Когда Канпу вернулся домой с небольшим мешком раков, Хосино уже вернулся из Башни Хокаге и в это время инструктировал Хаяте по Кендзюцу на заднем дворе.
Кейко молча готовила онигири на кухне.
— Каа-тян, ты еще не поел?
Канпу был немного удивлен.
Кейко сказала, не оглядываясь: «Это для твоего отца. Завтра он отправится на передовую».
Канпу вздохнул про себя: «То, что должно произойти, все еще происходит».
Затем он приободрился и передал сумку с раками Кейко: «Каа-чан, это раки, которых я поймал в реке. Они действительно вкусные!»
«Хм?»
Кейко взглянула на сумку и нахмурилась: «Раки? Что это? Можно ли это есть?»
«Да, мы ели это во время нашего пикника».
Канпу спокойно солгал: «Каа-чан, Тоу-сан собирается на передовую, да? Ты должен приготовить для него тушеных раков».
Кейко подсознательно взяла сумку, казалось, какое-то время о чем-то думала, а затем беспомощно посмотрела на Канпу и сказала: «Канпу-тян, ты хочешь съесть это сам?»
Канпу ухмыльнулся.
Неважно, хочет он это съесть или нет, в любом случае, пока оно приготовлено, дело в принципе решено.
Кейко очистил раков, а затем под руководством Канпу приготовил тушеных раков.
Поскольку количество специй дома ограничено, добавляются только соевый соус, глутамат натрия, соль, имбирь, сушеный перец чили, зеленый лук и т. д., но даже в этом случае, когда раки готовятся, насыщенный аромат вскоре наполняет гостиную, и затем поплыл на задний двор.
«Он так вкусно пахнет!»
Кейко посмотрела на дюжину или около того красных раков и зеленого лука в миске и почувствовала необъяснимый аппетит.
«Кейко?»
Хосино и Хаяте, почуяв запах тушеных раков на заднем дворе, прибежали.
«Тетя Кейко, что ты готовишь? Очень вкусно пахнет!» Хаяте снова почувствовал голод.
— Его принес Канпу-чан. Называется рак. Давай попробуем вместе».
Кейко взяла четыре пары палочек для еды.
Канпу взял палочки для еды, но раков не стал есть. Вместо этого он подождал, пока Хосино съест одну, прежде чем спросить: «То-сан, как это на вкус?»
Хосино кивнул: «Очень ароматный, очень пряный, пригоден для питья, очень хорош!»
Канпу улыбнулся и сказал: «Тогда, если эти раки продаются в таверне, что ты думаешь, Тоу-сан?»
Глаза Хосино загорелись, когда он услышал это.
«Таверна обычно предназначена для еды и питья, поэтому, если ее сопровождают раки…»
«Канпу-чан, это дело взрослых, детям не следует…» Хотя Кейко тоже думает, что эти раки очень вкусные, она подсознательно чувствовала, что текущая задача Канпу — учиться, а не думать об этих грязных вещах.
Прежде чем она успела договорить, Канпу прямо прервал ее и сказал: «Раки хорошо приспосабливаются к окружающей среде и очень быстро размножаются. Если его продвигать, его можно будет расширить в течение нескольких месяцев!»
«Канпу-чан!» Кейко была недовольна.
Но Канпу справедливо сказал: «Каа-чан, все, что я делаю, — ради клана. Чем выше доход таверны, тем лучше жизнь клана. Таким образом, даже если некоторые из членов нашего клана будут принесены в жертву, у нас будет возможность должным образом позаботиться о членах их семей, и это также может сэкономить деньги на помощь деревне!»
Выражение лица Кейко застыло, а затем она недоверчиво посмотрела на Канпу: «Э, я ослышалась?» Как это могут быть детские слова?!»
Глаза Хосино сверкнули от волнения, и он сказал: «Канпу, я не ожидал, что ты такой разумный! Если ты действительно думаешь о члене клана и деревне, я действительно…»
Канпу застенчиво улыбнулся: «Когда таверна зарабатывает деньги, я могу ходить туда каждый день, чтобы поесть, не платя».
Волнение на лице Хосино мгновенно исчезло: «Боюсь, это его истинная цель. Но онигири Кейко действительно… кашель-кхе!
Хосино, у которого было сильное желание выжить, поспешно отвлек его внимание и спросил: «Канпу, откуда ты знаешь информацию о раке?»
Канпу сказал: «Мне об этом рассказал мой одноклассник из клана Абураме».
«Информация от клана Абураме…»
По сравнению с необоснованными словами его сына, репутация клана Абураме придала Хосино больше уверенности, и тогда он сказал: «В таком случае действительно стоит попробовать!»
Спросив, где нашли рака, Хосино тут же вышел.
Менее чем за полчаса Хосино отвел двух заплесневелых стариков, Иноуэ и Мацуситу, к большой реке к востоку от деревни. Используя лунный свет над своими головами, все трое обнаружили раков, плавающих в том месте, которое Канпу рассказал своему отцу.
«Глава клана, это действительно вкусно?»
Иноуэ спросила: «А что, если он не станет популярным после того, как его выпустят в таверну?»
«Даже если это не будет пользоваться популярностью, это не нанесет никакого ущерба таверне». Хосино сказал: «Но если он станет популярным после запуска, два дяди, вы должны знать, что делать, верно?»
«Конечно!»
Иноуэ торжественно кивнула. Он знал, что если раки действительно популярны, как сказал Канпу, то таверна Гекко сможет быстро расшириться за счет раков и занять больше рынка!
Мацусита не смог удержаться от смеха и сказал: «Если эти раки действительно могут улучшить экономику клана, можно сказать, что Канпу-тян внес большой вклад!»
«Большой вклад?»
Хосино не мог не вспомнить слова Канпу, покачал головой и засмеялся, но, в конце концов, это все еще был его сын, поэтому Хосино кашлянул и собрался с духом, прежде чем сказать: «Канпу рассказал мне информацию о раке. Если рак действительно пользуется популярностью, то в будущем таверна для него будет открыта бесплатно. Если оно не пользуется популярностью… ему должно быть неловко заходить в таверну».
Двое стариков переглянулись и одновременно кивнули.
…
Дома.
Кейко серьезно посмотрела на Канпу: «Канпу-чан, почему ты хочешь пойти в таверну и так много поесть? Онигири и суши Каа-тян не вкусные?
Канпу дважды моргнул, затем с серьезным лицом повернул голову и посмотрел на Хаяте, который собирался пойти на задний двор с деревянным мечом, и спросил: «Хаяте, сколько раз я говорил тебе? Прорабатывать Чакру нужно в течение двух часов после ужина! Почему ты сразу пошел тренировать Кендзюцу? Это потому, что то, что сказал старший брат, не работает?»
«Большой брат…»
Хаяте обернулся и сказал, чувствуя себя обиженным: «Дядя объяснил, что завтра он уезжает из деревни. Итак, он хотел провести меня сегодня вечером по Кендзюцу».
«Даже в этом случае ты не можешь просто игнорировать мои слова!»
Строго говоря, Канпу быстро подошел к Хаяте, но успел сделать только два шага, прежде чем Кейко сжала его плечи.
«Канпу! Чан! Когда каа-чан разговаривает с тобой, ты не можешь просто игнорировать мои слова, верно?»
Голос Кейко звучал совсем не приятно.
Холодный пот капал со лба Канпу, и он продолжал подмигивать Хаяте.
Хаяте колебался, и когда он посмотрел на ничего не выражающую Кейко, ему почему-то стало очень страшно, поэтому он схватил деревянный меч и побежал на задний двор, не сказав ни слова.
Увидев это, цвет лица Канпу изменился: «Хаяте, Хаяте, ты, ты, ты… ты изменился, ты стал настолько другим, что я тебя даже не знаю!!»
Выбежав на задний двор, Хаяте оглянулся на гостиную с затянувшимся страхом и втайне подумал: «Тетя Кейко выглядит очень устрашающе, когда злится!! Что касается старшего брата… мне очень жаль…