бы выпить. Может, нам стоит выпить немного хорошего-хорошего виски, чтобы отпраздновать это событие?»

«Хорошая попытка! Посмотрим.» Мы вышли на следующей остановке, которая была перед нашей обычной станцией, и направились в ближайший паб. Мы уже собирались войти, когда приятный голос крикнул: «Эй, Большой Брат, подожди, подожди!»

Э?