Глава 22: жизнь и правила
Нас ведут в дом жеребенка, человека с серебряными лисьими ушами и дедушки Тины. Дизайн интерьера его дома дает мне представление о Японии так или иначе. Как я и думал, у них другая культура, чем у горожан.
“Это же гостиная. Будьте как дома.”
Это культура без использования столов и стульев, так как Кольт сидит на полу, похожем на татами, сложив ноги в Сейзе. Эльфийка Хлоя тоже сидит рядом с ним. Следуя за ними, мы с Тиной тоже садимся.
Эльфийка, появившаяся раньше, подошла, чтобы подать чай. Она должна быть здесь помощницей по хозяйству.
После спокойного выбора момента, Кольт является тем, кто инициирует разговор.
— Во-Первых, Курт. Благодарю вас за то, что вы рискнули своей жизнью, придя в деревню духов даже после того, как услышали о вспышке болезни.”
Кольт опускает голову.
Это меня немного шокирует.
Я слышал о том, что они из неуловимой расы, и предполагал, что мне прикажут убираться прочь, даже не слушая того, что я должен сказать.
— Пожалуйста, поднимите голову. Пока неизвестно, смогу ли я вылечить эту болезнь или нет.”
— И все же я хочу выразить вам свою благодарность за то, что вы рисковали своей жизнью и приехали сюда. Тогда я глубоко Вам благодарен за то, что вы привезли сюда мою внучку.”
Колт пристально смотрит на Тину. В его глазах нет ничего, кроме любви. Как будто заметив это, Тина немного расслабилась.
Тина открывает рот.
— Приятно познакомиться. Я-Тина. Тот. А ты, моя оджисама?”
“Если Тина-дочь Кулрины, то ты моя внучка.”
“…В таком случае я твоя внучка.”
— А, понятно. Тина. Я очень рад, что могу тебя видеть. Ты выглядишь в точности как Кулрина.”
“Я также дочь человека, который сбежал с моей матерью. Неужели ты меня ненавидишь?”
Кольт делает потрясенное выражение лица. Затем он улыбается.
“Как будто я могу ненавидеть дочь Кулрины. Даже сейчас, я все еще люблю этого ребенка. Кроме того, у меня нет никаких плохих впечатлений об этом человеке. У меня все еще есть зуб на то, что я забираю Кулрину, но я могу понять, почему она влюбилась в него. Он хороший человек.”
“Тогда зачем ты изгнал их из деревни духов??”
— Тина повышает голос. Она так уверена, что он был бы более злым, воплощением дьявола с предубеждением против людей, но человек перед ней, похоже, не подходит для обуви.
“Это потому, что таково деревенское правило. Мы не можем позволить ни одному человеку жить в этой деревне. Эта земля, в первую очередь, была построена как убежище для тех, кто был изгнан из своих домов или стал жертвами человечества. Есть много людей, которые презирают людей. Как их Глава,я не могу нарушать правила, которые я инициировал.”
Я могу с ним общаться. Если правитель не может защитить правила, никто их не примет.
«Однако, в конце концов, как отец, я сделал то, что никогда не смогу простить…….”
Колт качает головой, его голос упрекает самого себя.
— На самом деле тут нечего прощать или не прощать. Кулрина сделала свой выбор, вот и все. Жить на улице с человеком. Или жить в этой стране, будучи отделенным от него. Кулрина по собственной воле выбрала быть с человеком, которого она любила больше, чем быть в этой деревне. Я уважал и поддерживал ее желание. Это потому, что я думал, что это приведет к счастью Кулрины. Кроме того, я сказал ей, что она всегда может вернуться.”
Кольт говорит очень просто. Хотя он и говорил, как ему сейчас одиноко, но все же следовал своим рассуждениям.
— Это же…… И это тоже…”
“В то время мы с Кулриной пришли к взаимному выводу. Скорее всего, если бы мы заставили эту деревню принять человека среди нас, и Кулрина, и жители деревни пострадали бы.”
Тина не могла вымолвить ни слова.
Хотя она и понимала эту логику, но в глубине души не могла с ней согласиться.
Кольт бросает вопрос на эту тину.
— Скажи мне только одно. Хорошо ли поживает Кулрина?”
— Мать вместе с отцом умерла от какой-то болезни.”
“ … Я понимаю. Если бы только у них были свои счастливые моменты после жизни за пределами деревни, я был бы спасен.”
— Действительно, так оно и было.”
Кольт на секунду прикрывает рукой уголки глаз. Падает одна-единственная слеза. Однако, когда он убирает свою руку после стольких секунд, его выражение лица спокойно.
— Тина, после смерти Кулрины жизнь обошлась с тобой плохо?”
“Со мной все в порядке. С тех пор я нахожусь под опекой Курта-сама.”
Когда Тина говорит ему об этом, Кольт смотрит в мою сторону.
“Я не только врач, но и дворянин, который ухаживает за поместьем. Я встретил Тину, которая только что потеряла своих родителей на обочине дороги и наняла ее в качестве прислуги. Сейчас она уже давно превзошла служанку, она помогает мне как моя помощница.”
Должно быть, он был заинтересован в благополучии своей внучки. Я дал ему понять, как все обстоит на самом деле.
— Значит, Курт спас Тину. Моя благодарность к тебе становится все глубже и глубже… Тина. Если ты не против, деревня духов… …нет, пожалуйста, забудь, что я только что сказал.”
Не успев попросить Тину вернуться домой, Колт остановился. Это не должно быть потому, что у него есть какое-то недоброжелательство к Тине. Поскольку в этой деревне свирепствует эпидемия, Тина не будет счастлива, если вернется сюда. Я могу сказать это, глядя в его глаза.
На короткое время нас окутывает удушающая тишина.
“Приношу свои извинения за то, что затронул мой личный вопрос. Может быть, перейдем к главной проблеме? Курт, ты сказал, что пришел сюда как врач, чтобы спасти эту деревню…… но, мои извинения. Может ты вместо этого пойдешь домой?”
У меня перехватывает дыхание. Я не ожидал, что в такой момент врежусь в эти слова.
— Погоди … Кольт … оджисан! — Что ты такое говоришь?!”
— Хлоя, таково мое мнение как деревенского старосты. — Да помолчи ты.”
— Но! Он может просто спасти всех!”
“Если ты опять поднимаешь шум, то можешь извиниться и уйти отсюда.”
— Предостерег Колт шумную Хлою.
Это оказалось отвратительно.
— Это потому, что ты не веришь в мою силу?”
— Проблема лежит еще до этого. Деревня духов решила жить, не имея ничего общего с людьми. Все очень просто. Я очень благодарна, что Курт приехал сюда. Я вознагражу вашу доброту и мужество соответственно. Однако я не могу позаимствовать человеческую силу.”
Так что все решено.
Я тоже понимаю это правило.
Однако……
“Если ты не единственный, кто пришел к такому выводу, я подумаю об этом.”
Я, естественно, открываю рот, чтобы возразить.
“Я глава деревни. Это моя обязанность-решить, что происходит в этой деревне.”
“Действительно, следовало бы. Однако сейчас мы находимся в состоянии чрезвычайного положения. Ради счастья Кулрины можно было решить, покинет ли она деревню, чтобы жить с человеком, или останется одна в этой деревне. Почему же ты не сделал этот выбор вместе со всей деревней?”
Это наполовину обвинение. Однако я не думаю, что говорю что-то не то.
— Курт, мне бы хотелось, чтобы ты говорил так, чтобы я его понимала.”
“Я понимаю, что существует правило, согласно которому ни на одного человека в этой деревне нельзя положиться. Однако я думаю, что мы должны спросить тех, кто в настоящее время страдает от этой болезни, умирают ли они таким образом, не заимствуя человеческую силу. Или, если они хотят покинуть деревню в качестве платы за нарушение этого правила и за то, что их жизнь была спасена человеком.”
Это крайний аргумент. Они либо умирают, либо нарушают правила и изгоняются из деревни. Я не испытываю никаких угрызений совести, оставляя тех, кто желает смерти. Тем не менее, нет никакой причины оставлять других умирать, тех, кто не может примириться со своей смертью. Если это я, то я определенно выберу дорогу к жизни.
— В твоих словах есть доля правды, Курт. Тогда что же с ними будет, если они уйдут из этой деревни? Это все люди, которые не знают ничего, кроме жизни в этой деревне.”
“Они могут сами позаботиться о моем поместье. Просто им повезло, мне все еще не хватает людей в моей деревне. Более того, Тина-прекрасный тому пример. Там есть земля, которая будет приветствовать другие расы, чем люди.”
— Мы будем только пищей для людей.”
“Когда ты смотришь на Тину, ты действительно думаешь, что я такой человек?”
Тина крепче сжимает подол моей рубашки. Тот факт, что она полностью доверяет мне, вероятно, также достигает Кольта.
— …Честно говоря, какой бойкий на язык человек. Однако это справедливый аргумент. Я вижу. Действительно, есть те, кто хочет жить.”
Колт горько улыбается, прежде чем посмотреть мне прямо в глаза и заговорить.
“А какова компенсация, на которую ты рассчитываешь? Я уверен, что ты здесь не просто из чувства долга, верно, Курт?”
Это прямо перерастает в эту точку, да? Ну, не то чтобы я возражал.
— Первоначально, если я смогу спасти эту деревню, я хочу получить десятую часть годового урожая сосновых и паплевых плодов, которые вы здесь собираете.”
“А это хорошая сумма?”
— Озадаченно спрашивает Кольт.
«Сосновый фрукт, которым угостила нас Хлоя-это очень выдающийся фрукт. Настолько выдающийся, что его на самом деле достаточно обменять на исцеление тех, кто болен.”
“Вы необыкновенно честны, не так ли? Я думал, что люди были более жадными.”
“Вообще-то я достаточно жадная. Это то, что мне абсолютно необходимо для достижения моей мечты.”
По словам Хлои, для богатой деревни духов запрашиваемая сумма должна стоить им практически ничего. Они не меняют фрукты, поэтому те, которые они не едят, будут просто выброшены.
Однако для Арнольда эти брошенные плоды столь же драгоценны, как драгоценные камни. Если у меня есть сосновые фрукты из этого места, я могу получить большую прибыль в своем кондитерском бизнесе.
— Однако обстоятельства изменились. Если я спасу всю деревню, этого будет достаточно, но я хочу саженец соснового и папиллярного фруктового дерева для каждого человека, которого я спасу. Кроме того, изгнанные люди должны будут прийти в мою деревню. Я протяну вам за это руку помощи. Я планирую выращивать фрукты в своей деревне.”
Потребуется время, чтобы достичь точки, где я смогу собрать их, но обеспечение как будущих урожаев, так и рабочей силы-это не плохие условия для торговли.
— Вознаграждение само по себе не проблема. Однако я не могу дать вам немедленного ответа на вопрос об отправке с вами жителей деревни. Это является необходимым условием, чтобы вы действительно могли вылечить болезнь с самого начала. Во-первых, почему бы вам не осмотреть нынешних пациентов. После того, как вы подтвердите, что можете лечить их, мы продолжим этот разговор. На втором этаже находятся пациенты.”
Кольт встает и дает нам знак следовать за ним. Он должен был бы привести нас в палату для больных.
— Тина и Хлоя, пожалуйста, оставайтесь здесь. Будет плохо, если мы добавим больше людей, которые могут заразиться этой болезнью.”
При встрече с больными существует опасность заражения. Все должно быть в порядке, если я единственный, кто подвергается опасности.
“Ни за что, я тоже пойду. В конце концов, она моя мать! В таком случае, я должен быть вместе с ней еще больше!”
— Я все понимаю. Хлоя тоже должна пойти с нами.”
С этими словами, оставив Тину позади, мы втроем направляемся к пациентам.
Я не могу выразить это словами, но у меня есть плохое предчувствие по этому поводу. У меня плохое предчувствие. Если предчувствие верное, говоря прямо перед тем, как мы с ним разберемся, эта деревня скоро погибнет.
Хотя я искренне молюсь о том, чтобы мое предчувствие пропало, я начинаю подниматься.