Глава 19: выложи все начистоту
Переводчик: Henyee Редактор: Henyee
На мгновение Тан Си была ошеломлена, а затем она поняла, что он имел в виду. — Джинг, даже если бы ты не был моим братом, я все равно не влюбилась бы в тебя.”
С этими словами она гордо вошла в класс, высоко подняв подбородок.
Так как большинство людей заметили ее, Тан Си больше не играл в прятки. Она села на стол, тряся своими стройными ногами и приказывая своим братьям записаться вместо нее, не включая Сяо Яо, конечно, который лениво прислонился к стене. Вид брата и сестры казался просто прекрасной картиной.
По сравнению с Сяо Яо, который был так ленив, Сяо СА и Сяо Цзин были довольно заняты. Теперь они в сотый раз сожалели о случившемся, думая, что им не следовало приходить сюда сегодня. В конце концов, они действовали как кули, в то время как героиня просто жевала жвачку неторопливо сбоку.
Было уже одиннадцать часов, когда они закончили процедуру. Тан Си не собиралась жить в пансионе, так что ей не нужно было оставаться и она могла прийти в школу завтра. Поскольку было еще рано, Сяо Са предложил им вместе поесть западной еды, так как это было нелегко для четверых из них собраться. “Руру уже давно не была в нашей семье, но мы не приглашали ее на ужин. Сегодня на берегу реки открылся французский ресторан. Давайте попробуем их еду?”
Тан Си не высказал никаких возражений. Прошло уже много времени с тех пор, как она в последний раз ела французскую еду.
Сяо Цзин посмотрел на Тан Си и задумчиво сказал: «Руру, возможно, не привык к этому. А как насчет горячего горшка? Я помню, что есть хороший сычуаньский ресторан hot pot в Liuyang Road.”
— Давай есть французскую еду.»Сяо Яо отвернулся от Тан Си и попросил Сяо Цзина сесть за руль. — В конце концов, она должна привыкнуть к этому.”
“Да, ты прав. Сяо Цзин кивнул.
Было уже двенадцать часов, когда они добрались до берега реки. К счастью, владелец ресторана был другом Сяо Са, поэтому он зарезервировал места по пути, чтобы у них был стол по прибытии. Тан Си взял шляпу из машины и надел ее, когда выходил. Видя это, Сяо Цзин спросил ее: “Ты не звезда. Почему ты носишь шляпу, чтобы прикрыть свое лицо?”
Тан Си пожал плечами и хитро улыбнулся Сяо Цзину, когда она сказала: «это высококлассный ресторан. Среди клиентов должно быть много влиятельных и богатых людей. Может быть, некоторые из них-твои друзья. Чтобы ты не потерял лицо,я думаю, что мне лучше прикрыть свое лицо.”
Сяо Цзин безмолвно сняла шляпу с головы и злобно улыбнулась. “Твоя внешность почти меняется изо дня в день. Я уверена, что никто тебя не узнает. — Я серьезно.”
То, что он сказал, было абсолютной правдой. В тот день, когда они устроили для нее званый обед, она выглядела великолепно и вызвала у них визуальный шок, а затем она стала уродливой вскоре после этого. Позже он обнаружил, что ее внешность меняется почти ежедневно. Если бы он не встречал ее каждый день, то заподозрил бы, что она перенесла косметическую операцию, и он мог бы поспорить, что с ее нынешней внешностью даже ее биологическая мать Лин Ру не смогла бы узнать ее, даже если бы она стояла перед ней!
Тан Си пожал плечами. Она не отрицала, что обнаружила, что это ее тело становится «Тан Си» странным образом. Если бы это случилось на самом деле, она была бы так напугана… она могла только надеяться, что 008 не будет таким озорным!
Теперь она чувствовала, что выглядит так же, как в старших классах, но не могла сказать, какая часть ее лица изменилась.
Сяо Са также кивнул в знак согласия с Сяо Цзин. — Руру, ты был низкорослым, потому что тебя плохо кормили, но теперь ты медленно поправляешься. Ты меняешься каждый день. Я думаю, что не смогу узнать тебя, если не увижу тебя в течение недели, так что тебе действительно не нужно закрывать свое лицо.”
Тан Си сморщился в улыбке. В этот момент Сяо Яо внезапно остановился. Он остановил Тан Си, внимательно посмотрел на нее и холодно сказал: Ты не заставишь нас потерять лицо.”
Тан Си сделал паузу и хихикнул. Она выпрямилась под пристальными взглядами братьев Сяо и посмотрела на них, сказав: “мои братья, на самом деле, я делаю это для вас. Серьезно, многие из клиентов здесь могут быть вашими друзьями. Вы-зрелые мужчины, а я выгляжу как старшеклассник, так что… «улыбка Тан Си стала двусмысленной, когда она продолжила:» трое зрелых мужчин обедают со старшеклассником … это…”
— Ладно, только надень шляпу.»Прежде чем Тан Си закончил, Сяо Са передал ей шляпу, а затем он потер мурашки на своей руке и дрожал, когда он воскликнул: “Я определенно не педофил!”
Трудно было представить, что другие клиенты примут их за педофилов.
В это время подошел владелец магазина, который был другом Сяо Са. Это был очень воспитанный человек лет тридцати с небольшим. Поздоровавшись, он отвел их на зарезервированное для них место. После небольшой светской беседы он подозвал официанта, чтобы тот показал им меню.
Тан Си часто ела французскую еду, поэтому, когда подошел официант, она совершенно забыла, что теперь она Сяо Роу, и прямо сказала официанту: “Я хочу свежий салат из морепродуктов для начала. Что касается супа, я хочу рыбный суп с добавлением зеленого лука. Я не хочу никаких гарниров. Я хочу бифштекс в качестве основного блюда, и опера в качестве десерта. И наконец, откройте для нас бутылку красного вина.»Сказав это, Тан Си повернулся, чтобы посмотреть на братьев Сяо, спрашивая:» Братья, что бы вы хотели съесть… э…”
Тан Си смущенно заморгал. О нет, она совсем забыла, что теперь она деревенщина! Это был ее «первый раз», когда она пришла поесть французскую еду. Как она могла не чувствовать себя неловко, но с готовностью заказывать так много блюд по своей прежней привычке… черт, она пролила всю правду!
Глядя на удивленные лица братьев Сяо, Тан Си хотела бы повернуть время вспять или убить себя, ударившись головой о стену. Однако это уже произошло, так что она могла только притвориться, что ничего не произошло. — Ну и что же? Может, у меня грязь на лице есть?”
Сяо Цзин покачал головой и выглядел ошеломленным, когда сказал: «Нет.”
Сяо Са тоже покачал головой. “Нет.”
Тан Си посмотрел на Сяо Яо, которая улыбнулась ей и передала меню официанту. Его голос был так же безразличен, как и всегда, когда он сказал: “Мы хотим те же блюда, что и она.”
Сердце Тан Си снова глухо стукнуло и упало. Черт… неужели Яо подозревает ее? Боже, Нет!!!!
— Крошка Руру, теперь скажи мне честно. Вы часто ели французскую еду?»Сяо Цзин вопросительно посмотрел на Тан си. Чем больше он смотрел на Тан Си, тем больше подозрений он чувствовал по отношению к своей сестре. Она была совсем не похожа на деревенскую деревенщину, только что приехавшую из деревни, а на хорошо образованную городскую девушку!
— Ха-ха… — несмотря на желание заплакать, Тан Си заставил себя улыбнуться. “Я хотел, но у меня не было денег.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
