Что-то тяжелое упало на палатку, встряхнув ее так, что она чуть не рухнула.
«Что это было?»
Чон Пиль Су, пораженный, встал. Визг и низкое рычание сотрясли ночь. Чон Пиль Су высунул голову из москитной сетки.
«Какая?»
Два голубых пламени горели прямо перед его глазами. Зверь понизил позу. Он собирался прыгнуть. Чон Пиль Су торопливо нащупал винтовку. Он так торопился, что не мог заставить себя как следует схватить винтовку.
«Я должен был лечь спать, обнимая свою винтовку!» он думал.
Он напрасно сожалел об этом. Его грудь горела от беспокойства. Раздался сильный удар. Зверь прыгнул, а затем растянулся на земле. Брызги крови казались черными в лунном свете.
«Черт возьми!»
Когда напряжение сразу же ушло, его тело стало тяжелым, как мокрая вата. Он наконец заснул, оторвавшись от воя зверей и подозрительных движений вокруг. Затем несчастный зверь разбудил его. Он был почти съеден ею.
Ослепляющий прожектор освещал кемпинг.
— Что случилось, Чон?
Только что проснувшийся Ким Мён Джин смотрел на мертвые тела обезьяны и леопарда. Чон Пиль Су отчаялся в своем неумелом товарище, который даже не разобрался в ситуации. Матанга был прав. Если он продолжит вести себя некомпетентно, то не продержится здесь и дня.
«Вы пришли на пикник? Товарищ Чон, где твоя винтовка? Думай о ней как о своей жене. Он всегда должен быть рядом с вами».
Появились Сун У Хён и Зулу.
«Фу!»
Чон Пиль Су не мог даже ответить. Он смотрел на мертвые тела обезьяны со сломанным поводком и черного леопарда с пулевым отверстием в теле. Он чувствовал, что его собственная судьба схожа с их судьбой в этой глуши, где все ест и съедается.
«Ты должен просто работать в буреломном лесу». Сун У Хён произнес худшее оскорбление в Новатопии.
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Ким Мён Джин, все еще сонный.
«Это наказание. Кто-то сажает деревья в пустыне до конца жизни. К этому наказанию приговорено около 500 корейцев. Я настоятельно рекомендую вас двоих Вакилю.
Чон Пиль Су и Ким Мён Джин глубоко нахмурились. Других слов они не слышали. Он говорил, что они бесполезны.
«Скоро будет первый свет. Теперь, когда вы проснулись, давайте позавтракаем и отправимся пораньше.
Сун У-хён снова разжег тлеющие угли от вчерашнего костра. Зулу выбросил мертвого леопарда, выпотрошил обезьяну и поджарил ее на костре. Запах жареного мяса наполнил кемпинг.
«Я схожу с ума!»
Чон Пиль Су покачал головой.
******
Сун У-хён и другие съели обезьянье мясо и сухпай, а затем отправились на север по второму главному шоссе до рассвета. Когда они были в 10 километрах от Бутембо, на втором блокпосту произошел конкретный инцидент.
«Ваши паспорта или 500 долларов!»
Партизаны в джинсах и мешковатых футболках Reebok перекрыли дорогу. Один целился в них из своей винтовки, а другой протягивал руку. На посту охраны еще трое партизан указали на них и захихикали.
Зулу взглянул на Сун У Хена и вручил мужчине пять 10-долларовых купюр. Это было в 10 раз больше обычной платы за проезд.
«Ваши паспорта или 450 долларов!»
Мужчина взял 50 долларов и снова протянул руку. Зулу оглянулся на Сун У Хена.
«Он одержим желанием получить 500 долларов».
— Он хочет отнять у нас все, что у нас есть, а потом убьет нас. Вакиль сказал мне совершить тихое путешествие, никого не убивая, но он просит об этом. Избавься от него!»
«Да!»
Зулу двигался, как опавший лист, танцующий на ветру. Две стальные летучие мыши толщиной с руку пронеслись по воздуху. Прежде чем они успели среагировать, двум партизанам размозжили головы. Сун У Хён много раз нажимал на курок. У хихикающих партизан на посту охраны изо рта хлынула кровь. Инцидент завершился через несколько мгновений.
«Укрыться! Я уничтожу их».
Сун У Хён прыгнул в джунгли, и Зулу погнал за ним джип.
Чон Пиль Су и Ким Мён Джин тупо смотрели на окровавленную дорогу и пост охраны. Кусок мяса в луже крови был человеком, несколько минут назад пересчитывавшим долларовые купюры. Они были поражены силой и хладнокровной сценой, без колебаний унесшей пять жизней. На этом континенте человеческая жизнь стоила не больше, чем жизнь курицы или свиньи.
«Заводить машину!»
Сун У Хён вернулся, весь в крови. В воздухе смешались зловоние крови и уксусный запах застарелого пота.
«Да!»
Зулу нажал на газ, как ни в чем не бывало.
«Что случилось?»
«За блокпостом обычно стоит взвод. Их нужно уничтожить, чтобы они больше никогда нас не беспокоили».
— Это было необходимо?
Рот Чон Пиль Су был приоткрыт в благоговении. Это означало, что Сун У-хён уничтожил целый взвод за 10 минут. Он почувствовал мурашки по телу. Обучение и образование в ANS были просто детской игрой.
«Не будь маленькой девочкой. Пули не делают различий. Если ты не хочешь быть убитым, ты должен убить».
Чон Пиль Су не ответил на это.
* * *
Внезапно они ясно увидели базу, окруженную тремя заборами из колючей проволоки. Это был сайт Мавиви. Они, наконец, были там после того, как проехали 16 полных часов со вчерашнего дня.
«Зулу, сделай так, чтобы фара мигнула четыре раза».
Из-под земли появился полностью вооруженный охранник.
«Град!»
Охранник заметил Сун У Хена и толкнул стальные ворота.
«Генерал Сан, советник тренируется».
«Я понимаю!»
Сун У-хен кивнул и прошел через вход.
* * *
«Что это?»
Ким Мён Джин указал на поляну перед казармами, где дул сильный порыв ветра и поднималась пыль. Всякий раз, когда человек в коротких штанах выдвигал руку или ногу вперед, воздух разрывался, и воздушный карман взрывался.
Человек прыгнул, остановился в воздухе, брыкался и прыгал, как пушечное ядро. Это было похоже на иллюзию. Их глаза не могли следить за его движениями, и единственное, что они могли видеть, были тени, заполняющие 10-метровое пространство.
— Это Му Ссанг?
Ким Мён Джин оглянулся на Чон Пил Су. Он кивнул, ничего не сказав. Если не Му Ссан, кто был способен на такие ходы?
Му Ссанг вытянул руки вперед и упал на землю, слегка согнув колени.
«Как красиво!» — мысленно сказал Ким Мён Джин.
Глаза Ким Мён Джина, казалось, видели сон. Му Ссанг идеально сбалансировал свое тело. Капли пота, катившиеся по его точеным мышцам, были утонченно возвышенны.
«Вакиль, здесь южнокорейские товарищи».
— Ты отлично поработал, лакей. Раздался низкий баритон.
Чон Пиль Су расплакался. Он никогда больше не хотел видеть Му Ссанга, но он был тронут, как если бы он был потерянным ребенком, который только что нашел свою мать в тематическом парке.
— Ты съел немного.
Му Ссан постучал по окровавленному плечу Сун У Хёна.
«Ничего не было. Я беспокоюсь, что южнокорейские товарищи очень напуганы».
«Когда они попадут на поле боя, они адаптируются. Или они умрут. Разве ты не зулус?
«Да здравствует мой король. Я, жалкий зулус, приветствую тебя.
Зулу пошевелился, встал на колени и поклонился. Его король помнил его имя. Он был тронут неописуемо. Он чувствовал, как по его телу пробежали мурашки.
«Не кланяться! Мужчина всегда должен быть уверен в себе».
«Да!»
Зулу держал стальную биту и стоял позади Му Ссанга. Казалось, он готов ударить любого, кто проявляет неуважение к Му Ссангу.
«Чон Пиль Су, как сильно ты должен любить меня, чтобы искать меня здесь, в Африке? Я очень тронут».
Му Ссанг усмехнулся.
«Чего я вообще жду от этого человека?» — сказал Чон Пил-су про себя.
Он до сих пор живо помнил, как его пытали и вешали на дереве. Он больше не был рад видеть Му Ссанга.
«Прекрати это. Я здесь, чтобы ответить на ваш вопрос».
«Привет!»
Сун У-хён и Зулу одновременно посмотрели на него.
— Я здесь, чтобы ответить на ваш вопрос.
Тон Чон Пиль Су внезапно стал вежливым. Он ненавидел это, но иначе фанатики убили бы его.
«Это кто?»
Ким Мён Джин быстро ответил: «Я Ким Мён Джин из отдела по связям с общественностью ANS. Для меня большая честь наконец встретиться с вами».
Ким Мён Джин вежливо обратился к Му Ссангу в официальной кассе. Возраст действительно был просто цифрой. Харизма Му Ссанга заставила его обращаться к нему формально.
«Честь — это довольно сложно. Мне никогда не требовалась пиар-помощь».
«Я специализировался на арабском языке».
«Ха, значит, тебя прислал Ли Дэ Док. Ты окажешься полезнее, чем этот парень.
Чон Пиль Су глубоко нахмурился.
«Приятно принимать гостей издалека. Нам нужно что-нибудь поесть, чтобы сопровождать наш разговор.
— Я рад, что ты рад, Вакиль.
Сун У Хён ухмыльнулся. В трех километрах к югу от Мавиви находился приток Арувими, кишащий тварями. Му Ссанг и Олонге, взвалив на плечи большую бамбуковую корзину, исчезли в джунглях.
«Куда они идут?»
«Ловит рыбу!»
— Разве нам не нужно следовать за ними?
«Не будь глупым и позаботься о себе в первую очередь. Одевшись как туристы, вы здесь и дня не протянете, — выплюнул Сон У-хен.
Благодаря Резонансной Волне Му Ссанга и обучению, Олонге теперь был практически Тарзаном. Он был быстрее обезьяны и сильнее гориллы. В джунглях его не смог обогнать даже сам Сун У Хён.
«Что это за место?»
«База DGSE. Не задавайте слишком много вопросов. Переодеться.»
Сун У-хен бросил им боевые костюмы, боевые ботинки, пуленепробиваемые каски и бронежилеты.
«Почему он так жесток к нам? Он мне не нравится, — пробормотал Чон Пиль Су, и никто не услышал его слов.
Ему не понравилось, что бывший северокорейский военный капризничает. Сун У Хен, с другой стороны, не понравилось, что у южнокорейского слабака было такое большое эго.
Когда они переоделись и успели выпить каждый по чашке кофе, вернулся Му Ссанг. Олонге вытащил двух нильских окуней размером с него и кабана.
«Вау! Ты сказал, что охота не так проста, как кажется, — сказал Чон Пиль Су Сун У Хёну.
«Это зависит от того, кто охотится. Тебя съест нильский окунь, но для Вакиля это очень легко».
«Как мелочно!» — сказал Чон Пил-су про себя.
Чон Пиль Су не возражал на это. Сун У-хён, казалось, так же хорошо владел языком, как и мышцами.
К группе присоединились охранники и агенты DGSE. Маринованный в вине кабан, приготовленный на гриле, и нильский окунь, запеченный с ананасовым соком и корицей, были роскошью, которой почти никогда не пользовались на войне. Два корейца, которые почти ничего не ели последние два дня, тоже наелись мяса.
Му Ссан приготовил острое рагу из нильского окуня с пастой из красного перца, которую принес Ким Мён Джин.
“Очень вкусно!”
Му Ссанг поразился тому, насколько вкусным было рагу. Он скучал по матери и еде, которую она готовила.
«Эта паста из красного перца спасла тебе лицо»
Чон Пиль Су и Ким Мён Джин выглядели рассерженными. Стоимость двух мужчин вместе взятых посреди африканских джунглей была меньше стоимости тюбика пасты из красного перца.
Полумесяц взошёл. После еды охранники и агенты удалились в свои казармы, чтобы избежать роя комаров. На поляне впереди остались только корейцы.
Комары в Итури варьировались от размера плодовой мухи до размера мясной мухи. При нападении стаи комаров человек может упасть в обморок от анемии и даже иметь высокий риск смерти. Олонге сжигал на костре траву, отпугивающую комаров. Запах горящей травы наполнил поляну перед казармой.
«Что ты чувствуешь?»
«Я чувствую себя ужасно.»
Чон Пиль Су взглянул на Зулу, стоящего прямо за спиной Му Ссанга. Ему казалось, что его раздавит стальной битой, если он не будет достаточно вежлив.
— Ли Дэ Док чувствует себя хорошо?
«Его повысили в отделе иностранных операций».
«Ха. Я не ожидал этого. Он не был похож на человека, которого легко продвигать по службе».
«Иногда он мог быть сварливым, но он заслужил повышение больше, чем кто-либо другой».
«Он один хороший человек во всей этой организации».
«Спасибо за помощь.»
«Добро пожаловать. Я пощадил тебя, потому что Корея страдает от утечки мозгов».
— Почему он должен так выражаться? подумал Чон Пил-су.
Чон Пиль Су был возмущен этим, но не мог этого показать. Глаза Му Ссанга испускали голубое сияние из-за мерцающего костра. Это было пугающе.
«Дай это мне.»
Му Ссанг протянул руку.
«Какая?»
«Какая? Вы можете объяснить мне, что это за документ?»
«Какой мудак! Я теряю лицо», — мысленно сказал Чон Пиль Су.
Чон Пиль Су достал из-под куртки документ, завернутый в брезент.
«Это информация о сверхпроводнике при комнатной температуре, обобщенная доктором Ли Со Джин из KAIST».
«Я не тороплюсь, читая это. Почему ты здесь?»
Му Ссанг бросил документ в свой рюкзак.
— Вручить вам тот самый документ, касающийся вашего вопроса.
«Чон Пиль Су, ты думаешь, я настолько глуп, чтобы купить это?»
«Фу!»
Раздался крик. Агрессия Му Ссанга охладила пот, выступивший на его спине.
«Доктор. Ли утверждал, что как только он получит в свои руки сверхпроводник при комнатной температуре, он сможет его реконструировать. Ли Дэ Док сделал вывод, что вы уже разобрались с ним или, по крайней мере, обладаете отличной подсказкой».
— Так что, я должен просто передать его тебе?
Му Ссанг ухмыльнулся. Ему было нечего терять. Чон Пиль Су и его компания пришли сюда со своей целью. Для Му Ссанга было большим гостеприимством просто защищать и кормить их.
