Чэнфэн подошел к середине зала и небрежно взял кисть для каллиграфии рядом с набором для каллиграфии. Он взмахнул кистью для каллиграфии и написал одно слово на бумаге, спрашивая Чжоу Цинъяна: «Дорогой молодой мастер Чжоу, самопровозглашенный «национальный ученый», пожалуйста, скажите мне… что это за слово?»
Если кто-нибудь взглянет на бумагу, все, что они увидят, будет просто тарабарщиной. Надпись была настолько небрежной, что никто не мог разобрать, что это было. Чжоу Цинъян посмотрел на Ли Чэнфэна. Его лицо покраснело от волнения, а губы дрожали, так как он не мог ответить.
— О, ты не узнаешь его? Ли Чэнфэн начал писать еще одно слово тарабарщины на другом листе бумаги. Он поднял его и снова спросил Чжоу Цинъяна: «Ну, молодой мастер Чжоу, тогда вы знаете это слово?»
Губы Чжоу Цинъяна снова задрожали. Хотя он и не был уверен, было ли это от страха или от гнева, он ответил: «Ты пишешь тарабарщину, не так ли? Этого никто не узнает!»
Ли Чэнфэн соединил два листа бумаги и представил их толпе. «Кто-нибудь узнает эти два слова?» он спросил.
Этажом выше Лю Сумэй, стоявшая за Колокольчиком, тихо пробормотала два слова. Маленький Колокольчик быстро воспользовался случаем и ответил Ли Чэнфэну: «Я думаю, что это читается как «Лянь» [廉] в «Лянь Чи» [廉耻] и «Чи» [耻] в «Лянь Чи» [廉耻]! ”
[Примечание T/L: «Lian Chi» 廉耻 означает «без совести и стыда» на китайском языке]
Ли Чэнфэн внезапно бросил два листа бумаги на землю. Он агрессивно указал пальцем на Чжоу Цинъяна, когда тот закричал на него: «Чжоу Цинъян! Кажется, все твои занятия были напрасными!
И без того ужасное выражение лица Чжоу Цинъяна мгновенно изменилось. Когда он собирался попытаться защитить себя, Ли Чэнфэн начал выплескивать накопившуюся ярость на Чжоу Цинъяна. Его слова гремели, как пушки, а его предложения были подобны сильным штормам, атакующим Цинъяна, пока он не сгорел дотла.
«Даже юная служанка из публичного дома узнала бы эти два слова! Там написано: «ПОЗОР»! Какая ирония в том, что вы называете себя ученым, но не знаете даже слова «стыд»? И вы еще смеете упоминать академические тексты и мощи святых?! Из того, что я вижу, ты не просто декоративный горшок с уродливыми, разбитыми и треснутыми внутренностями, ты еще и чудовище, у которого нет совести! Никакой доброты! Никакого разума! И никакого достоинства!» — яростно отругал Ли Чэнфэн, не оставляя Цинъяну ни дюйма пространства для ответных действий.
— Т-ты! Лицо Чжоу Цинъяна превратилось из красного в багровое от волнения. Как только он собирался заговорить, Ли Чэнфэн снова перебил его.
«Серебряная шпилька была беременна вашим ребенком, но вы убили ее, чтобы спасти свою репутацию! Плевать, что она носила твою плоть и кровь! Даже злобный тигр не съест своих детенышей, какой же ты жестокий монстр!» — воскликнул Ли Чэнфэн. С каждым словом он делал один шаг к Цинъяну, его палец тыкал в сердце Цинъяна при каждом предложении, каждое слово было подобно острому ножу, пронзающему его тело.
«Все знали, что Чжиси на протяжении всей своей жизни продавала только свои таланты, а не свое тело, она была женщиной с моральной целостностью. Она никому не позволяла увидеть свое истинное лицо. А ведь она доверяла тебе больше всех и пустила в свой будуар! И все, что вы думали во время своих обменов, было о том, как запятнать ее репутацию своими грязными руками! Когда она была еще жива, ты обращался с ней, как с прекрасным фениксом, но как только она превратилась в холодный труп, ты уже играл с другими женщинами! Развлекаясь, когда ты выбросил ее на задний план, как будто она никогда не имела значения! Что за несправедливость!»
Лицо Чжоу Цинъяна было красным, как янтарь, вены на шее вздулись. Он заикался, пытаясь отомстить: «С-она, с-она п-была не-ничего б-но женщиной из публичного дома! Мы с ней просто баловались!»
Ли Чэнфэн расхохотался, но его смех был полон ярости. Он еще раз ткнул Чжоу Цинъяна в грудь и сказал: «Просто «бездельничал»? Какое хорошее шоу вы устраиваете! Даже если вы двое просто «бездельничали», почему вы показали себя в таком месте? Насколько мне известно, в Даки любой, кто готовится к имперскому экзамену, считается зарезервированным чиновником, и всем чиновникам категорически запрещено заниматься одной вещью: проституцией! Вы знали, что это запрещено, но все равно совершаете это преступление?! Уровень вашего неуважения к кодексу поведения чиновника!»
Лицо Чжоу Цинъяна было наполнено ужасом. Он вдруг пошатнулся, как будто кто-то только что ударил его кулаком в грудь.
Ли Чэнфэн продолжил: «Вы не в своем уме, с одной стороны, вы говорите о мощах святых, а с другой стороны, вы совершаете такие подлые поступки. Даже трехлетки знают, что таких действий никогда нельзя делать, а вы! Самопровозглашенный ученый, изучавший мощи святых, может на самом деле совершить такие гнусные преступления! Этот уровень дряхлости показывает, насколько ты наглый!»
«Серебряная Шпилька предала других, чтобы помочь тебе, она даже убила человека ради тебя! Она отдала тебе всю свою жизнь, а ты хладнокровно отбросил ее и своего будущего ребенка в сторону и убил их, чтобы никто не узнал о твоих гнусных преступлениях. Этот уровень предательства и покинутости показывает, насколько вы ненадежны!»
«Ты чудовище. Жестокий, наглый, предательский, ненадежный, бессовестный и неразумный монстр в овечьей шкуре. Ты нарушил все пять основных принципов морали, как ты мог до сих пор иметь наглость показать себя всем нам!» — закричал Ли Чэнфэн, его лицо было торжественным и суровым.
Лицо Чжоу Цинъяна становилось все бледнее и бледнее, Ли Чэнфэн снова ткнул его в грудь. В этот момент Цинъян бессознательно прикрыл грудь, почувствовав внезапную пульсирующую боль. Он указал на Ли Чэнфэна, когда тот дрожал, только чтобы ответить: «Т-ты…..»
Ли Чэнфэн холодно посмотрел на него: «Почему? Я сказал что-то не так?»
Чжоу Цинъян не мог не вздохнуть, и из его губ хлынула густая темная кровь. Он болезненно упал на землю. В толпе вокруг них поднялся шум, все в шоке смотрели на Ли Чэнфэна.
Многие из присутствующих здесь сегодня не молодые мастера в Чэнъане, а обычные люди. Они слышали о Ли Чэнфэне, тиране. «Король смутьянов города Чэнъань», как его называли, был не из тех, с кем можно было связываться. Тем не менее, некоторые из них не могли понять — семья Ли считалась одной из приходящих в упадок семей в городе, так почему же у Ли Чэнфэна такая устрашающая репутация?
Но услышать все эти слухи не сравнится с тем, чтобы увидеть это своими глазами! Сегодняшняя поездка в бордель действительно открыла им глаза, они никогда не видели, чтобы кого-то ругали до крови!
Хотя эти люди были потрясены, они также были людьми, которые стремились увидеть мир в беспорядке. Внезапно толпа зааплодировала, каждый из них смеялся и аплодировал унижению Цинъяна.
Все в зале не могли толком понять, что происходит, но после того, как Ли Чэнфэн пробормотал несколько фраз на ухо Чжоу Цинъяну, он сразу же выглядел так, словно увидел призрака. Толпа не была идиотами, услышав разговор двух молодых мастеров, все они наконец поняли причину смерти великого Чжиси. Хотя этим людям не нравился король смутьянов города Чэнъань, они не могли не аплодировать ему за его дела.
Голос Маленького Белла был отчетливо слышен среди хаоса. Она хихикнула, посмотрела на Лю Сумей и сказала: «Сестра! Этот человек действительно…»
Лю Сумей взглянула на нее. Маленькая Колокольчик нахально высунула язык, хихикнув, когда она небрежно потянулась и лениво поклонилась, чтобы выразить уважение Лю Сумей, и ответила: «Да, миледи!»
Лю Сумэй встала у окна и посмотрела на пол под ними, затем она взглянула на служанку у двери. Используя свои глаза, чтобы передать свое сообщение, служанка сразу поняла и вызвала двух головорезов из публичного дома, чтобы помочь Чжоу Цинъяну подняться.
Лю Сумэй сказал Маленькому Колокольчику: «Быстрее, дай ему одну из моих цветочных пилюль».
Маленький Белл надулся: «Что? Для него? Такая трата!»
Лю Сумэй уставился на нее: «Молодой мастер Ли только что трижды ткнул Чжоу Цинъяна в акупунктурные точки, поэтому он закашлялся кровью! Ты действительно думал, что можешь ругать кого-то, пока его не стошнит кровью? Если бы мы отправили его домой в такой ситуации, молодой мастер Чжоу определенно был бы мертв в течение трех месяцев!»
Маленькая Белочка захлопала в ладоши от восторга: «Хорошо! Это здорово, не так ли? Он искореняет вредных паразитов для людей! Тщательно истребление зла! И он делает работу Господа! Теперь сестра Чжиси наконец-то может покоиться с миром!»
Лю Сумей не могла не улыбнуться, когда читала лекцию Маленькому Беллу. «Да, возможно, она сможет наконец упокоиться с миром. Но как насчет молодого мастера Ли? Видимому копью легко противостоять, но трудно защититься от невидимой стрелы. Если бы этот молодой мастер Ли нажил себе врагов в семье Чжоу из-за смерти Цинъяна, у него было бы больше проблем.
Маленькая Белл улыбнулась и ответила: «Когда ты покрыт вшами, ты не чешешься; когда ты по уши в долгах, ты перестаешь волноваться. Он уже обидел начальника префектуры, еще один враг, созданный семьей Чжоу, ничего не стоит.
Лю Сумей смотрела на богатого молодого человека этажом ниже, ее брови были нахмурены с легкой настороженностью. — Дело не только в начальнике префектуры.
Маленький Колокольчик тупо уставился в ту сторону, куда смотрел Лю Сумей. — …Жаба? — спросила она озадаченно.
Лю Сумэй слегка улыбнулась Маленькому Беллу: «Значит, Четвертый Молодой Мастер из семьи Чжан тоже жаба в твоих глазах?»
Маленькая Белочка внезапно побледнела: «Семья Чжан?…» Но она сразу же почувствовала, что потеряла хладнокровие от своей реакции, и надулась, когда ответила: «Да, это жаба семьи Чжан».
Лю Сумей хихикнула и сказала: «Ах ты, ты мягкий везде, кроме твоего резкого рта».
Маленький Белл нахально улыбнулся: «Благодаря сестре, у Маленького Белла кости тоже довольно крепкие!»
Двое из них шутили взад и вперед, в то время как люди под их полом аплодировали и приветствовали. Только у богатого молодого человека можно было увидеть серьезное лицо, когда он смотрел на Ли Чэнфэна, его глаза были ослеплены яростью. Богатый молодой человек холодно рассмеялся и яростно бросился на Ли Чэнфэна.
