Пролог: повседневная жизнь Курта
Том. 1: Клятва и Золотой Мадлен Арнольд
Я хочу быть лучшим кондитером в мире. Это и есть моя мечта. Даже если я умру, это желание никогда не изменится. По крайней мере, я так думал… но я никогда не мог предположить, что мой сон останется прежним даже после того, как я переродился. Я умер, а затем возродился как сын бедной семьи в другом мире. Однако даже сейчас я все еще стремлюсь стать кондитером. — Под проливным утренним солнцем я размахиваю копьем на открытом пространстве. Удар, удар, я вкладываю четкую интенцию в каждое движение. С моей текущей силой и дыханием, я полирую себя, соскребая бесполезные элементы с каждого удара. Я всегда тренируюсь, как заточка лезвий. Это было просто не что иное, как постоянное шлифование себя, чтобы стать более острым, более гибким. Тренировка копья-это судьба тех, кто родился в семье Арнольдов. — Курт-сама! Я принес тебе немного завтрака.- Примерно в то время, когда я успокоился, ко мне подошла одинокая девушка. Это моя личная служанка, девушка с характерными серебристыми волосами и лисьими ушами того же цвета. Я всегда подсознательно думал о ней как о ребенке, но в последнее время она постепенно выросла и стала женщиной, что поразило меня. “Спасибо. Вы мне очень помогли, Тина.” Я достаю сэндвич из корзинки для пикника, которую она принесла с собой. Сэндвич-это простое блюдо, приготовленное из ржаного овсяного хлеба и сыра внутри, но я могу попробовать внимательность к деталям. Это очень вкусно. Придание завершающих штрихов случайному блюду, чтобы стать деликатесом, — это самая трудная вещь. Именно тогда, когда я почувствовал жажду, Тина уже достала контейнер с водой, наливая чай в деревянную чашку. Прохладный чай приятно расслабил мое разогретое тело. — Да, сегодняшняя еда так же приятна, как и всегда. Благодаря еде Тины, я всегда могу сделать все возможное.- Я треплю ее волосы. Ощущение от ее шелковистых волос и лисьих ушей поистине приятно. — Хм, Курт-сама! Ты опять обращаешься со мной как с ребенком!“Но ведь ты все еще ребенок, верно?»Зверкин становится взрослым очень быстро!»Мне 15 лет, Тине 13. Как она и сказала, зверьки растут очень быстро. Вот почему, хотя ей всего 13,ее прелести уже стали очевидны. “Поскольку я знаю тебя с самого детства, то не могу не относиться к тебе как к ребенку.” Когда я познакомился с ней, ей еще и десяти не было, тогда она была совсем ребенком. Так уж вышло, и вот уже прошло три года с тех пор, как я подобрал ее и привез к себе домой. Мысль о том, что она вырастет в эту прекрасную девушку, никогда не приходила мне в голову тогда. “Ну что ж, тогда пойдем? Все уже ждут.- Ах, Курт-сама, пожалуйста, подождите меня!” Когда я быстрыми шагами ухожу, Тина поспешно следует за мной. Давайте сегодня тоже хорошо поработаем. — Я Курт Арнольд, старший сын в Баронетстве Арнольда. Семья Арнольдов служит вассалом Федеральной империи. Территория баронства Арнольда включает в себя обширные земли на самой северной границе Федеральной Империи, но там есть широкий горный хребет области бэквудс. В то время как семья Арнольдов защищает Федеральную империю от монстров и врагов с севера, средства к существованию этого феода приходят от мелиорации земель и увеличения количества урожая. Численность населения составляет около 500 человек, разбросанных по пяти селам. Будучи доверенным самой новой Пионерской деревне, я веду около 50 поселенцев, чтобы продвинуться в мелиорации земель. В прошлом году первый этап мелиорации был наконец завершен, так как мы пересекли поле, которое могло бы дать сельскохозяйственную продукцию. Выращивание пшеницы-это обязанность, возложенная на женщин и детей. Прямо сейчас, я прибыл в пункт назначения. Эта земля все еще в беспорядке. Всюду появляются сорняки, а вокруг катаются камни. Мы вырубили все деревья, но повсюду валяются пни. Мы превращаем это в сельскохозяйственное поле. Мускулистые мужчины уже собрались, чтобы начать работать. Это люди из моего поместья, которых я действительно люблю. — О, Молодой Господин. Вы уже приехали!- Молодой господин, мы спасены! Там есть раздражающий пень, который мы вообще не можем вытащить!- Нет, раненый человек более срочный! Пожалуйста, простите меня, Курт-сама. Что Авель уже почти закончил свою руку, не могли бы вы взглянуть на нее?- Эти люди рванулись вперед, как только моя фигура стала им видна. Это первая линия нашего рекультивационного долга. На уже отвоеванных землях женщины и дети выращивают провизию, в то время как мужчины работают, чтобы расчистить больше участков земли. Я слушаю каждый из них, а затем сортирую задачи в списке приоритетов. “Этот пень больше никому не нужен,так что можешь ли ты обвязать его веревкой? Я буду помогать пострадавшему в настоящее время.- Молодой господин, я оставляю это вам!»Как и ожидалось, молодой хозяин действительно надежен.- Люди, которые гордятся своей силой, хвалят меня одного за другим, оставляя мне упрямый пень. Это стройная, 15 летняя я. В этом есть какой-то секрет. — Ну и где же пострадавший?- Он отдыхает вон там, в тени дерева.- Давай поторопимся.- Я следую за одним из рабочих, который приближается к юноше, прислонившемуся к стволу большого дерева. Он прижимает кусок ткани, который испачкан кровью. “Ты в порядке, Абель?- Курт-сама, простите меня за то, что я вам в тягость. Я думаю, что там есть гематома.“Все нормально. Травмы всегда будут частью нашей работы. Покажи мне рану.- Абель стягивает ткань, которую он прижимал к своей руке раньше, подтверждая рану. Это глубже, чем я себе представлял. “Похоже, его надо зашить. Я сам зашью рану.- Мне очень жаль вас беспокоить… — я открываю аптечку, которую уже приготовила. Во-первых, я позволяю ему жевать кусок гигиенической ткани, чтобы он не прикусил язык. Затем я промываю поверхность раны крепким спиртом. Я зашиваю рану иглой, затем перевязываю ее, пока она полностью не обернется. — Эйбел, сегодня можно и домой пойти. Пока рана не закроется, сделайте трехдневный отдых. Не делайте никакой физической работы, или ваша рана снова откроется. Примерно через неделю я удалю эту нить и снова изучу ее.-Я в долгу перед вами, Курт-сама.- Абель опускает голову. Я знал, что люди вокруг меня смотрят на мои руки с глубоким интересом, так как зашивание РАН было чем-то действительно редким. Когда я заканчиваю дело, все одновременно открывают рты. “Вот это действительно ловко. Рана глубокая, но он может остановить кровотечение за короткое время.- Молодой господин просто изумителен. Он дает соответствующие инструкции по проекту рекультивации и демонстрирует глубокие знания в области медицинского лечения!»Из налога, собранного со всех, мы можем есть нормальную пищу. Делать свою работу в такой степени-это естественно.- Я говорю скромно, краснея щеками. Поскольку это значительно опасно, врачи не будут приезжать в такой отдаленный регион. Тем не менее, есть много людей, которые ранены на месте или из-за своей работы. Я занимаюсь самообучением, чтобы стать силой каждого, даже если это совсем немного. Если я могу быть полезен, я с гордостью сделаю это. — Молодой господин, вы единственный, кто может это сказать, понимаете? Остальные, они могут только выжимать и выжимать нас, чтобы дать им налоги, ничего не делая.- И все же молодой господин не может унаследовать титул следующего феодала, а?- Эй, ты!»Слова, которые некоторые люди пробормотали мимоходом, упрекаются другими. И люди, которые говорили, что хотят, чтобы я преуспел, закрывали свои рты, как только они это говорили. — Я горько рассмеялся. … Скорее всего, мой младший брат унаследует титул баронета Арнольда вместо меня. У меня есть критический недостаток, и я не могу достичь его своей собственной силой. Причина, по которой последний рабочий предупредил другого, должна быть именно в этом. Однако я еще не сдался. “Не обращай внимания. Я тот, кто понимает это больше всего.- Но, Молодой Господин.“Не говори больше ничего. Что еще более важно, давайте продолжим нашу работу.” Они показали плохое отношение, а с другой стороны, они чувствуют себя плохо из-за этого. В воздухе повисло напряжение. Чтобы нейтрализовать ситуацию, мы направляемся к проблемному пню дерева. Веревка должным образом привязана по всему этому. Я медленно закрываю глаза, вращая свою Ману. … Мана, магическая сила избранных. Просто позволяя ему циркулировать, человек может усилить свои физические способности или увеличить свою способность к самоисцелению. Среди избранных, похоже, некоторые из них открыто заявят о своей способности использовать магию. Однако, к сожалению, я еще не мог достичь этого умственного состояния. Убедившись, что Мана достигла необходимого уровня, я беру веревку в руку, а затем с силой тяну ее. Я чувствую сильное сопротивление, но моя сила все еще может увеличиться. Наконец, дерево сдается. Вокруг меня раздаются громкие Эхо аплодисментов. Я гордо смеюсь, и они отвечают мне тем же. Сегодняшняя рекультивация тоже идет хорошо.
☘ Prev ☘ TOC ☘ Next
Примечание переводчика: да, название империи-федеративное. (lol) поговорим о путанице. Edit: Кицунэ будет переведен как fox с этого момента. ? Автор привел только один термин:”Рюмин». Это буквально «люди феода». Чтобы быть политически(?) правильно, я думаю, что это должны быть “крепостные”. Но это просто неестественно иметь в случайных предложениях, поэтому я использую” крепостные“,” люди“,” сельские жители “и” рабочий » взаимозаменяемо. Я также сделаю это в следующих главах. Другое предложение было бы «поселенцем», поэтому я буду использовать его, когда это подходит. Обратные связи, безусловно, ценятся, особенно если вы даете оценку в NU~
