Глава 280: Глава 31, Эпизод 11: Сокровище нации
«Арабы честные? Вы, должно быть, неправильно их прочитали. Арабы хорошие лжецы, учитывая их бесполезную гордыню. Они не считают ложь злым делом. Они считают это злом только тогда, когда ложь разоблачается. Поскольку извержение лжи является частью их жизни, они добавляют такие слова, как «валлахи» [1], «уксум биллах» [2] и «садикний [3]», чтобы подчеркнуть свою достоверность. Это только указывает на то, что ложь для них нормальна».
«Хавуч, сирийцы, которых я встретил, — честные люди. Разве турки не известны во всем мире своей непоколебимой гордостью?» Black Mamba ответила на критику Хавуча.
«Хахаха, это правда. Мы забавные люди, которые обращаются с мужчинами без сексуального опыта как с идиотами, обсуждая чистоту женщин. Тем не менее, я слышал, что корейцы хорошие лжецы и имеют крайние мужественные наклонности?
Черная Мамба закрыла рот на контратаку. В конце концов, он не ошибся.
«Они не добавили ни одной фразы вроде «Клянусь именем Бога» или «Поверь мне». Это означает, что они приняли вас как своего истинного лидера. Вы должны быть политическим лидером, а не каким-то оперативным агентом».
«О чем ты говоришь? Они жертвы религиозной нетерпимости и расистских правительств Турции и Сирии. Их жизнь, вращавшаяся вокруг практики такфира[4], была слишком разрушительной. Я не мог игнорировать их просто из сострадания. Так сказать, временное отклонение, — возразила Черная Мамба.
Политический лидер! По его спине пробежали мурашки. Были ли в Корее достойные политические лидеры? Эти политики раздавали обещания, которые не смогли выполнить в период выборов, и погнались за собственной жадностью после избрания. От одного только имени это его тело начало покалывать, как будто по нему ползали блохи.
«Я также не согласен с расистской политикой правительства. Такфир – это практика, которая должна прекратить свое существование. Вы сделали то, что не смог бы сделать никто другой. Я буду звать тебя Богом, если тебе так не нравится, когда тебя называют политиком. Кто еще мог бы пожалеть беженцев и спасти их?»
«Угу, перестань. У меня мурашки по коже. Хавуч, я думаю, мы станем хорошими друзьями». Черная Мамба замахала руками.
«Я понимаю. Способности друга следует держать в секрете. Все агенты, увидевшие ваши уникальные способности, тоже не заговорят об этом. Даже если они об этом упомянут, это будет не что иное, как пьяная болтовня.
Взгляд Хавуча смягчился. Разрушителем был не человек, а хладнокровное животное. Они совершали бесчеловечные, невообразимые действия, ни секунды не колеблясь, как только начали операцию. Романтика и любовь, которые появлялись в фильмах об агенте 007, существовали только в кино.
Сам того не зная, Хавуча привлек Донг-банг-булл-пае, который был достаточно молод, чтобы быть его младшим братом. Он был слишком человечен, чтобы жить как оперативный агент. Человек с уникальными способностями и горячим сердцем, как харизматичен! Возможно, это было связано с дружбой их предков, но он любил Корею. Они также имели расовое сходство с Турцией. Хавуч не знал, что его растущая привязанность была результатом усиления резонансных волн. Конечно, Черная Мамба тоже этого не понимала.
Черная Мамба кивнула. Хотя существовала поговорка, в которой говорилось, что лучше доверять устам женщины, чем информатору, Хавуч казался человеком, которому он мог доверять. В разведывательном сообществе было несколько сверхлюдей из Штатов, Советского Союза и Израиля. Ничего не поделаешь, если станут известны некоторые из его способностей. Никакие секреты нельзя было скрыть от мира. Анж де ла Морт, секретное оружие Франции, должна была быть разоблачена. Это не имело значения, пока Му Ссан, который был его самым большим секретом, а также его корейская идентичность, оставались нераскрытыми.
«Поторопимся, друг. Самолет ждет вас в аэропорту Хатай. Французские чиновники могут встревожиться, опасаясь, что мы вас похитили.
«Это их проблема. Неделя превратилась в два месяца. Я привязываюсь к Сирии».
Черная Мамба повернулась, чтобы посмотреть на глыбу скал Миндунгсан, блестящих под ярким солнечным светом в Нахобе.
10 октября 1984 года.
Пассажирское судно Pariah водоизмещением 15 000 тонн, на борту которого находятся 540 сирийских беженцев, направилось к гавани Искендерун. 10 французских сотрудников иммиграционной службы и 20 сотрудников Министерства внутренних дел бросились к ним, как только они поднялись на борт. Их рваную одежду заменили на свежую, а гражданство выдали на месте.
Беженцы, потерявшие дар речи, обнимали друг друга и неверяще плакали. В продолжающемся чуде они вновь подтвердили свою веру в статус сэра Дду-бай-буру-па как Божьего апостола.
Один человек все время дулся и ворчал. Это Джамал не мог быть рядом со своим хозяином. Черная Мамба проигнорировала отчаянный взгляд Джамала. Он устал от всепоглощающей преданности Омбути с тех пор, как последовал за ним из Сахеля.
18-местный самолет приземлился в аэропорту де Голля. Пассажир вышел на взлетно-посадочную полосу. Это был высокий, сильный азиат с большим рюкзаком, закрывавшим все его тело. Это была Черная Мамба.
«Mon dieu, c’est un faible».[5]
Стройный мужчина с отросшей бородой приветствовал его с веселым выражением лица. Клод был ошеломлен прекрасной формой Черной Мамбы. На его теле не было видно ни единой царапины. Никто не знал, через что прошла Черная Мамба, лучше него самого. Он ожидал аварии и даже подготовил скорую помощь.
«Faire vos propre travaille»[6].
Клод вздрогнул от его холодных слов. Монстр был недоволен. В голове завыли сирены.
Черная Мамба была действительно недовольна. Его настроение испортилось из-за веселого отношения другого человека. Зайтун показал, что менеджер ближневосточного разведывательного управления был посаженным семенем. Клод был менеджером ближневосточного отдела разведки. У него не было причин радостно приветствовать того, кто засунул его в жопу. Клод мог быть тем, кто назначил ему Зайтуна. Вещи пришли и ушли в равной мере.
Еще одной причиной его угрюмого настроения было чувство вины за то, что он отнял множество жизней. Он убил, но на этот раз он убил слишком многих. Количество убитых им людей не могло сравниться с числом убитых в Сахеле. Это не было его намерением, но результаты были разрушительными. Теперь, когда пришло время подсчитывать свои дела, его настроение изменилось в худшую сторону.
Он вспомнил план Сахеля, согласно которому он зарабатывал деньги на убийствах партизан ФРОЛИНАТ. Зарабатывать деньги, основываясь на количестве людей, которых он убил? Запах крови, который он успел смыть, снова поднялся. Он не мог не чувствовать себя подавленным.
Его не волновали извращенные суждения злого АНО и хоразанских террористов. Он непреднамеренно убил слишком много сирийских солдат. Несмотря на жадность Асада, солдаты верно выполняли свои обязанности и имели свои семьи.
«Машина ждет вас. Мы направляемся прямо в штаб.
«Менеджер Ариба присматривал за детьми? Почему ты здесь?»
«Он, мой друг, заразился фобией Анж де ля Морт. Он утверждает, что покрывается холодным потом, просто глядя на ваше лицо. Так что вместо этого я здесь».
«Я лучше, чем выгляжу».
Б***, ты своей добротой уничтожил тысячи людей? Я собираюсь трахаться здесь. Что случилось с этим проклятым зайтунским ублюдком? Он должен быть мертв, раз он не убивал этого ублюдка. Клод внутренне жаловался.
Когда они встретились в Нджамене, он как будто столкнулся с хищником. Теперь ему казалось, что он смотрит на спокойное озеро. Это испугало его еще больше.
«Mon dieu, национальное достояние!»
Войдя, Бонипас побежал к Черной Мамбе, как будто собирался поприветствовать его объятиями.
«Меня не интересуют мужчины». Черная Мамба покачала головой и рухнула на диван.
Оперативный агент не должен был так себя вести перед начальником разведотдела, а специальный военный советник был унтер-офицером. Оба были равного ранга.
Этот ублюдок зря пугает людей.
Лицо Бонипаса скривилось. Мужчина средних лет, сидевший за столом для совещаний, вскочил на ноги и поднял руку.
«Директор разведки Муса Кабайе»
«Черная мамба. Позвони мне, Донг-банг-булл-паэ.
Черная Мамба нежно взяла мужчину за руку и отпустила. Был риск того, что водяная броня миллиарда раздробит его руку.
«Донг-банг-булл-паэ, я помешал вашей миссии, дав вам неверную информацию. Я прошу прощения.»
Кабайе, который был сообразителен, извинился так быстро, как только мог. Странный свет мерцал в глазах Черной Мамбы. Если он был директором DGSE, он был третьим по власти. Директор, приносящий личные извинения, был необычным. Проблема, которую он собирался повесить над головой Бонипы, исчезла.
«В тот день, когда их языки, руки и ноги будут свидетельствовать против них о том, что они делали. В тот день Аллах вернет им сполна их справедливое вознаграждение, и они узнают, что Аллах — очевидная Истина».
Черная Мамба не ответила, а вместо этого прочитала стих из Корана. Ему понравился стих, который Зейтун читал перед смертью. Джамал перевел для него на французский.
Черт, парень разозлился.
Выражения лиц Бонипаса и Кабайе напряглись. Их сердца упали при стихе, в котором упоминалось, что будет вознаграждено столько, сколько они признаются. Как и ожидалось, им прямо в лицо ответили.
— Я откажусь от ракет класса «земля-воздух». Тем не менее, мне нужно обсудить этот вопрос с гидом. Зайтун был третьей тенью ближневосточного регионального штаба DIA. По моему мнению, он был представителем РУМО в Сирии».
«Хм!» Бонипас и Кабайе одновременно застонали.
Из закодированного сообщения, которое было передано, они поняли, что это не обычное дело. У них не было никаких оправданий тому, чтобы подсадить высокопоставленного шпиона РУМО в качестве проводника Черной Мамбы, даже если это означало, что его забьют до смерти. Можно с уверенностью сказать, что проект, который США продвигали в Сирии, был столь же важен. Они оказались в ситуации, когда им пришлось перезагрузить свою внутреннюю информационную систему.
«Ублюдок умер?»
«Нет ни одного человека, который бы дышал после того, как пошел против Донг-банг-булл-паэ».
Эта фраза пропахла кровью. Бонипас понял, что Черная Мамба снова стала изголодавшимся хищником.
«Я прошу прощения. Это моя ошибка.»
Бонипас смиренно признал свою неправоту. Черная Мамба начала внутренне аплодировать. Теперь он контролировал ход разговора.
«Зайтун использовал Peskett CCW, покрытый ботулиническим токсином. Мне трудно поверить, что США поставили такой сильный яд простому агенту. Разве такое оружие и яд не специализируется КГБ и Моссад?» — спросила Черная Мамба.
«Мм, ботулинический токсин! Это должен быть подмосковный Сергиево-Посадский научно-исследовательский институт. Ботулинический токсин очищается и культивируется, а генетика вируса Эбола профессионально разрабатывается там. Зайтун мог быть связан с КГБ. Возможно, это совместная операция КГБ и ЦРУ?»
Лица Бонипаса и Кабайе потемнели. Секретный проект развивался в Сирии. Что бы это ни было, это определенно был план вмешательства в национальную прибыль Франции на Ближнем Востоке.
«Да. Министерство обороны Советского Союза и КГБ совместно работают над созданием биологического оружия. Были следы встречи оперативников КГБ и ЦРУ в Дамаске, — подтвердил подозрения Бонипаса Кабайе.
Бонипас тут же поднял трубку и отправил несколько заказов.
— Клод, начальник ближневосточного отдела разведки? — спросила Черная Мамба из ниоткуда.
«Да.»
«Вот твой первый подарок. Арестовать Клода. Он посаженный сорняк КГБ».
Черная Мамба нанесла прямой удар подарком, который оставил ему Зайтун.
«Какая?»
Глаза Бонипаса и Кабая расширились до такой степени, что чуть не вырвались наружу.
— Я тебе не верю. Кабай моргнул.
«Режиссер Зайтун лично признался в этом. Он также оставил намек на то, что в ЦРУ есть крот, — холодно сказала Черная Мамба.
Лицо Кабайе побледнело, а Бонипас вскочил на ноги с телефоном в руке. В Оперативном отделе была система фильтрации загрязненной воды в DGSE.
«Ариба, немедленно арестуйте Клода и заприте его. Активируйте программу предотвращения самоубийств».
— Бонипас, это невероятно, — сопротивлялся Кабайе, чье лицо раскраснелось.
«Режиссер Кабайе, вы еще не знакомы с Черной Мамбой? Он национальное достояние. Если мы будем громить человека, назначившего Зайтуна своим проводником, связь обязательно будет найдена».
«Б***, я не могу в это поверить».
Директор Кабайе отрицал это, но не мог отменить приказ Бонипаса. Он вздохнул и рухнул обратно на диван. Менеджеры были ядром операций. Если Клод был кротом, значительная информация из DGSE, возможно, просочилась в Советский Союз. Его положение тоже будет под угрозой. Его будущее выглядело туманным.
«А что, если информация о Черной Мамбе тоже попала в КГБ?» Кабай с тревогой посмотрел на Бонипаса.
— Директор Кабайе, не беспокойтесь слишком сильно. Пропуск безопасности Клода только третьего уровня. У него нет доступа к личной информации Black Mamba».
Кабайе мог только вздохнуть от уверенности Бонипаса.
— Бонипас, вот твой второй подарок.
Черная Мамба достала из сумки различные личные вещи и разложила их по столу. Там были ключи от машины, материалы для заметок, небольшой блокнот, швейцарский мультинож, брелок и маленький кукри.
«Что это? Ты что, воровал вещи в аэропорту? В замешательстве Бонипас посмотрел на Черную Мамбу.
«ЦРУ воровало вещи. Эти предметы принадлежали человеку, который умер от пыток в подвале, расположенном в Румане. Я забрал их, так как он выглядел как кто-то особенный. Ублюдки по имени Шир и Дайсон звали его Паскалем Бельмонтом».
«Паскаль Бельмонт!»
Бонипас и Кабайе вскочили на ноги.
Крушение-
Диван опрокинулся позади них.
Черт, эти ребята драматизируют.
«Он умер?»
— Я сказал, что он мертв, не так ли? Он умер от пыток. Виновниками были агенты ЦРУ с кодовыми именами Шир и Дайсон. Я увлекся их бесчеловечными методами пыток и срезал им шеи, — сказал Черная Мамба так, как будто вместо этого срезал пару муравьиных голов.
Бонипас заставил себя закрыть глаза и стиснул зубы.
«Эти проклятые ублюдки янки, они идут рука об руку с ANO. Я не оставлю их в покое».
«Кто такой Паскаль Бельмонт?»
— Он региональный директор ближневосточного отделения DGSE. Его похитили прямо перед планом Румана. Мы в беде. Если информация будет передана, наши планы на Ближнем Востоке превратятся в пыль».
«Хе-хе-хе, неважно, что эти ублюдки вытащили из Бельмонта. Я восстановил их все. Вот твой третий подарок.
[1] Клянусь Аллахом.
[2] Клянусь Аллахом.
[3] Поверьте мне.
[4] Практика обвинения другого мусульманина в отступничестве или объявления другого мусульманина неверным.
[5] «Боже мой, ты легенда».
[6] «Занимайся своими делами».
