Глава 349. Глава 36. Эпизод 10: Ты счастлив?

Самеди тоже сунул в яму все горящие дрова. Му Ссанг продолжал бросать в него шарики пороха из авиабомбы.

Бум—

Вспыхнуло пламя.

Свист—

Воздух быстро засосало в огненный вихрь. Человек и зомби заглянули в дыру, похожую на кружащегося дракона. Человек смотрел на это с грустным выражением лица, в то время как зомби казался довольным.

Вихрь огня стих. Дыра открыла свою большую черную пасть, словно это был вход в ад. Самеди засыпал яму песком и камнями.

«Все должно быть сделано с осторожностью».

Му Ссанг поднялся на гору. В 20 метрах от орлиной скалы находилась яичная скала. Он был неправильной формы — пять метров в диаметре и три метра в высоту. Хотя было трудно считать его яйцом, как бы ни использовали свое воображение, его назвали яичным камнем, потому что он был расположен ниже скалы орла. В 50 метрах под яичным камнем была небольшая ложбина.

Его пространственное зрение могло определять направление движущихся объектов, помимо отслеживания их ки. Му Ссанг смоделировал направление своей работы, заменив форму яичного камня и поверхностное трение расстоянием. Му Ссанг выкопал почву вокруг основания камня-яйца, чтобы отрегулировать направление его движения.

«Хм!»

Самеди и Му Ссанг объединили свои силы. Камень-яйцо лишь немного сдвинулся. Несмотря на объединение их сил, скала, которая удерживала свое место в течение 1000 лет, не сдвинулась с места.

«Тск, это раздражает».

Му Ссанг использовал свою Ваджру, чтобы срезать небольшой дуб и засунуть его под основание яичного камня. Одна сторона скалы была поднята силой рычага. Мышцы Самеди напряглись. Когда импульс преодолел максимальную силу статического трения, камень-яйцо опрокинулся.

Грохот—

Камень-яйцо какое-то время катился по склону горы, прежде чем врезаться в лощину.

С этим четыре члена банды, терроризировавшие рынок Чил Сон, и мистер Ю Ён Чхоль исчезли из мира. Кто бы мог подумать, что под камнем весом в сотни тонн в десятках метров под землей будут лежать трупы?

«Ха, я убивал мирных жителей!» Му Ссанг вздохнул.

Члены банды также были гражданскими лицами. Хотя он убил бесчисленное количество людей, все они были солдатами с оружием, партизанами и террористами. Это был его первый раз, когда он убивал мирных жителей после своего буйства в Бан Тхэ Сане. На сердце стало тяжело.

«Чертова с*ка!»

Он проклял ее. Ю Ён Чоль, Буллхед и остальные были поражены молнией, потому что слушали ее. Ревность и жадность Джанга привели к такой ситуации и превратили его в убийцу. Она действительно была женщиной, которой не должно было существовать в этом мире.

«Наму Амита Бул, не отчаивайся, ведь тела, рожденные из земли, вернутся в землю. Это жизнь, которую было трудно исправить, поэтому начать заново будет лучше… все приходят с пустыми руками и уходят с пустыми руками, оставляя бесполезными любую услугу и недовольство… забыть обо всем и переродиться как ступенька, а не препятствие, это я искренне желаю».

Пока Му Ссанг пел молитву, которую сам сочинил, Самеди продолжал повторять в голове мантру «Кшитигарбха, Кшитигарбха». Самеди оказался еще более странным, чем Му Ссанг.

Му Ссанг закончил свои молитвы и посмотрел на небеса. Утренняя Звезда в западном небе дрожала в холодном воздухе на рассвете. Шесть жизней исчезли всего за три часа. Он не мог есть сундэ или суп сундэ. Это тоже со временем забудется. Самеди молча последовала за Му Ссангом, чьи плечи сгорбились, вниз с горы.

В районе Сонсо в Тэгу был Ва Рён Сан, который был похож на Воль Сон Сан у деревни у моста. В будущем пятеро детей бесследно исчезнут с этой горы. Вся страна закипела бы от гнева. Инцидент раскроет несколько дел о пропавших без вести, которые произошли семь лет назад в Воль Сон Сан.

Однако это было все. Как всегда, со временем внимание мира будет отвлечено от того и другого. Это всегда так. Печаль и гнев со временем растаяли, как мороженое.

Он мог видеть тень, сидящую у ворот Ха Дон Дэка. Очевидно, это был Джин Сун. Она надела парку из утиного пуха, которая была модной вещью в эти дни, но погода приближалась к сохану[1]. Его сердце сжалось от ее сгорбленной фигуры.

— Брат, что ты здесь делаешь, когда так холодно?

— Это моя вина, что у меня есть такой брат, как ты. Джин Сун улыбнулся и притянул голову к своей груди, чтобы обнять.

Плыл запах дамы. Он задержался до такой степени, что растопил его печаль.

«Я нагрел воду на плите. Смойте все свои заботы и ложитесь спать. Мистер Самеди, похоже, вам тоже придется помыть посуду. Ты воняешь кровью.

«Мм!» Му Ссанг застонала.

Джин Сун вел себя по-детски, как сестра, приветствующая своего брата после того, как он вернулся с деревенского спортивного соревнования. Джин Сун не пытался копать глубже или анализировать. Она тоже не заставляла себя понять. Она была открытым и сочувствующим аватаром, который полностью разделял ее чувства. В отличие от Джин Сун, Эделю было нелегко понять и принять его.

Хм! Му Ссанг вздрогнул.

Он подсознательно сравнивал Эдель и Джин Сун. Что он делает? Его лицо горело от его бесчувственности.

«Оппа, я всегда на стороне оппы, хорошо? Идет ли оппа широким путем, узким путем, путем Будды или путем Асуры, я буду рядом с оппой».

Джин Сун прижала свое дрожащее тело к его.

— Хм, ты говоришь так, как будто что-то знаешь.

«Звук чего-то падающего поздней осенью — это звук падающего каштанового репейника. Айго, моя кожа становится грубой, если я не высыпаюсь. Оппа, твоя склонность к возмутительству никогда не дает мне передышки. Джин Сун зевнула с широко открытым ртом и поплелась в свою комнату в тапочках.

«Ха, этот сопляк! Она изменила стратегию?

Му Ссанг покачал головой. Некоторое время назад она пыталась соблазнить его, но теперь обнажала свою наивность. Она была тем, кто заставлял его чувствовать себя комфортно.

Он утверждал, что является опекуном Джин Сун, но чувствовал, что стал хранителем крови. Возможно, Ха Дон Дэк и Джин Сун помогли занять место его матери, препятствуя активации его генов эпидиума…

На второй день яркий свет, пробившийся сквозь бумажную дверь, разбудил его ото сна. Он спал довольно крепко для того, кто стер пять человек.

«Ух ты! Ты очень хорошо говоришь по-корейски».

«Молодец, Самеди! Не двигайся сейчас.

«Хо-хо-хо, ты слепой идиот, ты собираешься кого-то убить».

Звуки смеха и голоса сопрано разбудили его ото сна, а не солнечный свет. Он толкнул свою дверь. Белый мир обрушился на него. После того, как он принял ванну и лег спать, пошел снег.

Ге Сун, Мал Сун и Оу Сун бегали по двору, как щенки. Большой медведь с моргающими глазами и поднятыми вверх руками стоял в углу двора. Самеди, который любил искать неприятности, вызвался стать мишенью для снежного кома.

Сплат—

Снежок, брошенный Мал Сун, попал Самеди в глаз. Его голова двигалась взад и вперед, как пружина.

«Мисс Мэл Сун, Страйки!» Самеди радостно закричал, взмахнув обеими руками.

«Охохохо!» Мал Сун умирал от смеха.

«Э-я, вот и снежок!»

Снежный ком Оу Сун полностью не попал в цель.

«Мисс Оу Сун, вы слепы?»

«Какая! Медведь, как ты меня только что назвал?

«Да, я медведь! Рев!» Самеди вскочил на ноги.

Он потряс обеими руками в воздухе и побежал в направлении Оу Сун.

«Аааа, спаси меня!»

Большой негр и маленькая девочка бегали по заснеженному двору, как будто играли в мяч. Самеди подняла Оу Сун и закрутила ее в воздухе.

«Ахахаха!»

Оу Сун радостно рассмеялся.

«Вау, Самеди, сопляк, у тебя получилось. Совершенно угадал».

Му Ссанг улыбался. Для зомби Самеди был чрезвычайно дружелюбен. Он стал частью семьи Ха Дон Дэка за один день. Сомнительно, был ли этот сопляк тем самым сопляком, который вчера убил кого-то ударом кулака и впился зубами в шею оленя, чтобы выпить его кровь. Почему-то он вспомнил Блэки из подземного мира. Сможет ли он адаптироваться, как Самеди?

Ха Дон Дэк и Джин Сун быстро накрыли стол для завтрака. Никто в семье Ха Дон Дэка не спрашивал о местонахождении Му Ссан. Му Ссан был главой семьи Ха Дон Дэка. Он также не был похож ни на одного обычного главы семьи. Давным-давно Джин Сун позаботилась о том, чтобы ее семья хорошо скрывала его секреты.

Темнокожий зомби сидел во главе стола, но всем было наплевать. Только Сан Чул передвинулся через него, не зная, куда смотреть.

— Ешьте много, мистер Самеди.

Мал Сун поставил перед Самеди большую металлическую миску, наполненную сундэ.

— Аджосси, здесь много мяса. Так что ешь много, ладно?

Ге Сун положила вареные свиные ребрышки перед Самеди. Это была его награда за утренний комедийный фарс.

«Мерси, мерси!»

Ухмылка Самеди растянулась от одного уха до другого.

Он енот, а не зомби.

Му Ссанг машинально рассмеялся. Он понял, что даже зомби не избавлены от проблемы еды, чтобы выжить. Тех, кто ел вместе, называли семьей. Тех, кто ел вместе под одной крышей, называли членами семьи. Самеди неосознанно стала семьей и членом семьи.

— Как дела, Сан Чул-хён?

— Очень хорошо, но это странно. Может, это потому, что ты накормил меня французским лекарством? Я чувствую себя совершенно нормально».

— Позавтракай и отправляйся в больницу. Кажется, твоя переносица искривлена».

Сан Чул находил это странным, сколько бы он ни думал об этом. Он был избит членом банды и даже получил ножевое ранение. Однако его лицо было менее опухшим, а тело расслабилось, когда он проснулся. Он также не чувствовал сильной боли от ножевого ранения на плече. Санг Чул не знал, что Му Ссанг стимулировал его выздоровление своими резонансными волнами.

«Кстати, Ссанг, это отличный нож для сашими, не могли бы вы дать его мне? Я собираюсь рыбачить, так как меня уволили из моей компании. Я подумал, что было бы неплохо приготовить из него хуэй[2].

«Не будь смешным! Джин Сун, можешь принести это?»

Му Ссанг взмахнул лезвием, как только получил нож для сашими.

Звонок—

Кованое лезвие Хоньяки из многослойной стали было сломано, как мозоли.

«Хук!»

Глаза Сан Чуля расширились.

Тван—

Звонок—

Звонок—

Каждый раз, когда он щелкал пальцем, его голубоватое лезвие откалывалось.

— Айго, какая трата!

Сан Чул схватился за оставшуюся ручку и пожаловался. Сан Чул был очень простым парнем. Несмотря на шокирующую сцену, он жаловался на сломанный нож.

«Нет ничего хорошего в том, чтобы носить с собой нож, залитый человеческой кровью. Почему вас уволили? Никто не так трудолюбив, как ты».

— Да, да, даже не говори об этом. Меня укусила бешеная с*ка. Я работал сверхурочно, когда дочь председателя позвонила, чтобы починить котел, так как он сломался».

— Ты мог бы это исправить.

«Не говори того, чего не знаешь. Полиэстер, единственный материал, который можно использовать в градирне, затвердеет, если компрессор перестанет работать. Вы представляете, какой это убыток для компании? Даже если бы я ушел со своего места, меня бы обвинили во всем. Видите ли, его нужно дежурить 24 часа. Я сказал его дочери, что не могу покинуть это место, поэтому она начала меня проклинать».

«Хе-хе-хе, я могу догадаться. Есть люди, которые бегают, думая, что владеют миром, потому что родились в богатой семье. Тебя поймала бессмысленная женщина. Но она бы не упустила это из виду?

«Черт возьми, чуть позже она ворвалась на работу с синим лицом. Она прыгала вверх и вниз из-за того, что я ее игнорировала, и это сводило меня с ума. Я должен был что-то сделать, что-нибудь, чтобы жить, да? Поэтому я встал на колени, умолял и показал ей руководство по эксплуатации».

— Ты умолял?

Глаза Му Ссанга расширились. Сан Чул был надежным и гордым человеком. Это была дочь председателя, а не председатель. Удивительно было услышать, что мачо Сан Чул прибегнул к попрошайничеству.

«Черт, я сказал, что должен что-то сделать, не так ли? Мне нужно было принять превентивные меры против действий этого бешеного ублюдка. Я держался, даже несмотря на то, что она ударила меня по голове блокнотом и дала пощечину. Тем не менее, на следующий день мне позвонил начальник и сказал подать заявление об увольнении».

— Боже, он может это сделать?

«Конечно, может. Это была дочь председателя.

«И все же… Сколько лет этой незрелой женщине?» Джин Сун кипел.

«Ей должно быть не меньше 40. Босс умолял меня, говоря, что иначе его уволят. Это было несправедливо и подло, поэтому я подал в отставку». Сан Чул покачал головой из стороны в сторону.

Это означало, что он больше не хотел об этом думать.

«Отличная работа. Если бы ты продолжал там работать, ты бы умер от гнева».

«Мм, я просто считаю это несчастным случаем с бешеной собакой».

«В каждой катастрофе есть обратная сторона. Почему бы вам не воспользоваться этой возможностью и не подумать о работе за границей?»

«Я выпускник средней школы. Думаешь, я смогу работать за границей?

— Выпускника средней школы достаточно. Вы сказали, что у вас есть пять лицензий оператора тяжелой техники, верно? Академическая квалификация не является важным фактором. Все, что вам нужно сделать, это усердно работать».

— Зарплата высокая?

«Общежития предоставляются, а зарплата в три раза больше, чем вы зарабатывали в Корее!» Му Ссанг поднял три пальца.

«Ух ты! Действительно?»

Лицо Сан Чула озарилось улыбкой.

«В самом деле, почему бы тебе не основать компанию, брат? В Африке есть компания под названием «Wakil Commerce Company», и у меня там есть право голоса. Я найму для вас адвоката, так что зарегистрируйте его как местный бизнес и будьте боссом. Как только компания будет создана, вы сможете собрать всю тяжелую технику и отправиться в Африку».

— Айго, ты вызываешь у меня головокружение. Что это за звук плавающего гоблина? Ты же не подшучиваешь надо мной?

У Сан Чуля закружилась голова от неожиданного предложения. Му Ссанг никогда не лгал с детства, но это было просто невероятно.

«Хм…»

Самеди, который пихал сундэ, пока тот не лопнул у него во рту, поднял голову и посмотрел на Сан Чула. Его глаза мерцали красным, а клыки торчали.

«Айго! Я даже ничего не сказал. Ссанг, что бы ты ни сказал, это слова Бога».

— Слова сэра Дду-бай-буру-па, — тихо поправила Самеди.

«Верно-верно. Слова сэра Дду-бай-буру-па, — мгновенно согласился Санг Чул.

Спровоцировать гоблина Самеди было все равно, что добровольно отдать голову палачу.

— Хён, вообще не о чем беспокоиться. У меня есть должность в этой компании. Средства на создание вашей компании будут поступать из штаб-квартиры. Все, что вам нужно сделать, это собрать тяжелую технику и операторов. Я пришлю несколько человек, чтобы помочь. Давайте сделаем это большим. Есть поговорка, что тот, кто мечтает, никогда не увянет, верно?» — оптимистично сказал Му Ссанг.

«Хо, это звучит правильно. Кажется, вы добились большого успеха, не так ли? Ну, в конце концов, у тебя есть гоблин в качестве подчиненного. Удивительно. Однако где это место, о котором вы говорите?

[1] Сохан отмечает пик зимних холодов.

[2] Сашими.