Глава 141 — Глава 141: Глава 18, Эпизод 2: Ответная битва

«Джанг, давайте хоть раз пополним наши белки. Я собираюсь поймать страуса, так что готовься».

«Конечно!»

«Постарайтесь подготовиться, не сражаясь».

Черная Мамба исчезла со своим Памусом.

Два человека, которые превратились в незрелых братьев и сестер, на мгновение замерли.

«Хм, как мог быть страус в таком месте?»

Чан Шин ответил Сон УХёну: «Давай поспорим. Я хочу поспорить на ваш нож, что Блэк принесет страуса».

Чан Шин посмотрел на длинный нож спецназа Сун УХёна. Большой и толстый внешний вид делал его пригодным для нарезки мяса и измельчения специй.

«Дотти, я ставлю на Беретту Джанга, что он потерпит неудачу».

Просто хорошо стрелять не значит быть хорошим охотником!

Сон Ухён насмешливо рассмеялся над Чан Шином. Он обрел осознание, когда приготовил и подал медвежью желчь полководцу Ким Ир Сену. Он бросился к этому со слишком большой уверенностью. В горных хребтах Нанглим было много медведей. Он думал, что получит несколько медвежьих желчи за один или два дня. Только после того, как он побродил по горе неделю, он понял, что даже если у человека есть ружье и есть на кого охотиться, охота не обязательно состоится.

Он должен был увидеть, чтобы поймать, не так ли? Однако обоняние и слух животного в несколько раз более чувствительны, чем у человека. Страус может даже бегать. Как Черная Мамба могла поймать то, что двигалось со скоростью 80 километров в секунду? К тому же была ночь. Большой страус никак не мог оказаться посреди пустоши без деревьев. Сон Ухён уверенно посмотрел на Beretta Чан Шина.

Чан Шин поднял большую кастрюлю и начал варить. Лука, чеснока, муки, масла, соли и специй было достаточно.

«Эй, Джанг, ты готовишься к пиру? Думаешь запихнуть камни в этот горшок? Сон Ухён издевательски рассмеялся над ним, и вскоре после этого засмеялся и Чан Шин.

Черная Мамба не говорила пустых слов. Когда он сказал, что поймает страуса, это означало, что он уже видел его следы. Ни одно животное не могло избежать его чувствительных органов обнаружения.

Этот клинок спецназа уже принадлежал ему. Может быть, он и проиграл битву, но хотел пожинать плоды. У него не было ни малейшего намерения уйти без прибыли, как у любого другого китайца.

Чан Шин планировал приготовить фрикасе[1]. Это было для пациентов. У них были специи и соусы, с курсом крышки. Теплое рагу расслабило их внутренности, так как страусиное мясо хорошо сочеталось с вином.

Он начал жарить лук, чеснок и картошку на маленькой сковороде. Каждый раз, когда он наполнял кастрюлю вином, сковородка дымилась и шипела.

Сон Ухён посмеялся над бездумной поглощенностью рядового Чжана кулинарией.

«Я слышал, что новички полны гордости, поэтому я думаю, что все, что нужно сделать, это поддержать его гордость».

Восторг Сон Ухёна длился недолго.

«Это Черная Мамба!» — крикнул сержант Максим посреди своего патруля.

Трудно было различить человеческие фигуры в ночных очках. Опять же, они оказались в пустыре, где в радиусе 50 ли не было обнаружено человеческого присутствия. Единственным человеком, который мог появиться, была Черная Мамба.

— Хе-хе, он сдался.

Не прошло и 30 минут. Сон Ухён тут же надел ночные очки на глаза и увидел что-то большое, висевшее у него на плече.

«Что за черт?»

Удивленный, Сон Ухён увеличил изображение.

Большой объект на плече Черной Мамбы был животным с двумя ногами. Это был страус.

«Как, черт возьми, это может случиться!»

Лицо Сон УХёна сморщилось.

Сссссш—

Черная Мамба прибыла в лагерь, как будто его унесло ветром.

Он бросил страуса Чан Шину, как если бы он бросал курицу, и исчез.

Чан Шин протянул руку, потеряв дар речи.

«Черт, это жульничество».

«Это не обман. Это означает лишь то, что ты еще недостаточно хорошо знаешь Черную Мамбу.

«Ними йотто! Хаааа.

Сон Ухён вздохнул, как старик, который дожил до конца своей жизни.

Джанг был прав. Он был склонен торопиться с делами, не зная намерений Черной Мамбы. Несмотря на проявление талантов, он склонен смотреть на Черную Мамбу свысока только из-за своей молодости. Джанг действительно заслужил свой нож. Ему ничего не оставалось, как отдать нож.

— Как ты его поймал! Сон Ухён присоединился к Black Mamba.

Как он поймал страуса посреди ночи за такое короткое время?

«Я почувствовал запах страуса».

«Б***, просто не говори мне, если не хочешь», — пожаловался Сон Ухён, прежде чем отказаться от разговора.

Черная Мамба сказал правду, но он явно воспринял это как шутку. Он все еще не завоевал достаточно доверия, чтобы стать слугой Черной Мамбы.

Коричневое рагу готовили из говядины и баранины, а белое рагу — из крылатых животных. Страус был двуногой птицей. Чан Шин смог приготовить потрясающее фрикасе, несмотря на нехватку ингредиентов. Густой запах белой похлебки сводил всех с ума.

— Джанг, ты довольно хорош.

Благодаря еде Сон УХёну удалось простить Чжана. Это было похоже на еду, которую он давно не ел.

«Гаоли бангзи, не называй меня Джанг».

«Хе-хе!»

Сон Ухён посмеялся над опровержением Чан Шина. Проклятия не были проклятиями, когда между двумя людьми было взаимопонимание.

«Чан Шин более внимателен, чем Черная Мамба». Капитан поднял большой палец.

«Конечно. Блэк дает тебе пощечину, а Джанг угощает вкусной едой, — кисло ответил Эмиль.

«Хахаха, я лучше замерзну насмерть. Я не хочу, чтобы меня забили до смерти, понимаете? Вальбуар согласился.

«Слышу, слышу.»

«Очевидно!»

Все агрессивно согласились. Казалось, Эмиль в любой момент собирался провести митинг.

«Эмиль, разве твое тело не кажется легким?»

Эмиль вздрогнул от слов Черной Мамбы.

«Понос, от которого ты страдал в течение нескольких дней, прекратился, не так ли?»

На второй вопрос Чан Шин повернул голову и начал искать в другом месте. Он нервничал, услышав, что скажет этот ублюдок.

«Твое тело станет еще лучше, если тебя еще немного побьют».

— Угу, нет!

Эмиль отдалился от Черной Мамбы, словно обжегшись.

«Это действительно хорошо, трудно объяснить, но хорошо».

«Никогда. Вы можете сделать что-нибудь «хорошее» для себя».

Он был уверен.

Черная Мамба была в противоречии. Чан Шин был бы большей угрозой, если бы тренировался в пяти комбинированных движениях после порки. Однако он, похоже, не понял его честности.

— Ты пожалеешь об этом позже.

«Нет. Если я пожалею об этом, я сын ублюдка».

«Эта часть тоже становится сильнее».

«Ри… Правда? Тогда, аааа!»

Эмиль, который собирался согласиться, захлопнул рот и вздрогнул. Этот парень был дьяволом. Он был дьяволом, который завлекал людей сладкими словами и толкал их в ад. Нет, он был Канмой. Эмиль был полон решимости никогда не соблазняться шепотом Канмы.

«Нет. Я не буду этого делать, даже если эта часть превратится в металлический стержень».

«Идиоты, я пытался вас накормить!» — крикнула Черная Мамба, удаляясь.

Он собирался использовать их после некоторой переделки, но сдался.

Горячее рагу Чан Шина успокоило умы уставших наемников. Когда мясо и алкоголь пробежали по их телам, их кислое настроение снова оживилось.

«Ха, атмосфера отличная».

Пифф появился прихрамывая. Удивленные члены команды вскочили на ноги.

«Командир, если вы пойдете…»

Пифф отмахнулся от протеста Беллмана.

«Нет, я могу ходить. Я был обузой для всех вас. Я хочу извиниться за свою глупость по отношению к тебе и Черной Мамбе от всего сердца». Пифф опустил голову.

— Почему этот старик еще здесь, а не в парламенте? — прошептал Эмиль на ухо Чан Шину.

«Вероятно, он еще не номинирован», — ответил Чан Шин в той же манере.

Это означало, что все потеряли доверие к Пиффу.

«Черная Мамба, спасибо, что спасла меня».

«Мы товарищи. Есть корейская поговорка, которая гласит, что человек должен быть готов раздеться, если хочет помочь кому-то еще».

«Хорошая поговорка. Я верну услугу.

— Ничего особенного, но раз уж ты упомянул об этом, вот кое-что. Я хочу, чтобы вы угостили всех присутствующих изысканной кухней в Maison Troisgros[2]. Хорошо?»

— Угу, ты заходишь слишком далеко. Это стоит моей зарплаты за три месяца».

Выражение лица Пиффа стало преувеличенно печальным.

«Хм, я никогда не думал, что жизнь командира Deuxieme Rep стоит так дешево».

Пифф поднял руки.

«Хорошо… Хорошо. Сахель собрал во рту Черной Мамбы все виды яда».

Присутствие Пиффа сделало атмосферу в команде еще ярче.

Трескаться-

Уши Черной Мамбы дернулись. Среди криков товарищей он услышал что-то неуместное.

Крушение-

Он уловил звук падения чего-то твердого на землю.

«Глупый ублюдок, почему он до самого конца был обузой?»

Он вздохнул в печальном молчании, но ничего не сказал. Мертвые остались мертвыми. Он не хотел нарушать веселую атмосферу.

«Если он такой мягкий, сержант Майк сможет его съесть».

Беллман налил в флягу супа и вошел в палатку. Несчастный взгляд Черной Мамбы преследовал его.

Беллман немедленно вернулся.

«Капитан, сержант Майк покончил жизнь самоубийством».

«Какая! Майк?»

Капитан выронил суповую тарелку, которую держал. Голова закружилась, как будто его утопили в холодной воде. Наемники бросили еду и бросились к палатке.

Майк прострелил себе висок из «Беретты» с глушителем. Красная кровь и белая мозговая жидкость вытекали из дыры в его голове.

«Ммм, он откусил, как только я ушел».

Лицо Пиффа нахмурилось. Он уловил какие-то неестественные движения парня, но о самоубийстве не подумал.

Наемники поделились потерянным выражением лица. Майк был нарушителем спокойствия, но он также был на грани изменения своей личности, несколько раз пересекая грань между жизнью и смертью. Говорили, что перед смертью люди ведут себя по-разному, а он действительно умер.

Черная Мамба смотрела на труп бесчувственным взглядом.

У него не было особой связи с Майком. Вместо этого он избил его из-за нескольких провокаций, так что их знакомство было больше похоже на врага. Черная Мамба ненавидела расистов и относилась к другим с предубеждением. Однажды он подумывал прикончить Майка на люцерновом утесе Кальви. Однако видеть, как он умирает так бессмысленно, причиняло боль его сердцу.

Майк служил в силах обороны штата Техас.

Он слишком гордился Pax Americana, что стал расистом. Он говорил о величии США как о привычке и обращался с другими соотечественниками, как будто они были меньшими, вызывая у всех неприязнь к нему.

Франция была одной из стран, которые до предела ненавидели гегемонию США. У Черной Мамбы не было особой эмоциональной ненависти к США, несмотря на то, что она служила в вооруженных силах Франции. Правительство, казалось, всегда проклинало США за их корыстные выгоды, но он не соглашался.

У страны не было другого выбора, кроме как быть эгоистичной, как и отдельный человек. У власти не было человека, который не был бы эгоистом. Влиятельный человек, который не ставил во главу угла интересы страны, должен быть не политиком, а главой религии.

Как человек Майк был просто незрелым, неплохим. Он был образцовым во время их миссии и выполнил свой долг. Он очень дорожил своей жизнью. Черная Мамба не знала, почему он внезапно покончил жизнь самоубийством.

— В чем причина?

«Я думаю, что это был посттравматический синдром после боя. Его мучила мысль о том, что он будет обузой для своих товарищей».

«Этот чертов идиот!» — в гневе закричал капитан.

Казалось, человек меняется, но нет. Майк привел Черную Мамбу к опасности неожиданными действиями и тоже решил выбрать бессмысленную смерть.

Было время и место для смерти. Марк, Моурис, Мигель, Шартр и Буример погибли как воины в храброй битве. Их смерть запечатлелась в сердце каждого.

Самоубийство во время борьбы вызвало у товарищей депрессию и снизило боевой дух команды. Майк стал огромным бременем для своих товарищей, выбрав бессмысленную смерть.

«Ха!» он вздохнул.

Шесть из 10 членов прошли. Черная Мамба и он сам были единственными выжившими снайперами. Эмиль был сторонником Черной Мамбы, а Чан Шин поддерживал его огневую мощь. Беллман был полевым врачом, а не участником боевых действий.

Теперь они оказались в ситуации, когда не было другого выбора, кроме как объединиться со спасательной командой. Было облегчением, что странный кореец по имени Ссун, которого притащила Черная Мамба, был компетентен.

Черная Мамба стучал по своей бочке Миними своим кукри, когда пел молитву. Майк был похоронен на невысоком холме у южного водного пути Коро Таро, Коуба канга, во время медленной молитвы.

[1] Блюдо из тушеных или жареных кусков мяса, подаваемое в густом белом соусе.

[2] Ресторан с самой высокой звездой Мишлен.