Глава 222: Что значит быть королевской семьей (1)

Императрица провела гостя в гостиную и села на один из диванов. «Садитесь, пожалуйста. Хотите выпить чаю?»

Бланш плюхнулась на другой диван и покачала головой. — Нет, спасибо, Ваше Величество. Она взглянула на своих сопровождающих и почувствовала нелогичное облегчение, обнаружив, что они ждут ее на слышимом расстоянии в другом конце комнаты.

Серафина подождала немного, прежде чем жестом указать на одну из своих служанок, которая тут же направилась к одному из шкафов. Она сложила руки на коленях и подняла взгляд, чтобы посмотреть в глаза наложнице. «Тебя, должно быть, раздражает то, почему я так внезапно попросил тебя прийти сюда. Будьте уверены: причин для беспокойства нет. Я не буду жаловаться вам на эту неблагоприятную ситуацию, если вы не виноваты. Если бы речь шла о проблемах с Его Величеством, я бы предпочел поговорить с ним. Не то чтобы он в любом случае встретил бы меня. Говоря это, она звучала почти горько.

Бланш думала, что последует что-то еще, но героиня молчала, пока горничная подавала ей чай. Наложница тоже собиралась промолчать, но напряжение было слишком сильным, чтобы заставить ее довести до конца эту идею. «Я понимаю. Это приносит облегчение. Я… тоже немного обеспокоен текущей ситуацией.

Ведь Теодор всегда тянул на руки свою наложницу, а жену отталкивал с таким неуважением, что было больно смотреть. При этом он казался таким злым, что заставило Бланш заподозрить, что у королевской четы были еще некоторые споры, свидетелем которых она не была. Но что бы ни случилось, император и императрица должны были работать вместе и вместе представлять страну. Если бы они были так расстроены друг другом, в будущем у них были бы проблемы.

По крайней мере, если оба сохранят свои позиции.

Серафина спокойно подняла чашку чая и сделала глоток. Она держала чашку в руке, а блюдце под ней держала так, что это не должно было быть столь достойно. «То, что вам это не нравится, было довольно очевидно. Твое лицо похоже на открытую книгу. Тебе было бы полезно больше скрывать свои эмоции».

У Бланш не было проблем, если честно сказать об этом. «Хотел бы я этого сделать. Я стараюсь изо всех сил, но боюсь, что мне это будет довольно тяжело». Поскольку она выросла в простой семье, ее никогда не учили, как вести себя в благородном обществе, где сокрытие собственных интересов имело решающее значение. Сколько бы она ни старалась, ей не удастся достичь уровня людей, которые с детства привыкли скрывать свои чувства. Помимо того, что она не могла сдержать слез, когда кто-то говорил что-то плохое, это делало практически невозможным добиться успеха в поведении. Она сомневалась, что сможет кого-то обмануть, даже если лжет, чтобы спасти свою жизнь.

Императрица на мгновение оглядела собеседника, прежде чем ответить. «Вы добились определенного прогресса. Вам следует продолжать работать над этим. До сих пор нам было полезно определить, можем ли мы вам доверять, но, к сожалению, все остальные тоже могут вас прочитать. Если вы хотите остаться на стороне Его Величества, вам нужно будет, по крайней мере, скрыть свои намерения перед врагами». Она снова отпила чай.

Бланш заставила себя слегка улыбнуться. — Я приложу все усилия, Ваше Величество.

После этого они оба замолчали. Это было даже хуже, чем когда они разговаривали друг с другом раньше.

Наложница пожалела, что не приняла предложение относительно чая. Тогда она сможет скрыть свою нервозность, выпив что-нибудь. Сидеть здесь тихо было слишком напряженно. Прошло несколько секунд, и когда другая женщина все еще ничего не говорила, Бланш попыталась нарушить молчание. Прежде чем начать, она прочистила горло. — Если вы не возражаете, я хотел бы задать несколько вопросов. Грейс в порядке? А как поживает леди Равийо?

Серафина поставила чашку и ответила с выражением, которое было немного более серьезным, чем раньше. «К счастью, Грейс не пострадала. Она была расстроена после этого случая и ей потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться, но как только София перестала плакать, с ней тоже все стало хорошо. Вся наша семья какое-то время была в шоке, но, поскольку этот человек сейчас находится в тюрьме, дальнейших проблем не было». Это было маловероятно. В конце концов, это разоблачение было для Дюрмонтов ужасным.

Бланш не могла не волноваться. «Я понимаю. Но если я правильно помню, Ее Светлость тоже была очень расстроена. Леди Лемарес упомянула, что пыталась причинить ей вред, когда они были детьми, так что я бы понял, если бы у нее были проблемы с этим сейчас.

Выражение лица Серафины стало холоднее, когда она подумала об этом. «Да это правда. Мать очень обижена всем этим. Она тоже не хочет в это полностью верить. Она предложила несколько раз навестить эту женщину, пытаясь помочь ей, даже если никто в нашей семье с ней не согласен. Боюсь, что из-за этого в будущем возникнут некоторые проблемы. Скоро состоится суд, и нам нужно будет дать показания в качестве свидетелей. Мой отец настаивает на том, чтобы обвинить леди Лемарес в оскорблениях и угрозах в адрес всех нас, и я согласен. Моя мать немного сопротивляется, поскольку считает, что остальное в любом случае приведет к еще худшему наказанию. Его Величество и Ее Величество вдовствующая императрица обвинили леди Лемарес в клевете на королевскую семью. К этому, как и к покушению на убийство, будут относиться гораздо жестче, чем к простому оскорблению. Вряд ли она когда-нибудь сможет снова покинуть свою камеру. Насколько я слышал, она находится в самой неприятной тюрьме столицы, значит, она в правильном месте».

Эвелин заслужила это и даже хуже. Но из-за ее нестабильного психического состояния, вероятно, было бы уместно просто запереть ее где-нибудь.

Бланш надеялась, что эта женщина сгниет в тюрьме, желательно без вмешательства Камиллы и ее убийства только потому, что она могла. «Мне жаль, что вашей матери пришлось пройти через это, но хорошо, что суд состоялся быстро. Если судьи решат, что леди Лемарес психически неуравновешена, они могут отправить ее в психиатрическую больницу, но в любом случае она больше не покинет здание, в котором находится. Это должно удержать ее от причинения вреда другим. Мне тоже нужно будет давать показания?»

Императрица покачала головой. «Это было бы возможно, но это не обязательно. Отчетов уже более чем достаточно. Поскольку Его Величество уже принял решение, судья не пойдет против него. Это единственное, за что я благодарен». Она хорошо это скрывала, но всякий раз, когда она упоминала Теодора, в ней чувствовалась вспышка раздражения. Было совершенно ясно, что поведение мужа ее разозлило.

Наложница это прекрасно понимала. Для нее действия императора имели еще меньше смысла. С каких это пор он увидел необходимость отомстить после драки? Раньше королевские супруги забывали о большинстве конфликтов через несколько дней, но теперь Теодор относился к ним почти как к войнам. Это только доказывало, что вопрос о том, выйдет ли за него замуж Бланш и что Дюрмоны будут против этого, будет намного важнее, чем он предполагал до сих пор. Неохотно наложница положила руку на кольцо и покрутила его вокруг пальца. «Тогда суд не будет проблемой. Это хорошо.» Эвелин была, вероятно, самой маленькой угрозой в их жизни сейчас.

И снова они оба молчали.

Теперь у Бланш даже не было новой темы для обсуждения, поэтому она просто продолжала играть со своим кольцом, не зная, смотреть ли ей в глаза.

К счастью, на этот раз заговорила Серафина. — Леди Бланш, если вы не возражаете, позвольте мне остановиться на чем-то другом. Мне кажется, что тебе в моем присутствии еще больше нехорошо, даже когда ты знаешь, что я тебе более чем благодарен. Кажется, я тоже помню, какое событие привело к этому изменению. Итак, я хотел бы спросить вас кое-что о том дне, когда Аллен доставил подарок на день рождения Его Величеству. Что? Это было внезапно.

Наложница почти стерла этот случай из своей памяти. После того, как испытание императрицы уже достаточно расстроило Бланш, появление Седара испортило и остаток дня. Ей хотелось бы сказать, что она больше не помнит, но, к сожалению, она не могла забыть, как бы ни старалась. «Я могу заверить вас, что мне не стало плохо после встречи с вами…» Она определенно была. — Но я помню твои вопросы. А что насчет того дня? Это было в то время.»

Говоря это, императрица смотрела прямо в глаза собеседнику. «Поскольку ты, кажется, уже понял мою тактику в тот день, я хочу спросить тебя напрямую. Откуда ты узнал, что я пытаюсь выяснить твои намерения?

Бланш была ошеломлена этим вопросом, но ей потребовалась всего секунда, чтобы ответить после того, как она его обдумала. — Тогда, пожалуйста, позвольте мне быть честным. Вы вели себя странно, Ваше Величество. Лорд Дюремонт тоже. Вы оба делали вещи, которые никогда бы не сделали в моем присутствии, и это сделало очевидным, что что-то не так. Думаю, больше всего меня оттолкнуло то, что ты улыбался и шутил, пока я был там. Потом я вспомнил, что во время разговора вы только и делали, что называли слабости, которыми мог воспользоваться кто-то со злыми намерениями. Например, кошмары лорда Дюрмонта. Или ты упоминаешь его невесту и свои близкие отношения со своими служанками. Даже повторение всего этого вызывало у нее горечь, но Бланш старалась сохранить нейтральный голос. «Очевидно, это было сделано для того, чтобы я узнал обо всех вещах, которые могли бы причинить тебе вред. И это случайно произошло после того, как лорд Дюремонт настоял на том, чтобы принести кольцо сюда, и даже обсудил это с Леоном, несмотря на то, что они ненавидели друг друга. Единственным логическим выводом было то, что вы пытались выяснить, буду ли я использовать эти знания, инсценируя все это взаимодействие. После банкета вы, вероятно, предполагали, что я стану таким же гордым, как и раньше, и мне нужно будет быть уверенным в том, что я планирую. Это было именно то, о чем я думал».

Серафина просмотрел выражение ее лица, ни разу не моргнув. «Я понимаю. Я удивлен, что вы задумывались о таких вещах. Однако это не объясняет, почему ты потом так расстроился.

Бланш почувствовала себя немного оскорбленной, когда ей сказали, что она, похоже, не думает о таких вещах, но не указала на это. Она намеревалась промолчать, но когда другая женщина не продолжила, она поняла, что императрица хочет ответа. Она изо всех сил пыталась найти правильные слова, которые не прозвучали бы слишком разочарованно, но, в конце концов, ее голос, вероятно, все равно выдал бы ее эмоции. «Я прошу прощения за то, что расстроился, поскольку я не имел права так поступать. Хотя у меня есть причина. Я не ожидал, что ты мне поверишь, но этот тест доказал, что ты все еще веришь, что я причиню вред тебе и твоей семье. Я никогда не делал и не хотел ничего подобного. Признаюсь, я использовал мелкие схемы, чтобы расстроить тебя, но я никогда не хотел никому причинить вред. На самом деле она этого не сделала, даже несмотря на то, что ее назвали злодейкой. «И, очевидно, я был немного расстроен, узнав, что то, что ты сказал обо мне несколько дней назад, тоже было частью теста».

Несанкционированное использование контента: если вы найдете эту историю на Amazon, сообщите о нарушении.

Лицо императрицы почти не двигалось, но несколько легких морщин на лбу свидетельствовали о некотором раздражении. «Что вы имеете в виду? Я просто хотел посмотреть, как ты отреагируешь в тот день. Что еще должно было быть частью испытания?»

Наложница сжала кулаки на коленях. «Наш разговор в лабиринте. О том, что тебя не волнует, что мои дети являются частью королевской семьи, а твоя семья, возможно, их поддерживает. Я поверил этим вещам, когда ты их сказал, поэтому был разочарован, узнав, что они, возможно, были всего лишь частью испытания. Она опустила глаза на колени и впилась пальцами в ладонь. Даже упоминания об этом было достаточно, чтобы ей захотелось нахмурить брови и пожаловаться. В будущем все будет гораздо сложнее, чем мог себе представить Теодор. Он мог бы просто настоять на своем, как и раньше, но приведет ли это к мирному будущему?

Голос Серафины отвлек ее от раздумий. — Я не лгал, когда говорил это.

Бланш подняла голову и в шоке уставилась на другую женщину. Теперь на ее лбу появилась настоящая морщина. «Но это не имело бы смысла. Почему вы приняли мое присутствие здесь и даже позволили моему ребенку стать наследником? Тогда станет совершенно очевидно, что мы с Теодором — пара, и мы должны были скрывать это с самого начала. Я знаю, что сейчас все знают. А вот принять ребенка любовницы, которая к тому же является простолюдинкой, в качестве будущего императора большинству дворян довольно сложно. Тем более, что вы императрица. Ваш ребенок должен править страной, и если этого не произойдет, понятно, что вы и ваша семья расстроены. Для тебя было бы странно принять это, не задумываясь. Она откровенно этому не доверяла.

Серафина слушала все это, пока пила чай, и все время сохраняла нейтральное выражение лица. Когда другая женщина закончила, она поставила чашку и встретилась взглядом с наложницей. «Удивительно, что ты вдруг задумался о моих чувствах. Но я могу заверить вас, что есть о чем подумать, кроме романа моего мужа. Благосостояние нации гораздо важнее, и я считаю, что ясно дал понять, что Артиас — мой приоритет. Как вы можете ясно видеть, мы с Его Величеством не очень хорошо ладим. О том, что у нас будет общий наследник, не может быть и речи. Так что твое присутствие здесь для меня скорее преимущество. С самого начала я подозревал, что ваши дети будут единственным вариантом, если император захочет назвать своего потомка своим преемником. Когда она вспоминала, в глазах героини появился блеск разочарования, но он снова быстро исчез. «Из-за твоего отвратительного поведения в прошлом я был уверен, что это будет невозможно. Я считал, что мне нужно будет иметь королевского наследника, чтобы семья Эстьен могла жить дальше, как бы большинству из нас это не нравилось. Однако после того, как ты научилась сдерживать свои эмоции, мои опасения по поводу того, что ты мать будущего императора, все больше и больше уменьшались. Поэтому слухи о предполагаемой беременности меня тоже не расстроили. Чтобы гарантировать, что все пойдет гладко и предотвратить тиранию неопытного правителя, моя семья также была бы готова проглотить свою гордость. Это понятно?»

Бланш могла только сидеть молча, пытаясь понять, что ей говорит другой собеседник. Все это звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой. Серафина не могла с самого начала планировать принять ребенка от наложницы, верно? Если да, то почему им пришлось пережить столько неприятностей? Разве императрица не отчаянно нуждалась в наследнике еще в романе? Что ж, Бланш теперь вела себя иначе, но этот вопрос все равно заставлял ее проявлять осторожность. «Ваше Величество, вы это серьезно?»

Императрица ответила с холодным выражением лица. «Естественно. Я бы не стал шутить о таких важных вещах. Врать на подобные темы было бы крайне безвкусно. Мне показалось, что я вел себя нечестно?»

Бланш почти не знала, что на это ответить. «Нет, ты не сделал. Просто…» Значит, она снова беспокоилась о бесполезных вещах? Она предполагала, что поймет, о чем думает героиня, и поспешила с выводами, которые были логичными, но, видимо, неправдивыми. Этого было недостаточно. Она также высказала свои подозрения, как факты, перед заинтересованным лицом. Из-за этого она чувствовала себя глупо, даже несмотря на то, что ужасное испытание Серафины заставило ее сначала засомневаться. «Я прошу прощения. Тогда я неправильно понял твои слова. Она слегка опустила голову. Но смущение длилось недолго. Не тогда, когда она прекрасно понимала, что это был огромный компромисс для императрицы. Бланш должна была теперь как следует поблагодарить ее, по возможности не выказывая своего легкого скептицизма. Итак, она заставила себя улыбнуться. «Большое спасибо, Ваше Величество. Я буду вечно благодарен». Ей больше нечего было сказать.

Если бы Теодору и ей действительно разрешили прожить прекрасную совместную жизнь со своими детьми без скрытой угрозы того, что ему понадобится увидеть другую женщину, она была бы искренне благодарна. Это был самый красивый подарок, который она могла себе представить.

Серафина долго молчала, и это было хорошо, поскольку Бланш могла использовать это время, чтобы снова прийти в себя. Она заговорила снова только через несколько секунд. «Не надо меня благодарить за то, что я думаю о благополучии нации. Сделать это — мой долг. Так что мои интересы тоже могут быть не без скрытых мотивов. Я не была бы рада вырастить ребенка с человеком, который меня ненавидит».

Бланш была слегка озадачена этим. Конечно, ей следовало учесть, что у императрицы были свои личные чувства и она тоже всем этим недовольна. Но мысль о том, что героиня поставит собственные эмоции выше своих обязанностей императрицы, была удивительной. В романе Серафина в этом отношении была совсем другой. Тогда ей казалось, что она поставит наследника превыше всего. Однако Бланш пришлось признать, что отношения между королевской четой сейчас стали еще хуже. Тем не менее, если бы предложение было сформулировано так, это прозвучало бы резко, поэтому наложница заговорила. «Я не верю, что он ненавидит вас, Ваше Величество». Теодор определенно ненавидел Серафину. По крайней мере, он вел себя так. «Я просто думаю, что вы оба очень… полны решимости, когда дело доходит до достижения ваших целей. И если ваши цели различаются и мешают друг другу, вы неизбежно столкнетесь. Я верю, что через некоторое время эта ситуация успокоится».

Серафина посмотрела в сторону с легким разочарованием на лице. «Я сомневаюсь, что эта ситуация разрешится. Хотя я согласен, что наши личности несовместимы, в прошлом мы могли находить компромиссы». Как именно выглядели эти компромиссы? Серафина была довольно упрямой, поэтому ее суждения тоже могли быть искажены. Хотя в остальном она была определенно права. «Однако в какой-то момент Его Величество изменился. Теперь он отказывается со мной разговаривать, и когда мне удастся заставить его заговорить, это будет похоже на тот, свидетелем которого вы были. В большинстве случаев лорд Астам выступает посредником, но даже в этом случае наши дискуссии ни к чему не приводят. Мне только приказывают перестать все время жаловаться, а все мои аргументы отклоняются какими-то странными фразами, которые Его Величество внезапно произносит, когда говорит так, будто я несправедливо поступил с ним неправильно. Я бы сказал, что я довольно хорошо умею читать по лицу человека. Если ненависть определяется как очень сильная неприязнь, Его Величество определенно меня ненавидит. Хотя я не знаю, когда это началось. Хочется назвать конкретное событие, но ничего не приходит в голову. Поначалу он мало действовал, но когда в какой-то момент перестал скрывать свою ненависть, это застало меня врасплох. Я немного медленно схватывался».

Это звучало не очень хорошо. Как могли проходить политические дискуссии, если один из партнеров ни разу не разговаривал с другим?

Бланш слушала, слегка отведя глаза. Ей было плохо из-за всего этого, хотя она никогда не делала ничего, что могло бы вызвать проблемы. Она также не помнила, чтобы Теодор рассказывал ей о драке, которая была особенно жестокой. В какой-то момент их реальность должна была измениться по сравнению с романом и стать причиной этой разницы. В этом случае в некоторой степени ответственность должна была нести тот человек, у которого были воспоминания о другой версии этого мира. Но сколько бы она ни думала об этом, она так и не пришла к выводу. Когда произошел большой конфликт с Серафиной или Дюрмонами?

Может быть, после праздничного бала императрицы, во время которого Теодор поймал свою возлюбленную, когда она потеряла сознание? Нет, император впоследствии все же подарил эту должность своей жене.

Произошло ли это после нападения в день банкета по случаю дня рождения герцога Ламонта или в день охотничьего праздника? Феодор все же защищал императрицу и из-за этого серьезно пострадал. Он бы не сделал этого, если бы ненавидел ее, и то, что он расстроился из-за этого, тоже маловероятно.

Случилась ли драка после банкета с Дюрмонами? Нет, Теодор уже в тот момент избегал Серафину, насколько это было возможно.

Неужели это произошло намного раньше? Возможно, в какой-то момент Бланш даже не хотела вспоминать?

Бланш действительно понятия не имела. Вся эта ситуация была настолько неудобной, что она почти не хотела говорить. Но казалось, что Серафина ждала. Наложница облизнула губы и откашлялась, прежде чем ответить. — К сожалению, я тоже понятия не имею, Ваше Величество. Я догадался, что он просто был в стрессе из-за внешнего вида своей семьи и был озадачен вашей настойчивостью. Поскольку он столь же решителен, я полагал, что именно в этом причина». Она, честно говоря, не поверила этому. За этим должно было быть что-то большее.

Императрица снова отпила чай и не торопилась с ответом. «Я бы хотел, чтобы это была единственная проблема. Тогда все было бы проще. Но поскольку это не так, нам не нужно сейчас об этом думать. У меня тоже нет решения этой проблемы. Если Его Величество откажется меня видеть, у меня не будет возможности противостоять ему. Так что мне остается только ждать. Однако это была совсем не та тема, которую я изначально хотел затронуть». Она отставила чашку и некоторое время позволила своим глазам бродить по лицу другой женщины. Затем она махнула рукой, и горничная тут же подала ей книгу. Она наклонилась вперед и положила его на стол, чтобы подтолкнуть к наложнице.

Бланш подошла ближе, чтобы прочитать заголовок.

Это был том об этикете и манерах в дворянском обществе. Судя по всему, это была первая часть этой серии, остальные сейчас горничная складывает на столе. Вместе с тем сюда попало как минимум восемь книг о политике и семь об экономике.

Наложница не умела скрывать свои эмоции, увидев это. Сцена перед ней была одним из ее худших кошмаров. Было так много научно-популярных книг на темы, которые были определенно интересны, но наверняка были изображены самым скучным образом, который только можно себе представить. Все они выглядели так, будто в них было пятьсот страниц. Она не знала, что с ними делать, но читать их точно не станет. Она посмотрела на императрицу, и на ее лице был написан недостающий энтузиазм. «Могу ли я… спросить, почему все они здесь?»

На мгновение показалось, что на губах Серафины появилась легкая улыбка, но, вероятно, это была не настоящая улыбка. — Ты не очень любишь книги, не так ли?

Бланш подумывала соврать, но один взгляд на стопки перед ней сделал все более очевидным, что она не станет рисковать. «Я понимаю сборники рассказов и почему они могут быть интересными. Но такие вещи… ну. Она не хотела признавать, что, вероятно, увидела бы их в своих кошмарах, если бы прикоснулась к ним сейчас. Это напомнило ей фолиант, который дала ей Эвелин, но все было еще хуже. В конце концов, их было не менее двадцати. Она могла только смотреть на героиню с беспокойством о том, что теперь будет дальше.

Серафина мгновение наблюдала за ней, прежде чем заговорить. «Это были книги, которые мне приходилось учить наизусть, когда я был ребенком». О, круто. Конечно, идеальная императрица очень рано училась. «Я научился читать, когда мне было четыре года, а в пять лет мой наставник начал приносить мне одну из этих книг каждые шесть месяцев. В конце концов, я должен был научиться всему, пока мне не исполнилось восемнадцать. Естественно, меня не заставляли запоминать каждое слово, но мне нужно было суметь изложить суть каждой главы. В конце концов, как императрице, мне нужно быть идеальной. Будь то этикет, знания об истории Артиаса и континента Эсвен или о том, кто наши союзники и враги. Я должен был уметь правильно отвечать на все вопросы и вести беседу».

Это звучало так, будто на императрицу оказывалось большее давление, чем Бланш могла себе представить. Наверняка, она знала, что та, кто выйдет замуж за императора, должна научиться как можно большему, но это было преувеличением. Не то чтобы Бланш могла с этим конкурировать, но это ведь и не было соревнованием, не так ли? Серафина, похоже, не поднимала этот вопрос для того, чтобы она почувствовала

недостаточный. Вместо этого это казалось простой историей о ее прошлом. Хотя Бланш немного волновалась.

Пятилетнего ребенка не следует заставлять изучать политику так рано, по крайней мере, не заучивая такие сложные книги. Не из-за этого ли героиня потеряла детство?

Тем не менее, Серафина была совершенно спокойна во время объяснений и ни разу не выглядела сожалеющей. «Неудивительно, что в детстве меня это не интересовало, но быстро я стал увлекаться этим все больше и больше. Но даже я должен признать, что эти книги были неэффективны. Автор был гениальным человеком. К сожалению, они умели описывать самые захватывающие вещи наименее захватывающим образом, используя при этом такой медленный темп, что большинство теряло интерес. Естественно, информация в этих томах тоже была не самой новой. Таким образом, я бы сказал, что есть лучшие способы обучения. Поэтому я не буду просить вас их прочитать».

Бланш замерла при этих словах. Думала ли императрица о том, чтобы попросить ее прочитать их? Она посмотрела на тома и сглотнула. Ей казалось, что благодаря этому она едва избежала смерти.

Серафина дала ей время вздохнуть с облегчением, прежде чем продолжить. «Но неизбежно, что вам придется узнать больше о других темах, если вы хотите быть рядом с Его Величеством. Будучи членом королевской семьи, вы всегда должны сохранять некоторое достоинство. Я не ожидаю совершенства, поскольку считаю, что это невозможно. Однако такие вещи, как общие знания, образование в области этикета и основы политики, истории и экономики, имеют решающее значение. Наряду с контролем мимики. Вам нужно будет показать дворянам более низкого ранга, что они не могут осмелиться бросить вызов королевской семье, несмотря ни на что. Если ты съежишься под чьим-то взглядом, это не подойдет». В этом она была права.

Бланш здесь придется многому научиться. Но почему императрица давала ей советы по этому поводу?