Глава 55: Трюки В Рукаве
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Целью Лин Цянь, когда она ушла тем утром, было провести полевые наблюдения во флагманском магазине Нью-Бори.
Было неприятно видеть, что Ша Ин продавался как горячие пирожки.
Наблюдая за происходящим, она, естественно, расстроилась и пришла в ярость. Кто бы мог подумать, что в этот момент рядом с ее ухом прозвучит нежный и чистый голос: «ноль долларов.”
То, что линь Цянь впервые увидел под ярким солнечным светом, была длинная тень мужчины, отбрасываемая рядом с ее ногами.
ТСК, такой маленький мир.
Линь Цянь повернула к нему голову, ее лицо сияло: “Мистер Нин, какое совпадение.”
Сегодня Нин Вэйкай был спокоен, улыбаясь и поддразнивая ее “ » это не совпадение, я намеренно последовал за тобой.”
Это заявление заставило выражение лица Линь Цяня слегка застыть. Но ее способность читать атмосферу не вызывала насмешек. Внимательно изучив выражение лица Нин Вэйкая, она решила, что он шутит.
— Тогда ты, должно быть, сошел с ума от скуки.”
Взаимодействие между человеческими существами довольно интересно и странно. С некоторыми людьми вы, естественно, были бы прямолинейны и хорошо воспитаны; в то время как с другими вы просто не могли не ссориться. Несмотря на то, что после стольких лет разлуки Нин Вэйкай занимал более высокое положение и уже не был таким отпрыском, как раньше, после этого короткого обмена мнениями они снова вошли в свой прежний ритм.
Ее острый язычок заставил Нин Вэйкай хихикнуть. — Он протянул руку, чтобы погладить ее по голове, — пойдем выпьем.- Линь Цянь не хотела иметь с ним никакого физического контакта, поэтому быстро наклонила голову, чтобы избежать его руки.
А что касается чаепития, то она сама хотела пойти. Она смотрела на ша-Ин как на занозу в глазу, и после встречи с лидером Ша-Ин, как она могла не воспользоваться случаем, чтобы немного расспросить его?
Она радостно кивнула. Они вдвоем, каждый со своей собственной целью, медленно вошли в кофейню за углом.
История Линь Цянь и Нин Вэйкай может быть прослежена на протяжении семи лет. Она училась на втором курсе, а Нин Вэйкай-на последнем.
В то время, что за человек был Нин Вэйкай? Несмотря на свое скромное происхождение, он был выдающимся человеком. Он был красивым, нежным, добрым, веселым и учтивым. Он окончил бизнес-школу с отличием и был принят на работу в качестве стажера по менеджменту компанией из списка Fortune 500 до окончания учебы. У него было все, о чем только мог попросить студент мужского пола.
В то время линь Цянь участвовала в конкурсе бизнес-симуляторов, где она познакомилась с Нин Вэйкаем и разделила общую группу друзей. Однако в то время она была более беззаботной, вступая в клубы и мероприятия при каждой возможности. Она смотрела на Нин Вэйкай только как на друга.
Тогда Нин Вэйкай признался ей. У него были свои способы ухаживания, не такие сильные, как у Ли Чжичэна, вместо этого он был чрезвычайно нежным и заботливым. Каждое утро он покупал Линь Цянь завтрак, водил ее на занятия, проводил с ней время во второй половине дня, а вечером приносил ей воду и покупал фрукты.
Он даже писал ей любовные письма. Он был талантливым писателем, ни одна женщина не могла остаться безучастной после прочтения его искренних и нежных слов.
Линь Цянь тоже был тронут. В этом возрасте Нин Вэйкай выполнил все требования идеального бойфренда. Хотя до этого линь Цянь говорил, что они были просто друзьями, у нее действительно были чувства к нему.
Что же касается его бедности? Линь Цяня это совершенно не волновало.
После того, как Нин ухаживал за ней больше месяца, они начали встречаться. Первая неделя, которую они провели вместе, была очень милой. У них было общее хобби; оба они любили делать вещи из коробки, и они были действительно счастливы быть вместе каждый день.
Поскольку Линь Цянь всегда была очень легкой в общении, ее очень любили друзья, и даже Нин Вэйкай не мог сравниться с ее популярностью. После того, как они встречались всего полмесяца, кто-то тайно пришел сказать Линь Цяну: “ноль долларов, вчера вечером ваш Нин Вэйкай тусовался с кучей людей. Говорят, что он целовался с девушкой.”
Линь Цянь был потрясен. Но она знала, что Нин Вэйкай был красноречив и мог найти оправдания или “надлежащие объяснения”, чтобы убедить ее, что он не был виноват, поэтому она была осторожна и не противостояла ему; вместо этого она сначала спросила вокруг и выудила правду из других людей, которые были там.
Правда была в том … что они действительно целовались. Это была хорошенькая наследница во втором поколении, которая давно восхищалась Нин Вэйкаем. В тот вечер они играли в игру «Правда или вызов», но их близость выходила далеко за рамки требований игры. Было неясно, подставила ли его девушка.
На следующий день, когда она рассталась с ним, Нин Вэйкай попытался заставить ее остаться. Он схватил ее за руку и попытался помешать уйти; она никогда раньше не видела его угрюмого выражения лица: “ноль долларов, в тот день я был пьян, и мы только дурачились. Я клянусь, что больше никогда не связывался с ней после этого. Пожалуйста, не будь таким жестоким, не разрывай нас на части.”
Линь Цянь отмахнулся от его руки и ушел.
Впоследствии до нее доходили смутные слухи, что Нин Вэйкай довольно долго пребывал в депрессии. Но она не верила и не отвечала ему.
Как она и предсказывала, через два месяца Нин Вэйкай и та симпатичная наследница оказались вместе. В глазах окружающих они были хорошей парой.
Много позже, когда гнев Линь Цяня утих, она обнаружила, что не слишком расстроена. Поэтому, когда они видели друг друга на людях или за ужином с друзьями, они все равно приветствовали друг друга. Но это было так, словно Нин Вэйкай проглотил порох. Он всегда поднимал эту тему, чтобы быть кусачим с ней. Естественно, она не отступила ни на дюйм и ответила тем же.
Прошло несколько лет. Наконец пришло известие, что Нин Вэйкай женился на знаменитой Чжу Ханью, а не на той хорошенькой девушке из Университета.
Чувства линь Цяня к Нин Вэйкаю были похожи на мелодраматическую первую любовь. Он обладал интеллектом и внешностью, которых желал каждый человек, но в то же время у него были типичные дурные привычки людей. Для них было лучше всего расстаться.
Время от времени, перебирая свои старые вещи, она натыкалась на одно из любовных писем, которые Нин Вэйкай написал для нее много лет назад, и не могла удержаться от смеха. Такие строки, как “с тех пор, как ты был на первом курсе, когда я увидел тебя на балу первокурсников, я был поражен”, или “я глубоко люблю тебя, и это было задолго до того, как ты узнал”, даже такие строки, как “вы хотели бы арендовать место вместе, жить на хлеб и нести трудности вместе, чтобы построить будущее вместе?”
Хм, это все просто сладкие слова мужчин. Ложь и обман.
Был уже полдень. В кофейне продавали легкие закуски в дополнение к чаю, так что внутри было много людей. Нин Вэйкай вел Линь Цяня одной рукой; они нашли столик рядом с окном в самом дальнем конце комнаты. Он даже был достаточно задумчив, чтобы позволить ей сесть на тенистое сиденье, в то время как сам сидел на раскаленном сиденье прямо против солнечного света.
Заметив все это, линь Цянь прокомментировал: «вы можете сойти за джентльмена?”
По лицу Нин Вэйкая скользнула улыбка: «я всегда была такой. Ты должен был догадаться.”
Линь Цянь проигнорировал его слова.
Небрежно заказав две чашки чая, они молча сели лицом друг к другу.
Нин Вэйкай первым расплылся в улыбке “ » вы очень демотивированы в последнее время?”
Линь Цянь хотел нахмуриться на него, но она сдержалась, ответив категорично: “все еще в порядке.”
Нин Вэйкай сделал глоток кофе, поднял глаза и посмотрел на нее “ » что ты думаешь о ‘Ша Ин?”
Линь Цянь сделал паузу на мгновение, отвечая: «очень хорошо.”
— А?- Нин Вэйкай усмехнулся, — по сравнению с Айто?”
Линь Цянь посмотрел прямо на него: “это лучше, чем Айто.”
Честно говоря, когда Нин Вэйкай увидел ее стоящей возле флагманского магазина, он подумал, что она была в плохом настроении, и поэтому наверняка затеяла драку.
Он никогда не думал, что она открыто признает, что Айто не так хороша, как Ша Ин.
— Значит, теперь ты признаешь, что я победил?”
Линь Цянь кивнул: «Да, честно и справедливо.”
Нин Вэйкай почувствовал себя … польщенным.
Такая лесть отличалась от похвалы, которую давали его подчиненные. Удовлетворение, которое она принесла, также отличалось от восхищения Чжу Ханью.
Может быть, это было потому, что Чжу Ханью действительно не понимал, насколько замечательным он был для запуска Ша Ин. Но Линь Цянь понимал, потому что она была глубоко затронута этим, честно и справедливо, однако она не сдавалась, что привело к ее чувству подавленности.
Ха…
Увидев улыбку в уголках его глаз, Линь Цянь воспользовался возможностью сказать: «на этот раз Аида проиграла, у меня нет слов, чтобы сказать. Но я хочу знать, как ты заставил Ванг Тайши перейти на другую сторону?- Она пристально посмотрела на него, смущенная и неохотная, — преимущества? Но теперь Aito также развивается очень хорошо, какие бы преимущества вы ни предлагали, мы можем соответствовать.”
Видя, что она начинает волноваться, Нин Вэйкай слегка улыбнулась.
Опустив голову, он увидел ее пальцы на кофейной чашке, тонкие и бледные; она держала ее слишком крепко, так что рука казалась почти хрупкой.
В его голове возникла мысль: после всех этих лет, она все еще такая… гибкая, но жесткая.
Очень женственный, но податливый, но жесткий.
— Линь Цянь, — медленно проговорил он, пристально глядя на нее. На этот раз его тон не был кокетливым. Его темперамент был холодным и уравновешенным, как обычно для нового генерального директора Бори.
“Тебе кто-нибудь говорил, что такая женщина, как ты, не подходит для делового мира?- сказал он. — Воистину, вы умны и талантливы. Но вы никогда не будете действовать против своей совести или безнравственно, я прав?”
Линь Цянь уставился на него и не издал ни звука.
— Но мы это сделаем.»Нин Вэйкай легко сказал:» мужчины в деловом мире исчерпают все варианты. Это всем известно. Вы спрашиваете меня о Ван Тайши? Да, чтобы” убедить » его, мой подчиненный потратил очень много сил. Но меня волнуют только результаты. Тем не менее, вы…”
Он поднял голову и пристально посмотрел на нее; взгляд его был спокоен, но тон снова стал кокетливым. “Ты должна быть с мужчиной, который знает, как тебя ценить. Пусть он сам со всем разбирается. Вы должны оставаться дома, помогать своему мужу и учить своих детей. Не ввязывайся в такие неприятности.”
8 часов вечера.
Линь Цянь вел «Лендровер» ли Чжичэна обратно в свой городской Дом. Она остановилась у входа и начала вносить коробки в дом.
Все это были вещи из дома, который она сняла. Несмотря на то, что она пробыла там меньше года и была так занята, ей все же удалось добавить значительную сумму к этой куче. Помимо трех больших кусков багажа, заполненных до краев, было также много разных предметов, которые ей удалось запихнуть в несколько небольших ящиков для хранения. Там были даже несъеденные связки лапши и полмешка ароматного риса.
Лунный свет сиял ярко, и летняя ночь была ясной. Она была там, медленно перемещая вещи в дом шаг за шагом. Вспоминая свой утренний разговор с Нин Вэйкаем, она могла только вздохнуть.
Снова подумав о Ли Чжичэне, она почувствовала себя неуютно. Единственное, в чем она могла быть уверена, так это в том, что предательство Ван Тайши не было тем, чего ожидал ли Чжичэн.
Ли Чжичэн, Ли Чжичэн. Одна только мысль о его имени заставляла ее сердце чувствовать себя так, словно оно было завязано узлами. Она думала о нем день и ночь.
После того, как Ли Чжичэн, ГУ Яньчжи и остальные сошли с самолета, они все отправились домой, договорившись о встрече в компании завтра, чтобы продолжить обсуждение.
Водитель Сяотан повел машину к подъездной дорожке ли Чжичэна, откуда доносился тяжелый аромат цветов; ли Чжичэн, сидевший на заднем сиденье, внезапно сказал: “Подождите.”
Машина постепенно остановилась.
Ли Чжичэн поднял голову, глядя на свой дом. Свет был включен, его Лендровер был припаркован у передней двери с багажником, и задние двери были открыты.
Он открыл дверь и вышел: “теперь ты можешь идти домой.”
Сяотан не просил многого. Он кивнул, затем повернулся и вышел.
Погода стояла жаркая. Ли Чжичэн все еще был в рубашке и брюках с подтянутым вверх галстуком; его аккуратно сложенный пиджак висел на руке. Он засунул руки в карманы, остановился в нескольких метрах от кустов и молча наблюдал за происходящим.
Через несколько секунд Линь Цянь вышел. Она была в футболке, джинсах и с волосами, собранными в конский хвост, быстро шла к машине и доставала сумку с заднего сиденья.
Ли Чжичэн почувствовал, что сумка на самом деле не такая уж большая, но Линь Цянь подняла ее, взвесила в руке, очевидно, решив, что она достаточно легкая, затем медленно повернулась и перенесла сумку в дом.
Несмотря на все это, ее глаза смотрели в землю. Она явно была погружена в свои мысли.
Даже с таким большим человеком, как Ли Чжичэн, стоящим в нескольких метрах от нее, она не заметила и снова вошла в дом.
Ли Чжичэн не спешил приветствовать ее. Вместо этого он подошел к машине и заглянул внутрь. Он увидел, что заднее сиденье было завалено бумажными коробками, упаковочными контейнерами из Оксфордской ткани и несколькими связками книг. Он заглянул в багажник и увидел два огромных чемодана.
Ли Чжичэн посмотрел на эти вещи;он не мог не рассмеяться немного. Когда он снова повернул голову, то увидел, что линь Цянь стоит в дверях, тупо уставившись на него.
“А почему ты не подождал, пока я вернусь, прежде чем перевезти твои вещи?- спросил он.
Линь Цянь не сказал ни слова. Она медленно подошла к нему и подняла голову, пристально глядя на него. Ли Чжичэн заключил ее в объятия, удобно прижав к дверце машины,и наклонился, чтобы поцеловать.
Этот поцелуй был глубоким и доминирующим, как обычно; Линь Цянь мгновенно почувствовала слабость в коленях. Ее сердце тоже растаяло.
“Ты скучала по мне?- прошептал он ей на ухо.
В течение двух дней, пока он отсутствовал, Линь Цянь молча подавляла и накапливала свои тревоги и обиды. Но сейчас она видела, что выражение его лица было спокойным, как обычно; как будто его отъезд был просто обычной деловой поездкой. Линь Цянь чувствовал себя еще более неуютно, но она не задавала ему вопросов. Она схватилась за его рубашку, кивая: “Хм. Я скучаю по тебе. Ты скучаешь по мне?”
Ли Чжичэн не ответил прямо; он пристально посмотрел на нее своими темными глазами, говоря: “ты узнаешь.”
Эти провокационные слова заставили сердце Линь Цяня подпрыгнуть; она подняла свой пристальный взгляд, чтобы снова посмотреть на его лицо. Но он оставался бесстрастным, так что она не могла прочесть его мысли.
Тем временем ли Чжичэн держал ее за руку; глядя на весь багаж, который упаковал автомобиль, он спросил: “на той скорости, с которой вы двигались, как поздно вы планировали нести все это?”
Линь Цянь был немного смущен, отвечая: «я все равно свободен. Я могу медленно двигать ими.”
Ли Чжичэн поцеловал ее в лоб; бросив ей свое пальто, он закатал рукава и сказал: “Иди и приготовь мне чай.”
Линь Цянь кивнул и послушно вошел в дом. В конце концов, когда она вернулась, заварив чай, она увидела ли Чжичэна, стоящего в гостиной. Два больших чемодана уже были перенесены в дом вместе со всеми другими бумажными коробками. Они были аккуратно расставлены в вестибюле.
Линь Цянь был потрясен. Так быстро!
Она передала ему чашку с чаем. Лоб ли Чжичэна был покрыт тонким слоем пота; он взял чай и выпил его одним глотком. Затем его пристальный взгляд остановился на другой куче ее вещей, беспорядочно сложенных в фойе, и спросил:”
Эти штуки тоже весили довольно много. Линь Цянь застенчиво ответил “ » До того, как вы вернулись, я сделал только около десяти поездок или около того…”
Хорошо. Я знаю, что наши спортивные возможности резко различаются … вы не должны насмехаться надо мной.
— Она забрала у него чашку. Когда она уже собиралась выйти из комнаты, то почувствовала, как что-то сжалось вокруг ее талии. Он крепко обнял ее сзади. Его горячее тело обжигало ей спину и талию.
“Что ты там делаешь?- она повернула голову и спросила.
Ли Чжичэн не издал ни звука, вместо этого он наклонил голову, чтобы прикусить ее шею. Он отпустил ее только тогда, когда все ее тело задрожало от его внимания. — Иди сначала в душ, — приказал он. Подождать меня.”
Линь Цянь ушел, беспокойный и глубоко задумавшись. Тем временем ли Чжичэн перенес все из машины в дом. Наконец, когда он посмотрел на пол, заставленный ее вещами, образ того, как она все переносит в одиночку, всплыл в его голове.
Эта женщина. Несколько дней назад она все еще не хотела переезжать к нему.
Теперь, когда все снаружи думали, что он кувыркается, как оползень после поражения, она закончила тем, что переехала без предупреждения.
Двигаясь бесшумно, в одиночестве.
Это его женщина.
Линь Цянь закончила мыться и спустилась вниз; она увидела ли Чжичэна, сидящего на диване и смотрящего новости по телевизору.
Она села рядом с ним, молча наблюдая за новостями вместе.
Как обычно, это был экономический канал города Линь, и новости были сосредоточены на индустрии чемоданов. Главной темой был не кто иной, как Ша Ин. Появилась реклама, показывающая одобрение Ша Ина знаменитостью из списка А. Этот ролик набрал более ста миллионов просмотров в интернете. Лозунг был: «ультра-легкий, ультра-сильный, более жесткий, более совершенный!”
Линь Цянь оказался перед дилеммой.
До этого она была на высоте и сказала Ли Чжичэну, что не будет читать его мастер-план. Но теперь, когда ситуация дошла до этой стадии, весь остальной мир перевернулся с ног на голову, и хотя сейчас она казалась спокойной, на самом деле она была вне себя от беспокойства.
Я хочу его прочитать…
Но я не могу … …
Она чувствовала себя раздавленной, но в конце концов решила промолчать. Тем не менее, она не могла не взглянуть на него. К ее удивлению, ли Чжичэн, который, казалось, был так сосредоточен на телевизоре, быстро отреагировал, бросив взгляд в сторону и поймав ее взгляд на себе.
Их глаза встретились; Линь Цянь слегка прикусила нижнюю губу. Она ничего не ответила.
Но он, казалось, понял все ее мысли и медленно улыбнулся. Его рука потянулась, чтобы схватить Линь Цянь, и притянула ее к себе на колени; он опустил голову, чтобы посмотреть на нее, “Ты довольно хороша в сдерживании своих эмоций.”
Линь Цянь фыркнул, прочитав ее мысли. Она лениво лежала у него на коленях и молчала.
Но Ли Чжичэн обнял ее и поднял, посадив к себе на колени. Он заставил ее широко раздвинуть ноги и сесть прямо на его талию. Затем он схватил ее за талию и поднял голову, чтобы посмотреть на нее.
Эта поза была слишком интимной и чувственной; независимо от того, сколько раз они занимались любовью, Линь Цянь все еще чувствовал, как ее лицо краснеет. Она опустила голову, рисуя пальцами круги на его шее. Внезапно она схватила его за шею, чтобы дать выход своему раздражению.
— Разум покинул корабль, — пробормотала она.
“Это подделка, — сухо ответил ли Чжичэн.
Линь Цянь быстро подняла голову, “но…” — сказала Нин Вэйкай с такой уверенностью, как будто он действительно прошел через многие трудности, чтобы привлечь Ван Тайши на свою сторону.
Ли Чжичэн понял, что она собиралась сказать; усмешка мелькнула в его глазах, и он сказал: “Если бы мы не заставили это казаться реальным, как бы Нин Вэйкай был обманут? ”
Сердце линь Цяня бешено колотилось. Она продолжала настаивать: «но доля Айто на рынке была захвачена Ша Инем.”
Ли Чжичэн “ » это все часть плана.”
Теперь Линь Цянь был совершенно безмолвен.
Ли Чжичэн крепче обнял ее. Их лица почти соприкасались, его темный пристальный взгляд был прикован к ней. — я послал тебе сообщение перед отъездом. Разве ты его не читал?”
Мозг линь Цяня был в полном беспорядке. Счастье, шок, недоверие, замешательство … она достала свой телефон, не задумываясь, сказав “ » на днях было слишком много сообщений, поэтому я просто проигнорировал их все.”
Они вместе посмотрели на телефон в ее руке. Пульс линь Цяня участился, когда она быстро просмотрела список. Прокрутив несколько страниц, она вдруг увидела знакомое имя: «Нин Вэйкай». А сегодня этот парень тоже прислал ей сообщение? Линь Цянь начал действовать прежде, чем ее мозг смог ответить, быстро пропустив сообщение. Она украдкой взглянула на него и, увидев его невозмутимым, подумала, не заметил ли он имя на записке.
Продолжайте прокрутку.
Наконец она нашла его послание. Оно было отправлено ей в тот вечер, когда он уехал в Шэньчжэнь. Линь Цянь была поражена, как только увидела первую строчку. Это было…
— То, что кажется фальшивым, на самом деле существует, а то, что кажется реальным, — подделка.”
Это был трюк в его рукаве. Они уже обсуждали этот первый трюк раньше. Тогда он попросил ее использовать название отдела маркетинга винды, чтобы тайно исследовать и развивать Aito.
Может быть, он написал ей сразу же в тот день, потому что боялся, что она может беспокоиться об этом в последние несколько дней? Она не могла поверить, что не видит этого. D*mn это.
Прокрутив вниз, она снова была ошеломлена.
Потому что следующий текст продолжался… » дайте врагу что-нибудь, чтобы побудить его потерять более ценные вещи; дайте, чтобы взять. Достигните своей цели чужим трудом и деньгами; продвигайтесь тайно по неизвестному пути. Поверните батарею противника против себя самого. Внезапно появляются новые силы, убивающие сразу трех зайцев.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.