Глава 38: Романтическая Привязанность
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Ночное небо Тайбэя было заполнено яркими, ослепительными огнями.
Внутри комнаты, под тусклым светом, Лин Цянь мог сосредоточиться только на силуэте ли Чжичэна и запахе его кожи.
На этот раз это был более долгий, глубокий и нежный поцелуй, чем когда-либо прежде. Его позиция изменилась без ее ведома. Его рука больше не обнимала ее за талию, потому что она уже была под ним в его объятиях. Он схватил ее за руки, их пальцы переплелись, и он прижал ее к стене. Его красивое лицо слегка наклонилось, что облегчило ему полностью прижаться своими губами к ее, сморщиваясь и отпуская неоднократно.
Тело линь Цянь было крепко прижато к его груди; ее ноги были прижаты к его телу. Эти тонкие ощущения заставили ее пульс биться еще быстрее. Чувство нервозности клокотало в ее сердце.
— Уоу, уоу, — возмутилась Линь Цянь в своем сердце. Это роман, который мы оба хотим-почему его поцелуй должен быть таким сильным!?
— Скажи своему брату, — сказал он хриплым голосом, — что это первый раз в его жизни, когда Ли Чжичэн нарушил данное им обещание. Он не может сдержать своего слова.”
Сердце линь Цянь было наполнено сладостью, но она бездумно ответила: “кто заботится о нем?- Вдруг она вспомнила и спросила: — А ты уже поужинал?- Было уже больше девяти вечера.
Ли Чжичэн ответил: «нет.”
Линь Цянь почувствовала, как ее сердце смягчилось. Может быть, он пришел за ней сразу после того, как закончил свою работу?
Она вцепилась в его руку. — Я буду сопровождать вас на ужин. Звучит неплохо?”
Ли Чжичэн действительно был очень голоден. Улыбаясь, он сказал: «Конечно.”
Линь Цянь превратился во что-то приятное. Она посмотрела в зеркало, чувствуя себя стройной и грациозной. Только тогда она схватила свою сумку и открыла дверь.
Ли Чжичэн стоял снаружи. Температура воздуха в Тайбэе была немного выше, чем в городе Линь. Он был одет в длинную ветровку и простую белую рубашку под ней, но даже тогда он был невероятно красив.
Губы линь Цянь изогнулись, и она подошла к нему. Естественно, он обнял ее за плечи и мягко повел вперед. Сердце линь Цяня было приятно, как будто вены внутри него наконец-то выпрямились после того, как он был опутан эмоциями в течение последних нескольких дней.
Отель был расположен в центре города, который был заполнен огнями, движением и зданиями. Некоторое время они шли вдвоем, пока не добрались до ночного рынка, расположенного в нескольких кварталах отсюда. В это время ночной рынок был оживленным и переполненным толпой.
Линь Цянь принес ли Чжичэн в исторический магазин Yuan Huan Bian oyster omelet shop. Народу было много, поэтому им удалось лишь закрепить места за небольшим столиком у входа. Когда главный повар подал изысканные блюда, Линь Цянь с улыбкой посмотрел на Ли Чжичэна. — Позволь мне помочь тебе приправить его. Этот магазин является самым известным в округе.”
Шеф-повар тут же поднял вверх большой палец, похвалив ее своим мандарином с Миньонским акцентом. — Мисс, вы сделали правильный выбор. Затем он похлопал ли Чжичэна по плечу и сказал: “тебе повезло, что у тебя такая красивая девушка.”
Пока он говорил, ли Чжичэн откинулся на спинку стула, положив одну руку на спинку кресла Линь Цяня. Он слабо улыбнулся повару и, конечно же, увидел, как линь Цянь подняла брови, подливая приправу в еду. Она была довольна, но все же немного смущена.
Ли Чжичэн некоторое время молча смотрел на нее. Затем он взял ее руку, лежавшую под столом, и положил себе на колени.
Это простое движение заставило сердце Линь Цяня затрепетать. Она бросила на него косой взгляд, затем продолжила расставлять палочки и миску для еды, используя только одну руку. Через некоторое время она почувствовала, как он по привычке легонько погладил и сжал ее руку.
Сидя среди шума и суеты города, пульс Линь Цянь ускорился, и ее лицо покраснело из-за этого маленького действия. Но она не хотела ничего говорить, потому что технически он не делал ничего неподобающего! Он просто коснулся ее руки.
Через некоторое время ее осенило:
Несмотря на отсутствие прежнего романтического опыта, он был прирожденным мастером любви. То же самое относилось и к его бизнес-стратегиям. Несмотря на то, что он был неопытен, с его бесстрастным лицом, все его действия попали прямо в голову их врагов. Достаточно было просто держать ее за руку, чтобы она почувствовала, что он полностью контролирует ситуацию. Ее сердце неудержимо билось из-за него.
Линь Цянь повернула голову, глядя на его спокойный профиль, когда он опустил голову, чтобы поесть.
Мастер. Гроссмейстер.
Почему У Линь Цянь было такое чувство, что после сегодняшнего вечера она будет танцевать в его ладони, и никогда не должна ожидать, что ее отпустят?
Что именно она себе представляла?
После того как он поел, они снова отправились на прогулку. Когда они вернулись в отель, было уже больше 10 вечера.
Ли Чжичэн отправил Линь Цянь обратно в ее комнату.
— ЭМ… Спокойной ночи, — прошептал Линь Цянь.
“Хм.- Он опустил глаза, пристально глядя на нее.
Линь Цянь чувствовал, что в этот день, когда они официально оформили свои отношения, она должна, по крайней мере, поцеловать его на ночь. Поэтому она обняла его за шею, встала на цыпочки, наклонила голову и чмокнула в щеку.
Но он двигался быстро, как стрела, как только она оказалась в его объятиях. Его руки, которые поначалу были в карманах пиджака, тотчас же высунулись наружу. Как и прежде, он обнял ее одной рукой за талию, а другой прижал ее голову сзади, когда наклонился, чтобы поцеловать.
Линь Цянь тоже был взволнован. Она стала жадной и не хотела расставаться с ним. Она позволила ему продолжать целовать себя; ее глаза закрылись, и она погрузилась в оцепенение. Не подозревая об этом, она отступила на несколько шагов, когда они обнимались и целовались.
Он уже был в ее комнате, когда она поняла. Дверь за ее спиной с грохотом захлопнулась. Он отодвинул свои губы в сторону, пристально глядя на нее, его голос был хриплым и манящим. “Я останусь ненадолго, прежде чем уйду?”
— Хорошо, — пробормотал Линь Цянь.
…
Цзян юань был в дилемме сегодня вечером.
В 11:00 вечера вице-президент Лю Тун, который сейчас находился в городе Линь, прислал ему копию внешнего дизайна новой сумки. Несмотря на то, что вице-президент Лю не сказал, что дизайн должен быть немедленно показан ли Чжичэну, г-н Ли однажды приказал, чтобы такие важные документы были представлены ему сразу же.
В эти дни все подчиненные очень высоко ценили ли Чжичэна. Ни при каких обстоятельствах никто не воспринимал его слова всерьез.
Поэтому Цзян Юань сразу же пошел и постучал в дверь комнаты ли Чжичэна. И тут он столкнулся с этой дилеммой.
На стук в дверь никто не ответил. Его там не было.
Он посмотрел в сторону соседней комнаты. Это была комната Линь Цяня.
Он снова написал сообщение ли Чжичэну. Через некоторое время ответа все еще не было.
Затем он подошел к двери Линь Цяня и постучал. Тук-тук. Тук-тук.
Примерно через минуту дверь открылась. Линь Цянь стоял у двери в обычной куртке и джинсах. Ее одежда была исключительно опрятной; она выглядела совершенно спокойной. — Помощник Цзян, вы ищете Мистера Ли? Он заснул, читая документы в моей комнате. Заходи.”
Цзян Юань выпрямился. Он не сделал ни единого шага вперед. Выражение его лица было спокойным, а отношение твердым. “Я не думаю, что это необходимо.- Он передал ей документ и коротко объяснил, что это такое, после чего вежливо извинился.
— Не будь смешным. Мистер Ли, у которого обычно было непроницаемое лицо, засыпал в комнате подчиненной женщины?
Документы уже были доставлены. А в каком бизнесе он собирался работать? Чтобы быть зрителем? Это была работа жены босса-решить, хочет ли она его будить. Он должен был отступить в безопасное место.
…
Линь Цянь закрыл дверь, думая о выражении лица Цзян юаня только сейчас, когда он пытался притвориться, что все было нормально. Она почувствовала себя неловко.
Те, кто не знал, подумали бы, что ли Чжичэн делает что-то подозрительное в ее доме.
Она посмотрела на мужчину, лежащего на краю ее кровати. Он уже спал.
Он сказал, что останется на некоторое время, поэтому Линь Цянь включил телевизор, чтобы посмотреть его вместе с ним. Комната была маленькой, поэтому они сидели рядышком на кровати и обнимались. Он сказал, что будет смотреть телевизор, но большую часть времени просто обнимал ее.
Вскоре после этого линь Цянь пошла в ванную; когда она вышла, то обнаружила, что свет от телевизора отбрасывает тени на его нежное лицо. Он уже успел заснуть.
Неужели последние несколько дней измотали его?
Или он … намеренно заснул у нее дома, чтобы остаться?
Линь Цянь чувствовал, что возможно и то, и другое. В конце концов, этот человек хитер, как волк.
Но когда она посмотрела на его спящее лицо, то почувствовала, как ее сердце смягчилось. Линь Цянь осторожно развязал его галстук и кожаные ботинки, затем накрыл его одеялом.
А потом пришел Цзян Юань.
Линь Цянь бегло просмотрел документы, оставленные Цзян юанем, решив, что это важно, но не срочно. Она отложила документ в сторону, повернулась и снова посмотрела на Ли Чжичэна.
Ей не хотелось будить его.
Вечером она долго спала, так что сейчас была еще полна сил. Поскольку делать ей было нечего, она придвинула стул и села рядом с кроватью. Она уставилась на него, подперев рукой подбородок.
Она приглушила свет в комнате. Они бросали тонкий слой блеска на его короткие волосы и щеки. Несмотря на то, что он спал, каждый дюйм его тела все еще излучал неповторимую для молодого лидера вибрацию.
Но Линь Цянь все еще чувствовал, что чего-то не хватает.
Подумав немного, она достала кепку, которую он преподнес ей в качестве “официального” подарка. Поскольку это был подарок от ее первой любви, она, конечно же, носила его с собой, чтобы показать, что придает ему большое значение.
Она осторожно надела кепку ему на голову, опустив поля.
Ага, отлично.
Кепка закрывала половину его лица, открывая только прямой нос и четко очерченный подбородок. Хотя он все еще был в рубашке, когда сочетался с кепкой, его внешний вид выдавал соблазнительную ауру.
Пальцы линь Цяня легонько постучали ее по подбородку.
Она достала телефон и начала делать снимки.
Она сделала более десяти снимков подряд, а затем с удовлетворением просмотрела их. Когда она сохраняла фотографии, она была в дилемме о названии альбома.
“Мой парень?- Слишком просто и лишено воображения.
“Мой человек?” Она немного стеснялась этого.
— Это он?- Слишком холодная и утонченная.
В конце концов она решила вставить: «мой мужчина.’
После того, как она закончила фотографировать, Лин Цянь наклонила голову, чтобы снова посмотреть на него.
Она вспомнила, как они впервые встретились в поезде несколько месяцев назад. Именно так он и выглядел: в кепке, открывающей только невероятно красивую и точеную челюсть, не обращая внимания на шум вокруг, игнорируя всех, включая ее.
На самом деле, с этого момента он навсегда запечатлелся в ее сердце.
Неужели он знает?
Сердце линь Цяня было добрым. Положив руку на край кровати, она наклонила голову и нежно поцеловала его.
…
Ли Чжичэн действительно очень устал. Ее запах был также слишком сладок, так что он заснул, сам того не желая.
Пару раз он просыпался в каком-то оцепенении. Он даже знал, что Цзян Юань подошел, чтобы постучать в дверь. Но раз уж он лежал на кровати своей возлюбленной, то как он мог беспокоиться о том, чтобы встать для чего-нибудь?
Затем его разбудило мягкое, влажное, щекочущее ощущение на подбородке.
Открыв глаза, он увидел Линь Цянь, которая сидела рядом с кроватью, наклонив голову и целуя его в челюсть. Выражение ее лица было мягким и нежным.
Ли Чжичэн сидел с полузакрытыми глазами и не издавал ни звука. Она не заметила, как он проснулся и снова поцеловал его в щеку; казалось, она была возбуждена. Ее взгляд заставил ли Чжичэна почувствовать, как поток жара приливает к его голове. Он молча протянул руку и ущипнул ее за маленькое личико, которое вот-вот должно было войти в него для очередного поцелуя.
Линь Цянь был явно удивлен. Она вздрогнула и пристально посмотрела на него. — А! Ты же не спишь.”
— Хм” — пробормотал Чжичэн. Она отвела глаза с непроницаемым лицом, и он усмехнулся.
Она носила этот взгляд каждый раз, когда ее ловили.
Ли Чжичэн обхватил ее за талию и поднял на кровать. Затем он перевернулся, зажав ее между собой и кроватью.
“Почему ты поцеловал меня в челюсть?- тихо спросил он.
Линь Цянь честно ответил: «Потому что я думаю, что это часть тебя… с лучшими строками.”
Ее всегда привлекала эта выпяченная вперед челюсть. Он был невероятно точен, и она фантазировала об этом.
Именно из-за этой точеной челюсти она оставила ему свой номер телефона. Неужели он забыл об этом?
Никто никогда не говорил ему ничего подобного раньше, так что ли Чжичэн был ошеломлен. Линь Цянь почувствовал, что она сделала прекрасное открытие; она посмотрела на него с улыбкой.
Но в следующую секунду ее улыбка застыла.
Потому что ли Чжичэн легко сказал: «вежливость требует взаимности. Теперь моя очередь.”
На этот раз Линь Цянь наконец понял, что означает фраза “ты пожинаешь то, что посеял.”
Будьте осторожны с каждым словом, которое вы говорите ли Чжичэн! Он всегда будет рыть яму, чтобы ты прыгнул в нее!
Ли Чжичэн продолжал прижиматься к ней всем телом, лишь слегка приподняв верхнюю часть тела. Затем его глаза молча оглядели ее с головы до ног. Линь Цянь чувствовала себя как овца перед волком; она была нервной и застенчивой после того, как он смотрел на нее.
“А где ты собираешься целоваться?- А свет в комнате не был слишком гипнотизирующим? Он ничего не делал, но у нее слегка закружилась голова.
Но ее возражение прозвучало мягко, совсем не так, как будто она сопротивлялась. Как только Линь Цянь заговорил, она оказалась перед дилеммой. Должна ли я позволить ему поцеловать меня? Или мне не стоит этого делать?
В этот момент она почувствовала что-то влажное и слегка онемевшее на своей талии.
Он сам посадил свой поцелуй.
Линь Цянь вздрогнул. Она выгнула шею и посмотрела на него.
Так … это была та ее часть,которая, как он думал, была самой лучшей линией?
Ее талия?
Ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться. — Он взглянул на нее. Отпустив ее руку, он перевернулся и лег рядом с ней на кровать.
Чувствуя его тяжелое дыхание рядом с ней, Линь Цянь глубоко вздохнула с облегчением, но неописуемое чувство осталось в ее сердце. Она была тронута? Нервничаешь? — Испугался? — Взволнован?
К черту, мне уже все равно.
Внезапно его спокойный и ясный голос раздался прямо у нее над ухом. “Никогда не прикасались раньше?”
Линь Цянь потерял дар речи. Почему ему так хорошо удавалось уловить суть ее слов? Ее лицо покраснело.
Но он снова заговорил мягко “ » а ты думала, что меня раньше касались другие женщины?”
Его тон, казалось, успокаивал ее. Пульс линь Цянь забился еще быстрее, но она знала, что пришло время закончить все дела на эту ночь. — Уже очень поздно, — прошептала она. Хорошо отдохните после возвращения.”
Он на некоторое время замолчал. Он ответил:” ГМ», — и встал с кровати.
Давление, оказываемое на кровать, значительно уменьшилось; Линь Цянь остался на месте, наблюдая, как он берет пальто и галстук.
— Спокойной ночи.- Она спряталась под одеяло, ее тело все еще ощущало его задержавшуюся температуру тела. Она уставилась на него своими большими глазами.
Ли Чжичэн, казалось, вернулся к своему обычному спокойному состоянию. Пальто он держал на предплечье, а галстук засунул в нагрудный карман рубашки; другая его рука покоилась на ее макушке. Он наклонился, чтобы поцеловать ее в щеку.
— Спокойной ночи.- Его голос был мягок, как ветер. Он прошептал ей на ухо: «Сейчас я тебя отпущу.”
Линь Цянь уже почти успокоился. Но его небрежные слова снова зажгли ее пульс.
Он был серьезен. Он отпустит ее—на данный момент.
Линь Цянь, взволнованный, наблюдал, как он повернулся, чтобы выйти из комнаты. Но она была немного возмущена тем, что все это время была на коротком конце палки, поэтому она собрала все свое мужество и спросила: “после того, как вы вернетесь… вы собираетесь принять холодный душ?”
Черт возьми, что же это было за отношение? Почему она была так одержима дрожащей неуверенностью в том, что придется столкнуться со львом в его логове?
Ли Чжичэн остановился, повернулся и пристально посмотрел на нее.
Затем он бросил свое пальто на стул.
Глаза линь Цяня вспыхнули в замешательстве. Она быстро натянула одеяло на голову, закрывая ему глаза. “Я был неправ! Я был неправ! Быстрее, убирайся отсюда.”
Снаружи одеяла царила полная тишина.
Через некоторое время она услышала тихий щелчок.
Линь Цянь оттолкнул одеяло. Комната наконец-то опустела. Пальто исчезло. Он уже ушел.
Этот человек…
Линь Цянь зарылась в одеяло, неудержимо улыбаясь.
Через некоторое время она вдруг что-то вспомнила и встала с кровати. Она приподняла край рубашки, посмотрела в зеркало на стене и задумчиво оглядела свою талию.
Немного гордый, немного застенчивый.
Через некоторое время она снова легла, но заметила, что от него только что пришло сообщение.
— Хватит принимать душ.’
Линь Цянь на мгновение растерялась, но потом поняла и усмехнулась.
Ему надоело принимать холодный душ.…
Она ответила: «Спокойной ночи, Чжичэн. Приятных снов!.’
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
