Глава 60: я иду вперед, когда вы отступаете
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Линь Цянь видел сон.
В этом сне ли Чжичэн работал в своем кабинете. Она приготовила ему чашку горячего чая, а когда поставила ее на стол, он протянул руки и притянул ее к себе. Это была такая знакомая сцена, которая случалась так много раз за последний год, что она улыбалась во сне.
Внезапно они подошли к кровати, на которую сверху давило тело ли Чжичэна, и все, что она могла видеть, был контур его тела. Он пробормотал: «Линь Цянь, только смерть может разлучить нас.”
Линь Цянь открыла глаза и посмотрела на потолок. Они находились на тайваньском курорте, и снаружи ярко светило солнце. Был еще день, и она удивилась, почему ей приснился такой странный сон. Ли Чжичэн никогда бы не сказал ничего столь сенсационного, как “только смерть может нас разлучить”. Даже если бы он хотел выразить это чувство, он сказал бы это очень убедительно “ » ни за что я не отпущу человека, с которым я торгую своим сердцем.”
Она изобразила улыбку и скатилась с кровати. Ли Чжичэн сидел на подвесном стуле на крыльце снаружи. Линь Цянь вздохнула и подумала про себя: “мы делаем именно то, что сказал ГУ Яньчжи, собирая деньги дома. Я до сих пор помню, как мы были заняты, и теперь один из нас дремлет днем, а другой наслаждается солнечным светом.”
Она наугад выбрала пару шлепанцев и надела их. Она подошла к нему и поцеловала в шею. — Тебе снится сон обо мне?- Спросил ли Чжичэн.
“Как ты догадался?- Линь Цянь был ошеломлен.
Ли Чжичэн ухмыльнулся, притянул ее к себе, и они вместе уселись на плетеный стул, который покачивался. Кресло было сделано очень давно, оно было гладким, ярким и удобным на ощупь.
На самом деле, Ли Чжичэн знал это, потому что он подслушал, как линь Цянь говорила во сне: “Чжичэн, Чжичэн…” — и уголки ее губ приподнялись.
— Инстинкт, — ответил он, однако, с невинной ложью.
Линь Цянь широко открыла глаза, подумала об этом и кивнула, — синхронизированные умы.- На самом деле, она думала о фразе “сопереживание между телами и душами”, но говорить такие вещи ли Чжичэну было равносильно соблазнению, поэтому она не позволила ей ускользнуть.
Все дамы были бы тронуты «синхронизированными умами». Линь Цянь моргнул, изогнул шею и спросил: «Почему мы всегда смотрим друг другу в глаза?”
Ли Чжичэн уставился на ее лицо “ » потому что у нас есть сопереживание между нашими телами и душами?- Ли Чжичэн лишил ее дара речи и прижался губами к его губам. После этого молчаливого, но страстного поцелуя, Линь Цянь сел на колени и посмотрел на фермы, дороги и фабрики.
Теперь они были предназначены друг для друга, в отличие от прошлого года, когда между ними было много конфликтов. Время летело, как и конфликты.
Линь Цянь вспомнил самый серьезный спор между ними, и это было не из-за Айто. Это было через три месяца после того, когда Аида тайно разрабатывала новый бренд сумок для отдыха, чтобы подготовиться к запуску, а команда Лин Цянь отвечала за маркетинговые планы.
Независимо от того, насколько хорошо их умы были согласованы друг с другом, они не могли договориться обо всем. На этот раз план, разработанный командой Лин Цяня, был отклонен ли Чжичэном, который сказал только три слова: “нет. Переделай его.”
На самом деле, она не работала над большей частью плана. Вместо этого, это был один из ее подчиненных, с поддержкой от других членов команды, которые вытащили много всенощных, чтобы закончить его. Подчиненная была молоденькой девушкой, и когда ее публично критиковал начальник, ей хотелось плакать. Что же касается ГУ Яньчжи и Лю Тонг, то они не придали бы большого значения сотрудникам ее уровня. После пересмотра плана они подвергли его цензуре тоже.
Сердце линь Цяня было разбито, видя, что ее подчиненный подавлен таким образом. Она думала, что это был отличный план. Повиновение указаниям старших было ключевым, но также было важно высказать свое собственное мнение. Она встала и начала приводить в порядок свои мысли. Личность линь Цянь, как однажды сказал Ли Чжичэн, иногда была даже смелее, чем мужчина, особенно когда она пыталась урезонить людей. Она подняла восемь пунктов, чтобы показать, что план был отличным.
После того, как она закончила, все были ошеломлены и молчали, но не потому, что противники были убеждены, а потому, что ее красноречие заставляло людей не желать спорить.
В этот момент ли Чжичэн посмотрел на нее издалека, с неясным следом улыбки, и спокойно сказал: “то, что вы сказали, имеет смысл. Однако рыночная ориентация этого продукта не соответствует нашей первоначальной стратегии и моим ожиданиям. Переделай его.”
Он перешел прямо к сути дела, и люди вокруг него закивали головами. Некоторые люди, возможно, согласились бы с Линь Цянь, но они предпочли хранить молчание. Линь Цянь не смог выдавить из себя улыбку. Она мрачно села и ответила: «Хорошо.”
Вернувшись домой, Линь Цянь холодно пожал плечами ли Чжичэну. Позже она поняла, что была незрелой, но в то время она все еще была в ярости. Даже если отбросить разные мнения, в конце концов, она была его девушкой, как он мог так смущать меня перед всеми остальными? Весь вечер она отказывалась смотреть ему в глаза. Что касается ли Чжичэна, то поначалу он не придавал этому большого значения, но, вернувшись домой и поняв, как сильно разозлил ее, попытался незаметно пофлиртовать с ней.
Он заметил, что она заказывает свою порцию только тогда, когда заказывает еду на вынос, поэтому он взял меню, заказал то же самое и ел рядом с ней. Когда она попыталась бесшумно увернуться от него, он схватил ее в объятия и удержал. Она решила закончить трапезу, сидя на его бедрах.
Она ворвалась в душ, заперлась и поставила стул напротив двери. Он открыл дверь своими ключами, убрал все препятствия и вошел в ванную комнату. Он стоял и ничего не делал, только пристально смотрел на нее. Когда она попыталась вытащить полотенце, он принес его ей, а когда она уже собиралась достать средство для умывания, он по ошибке принес ей маску. Линь Цянь хотела рассмеяться, но ей удалось сдержаться.
После всего этого они наконец оказались на кровати. Линь Цянь повернулась к нему спиной. — Мне нужно еще раз доказать тебе свою преданность?”
Линь Цянь покраснел и сказал: “нет необходимости!”
“А ты уверен?”
— Совершенно верно!”
“Тогда повернись спиной” — он попытался заключить сделку.
Затем линь Цянь неохотно последовала его инструкциям и повернулась к нему лицом, но она держала глаза закрытыми, чтобы избежать зрительного контакта с ним.
“Вы когда-нибудь слышали о термине «никакая ссора между парами не должна длиться всю ночь»?- прошептал он. Линь Цянь не мог ответить. После того, как он поцеловал и приласкал ее, она расслабила свое тело, а также свою волю.
Оправившись от своего раздражения, она придумала невероятную идею, чтобы справиться с такими ситуациями. — Я знаю, что нам не следует путать жизнь и работу, но … Но я же женщина! Я разумный человек и не хочу быть смущенным. Я не могу быть такой рациональной, как ты. Мое предложение заключается в том, что с этого момента каждый раз, когда вы хотите наложить вето на мой план на собрании, вместо того, чтобы быть настолько откровенным, прикоснитесь к левой брови и скажите: «это хороший план, но я надеюсь увидеть его лучше», чтобы я знал, что вы имеете в виду «этот план ужасен и переделать его»!- Она моргнула глазами, — это звучит нормально для тебя?”
Ли Чжичэн держал ее в своих объятиях с ярким взглядом. — Да, мэм.”
Однако с тех пор он ни разу не коснулся своей брови. Однажды он сказал то же самое, что взволновало ее, и она спросила его сразу же, как только они вернулись домой: “ты забыл потрогать бровь?”
— Нет, — мягко сказал он.
Только тогда Линь Цянь понял, что он просто дразнит ее.
Что касается Линь Цянь, она тоже менялась. Она начала понимать, что иногда именно ее наивность приводила к конфронтации. У них были как романтические, так и рабочие отношения. Если бы они принесли проблемы с рабочего места обратно домой, их романтические отношения могли бы быть поставлены под угрозу, как и инцидент с Айто. Поразмыслив, она предложила, чтобы дома не разрешалось обсуждать работу, на что ли Чжичэн с удовольствием согласился.
— О чем ты вообще думаешь?- она услышала низкий, но нежный мужской голос. Линь Цянь был возвращен на землю, повернулся к нему: «ничего. Просто вспомнил, как ты издевался надо мной раньше.- Ли Чжичэн привык к двуличию этой женщины. Хотя на ее лице было строгое выражение, в глазах промелькнула хитрая улыбка.
— Он кивнул головой. Так как она была “ностальгична” по поводу того, что с ней играют, он не возражал посмотреть ей в глаза. “Я так собираюсь сегодня вечером” задирать” тебя на стуле, — сказал он тихим голосом.
— Будь ты проклят” — Лин Цянь покраснел и выругался.
Закат заполнил все улицы города до краев. Молодые люди весело проводили время в свободное время и свистели, когда они увидели машину ли Чжичэн и линь Цянь. Они должны были посетить Ван Тайши сегодня вечером. Линь Цянь позвонила своему брату из машины. Это был все тот же элегантный, но искусственный женский голос по-английски. Она повесила трубку и посмотрела на Ли Чжичэна, который был за рулем: “я понятия не имею, что задумал мой брат. Каждый раз, когда я ему звоню, он сразу переходит на голосовую почту, но он всегда такой, когда работает над большим проектом.”
Ли Чжичэн только слегка улыбнулся ей. Линь Цянь пристально посмотрела на него, положив подбородок на руки, и сказала: “На самом деле, ты напоминаешь мне его.”
“Я тебе не брат, — сказал Ли Чжичэн.
В его словах был глубокий смысл, и линь Цянь был несколько озадачен. Линь Цянь рассказала Ли Чжичэн о прошлом своего брата. ”Я не потеряю женщину, которую люблю, — ли Чжичэн взглянул на нее. Линь Цянь был ошеломлен и не сказал ни слова. Это действительно заставило человека задуматься, когда речь заходит о жизни и человеческой природе. Ли Чжичэн и линь Мочэн были как близнецы на рабочем месте. К несчастью для ее брата, только после того, как он прошел через агонию, Он понял, чего на самом деле хочет. Что же касается ли Чжичэна, то он был искренен с ней, и с тех пор, как они вместе прожили все эти дни, его хватка становилась все сильнее и сильнее.
— Нет ничего невозможного, — сказал Линь Цянь, — и это действительно зависит от вашего будущего выступления.”
Ван Тайши жил в двухэтажном доме. Уличные фонари были зажжены, мягко освещая деревья и ступени снаружи дома. Тихо и спокойно-вот как это выглядело. Ли Чжичэн принес две бутылки Маотая. Линь Цянь взял его за руку и позвонил в колокольчик. Сын Ван Тайши, финансист, который намеренно показал свои слабости и обманул Нин Вэйкай, открыл дверь. Он выглядел гораздо красивее своего отца-белокожий, утонченный, в очках с золотой оправой. Он приветствовал их внутри с усмешкой и крикнул: «Папа! Mr.Li и госпожа Лин здесь!”
Линь Цянь не мог удержаться, чтобы не взглянуть на стройного и красивого ли Чжичэна рядом с ней.
Ли Чжичэн и Ван Тайши стали друзьями и считали друг друга равными. Хотя дети Ван Тайши были того же возраста, что и Ли Чжичэн, они относились к нему очень вежливо. Каждый раз, когда Ли Чжичэн сидел и разговаривал с Ван Тайши во время чаепития, молодые люди вежливо отходили в сторону.
Что касается Линь Цяня, ее сердце колотилось каждый раз, когда она видела, насколько стабильным и зрелым он был по сравнению со своими сверстниками. Жена Ван Тайши была профессором колледжа на пенсии, но в отличие от претенциозности и надменности своего мужа она была гораздо более покладистой. Это была невысокая женщина с элегантным макияжем и теплой улыбкой на лице. Она даже казалась немного наивной, когда говорила, вероятно, потому что всю свою жизнь прожила в башне из слоновой кости и была избалована своим мужем.
Все наслаждались горячим котелком. Выпив всего несколько рюмок, она спросила Линь Цяня “ » Цянь, когда ты планируешь жениться?- Линь Цянь пила свой сок, когда услышала это. Она издала звук » ах » и ничего не сделала, только улыбнулась.
Ван Тайши вмешался: «свидетельство о браке-это всего лишь лист бумаги для молодых людей в наши дни. Ваш собственный сын еще даже не женат, и у вас есть время, чтобы беспокоиться о других?- Он сменил тему и посмотрел на своего сына “ — когда ты приведешь подругу домой?”
Сын Вана кивнул головой и неопределенно сказал: “Да, отец, я стараюсь.”
Линь Цянь знал, почему Ван Тайши сменил тему. Вообще-то, все знали, кроме Миссис Ван. Сама по себе эта тема не была закрыта, но спрашивать таким образом было вторжением в чью-то личную жизнь, особенно когда миссис Ван не знала, что было на уме У Линь Цяня. Такие люди, как Ван Тайши, ли Чжичэн и линь Мочэн были хорошо дисциплинированными, когда речь заходит о межличностном общении. Линь Цянь не переусердствовала, как все остальные, потому что она думала, что эта тема была закончена. Однако ли Чжичэн внезапно предложил тост Миссис Ван И сказал: «Мы определенно пошлем вам приглашение, когда поженимся.”
Все засмеялись. Госпожа Ван хлопнула в ладоши, сказала » ура » вместе с Ли Чжичэном и посмотрела на мужа так, словно говорила виновато: “Почему ты мешаешь нашему разговору?- Ван Тайши только рассмеялся.
Что касается Линь Цянь, то ее сердце пропустило удар, когда она услышала, что ли Чжишэн говорит о браке. Сегодня на нем была белая рубашка без галстука. Его манжета была слегка распущена, и он держал фарфоровую чашку; он выглядел хорошо воспитанным и привлекательным. Он почувствовал, что она смотрит на него, и тоже посмотрел на нее. В глазах у него стояли слезы, возможно, из-за дымящегося котелка. Свет, исходивший от люстры, падал ему прямо в глаза. Линь Цянь внезапно вспомнил время, когда он впервые попытался преследовать ее и сказал ей: “это первый раз в моей жизни, когда я хочу женщину.” И теперь, после всех этих дней, он все еще смотрел на нее тем же взглядом и пытался сказать ей без слов, что хочет ее.
Линь Цянь повернула голову и сделала глоток сока. В этот момент зазвонил мобильный телефон ли Чжичэна. Он посмотрел на него и сказал: “Извините, что должен ответить на этот звонок.- Он вышел на балкон. Линь Цянь не могла не следить за ним глазами, и все были менее заняты разговором, как будто они что-то почувствовали.
Ван Тайши ел арахис перед ним постепенно с помощью пары палочек для еды. Он был терпелив и спокоен.
Ли Чжичэн повесил трубку через некоторое время и открыл дверь террасы. Он незаметно поймал взгляд Линь Цяня. Она улыбнулась и подошла к нему. К ним присоединился и Ван Тайши. Ван Тайши спросил с ясным взглядом: «есть хорошие новости?»Ли Чжичэн мягко улыбался, и он выглядел невероятно высоким и крепким ночью,» это похоже на то, что вы можете предсказать будущее.“Он посмотрел на них двоих и сказал: «корпорация Чжу только что приказала, чтобы Нин Вэйкай больше не отвечал за новый Бори и будет переведен в новую интернет-дочернюю компанию, где он будет генеральным директором. Он все еще держит огромную долю Sha Ying. А теперь за дело возьмутся братья второго Чжу.”
И линь Цянь, и Ван Тайши успокоились после того, как он закончил. Хотя в прошлом году доля рынка новых Бори в случайных сумках сократилась, но все еще требовались напряженные усилия, если Аида хотела вести войну против них, из-за существования Нин Вэйкай. Сороконожка продолжала извиваться, даже когда была мертва.
Но теперь новый Бори потерял Нин Вэйкай, как орел потерял свои крылья. Хотя Чжу Ханьчэн был талантливым человеком, он не мог сравниться с Нин Вэйкаем, и, конечно, будет переходный период, когда он возьмет на себя управление. Что касается Аиды, то она будет парить, пока новый Бори барахтался.
Ли Чжичэн определенно понимал эти результаты. Он посмотрел на Ван Тайши и сказал: “господин Ван, мы можем начать производство повседневных сумок Aida уже сейчас.”
Было уже девять часов, когда они вернулись на свой курорт из дома Ван Тайши. Линь Цянь прогнал их обратно, потому что ли Чжичэн очень много выпил. Его щеки покраснели, но он все еще был в сознании. Вернувшись домой, он сел на плетеный стул и потер лоб.
Линь Цянь был очень внимателен к своему состоянию. Она приготовила ему послеобеденный чай и принесла теплое полотенце. Ли Чжичэн пил чай, а Линь Цянь вытирал лицо. “Сколько же ты выпил?- Спросил линь Цянь.
“Совсем немного чашек, — неуверенно ответил он.
Она кивнула головой, расстегнула его рубашку и вытерла ему шею. Мужчины склонны употреблять алкоголь, когда им сообщают хорошие новости. Ли Чжичэн и семья Ван пили одну чашку за другой. Время от времени миссис Ван останавливалась и произносила тост, но Линь Цянь нисколько не волновался.
Дело было не в том, что он мог вынести много алкоголя, скорее, он был невероятно самодисциплинирован. Некоторые мужчины напивались, даже не замечая этого, но с Ли Чжичэном такого никогда не случалось. Он остановится, когда почувствует, что с него хватит, и не будет пить больше, как бы другие его ни подталкивали.
Линь Цянь видел его сонным, но никогда не видел пьяным, и линь Мочэн был точно таким же, как он. Возможно, для таких людей, как они, было очень важно оставаться трезвыми и держать себя в руках. После того, как он вымыл лицо и руки, Линь Цянь спросил его: “ты хочешь лечь спать?”
— Конечно, — тихо ответил он.
Она помогла ему встать и почувствовала на своем теле половину его веса. Как только Линь Цянь положил его на кровать, он протянул руки и потащил ее на кровать. “Что ты там делаешь?- она улыбнулась, — мне нужно принять душ.- Ли Чжичэн перевернулся и прижал ее к себе всем телом. Ее окутал запах алкоголя. Он пристально посмотрел на нее своими сверкающими глазами. — Линь Цянь, — сказал он, — скажи своему брату, что я, ли Чжичэн, собираюсь стать лидером отрасли. С этого момента ты будешь принадлежать мне полностью, и никто не будет вмешиваться.”
Линь Цянь сначала был немного удивлен, а затем разразился смехом. Алкоголь действительно опьянил его. Ли Чжичэн, который всегда был сдержанным и безмятежным, сегодня проявил некоторую наглость. Она обняла его за шею и сказала: “Хорошо. С сегодняшнего вечера я полностью отдаюсь тебе всем своим сердцем, — она остановилась, продолжая, — я буду твоей женщиной и только твоей. Мы будем вместе, радостные и близкие, как это каждый день. Это звучит здорово?”
— Отлично, — сказал он наконец. — договорились.
Сердце Лин Цянь бешено колотилось, когда Ли Чжичэн наклонился и начал целовать ее. Каким-то образом ее тело и душа были увлечены друг другом, вероятно, потому, что успех был в пределах досягаемости после сегодняшнего вечера или потому, что его запах был слишком соблазнительным, или и то и другое. Их тела переплетались друг с другом, усердно, но молча. В комнате, залитой лунным светом, слышались только ее стоны и шорох разбрасываемых простыней.
В ту же ночь, по всему городу, было много людей, таких же счастливых, как Ли Чжичэн; Линь Цянь, Ван Тайши, ГУ Яньчжи и весь персонал в Аиде.
Другие были печальны, в то время как третьи тайно планировали что-то зловещее.
Линь Мочэн, только что закончивший совещание по инвестиционному проекту, сидел в своем офисе на Уолл-Стрит. Он смотрел на суету и суету нью-йоркских улиц. — Он устало потер лоб.
Он увидел пропущенный звонок от Линь Цяня, когда достал свой телефон. Он посмотрел на часы и понял, что сейчас в Китае полночь. Он отложил телефон в сторону, взял газету и начал неторопливо читать ее, скрестив ноги.
Тем временем Нин Вэйкай, которого только что отстранили от руководства новым Бори, покинул здание. Завтра будет его последний день.
Что же касается Чэнь Чжэна, то он все еще сидел в своем кабинете и погрузился в созерцание. Он также получил известие о “изгнании” Нин Вэйкая. В этом году Ша Ин разрушил весь рынок. Линейка повседневных сумок SMQ получила серьезные повреждения. И вот теперь генеральный директор, у которого никогда не было хорошего дня в прошлом году, наконец-то смог улыбнуться. Он чувствовал, что это было время для него, чтобы поменяться ролями.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
