Глава 180: Заброшенная деревня
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Янь Жо нахмурился и отдернул руку Чжэн Ю от своей, не меняя выражения лица, строго сказав: «Мисс Чжэн, кажется, я только что ясно выразился? n𝚘𝔳𝞮.𝐥𝔟)В
Чжэн Ю моргнула своими большими глазами и притворилась невежественной. «Все нормально,
Ян-ге. Ничего страшного, если мы не обручимся в этом году. Мы можем подождать…»
Бай Линь холодно посмотрел на Янь Жо и прервал Чжэн Ю: «Кажется, вы двое все еще болтаете. Сначала мы пойдем.
«Сяо Линь…»
Янь Жо хотел погнаться за ней, но его родители и родители Чжэн Ю удержали его, поэтому он не смог догнать.
Чжэн Ю презрительно усмехнулся позади Янь Жо.
Бай Линь знала только, как соблазнить свою Ян-гэгэ, но у нее вообще не было семейного происхождения. Как она могла победить ее?
Семья Чжэн Ю баловала ее с самого детства, и было очень мало вещей, которые она не могла получить. Хотя Янь Жо всегда ясно выражал свое неприятие, она все еще считала его чем-то в пределах своей досягаемости.
Она наклонилась и спросила милым голосом: «Янгэ, Бай Линь злится? Я настолько глуп, что часто неосознанно говорю неправильные вещи. Мне пойти и извиниться?
«За что тут извиняться?» Чжэн Ань презрительно сказал: «Бай Линь и Ян
Руо даже не пара.
Глаза Янь Руо потемнели. Он посмотрел на Чжэн Аня и улыбнулся, от его улыбки у того закололо скальп. «В чем дело?
Ян Жо ответил: «Сначала я запомню это извинение. Возможно, в будущем его вернут».
[Ура! Прямая трансляция началась?]
[Это третий сезон Бездны! В официальном заявлении ранее говорилось
что Янь Жо и Бай Линь присоединятся? Замечательно! Я снова отправлю воображаемую пару!]
[Да ладно, ребята, не могли бы вы быть более информированными? Чжэн Ю — официальный партнер Янь Руо. Бай Линь всего лишь временный партнер, которого вытеснила производственная группа «Путешественника». Они закончили после окончания шоу.]
[Хм? Этого не может быть, верно? Я сейчас заплачу.]
[Тогда кажется, что все люди в этом эпизоде — пары, верно? Ли Сюань привел с собой свою девушку, Чжэн Ю и Янь Руо, а также пару хозяев. Бай Линь, кажется, немного расстроен.]
[Моя Линь-цзе сияет одна!]
Популярность, принесенная Бай Линь и Янь Руо, заняла более половины канала прямых трансляций. Остальные были старыми фанатами Abyss.
«Не падайте в пропасть» стало первым реалити-шоу в стране. Опасность, решение головоломок и ошеломляющая игра всегда были ее преимуществами. Раньше в шоу участвовало много именитых гостей, но ни один из них не пользовался такой популярностью, как этот выпуск.
Чжоу Гуан не пришел с Бай Линем. Он был занят своей новой песней, поэтому мог доставать телефон и смотреть «Бай Линь» только тогда, когда был свободен.
Перед официальным стартом был еще отрывок, где гости знакомились друг с другом. Режиссер гениально выбрал место действия в дикой местности.
Было уже 20:30, и небо было совершенно темным. Кроме съемочной группы, здесь больше никого не было.
«Всем привет. Добро пожаловать в «Не падай в пропасть», — сказал ведущий.
Гости ответили аплодисментами. Ли Сюань стоял рядом с Бай Линем, а его девушка Е Син нежно держала его за руку.
«Как все могут видеть, это отличное место в фэншуе, которое наша производственная группа нашла с большим трудом». Ведущий поднял руку, и камера повернулась.
Вокруг было темно, окружали полуразрушенные стены двора. Недалеко стояли небольшие домики разной высоты. Света не было, а окна были очень темными. Это выглядело жутковато.
«Это также первая остановка нашего шоу», — продолжил ведущий.
[Эта обстановка… Я дрожу в постели.]
[Предыдущий эпизод был посвящен древним замкам, а этот — заброшенным домам? Я чувствую, что этот эпизод еще страшнее.]
[Мой родной город — фермерская деревня. Насколько я помню, в таких заброшенных деревнях обычно есть страшные истории о привидениях. Некоторые души умерших стариков не хотели уходить, поэтому им оставалось только бродить здесь. Если сзади слышится детский крик, нельзя оборачиваться, ведь это обиженный плод, умерший от дистоции.]
[Боже, ты там! У меня волосы встают дыбом!]
«Это заброшенная деревня 30-летней давности. По воспоминаниям живших здесь стариков, в полночь они часто слышали резкое кошачье мяуканье. Каждый раз, когда они слышали мяуканье, умирал человек.
«Поэтому, чем больше и больше людей уезжало, тем меньше людей оставалось. Когда умер последний человек, это место превратилось в заброшенную деревню, в которую никто не заходил. Вы войдете в деревню, чтобы исследовать ее, через несколько часов. В это время сотрудники запечатают все выходы. Ты сможешь уйти только после того, как найдешь эту черную кошку».
Все внимательно выслушали выступление ведущего. Как только он закончил говорить, душераздирающее кошачье мяуканье прорезало небо.
Е Син и Чжэн Ю вскрикнули и бросились в объятия мужчины рядом с ними.
Бай Линь засунула руки в карманы и посмотрела на Янь Жо..
