Глава 60: Скрудж
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Поскольку Бай Линь притворялся дураком, Линь Сен тоже был тактичен. Он улыбнулся и не стал развивать эту тему. Однако его любопытство к Бай Линю росло.
Как и сказала Чжао Юань, она выросла в сельской местности и была некультурной. Ее способности были ограничены, а кругозор узок. Ей было лишь немногим лучше, чем человеку в коматозном состоянии.
Слухи, которые он слышал ранее, звучали примерно так же. Однако он осознал, насколько разносторонней была Бай Линь, только после того, как она пришла на шоу.
Испытывающий взгляд Линь Сена упал на Бай Линя, который был сосредоточен на обезвреживании бомбы.
Вторая бомба была вдвое больше первой и очень тяжелой. Янь Жо и Чжоу Гуан вместе подняли его, чтобы Бай Линь было легче делать свое дело.
Металлический корпус был герметично закрыт. На поверхности экрана были лишь мерцающие электронные цифры. По сравнению с предыдущей бомбой уровень сложности был установлен для учеников начальной школы.
Бай Линь коснулась поверхности и остановилась, почувствовав винт. Это должна быть точка соединения, но ее нельзя открыть вручную.
«У вас есть отвертка?
Глаза сотрудника загорелись. «Набор для начинающих стоит 100 баллов, средний комплект — 300 баллов, продвинутый комплект — 500 баллов».
У членов группы Бай Линя было слишком много точек, поэтому, когда были установлены контрольно-пропускные пункты, для них появилось много новых механизмов — методы утилизации, инструменты для обезвреживания и руководство за пределами площадки, если они не могли понять предоставленные инструкции…
Если бы все шло по плану, максимальное количество оставшихся баллов в среднем не превышало бы 100 баллов.
«Что входит в комплект для начинающих?» — спросил Бай Линь.
— Крестовая отвертка, плоская отвертка и тестер напряжения.
Когда сотрудник увидел, что Бай Линь не заинтересовался двумя другими комплектами, он быстро продвинул их: «Два других комплекта включают в себя два бесплатных выездных инструктажа и содержат больше инструментов».
Бай Линь какое-то время молчал.
Сотрудница подумала, что она поддалась искушению, и продолжила подбадривать ее: «Честно говоря, сложность предыдущей бомбы вообще не может сравниться с этой. Третья бомба будет только сложнее. Его невозможно обезвредить благодаря удаче или элементарному опыту обезвреживания бомб».
«Вы продаете отвертку отдельно?»
Сотрудник потерял дар речи. Ему хотелось рвать кровью.
[Бай Линь… Я больше не буду о ней комментировать. Эксперт, умеющий обезвреживать бомбы, еще здесь? Каков стандарт этой бомбы?]
[Дело не прекращено, поэтому я не могу сказать, что сейчас происходит.
Судя по таймеру обратного отсчета, это, вероятно, не так просто.]
[Можете ли вы уточнить? Я этого не совсем понимаю.]
[Обычные бомбы имеют таймер обратного отсчета. Таймер обратного отсчета означает, что внутри есть два растяжителя. Один комплект настоящий, другой поддельный. После того, как вы правильно отличите настоящий от подделки, сначала придется разрезать поддельный комплект растяжек. Только разрезав правильные, можно было вырезать настоящие. Короче говоря, это очень сложно. Если это действительно двойная бомба замедленного действия, о которой я знаю, то я могу только сказать, что продюсерская группа действительно потрясающая. Шанс правильно подключить красный, синий или зеленый провод составляет одну треть. Но точность этого составляет всего лишь один на тысячу.]
Хотя аудитория была шокирована объяснением эксперта по обезвреживанию бомб, сотруднику наконец удалось обрести голос.
«Ты должен тратить, когда тебе нужно, — сказал он. — Отвертка стоит десять очков, но…»
«Отвертка с плоской головкой, спасибо», — просто сказал Бай Линь.
Видя, насколько решительна была Бай Линь, сотрудник больше не пытался ее уговорить. Он вычел из нее баллы и вручил ей отвертку, готовясь смотреть шоу.
n/-𝐨./𝑽—𝓮)-𝗅)-𝑩//I((n
Бай Линь потребовалось три минуты, чтобы открыть корпус. Когда пользователи сети увидели сложную и плотную проводку, они ахнули.
[Это паршивое шоу бесчеловечно. Они просто пытаются вымогать очки у гостей.]
[Как провода считаются комплектом? Как можно было разделить 40-50 проводов? Это слишком страшно.]
[Меня бы взорвали, если бы это был я.]
[Эксперт? Вы здесь? Этот уровень сложен?]
[Вот, но не эксперт. Я всего лишь студент. Если бы я столкнулся с такой бомбой,
Я лучше сдамся.]
— О боже, мы наконец прибыли.
Пока Бай Линь был сосредоточен на обезвреживании бомбы, голос Чжао Юаня раздался издалека.
Утром они потратили немало времени и, наконец, договорились отправиться вместе.
Кролика не съели. Бай Си хотела использовать его, чтобы укрепить свой добрый и невинный характер, поэтому продолжала носить его. Однако этот кролик разводился как пищевой и был очень толстым. Она так устала, что едва могла поднять руки.
Как только она пришла, она уложила кролика и села на стул, чтобы попить воды. Краем глаза она увидела, как Бай Линь и остальные с чем-то возятся.
В этот момент подошел сотрудник и объяснил условия, которым они должны были соответствовать на этом этапе.
Бомба была изготовлена в двух экземплярах. Бай Линь уже нашел места расположения бомб, поэтому им оставалось их обезвредить. Другими словами, у них было на полтора часа больше, чем у команды Бай Линя.
Услышав правила, глаза Бай Си засияли. Она мягко сказала Бай Шао: «Сяо Шао, я помню, как ты играл в похожую игру. Это называется «Эксперт по обезвреживанию бомб» или что-то в этом роде? Прошло так много времени, а Цзецзе и остальным удалось обезвредить только одну бомбу. Пойдём им поможем…”
