Глава 48: Ставка
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Маршруты на карте были разные, с тремя станциями снабжения. После завершения миссий на трех станциях снабжения победителем станет первая команда, достигшая конечной точки.
Три станции снабжения разделили все маршруты на четыре части. Прямо сейчас обе группы были на первой части, а группа Бай Си прибыла быстрее, поскольку они выбрали более близкий маршрут.
На маршруте, по которому шел Бай Линь, было больше карточек миссий, которые были намного проще и нормальнее, чем миссия поцелуя в начале. По пути она выполнила все квесты, которые смогла, и получила многочисленные награды. Среди них больше всего ей понравился толстый кролик.
Этот вид кроликов отличался от лесных. Его специально разводили в пищу. Как только она это увидела, в ее памяти автоматически возникло множество рецептов, и она стала еще голоднее.
Уровень ее активности был высоким, поскольку вчера она заботилась о волках, а также не ходила на охоту, поэтому целый день не ела мяса.
Она была готова превратить кролика в еду, как только доберется до станции снабжения.
Было уже поздно. Бай Линь и команда постепенно перестали брать карты миссий, даже когда увидели их, и, наконец, прибыли на станцию снабжения еще до захода солнца.
Перед глазами всех предстала жутковатого вида вилла. Стены были пестрыми и покрыты виноградными лозами. Забор у ворот был ржавый и при дуновении ветра издавал пронзительный скрип.
Это было похоже на начало игры ужасов.
Чжао Юань увидел Бай Си издалека. Они еще не вошли на виллу. Вместо этого они собрались вместе и о чем-то говорили.
Чжао Юань была настолько измотана, что могла умереть, поскольку жаловалась: «Сиси, приди и помоги мне».
Бай Си подбежал и помог Чжао Юаню сесть у стены.
Чжао Юань массировала свои ноги и продолжала бессвязно говорить: «Твоя сестра и остальные даже не заботились обо мне, их старшем, и просто бросились своей дорогой. Xixi, у тебя был какой-нибудь квест (можешь ли ты найти мне DaCK в своей области?)
«Мы были сосредоточены только на том, чтобы спешить. Мы не выполняли никакой миссии, — с трудом ответил Бай Си. n/-𝔬)(𝒱/.𝖊(-𝓵/)𝒃-/I-/n
«Это нормально. В следующий раз я пойду с твоей группой». Чжао Юань посмотрел на замок странной формы, висящий на двери, и спросил: «Почему вы, ребята, не пошли?»
Бай Шао плюхнулся рядом с Чжао Юанем. «Мы должны разблокировать его, но нет никакого намека. Мы уже давно это обсуждаем, но я не могу этого понять».
«Это так трудно? Почему бы нам не перелезть через стену?» — спросил Чжао Юань.
Фань Фэн нахмурился. «Мы пытались, но это не сработало. Во-первых, стена высокая и покрыта мхом, поэтому мы не можем подняться. Во-вторых, наверху стены есть электрическая сеть. Мы только что попробовали, и оно включилось».
Говоря это, он указал на птицу на земле, которая была поражена электрическим током и обуглена до черноты. «Если бы кого-то ударило током, он, вероятно, умер бы на месте».
— Тогда что нам делать?
Когда Чжао Юань задал этот вопрос, взгляды всех, включая Бай Си, упали на Бай Линя.
По какой-то причине лицо Джин Рана было покрыто грязью. Она запнулась и сказала немного грустно: «Лин-цзе, я знаю только математику. Я не могу этого понять».
«Все в порядке. Каждый хорош в разном. Я попробую.
Она подняла замок и внимательно осмотрела его.
Бай Шао усмехнулся: «Хватит, Бай Линь. Почему бы тебе не пойти в сторону и не поставить палатку? Джин Ран уже сказал, что это не математическая задача. Что ты собираешься решать?»
«Сяо Шао и Сиси часто играют дома в квест-головоломки. Даже они не смогли ее решить, не тратьте зря время». Чжао Юань была раздражена и хотела пойти в палатку только отдохнуть, поэтому она приказала: «Еще не стемнело. Еще есть время поставить палатки.
Бай Линь даже не повернула головы. «Нет.»
Очевидный небрежный ответ еще больше разозлил Чжао Юаня. Она повысила голос: «Ты слишком непослушный! Разве ты не можешь поучиться у Сиси? Тебе не стыдно, что все тебя ждут?»
Бай Си утешал Чжао Юаня. «Мама, не сердись. Цзецзе сделал это не нарочно. Она просто не понимает. Нам просто нужно научить ее большему».
Бай Линь опустил замок и повернулся, чтобы посмотреть на Чжао Юаня.
Чжао Юань подумала, что ее выговор подействовал, и выражение ее лица смягчилось. «Это хороший ребенок. Продолжать.»
Бай Линь улыбнулся. — Хочешь сделать ставку?
Чжао Юань не смог отреагировать немедленно. «Что?»
«Давайте поспорим, смогу ли я открыть этот замок. Если я смогу открыть ее, вы, Бай Шао и Бай Си будете спать в палатке снаружи. Как насчет этого? Сказал Бай Линь.
Чжао Юань взглянул на Бай Шао. Она понятия не имела, насколько трудным был замок.
Бай Шао на мгновение задумался. Действительно, на замке не было никакой подсказки, да и ключа тоже не было. Силой разблокировать его тоже было невозможно. Почему Бай Линь была настолько уверена в себе, что даже взяла на себя инициативу и предложила сделать ставку?
Бай Шао задумался и внезапно осознал.
Видя, насколько она уверена в себе, нормальный человек с ней точно не стал бы ставить. Тогда Бай Линь мог продолжить попытки открыть замок. Даже если бы она не смогла открыть ее, в конечном итоге все вместе установили бы палатки. Она бы ничего не потеряла.
Более того, нет ничего плохого в том, чтобы спать в палатках. Вилла выглядела жутковато, как будто в ней обитали привидения.
— Тогда давай поспорим. Если ты не сможешь открыть ее, — сказал Бай Шао с злыми намерениями, — ты поставишь палатки для всех и будешь лаять, как собака… Как насчет этого?»
