Глава 35: Парень С Синим Поясом
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Во второй раз Линь Цянь увидела ли Чжичэн, и первая мысль, которая поразила ее, была не о том, что будет какая-то новая-любовная-старая-любовная драма, или что один из них будет раздражать или ревновать другого. Единственное, о чем она могла думать, это о том, чтобы не позволить им встретиться друг с другом.
Для этого было две причины.
Во-первых, Нин Вэйкай был хитрым лисом. Если бы он увидел ли Чжичэн и ее вместе, посещающих магазины, он бы задался вопросом, что происходит. Хотя они были сдержанны, не привлекая никакого внимания, чем меньше проблем, тем лучше.
Во – вторых, Нин Вэйкай пришел сюда с большой помпой-все были одеты и сосредоточены его последователями. По сравнению с ним, каким бы выдающимся ли Чжичэн ни был, он будет выделяться в своей повседневной одежде и сопровождаться только ею. Кроме того, это было что—то вроде свидания для них двоих-они носили одинаковые шляпы. Если они будут замечены совпадающими другими, это может вызвать слухи. Нин Вэйкай посмеется над ней—по крайней мере, внутри,—а его помощники будут судить ли Чжичэна и ее, думая, что между начальником и подчиненным существуют неподобающие отношения.
Хм, ли Чжичэн-это не тот, на кого они могут смотреть сверху вниз.
Он не был показным, потому что был искушенным. Он проводил с ней каждую секунду, потому что они любили друг друга и только друг друга взаимно.
Когда она увидела ли Чжичэна, идущего к ней с напитками, все, о чем она могла думать, Это О защите его от презрения со стороны никчемных людей. Она не хотела, чтобы у кого-то появился шанс мало думать о Ли Чжичэне.
Приняв решение, она отступила назад, просияла и поклонилась Нин Вэйкаю. — Мистер Нин, теперь я оставлю вас одного, — сказала она ясным голосом. Заботиться.”
Площадь была забита людьми. Нин Вэйкай сосредоточился на Линь Цянь, не замечая ли Чжичэна в толпе. Увидев, что она пытается убежать от него, как от заразной болезни, он не смог удержаться от смеха.
Линь Цянь попрощался с руководителями позади него. Увидев это, все подумали, что Нин Вэйкай уже попрощался с ней, поэтому все притворились вежливыми и помахали ей на прощание.
Нин Вэйкай больше ничего не сказал. Он еще раз взглянул на нее, прежде чем увести за собой толпу.
Линь Цянь вздохнул с облегчением. Когда она повернулась спиной, то увидела приближающегося к ней ли Чжичэна. Он посмотрел в ту сторону, куда ушла Нин Вэйкай, а затем снова посмотрел на нее. Этот взгляд был немного…загадочным.
Линь Цянь поспешно подошла к нему и схватила свой напиток.
“Благодаря. Пойдем.- Она улыбнулась ему.
Он молча уставился на нее.
Линь Цянь слегка потянул его за рукав и сказал: “Пойдем.”
— Конечно, — пробормотал он. Линь Цянь обрадовалась в своем сердце и начала уходить вместе с ним. Внезапно она почувствовала какое—то давление на своих плечах-это была его рука. Линь Цянь просто последовал за ним, и они неторопливо вышли из торгового центра.
Как раз когда Ли Чжичэн собирался открыть выходную дверь, держа свою женщину на руках, он повернул голову.
По диагонали от них находился эскалатор, где находились Нин Вэйкай и его товарищи. В торговом центре горел яркий свет, и оба мужчины обладали обостренными чувствами. Стоя на другом конце толпы, они обменялись взглядами, а затем отвернулись, направляясь к своей цели.
В тот день ли Чжичэну еще предстояло заняться делами. Он покинул город и первым делом отвез Линь Цянь домой.
Золотистый солнечный свет лился на серую дорогу, заставляя мерцать свет внутри автомобиля. Линь Цянь чувствовал себя немного вялым. Она лежала на переднем сиденье и потягивала лимонный сок кумквата.
Ли Чжичэн сосредоточился на вождении—как обычно, без выражения лица. Линь Цянь посмотрел на свой стакан. Это был первый густой улунский чай. Это было так типично для него, чтобы получить напиток без какой-либо сладости в нем.
Ли Чжичэн потянулся к улунскому чаю, отхлебнул и поставил его обратно.
Это простое движение заставило сердце Линь Цяня быстро забиться.
Она должна была признать, что иногда мужчина был просто красив сверху донизу, а иногда каждое его движение выставляло напоказ его учтивость. Даже то, как он пил, отличалось от других мужчин: он пристально смотрел вперед, точно держа руку на чашке. После того, как он поднял его, вместо того, чтобы держать дно или покрывать все это своей ладонью и глотать его, как и другие, он оставил свою руку слегка открытой и нажал пальцами на бутылку с одинаковой силой в каждом пальце. Это отчасти напоминало то, как древние люди держали свои кубки вина чинно и великодушно, делая его руки тонкими и пленительными.
Как питьевая вода может выглядеть великодушно в ее глазах?
“На что ты смотришь?- вдруг спросил он.
Линь Цянь не ожидал такого вопроса. Она неловко улыбнулась и сказала: “Ничего. Мне просто интересно, ты правда не пьешь ничего сладкого?”
— Нет, — пробормотал он. — Я не люблю сладкое.”
— А, ладно.”
После минутного молчания в машине он спросил: «Ты любишь сладкое?”
Линь Цянь подумал об этом на мгновение и ответил: “на самом деле, мне нравятся все виды ароматов.”
Все имело свой лучший вкус, будь то сладкий, кислый, пряный, соленый или горький. Она была готова попробовать их все, и ей нравилось открывать для себя новые вещи.
Ли Чжичэн улыбнулся, услышав ее обычный ответ.
Линь Цянь покраснел. “Чему это ты улыбаешься?”
Ли Чжичэн молча посмотрел на нее.
Он был от природы холоден, в то время как она была полна энтузиазма по любому поводу.
Она была как яркий цветок, распустившийся в его спокойной душе.
Хотя он ничего не говорил, Линь Цянь чувствовал, что он был в хорошем настроении.
Сейчас или никогда.
Линь Цянь отпила свой напиток и сказала, как будто это было совсем не важно: “Нин Вэйкай и я встречались раньше.”
С чего бы ей рассказывать ли Чжичэну об этих прошлых отношениях?
Линь Цянь тщательно все обдумал. Чтобы поддерживать отношения, два человека должны быть честны друг с другом.
В торговом центре ли Чжичэн видел, как она и Нин Вэйкай разговаривали в довольно интимной манере. Хотя Нин Вэйкай притворялся «учителем», ли Чжичэн был умным человеком, который мог экстраполировать из крошечных проблем. Он, вероятно, удивлялся, почему Нин Вэйкай разговаривала с таким ничтожеством, как она сама. Возможно, он уже что-то подозревал, но просто не показывал своих мыслей.
Когда она это сказала, он на мгновение перестал концентрироваться на дороге и посмотрел на нее. Взгляд был немного агрессивным, что заставило Линь Цяня почувствовать себя застенчивым.
Все, что она сказала, было “встречались раньше”, но взгляд, который он бросил на нее, заставил ее почувствовать, что он уже знал все только на этом основании. Но никто не мог видеть сквозь что-то настолько смутное.
Автомобиль прибыл в район, где жила Линь Цянь. Он медленно повернул руль, посмотрел в зеркало заднего вида и начал сдавать назад машину. Линь Цянь нырнул в воду, не глядя на нее. — МММ… он был старшеклассником, когда я училась на втором курсе колледжа. Изначально мы были близкими друзьями, но потом встречались примерно полмесяца. Мы быстро расстались, потому что были несовместимы.”
Линь Цянь что-то скрывал. Она рассталась с Нин Вэйкаем не из-за несовместимости, а потому, что он изменил ей. Тем не менее, это была своего рода позорная вещь, чтобы сказать, так что она придумала причину.
Ли Чжичэн умело припарковал машину, в то время как она » призналась. Вместо того чтобы что-то сказать, он повернул голову и спокойно посмотрел на нее.
Как он себя чувствует? Ревнуешь? — Злится?
Линь Цянь думал, что она уже все ему рассказала. Однако поразительно сложный взгляд на его лице и его руки, которые сжимали руль, заставляли ее чувствовать себя так, как будто она ощипывала перышко тигра-опасно, но захватывающе.
“А теперь я ухожу. Увидимся в понедельник.- Она отстегнула ремень безопасности и потянулась к дверной ручке.
Внезапно она почувствовала, что ее тянут за руку. Как только она поняла, что происходит, он уже наклонился к ней и прижался губами к ее губам.
Это был совершенно другой поцелуй, чем в прошлый раз.
Сильнее, глубже и агрессивнее.
Сердце линь Цяня быстро забилось—она чувствовала онемение, потому что ее язык и губы полностью сдались. Ли Чжичэн поймал ее в ловушку в кресле своими руками и телом, положив одну из своих рук на ее талию и прижав ее тело к своей груди, что сделало ее неспособной отклониться; его другая рука держала ее голову. Все ее тело было поймано в ловушку его тела, и она не могла пошевелиться.
Его лицо потерлось о ее щеки. Она даже чувствовала, как его высокий нос прижимается к ее лицу. Его дыхание хлынуло ей на щеки и глаза. Она чувствовала легкий аромат чая улун из его рта, в то время как его язык преследовал ее, не оставляя ей выбора, кроме как быть полностью интимной с ним.
Поцеловав его некоторое время, линь Цянь медленно подняла руки и прижала их к его груди, мягко схватив его рубашку.
Поцелуй длился очень долго.
— Три минуты назад? — Пять минут назад? Может быть, даже десять минут?
Он не двигал своим лицом, пока губы Линь Цяня не заболели. Он смотрел на нее своими прекрасными задумчивыми глазами. Казалось, в их глубинах есть какое-то подводное течение.
Линь Цянь вспыхнула, ее руки все еще лежали на его груди. Она ничего не сказала, и он все еще держал ее за талию.
“Разве у тебя нет тайного соглашения с моим братом, — тихо сказала она, — что ты не сделаешь мне никакого шага в ближайшее время? Ты не думаешь, что это считается?”
— Она говорила скорее кокетливо, чем вопросительно.
Линь Чжичэн посмотрел на ее покрасневшее лицо и пробормотал: “сегодня исключение.”
— Но почему же?”
“Если ты терпишь, чтобы он так с тобой разговаривал, то почему бы мне не сделать исключение?”
Линь Цянь был ошеломлен. Уголки ее губ изогнулись. Она не ожидала, что рука, лежащая на ее плече, снова потянет ее вперед. Ли Чжичэн опустил голову и снова поцеловал ее.
На этот раз Линь Цянь не был так уж неподготовлен. Она закрыла глаза, когда его губы накрыли ее, ее тело слегка дрожало.
И на этот раз его поцелуй был гладким и спокойным; послевкусие напомнило ей об умиротворении. После поцелуя он отодвинулся от нее.
“Возвращайся домой, — сказал он, — иначе я не могу гарантировать, останешься ли ты в моей машине или нет.”
Он говорил спокойно, но сердце Линь Цяня пропустило удар. Она почувствовала, что он не шутит, и поспешно открыла дверь. Когда она поняла, что он только что сказал, то снова покраснела.
Заставить тебя остаться в моей машине-это безумие.
Ли Чжичэн тоже вышел. Послеполуденное солнце освещало машину и их лица. Он стоял у двери машины, засунув руку в карман, и смотрел, как она поднимается по лестнице.
Возможно, из-за галлюцинации, Линь Цянь увидел скромный красный оттенок на его прямом лице. Однако он стоял неподвижно, как статуя. Красный цвет делал его более похожим на настоящего человека.
Это был мужчина лет двадцати пяти, влюбленный, а не просто хитрый бизнесмен.
Но увы, этот молодой и незрелый взгляд был всего лишь иллюзией.
Отойдя на несколько секунд, Линь Цянь повернула голову назад и спросила его: “что за соглашение ты заключил с моим братом? Может ты просто скажешь мне?”
Он пристально посмотрел на нее и вернулся к своему замысловатому, бесстрастному старому облику. “Сейчас еще не время говорить тебе об этом.”
— Хорошо, — сказал Линь Цянь.
Вернувшись домой, Линь Цянь только и делал, что лежал в постели.
При воспоминании о страстном поцелуе, который почти опалил все ее тело, ее сердце забилось сильнее, и она едва могла видеть прямо. Она прикоснулась к губам, сняла шляпу, пристально посмотрела на нее и снова надела на голову.
Снаружи не было слышно ни звука мотора. Неужели он ушел?
Линь Цянь спрыгнул с кровати и вышел на балкон. Она была ошеломлена тем, что увидела.
Ли Чжичэн и его машина все еще были там. Он прислонился к своей машине, и недалеко от него был пруд с золотыми рыбками, плавающими вокруг. Вокруг пруда было около дюжины детей, которые бегали и веселились.
ЭМ, он любит детей?
Линь Цянь прислонилась к балкону, положив голову на левую руку и глядя на него сверху вниз. Через некоторое время она вернулась в свою комнату, достала листок бумаги и начала складывать его.
На самом деле, Ли Чжичэн не испытывал особой симпатии к детям. Он стоял там, чтобы все обдумать.
Его грудь, к которой только что прижимались ее руки, все еще была теплой. А во рту у него стоял сладкий и бархатистый запах.
Незнакомое, но сладостное чувство медленно росло в его сердце, и прежде чем он осознал это, на его лице появилась улыбка.
И то, что пришло ему на ум, было выражением лица Линь Цянь, когда она взглянула на него через толпу в торговом центре.
Нежный и деликатный.
Все, что он мог видеть в этих больших и ярких глазах, была тонкая нежность.
Для них обоих было лучше, чтобы он не показывался в торговом центре, учитывая обстоятельства, и она была достаточно проницательна, чтобы понять это.
И после быстрого решения, он подошел к ней. Но тут он услышал ее голос. — Мистер Нин, теперь я оставлю вас одного.” После чего она поклонилась, и мужчина ушел, причем проблема была решена еще до того, как он появился.
Когда он служил в армии, все были полны уважения, когда речь заходила о “волке юго-запада” ли Чжичэне. И после битвы с SMQ все в Aida смотрели на него с благоговением.
Когда та женщина узнала о его истинном разуме, она стала не той и не хотела касаться его десятифутовым шестом. Но теперь она, казалось, вернулась к своему прежнему положению, думая о нем как о наивном парне, выказывая деликатность и жалость в своих глазах.
Он пытался доминировать на всем рынке и планировал уничтожить своих конкурентов в ближайшем будущем. Но она все еще беспокоилась, что его могут обидеть.
Ли Чжичэн положил руку на зеркало заднего вида и начал постукивать по нему.
Так ярок лунный свет
И на твоем нежном личике сияет …
Так что твое тело гибкое.
Что делает мои нервы напряженными
Он услышал свист сверху. Ли Чжичэн посмотрел вверх и увидел белый бумажный самолет, спиралью спускающийся к нему—он почти походил на голубя. Линь Цянь стояла на балконе и смотрела на него, обхватив голову руками.
Ли Чжичэн был достаточно проворен, чтобы поймать этот озорной бумажный самолет. На нем были написаны какие-то слова. — Он открыл ее. «Аида обязательно победит!” она уже писала.
Ли Чжичэн усмехнулся. Он снова поднял голову, держа в руке бумажный самолетик. Между ними было больше десяти лестничных пролетов, и он не мог ясно видеть ее лицо. Тем не менее, он видел блеск ее улыбки, и этот лучистый свет мог бы растопить его сердце.
Пора было уже уходить. Ли Чжичэн пристально посмотрел на нее еще мгновение, прежде чем сесть в машину. Он снова сложил газету в форме самолета и положил ее на приборную доску. Всякий раз, когда он смотрел на бумажный самолетик во время вождения, ему было трудно контролировать свои чувства. Он поднял его и погладил.
Команда проекта Changgong была тайно прооперирована под отделом маркетинга Lin Qian. Номинально она была единственным контактным лицом в руководящей команде, но на самом деле все руководители и эксперты Аида были вовлечены в нее.
Ли Чжичэн был главным человеком в целом; Лю Тонг и ГУ Яньчжи были непосредственно под ним. Эти три человека составили ядро проекта, ответственное за разработку, производство и маркетинг новых продуктов.
Под этими тремя были созданы четыре подгруппы: материаловедение, дизайн, маркетинг и производственный контроль. У каждой команды был свой лидер, и линь Цянь был лидером маркетинговой команды. Ее выступление, однако, будет проверено ГУ Яньчжи.
После этого страстного поцелуя у Лин Цянь не было времени встретиться с Ли Чжичэном наедине. Вся команда проекта начала действовать без перерыва, следуя его инструкциям.
Линь Цянь не стал бы слишком много думать в такое время, как это. Что-то было понятно, некоторые чувства признавались, однако сейчас было не самое подходящее время для того, чтобы выплеснуть свои эмоции. Поэтому им обоим пришлось бы подавлять свое желание находиться в обществе друг друга. Тем не менее, каждый раз, когда была встреча, она не могла удержаться, чтобы не подкрасться к нему.
Иногда их далекий взгляд заставлял сердце Линь Цяня трепетать. В их глазах были какие-то подводные течения. Что-то, что только они вдвоем могли понять.
Что касается ли Чжичэна, то он был полностью погружен в проект, проводя двадцать четыре часа семь дней в своем офисе и лишенный личного свободного времени. Линь Цянь знал, что он был самым занятым человеком во всей компании, потому что все в конечном итоге придет к нему.
Под руководством Линь Цяня работали пять экспертов. Однако материалы и экстерьер нового проекта еще не были доработаны—для каждого была только общая идея. Маркетинговая команда могла сделать только некоторые черновики, будучи менее занятой, чем другие команды.
Когда Линь Цянь отправился к ГУ Яньчжи, чтобы расспросить его о ключевых моментах их текущей работы, ГУ Яньчжи готовился отправиться в командировку. — Мы с мистером ли едем в Европу, чтобы договориться о новом типе ткани, и вернемся только через неделю. Просто обдумай все это, пока я не вернусь. Дайте нам что-то совершенно новое и бесценное, потому что этот продукт будет совершенно новым, никогда раньше не видел этот мир. Капиче?”
Его просьба была гораздо более требовательной, чем тон. Линь Цянь мог только согласиться с ним, думая о том, как утомительно будет ли Чжичэну отправляться в такую спешную и далекую командировку.
Во второй половине дня она получила от него сообщение. — Деловая поездка в Европу. Возвращайся через шесть дней.’
Линь Цянь улыбнулся и ответил: «Понял. Всего хорошего.- Она хотела напечатать ‘я здесь жду тебя», но передумала и удалила его, потому что почувствовала, что он слишком прилипчивый.
Поскольку Линь Цянь не получила четкого руководства от вышестоящих руководителей, она решила сама найти это руководство со своей командой. Если быть справедливым, общее направление нового продукта, объясненное ли Чжичэном, было довольно ясным, и все думали, что в нем было много потенциала. После бесчисленных дискуссий было выдвинуто множество замечательных идей, таких как то, как продвигать его, какие формы рекламы следует использовать и нужен ли маркетинг голода и так далее.
Однако Линь Цянь чувствовал, что чего-то не хватает. Ни одна из их идей не соответствовала тому, что ГУ Яньчжи описал как “совершенно новое” и “бесценное».”
После совещания она заперлась в своем кабинете и погрузилась в глубокие размышления. Ее последней мыслью было то, что ли Чжичэн сказал ей в торговом центре.
Он сказал, что продукт должен быть наиболее экономически эффективным, и что он будет возглавлять два основных бренда, предлагаемых New Bori.
— Ты хоть представляешь, как трудно сделать такую идеальную сумку?”
Она немного помолчала и позвала Линь Мочэнь, не обращая внимания на время.
В Америке была полночь, и голос Лин Мочен звучал томно. Он все еще был, конечно, очень резок. “А что это такое?”
Линь Цянь взглянул на часы и сказал: “Прости, брат. Я был глубоко погружен в свои мысли и не заметил времени, прежде чем позвонить тебе.”
Линь Мочэн слегка усмехнулся и сел, глядя в окно на сверкающие огни Манхэттена. “О чем ты только думала?”
Линь Цянь объяснил ситуацию Линь Мочэню. “Я думаю, что вместо планирования того, как быстро продвигать продукт, маркетинговая команда должна сначала провести исследование рынка.”
— Обследование? Почему?”
«Эта отрасль развивалась годами-она уже довольно зрелая. Все устоявшиеся бренды есть, и вряд ли кто-то захочет проводить опрос клиентов по той или иной линейке сумок.
“Но я думаю, что мы должны это сделать. Что думают клиенты об этом бренде, есть ли на него спрос. Кто будет нашей целевой группой, и какие функции она должна иметь, чтобы лучше соответствовать их ожиданиям—при условии, что они заинтересованы в ней. Мы ничего не можем знать об этом без полевых исследований. Поэтому я планирую выбрать несколько городов и провести небольшое домашнее расследование, чтобы получить наиболее точную информацию.”
Выслушав его, Линь Мочэнь на некоторое время замолчал, а затем просиял. “Я поддерживаю ваше решение.- Он сделал паузу и сказал: “От прошлого к настоящему, и для каждой отрасли, чем больше вы хотите сделать лучше, тем больше вы должны быть серьезны и приземлены. Если вы хотите сделать некоторые необыкновенные продукты, то вам нужно изучить рынок перед маркетингом.”
Повесив трубку, Линь Цянь подумал, что именно так и должно быть. Ли Чжичэн сказал, что в отличие от случая с SMQ, использование “трюков” недостаточно, чтобы победить новый Бори. Сумки должны быть чрезвычайно высокого качества, поэтому усилия по созданию этого идеального “longbow” должны быть также высокого качества.
Совершенная коммерческая война означала, что они должны были делать каждый шаг с исключительной осторожностью. В результате, рождение таких продуктов ознаменовало бы конец гонки в своей отрасли, так же, как то, что iPhone сделал в индустрии сотовых телефонов, и то, что их “длинный лук” потенциально сделает это на рынке сумок.
На следующий день Линь Цянь возглавила свою команду вместе с другими ведущими исполнителями, чтобы начать обследование в разных местах.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
