Книга 1: Глава 7: Секрет подвала

Пора снова обновить счетчик смертей.

Ночь легла тихо, как саван.

Ветер медленно гулял по горам, лаская деревья.

Далекая вилла посреди горы была увита плющом, скрытым под ясным и холодным лунным светом. На первый взгляд он выглядел как древний замок, высокий и прямой, с накопленными за много столетий зарослями, которые в одиночку выдерживали мрачные вечерние ветры.

Все было мертвенно тихо.

Внезапно весь лес прорезал пронзительный крик, встревожив немногочисленных отдыхающих ворон. Взмахивая крыльями, они улетали далеко в небо, издавая взволнованное карканье.

Это началось снова. Ю Чжи Дэ взглянул на настенные часы; полночь ровно.

Он уже давно привык к этому за последние несколько лет, привыкнув к пронзительным крикам, которые всегда доносились из подвала в полночь каждый день. Это звучало как женский крик от неконтролируемого страха, неистовый, а также истерический.

Ю Чжи Дэ медленно закрыл глаза, далекие воспоминания ярко вспыхнули в его голове. В это мгновение сцены из прошлого появлялись одна за другой.

В том году ему было всего двенадцать лет. Он вышел в море с отцом на рыбалку, но, к сожалению, они попали в бурю. До выхода на пенсию его отец когда-то был опытным моряком. Среди сильного ветра и проливного дождя эти двое работали вместе, чтобы едва не опрокинуть лодку. Но как только ветер и волны утихли, они обнаружили, что оказались на совершенно чужой водной территории.

Он ясно помнил, какими исключительно чистыми и красивыми были воды океана. Море было таким темно-синим, что казалось чистым отражением неба. Несколько водоплавающих птиц, названий которых он не знал, пролетали мимо на малых высотах, слегка касаясь поверхности воды, словно феи на цыпочках, образуя рябь.

После того, как бедствие миновало, он прислонился к перилам, чтобы посмотреть на опьяняющую сцену, совершенно забыв тот факт, что он и его отец уже потеряли все маркеры лодки. Вполне возможно, что они никогда больше не смогут вернуться домой.

Точно так же отец и сын продержались три дня и три ночи с небольшим количеством чистой воды в лодке и рыбой, которую они поймали в океане. В течение этих трех дней они испробовали все возможные способы, чтобы найти дорогу назад. Однако, куда бы они ни направлялись, они просто продолжали ходить кругами вокруг одного и того же места все время. Они не могли покинуть эту неестественную, но прекрасную территорию и не могли установить какую-либо связь с внешним миром.

На четвертую ночь, когда он был в отчаянии, сидя на палубе и глядя на звезды, он вдруг услышал вопль, доносящийся из безмятежных океанских вод. Он был громким и ясным, очень резким, несущим панический страх и отчаяние.

Его инстинкты подсказывали ему: кто-то упал в воду! И это самка! Ее нужно спасти!

Перевернувшись, он сполз с палубы и помчался к перилам. С помощью яркого лунного света он заметил женщину, тонущую под водой. Она изо всех сил пыталась помахать ему, крича от крайнего ужаса. Было очевидно, что она видела их лодку.

Однако они никогда не видели, чтобы на этом участке воды появлялась вторая лодка. Откуда упала эта женщина? Очевидно, он не думал об этом вопросе в то время. Вместо этого он сразу же повернулся, чтобы накричать на отца в хижине. «Папа! Кто-то упал в воду!»

Таким образом, его отец вышел и посмотрел в направлении, в котором его сын указывал на расстоянии. Недолго думая, отец снял куртку и туфли, с всплеском тяжело прыгнул в океан, а затем стремительно поплыл навстречу визгу.

Он все это время стоял у перил, с тревогой наблюдая за отцом и снова поглядывая на ту женщину.

Распущенные волосы женщины были в беспорядке, некоторые плавали в воде, а некоторые утонули под водой.

Море ночью, казалось, было покрыто мрачной пеленой. Он не мог ясно видеть физическое лицо женщины, только слышал ее прерывистые крики.

Его отец постепенно подплывал все ближе и ближе к женщине, достигнув расстояния вытянутой руки в течение тридцати секунд. Одним движением руки его отец сможет спасти тонущую женщину.

В тот момент, когда его отец оказался лицом к лицу с женщиной, он увидел, что отец на мгновение колеблется. Затем, по-видимому, получив какой-то шок или испуг, его отец немедленно повернулся, чтобы броситься назад, пытаясь уплыть назад. Однако в следующую секунду тело его отца погрузилось под воду, как будто что-то в океане дёрнуло отца за ноги. В мгновение ока его отец исчез вместе с упавшей женщиной, исчезнув с поверхности воды.

Ночь тянулась бесконечно, как прежде, волны зеркального океана безмятежны, словно спят.

Все вернулось к тишине и спокойствию, которые были раньше. Однако его отец так и не вернулся.

Он стоял на палубе, молча опуская челюсть, в шоке наблюдая за непостижимой сценой.

Что он только что видел? Кажется, он только что что-то заметил?

Он видел, как упавшая женщина схватила его отца, а затем перевернулась и нырнула на дно моря. Однако прежде чем женщина ушла под воду, он увидел хвост.

А… рыбий хвост.

Да, он не видел неправильно. Это определенно был рыбий хвост, отчетливо раскрывающийся веером в свете луны и несущий тусклый блеск с холодными оттенками. В мгновение ока он скрылся в бескрайнем море.

Русалка? Он онемело застыл в страхе и сомнении.

Вскоре после этого белая кость, покрытая окровавленной, изуродованной плотью, большей частью обглоданной, медленно всплыла на поверхность темных вод. Он был похож на человеческую бедренную кость. Его качало из стороны в сторону волнами мирного океана…

— Д-папа…

Он схватился за голову и издал пронзительный крик, прежде чем потерять сознание.

«Папа? Папа? Папа!»

Ю Чжи Дэ резко очнулся от своих далеких воспоминаний. Он вытер лицо, чтобы собраться с мыслями, затем повернулся и посмотрел на Ю Сяо Ю, которая все это время звонила ему.

— Папа, о чем ты так размышляешь?

— Ах, нет, ничего. Ю Чжи Дэ поправил очки.

Крики из подвала все еще продолжались. Они звучали как воющие вопли призрака, неоднократно нарушавшие тишину поздней ночи.

«Этот голос такой разрушительный и болезненный для слуха. Папа, поторопись и иди покорми его.

Юй Сяо Юй указала на черный пластиковый пакет на полу.

Сумка оказалась очень большой и прочной. Он тоже выпирал, хотя было непонятно, что внутри.

— Какая еда на сегодня? Ю Чжи Дэ пришлось приложить немало усилий, чтобы поднять пластиковый пакет.

«Девочка в младших классах. Сегодня утром она попала в автомобильную аварию и к тому времени, когда ее доставили в больницу, уже перестала дышать».

«О, выглядит довольно свежо. Масса?»

«Все тело около 41 кг. Но я уже отрезал теленка для Чжу Нань».

— О, я сходил проведать его сегодня днем. Кажется, он ничего не ел».

«Возможно, у него нет особого аппетита. В конце концов, это не его первоначальный источник пищи, — пробормотал Юй Сяо Юй.

«Все в порядке, в конце концов он поест. Это просто период сопротивления».

Юй Чжи Дэ улыбнулся и похлопал дочь по плечу, когда сказал: «Подойди, помоги мне. Этот ребенок слишком тяжелый».

Юй Сяо Юй посмотрела вниз и наклонилась, чтобы схватить другой конец черного пластикового пакета. Вместе с Ю Чжи Дэ они подобрали сумку с трупом девушки и осторожно спустились в подвал.

«Мистер, мистер, проснитесь. Это последняя станция.

Е Сяо сильно встряхнули за плечи. Он резко проснулся и рассеянно огляделся, чтобы увидеть пустой автобус, в котором он был единственным оставшимся пассажиром. Даже Су Му, сидевшая рядом с ним, уже ушла, не сказав ни слова.

— Черт возьми, этот парень даже не дал мне знать, когда вышел?

Е Сяо почесал изголовье кровати и зевнул, а затем неловко улыбнулся водителю. Массируя онемевшие колени, он медленно вышел из автобуса.

Холодный полуночный ветер пробрал мурашки до костей. Е Сяо задрожал от мороза [температура], остатки его сонливости мгновенно полностью исчезли. Он плотнее закутался в куртку и, подняв голову, увидел знакомую спину, собиравшуюся сесть в такси неподалеку.

«Ах! Ой! Ждать! Подожди секунду!»

Он торопливо махнул рукой, подскочив как можно быстрее, чтобы открыть противоположную дверь машины и проскользнуть внутрь на одном дыхании.

«Что ты делаешь?» Су Му бурно посмотрела на него.

— Он, хе-хе.

Е Сяо бесстыдно усмехнулся и потянул его за волосы, когда сказал: «Гм, в прошлый раз, когда вы вломились, вы сломали замок на моей двери. Я не мог заплатить за это, поэтому домовладелец взорвался от ярости и отключил мне электричество, а также воду и газ… хе-хе. Итак, не могли бы вы позволить мне занять ваше место на ночь сегодня?

«Нет.»

Не колеблясь ни на десятую долю секунды, Су Му решительно отвергла.

«Ой, не будь таким скупым! Он просто дает мне место для сна на одну ночь. Ты ведь ничего не потеряешь!» Е Сяо пробормотал себе под нос: «Кроме того, ты виноват в том, что я стал бездомным. Кто просил тебя взломать мою дверь!

«Что вы сказали?» Су Му бросил на него леденящий взгляд краем глаза.

«Э-э, нет-ничего… Я сказал, что в худшем случае я просто заплачу вам за аренду за ночь после того, как нам заплатят в следующем месяце!»

Когда он ответил со смешком, он повернулся, чтобы сказать водителю: «Мистер, пожалуйста, выходите».

Сразу же лицо Су Му значительно потемнело.

Он и раньше видел толстокожих [людей], но никогда не встречал такого бесстыдного, как Е Сяо! Действительно особенная снежинка!

Таким образом, следующий раз он провел с этой особенной снежинкой, прилипшей к нему плотно, как грязь, которую невозможно стереть. Оно последовало за ним из машины, последовало за ним в жилой комплекс, последовало за ним к лифту.

Всю дорогу Е Сяо смотрел налево и направо и говорил без умолку.

«Эй, чуть дальше впереди центр города!»

«Ах, какая роскошная квартира!»

«Черт возьми, так ты жил в таком высококлассном доме!»

Пока они были внутри лифта, Е Сяо привел в порядок свои птичьи гнезда, используя свое отражение в блестящих металлических стенах, и с радостью изучал Су Му с зеркальной поверхности. Последний не произнес ни слова, сохраняя свое скверное выражение лица от начала до конца.

Подойдя к входной двери, Су Му ввел пароль к цифровому замку серией звуковых сигналов, а затем автоматически сменил обувь, чтобы войти. Он включил свет и в изнеможении рухнул на диван. Е Сяо задержался у главного входа, с любопытством играя с цифровым замком.

«Хм, эта штука такая продвинутая. Как вы с этим играете? Научи меня~»

Пробормотав это, он поднял голову, и его глаза мгновенно загорелись. «Вау, у тебя такой большой дом!»

Он причмокнул губами и цокнул языком в изумлении. В этой квартире было в общей сложности четыре комнаты и два общих помещения. Это была двухуровневая конструкция, общая площадь которой превышала шестьдесят пингов. У него был опрятный и опрятный стиль, хотя холодные цвета, которые покрывали все, что мог видеть глаз, соответствовали владельцу: несмотря на то, что он был красивым, ощущение, которое оно излучало, было слишком холодным, до такой степени, что это совсем не было похоже на дом.

— Ты остаешься в таком большом месте один? Какая трата!» Е Сяо не сдерживал себя, как все, он небрежно огляделся и прокомментировал: «Эй, ты не какой-то предок во втором поколении богатой семьи, не так ли?»

— Не могли бы вы заткнуться? Су Му опустился на диван, держась за лоб, и раздраженно заявил: «Если ты скажешь еще хоть одно слово, тебе лучше немедленно убраться с моих глаз».

«Хм, у предка во втором поколении такой скверный характер…»

Е Сяо пробормотал, высунул язык и молча прошел в ближайшую спальню.

«Ой, остановись тут же. Куда ты идешь?»

«Спать.» Е Сяо взглянул на часы. «Это уже один. Если только ты не хочешь угостить меня полуночным перекусом?

Су Му закатил глаза, затем указал подбородком на небольшой диван в углу гостиной. — Кто разрешил тебе войти в спальню? Спи там.

«Ой, я для тебя бродячая собака?! У тебя четыре спальни, но ты не можешь оставить одну для меня?

«Не жалуйтесь. Либо заблудись, либо спи на диване. Твой выбор.»

«Ты…»

Е Сяо яростно посмотрел на Су Му, но через удушающую секунду он в конце концов уныло лег на диван. Он перевернулся на бок, спиной к Су Му, и больше не сказал ни слова. Он знал лучше, чем драться, когда он был в невыгодном положении; это была чужая территория, поэтому последнее слово было за ними.

Су Му бросил на него взгляд, затем устало подпер лоб рукой с мрачным лицом.

Эти двое молчаливо ругались друг на друга про себя: «Черт возьми, как я наткнулся на такого партнера? Какое несчастье!

Таким образом, Е Сяо вскоре начал издавать легкий храп. Несмотря на то, что он спал на диване, этот диван был даже мягче, чем его кровать в его собственном доме. Он спал глубоко и комфортно, пока его не разбудило желание помочиться.

Он понятия не имел, сколько сейчас времени, когда нерешительно встал. Даже не включая свет, он прощупал темноту в ванной. Через стеклянную раздвижную дверь он услышал журчание воды из душа по другую сторону стены.

— Кто-то принимает душ? Е Сяо сонно открыл свои сонные глаза и пробормотал про себя: «Было бы замечательно, если бы красивая женщина была в душе…»

Извращенно думая об этом, он пошел вперед, чтобы заглянуть в щель шириной с палец в двери. Все, что он видел, была наполненная паром ванная комната, в которой Су Му стояла спиной к душевой кабине.

Затем Е Сяо мгновенно онемел. Это было не из-за роскошной и экстравагантной душевой или идеальной фигуры, которой мог бы позавидовать любой мужчина, а скорее… а скорее из-за того, что на спине Су Му был яркий и реалистичный черный дракон!

Небеса! У этого парня на самом деле есть татуировка!

Е Сяо был поражен. Он осторожно протер глаза и перефокусировал их. Это правда, это действительно был дракон! Свернувшийся клубком огромный черный дракон со склоненной головой, как будто спит!

Почему? Почему у него такая татуировка?

Мог ли Су Му на самом деле быть из преступного синдиката? Шпион, посланный преступной организацией, чтобы внедриться в полицию?

В голове мелькали разные мысли. Честно говоря, Е Сяо был в шоке. Пока он тупо смотрел, он вдруг почувствовал, что его мозг стал пустым…

Потому что он только что видел движение этого черного дракона!

Сначала он подумал, что ему это показалось. Однако, присмотревшись повнимательнее, он с изумлением обнаружил, что свернувшийся клубком черный дракон теперь медленно поднимал голову и вытягивал свои острые передние когти. Затем его глаза распахнулись так свирепо, как гром, и бросили внушительный гневный взгляд на человека, подглядывающего за ним!

Е Сяо резко вдохнул в тревоге и бессознательно отшатнулся назад, прежде чем упасть на задницу. Его сердце продолжало биться в затяжном трепете.

Небеса! Что я только что увидел? Как татуировка двигалась?

Нет, это вовсе не тату! Что-что это за чертовщина?

В этот момент журчание воды из лейки душа резко прекратилось.

Стеклянная дверь ванной скользнула в сторону, и я увидел Су Му в белом купальном халате, с его черных, как смоль, волос все еще стекала вода. Он посмотрел на Е Сяо, лежащего на земле, его глаза сузились, а выражение его лица было ужасно леденящим.

Эти двое оставались в молчаливом противостоянии в течение трех секунд.

Су Му холодно спросил: «Ты видел это?»

Возможно, из-за невидимой, но неописуемо пугающей и напряженной атмосферы Е Сяо не мог не отступить немного назад, в ужасе уставившись на Су Му и запинаясь: «Неужели-ничего-не видел… Я близорук, я ничего не видел только что…»

Сказав это, он сглотнул и изо всех сил попытался успокоиться. Чувствуя себя непримиримым после дальнейших размышлений, он открыто поднял глаза, чтобы громко спросить: «Что это за штука у тебя на спине? Кто ты такой?»

В тот момент, когда его голос оборвался, перед глазами внезапно потемнело.

Его глаза были закрыты ледяными ладонями. Рядом с его ухом раздался низкий и бесстрастный голос.

«Это не то, что вы должны были видеть».

Затем его голову пронзила боль, как будто ее разрезало пополам мечом.

«Аааа…»

Е Сяо закричала из-за рук, а затем потеряла сознание.

В полумраке подвала до сих пор не стихали крики.

Отец и дочь, Юй Чжи Дэ и Юй Сяо Юй, наконец-то смогли втащить тяжелую сумку.

«Ребята, наконец-то вы здесь. Было так шумно, что я не могу уснуть».

Всплески воды эхом прокатились по ванной комнате, когда Чжу Нань пошевелил своим длинным хвостом, похожим на ноги, но не одновременно. Он медленно подплыл, чтобы прижаться к стеклянным стенкам резервуара и посмотреть на отца и дочь семьи Ю.

В подвале приличных размеров было очень темно и влажно. Он никогда не ремонтировался, а только грубо оклеил обои. Водопроводы тянулись к потолку, а две голые лампочки свисали вниз, слабо излучая тускло-желтый свет. Под подсветкой находились два огромных прозрачных стеклянных резервуара, каждый из которых в основном был наполнен соленой водой с запахом рыбы.

Чжу Нань был только в одном из резервуаров с водой. Он взглянул на того, кто был рядом с ним, и сказал: «В последнее время его характер был очень жестоким».

«Потому что уже почти зима. Он имеет привычку впадать в спячку».

Юй Сяо Юй сделал два шага вперед, чтобы рассмотреть его поближе. «Перед тем, как впасть в спячку, ему необходимо большое количество пищи. Если он не наестся досыта, он станет раздражительным».

«А как же я тогда? Я тоже впаду в спячку?» — насмешливо спросил Чжу Нань.

Юй Чжи Дэ посмотрел на него, потом на еще совершенно неповрежденного теленка, отброшенного в сторону. «Как вы себя чувствовали в последнее время? Почему ты не ешь?»

— Я… не хочу есть. Чжу Нань тяжело сглотнул, словно изо всех сил пытаясь подавить голод. «Профессор, скажите честно, можно ли меня еще вылечить?»

«Теоретически у вас еще есть шанс вылечиться. Я только вчера изучил новую формулу, которую могу попробовать дать вам». Юи Чжи Де поправил очки и сказал: «Если вы готовы сотрудничать с лечением».

«Сотрудничать? Ха». Чжу Нань внезапно усмехнулся: «От начала до конца я всегда сотрудничал с тобой. Но почему до сих пор нет ни намека на улучшение, а вместо этого идет ухудшение? Просто посмотри на мое тело, посмотри на мое лицо. Ты все еще можешь сказать, что я человек? Я… все еще считаюсь человеком или нет?

Чжу Нань становился более эмоциональным, когда говорил. Он ударил кулаками по стеклянным стенам, наклонившись вперед, чтобы посмотреть на Ю Чжи Дэ.

Ю Чжи Дэ бросил на него косой взгляд, когда он холодно ответил: «Пожалуйста, не ошибитесь. В начале я только сказал, что сделаю все возможное, чтобы помочь вам. Я никогда не давал стопроцентной гарантии, что смогу полностью вылечить тебя».

«Что вы сказали? Попробуй сказать еще раз!»

Чжу Нань издал яростный рев, протянул руки — ах, нет, точнее говоря, пару деформированных изогнутых когтей — и схватил Юй Чжи Дэ за одежду. «Тогда ты ясно сказал мне, что у тебя есть способ вылечить меня, поэтому я все еще охотно остаюсь здесь и следую твоим планам! Ты обманывал меня все это время? Было ли у вас с самого начала намерение помочь мне восстановить мой первоначальный вид? Вы явно используете меня только как эксперимент, обращаясь со мной как с объектом исследования, не так ли? Ответьте мне!»

«Отпустить.»

Юй Чжи Дэ отступил назад и уставился на покрытые чешуей когти, на которых также была липкая зеленая жидкость. «Чжу Нань, не кусай руку, которая тебя кормит. Если бы не я, думаешь, ты бы дожил до этого дня, до этого момента? Среди шести человек того года ты единственный оставшийся в живых. Это все благодаря мне. И все же ты не знаешь, как это ценить, вместо этого крича на меня вот так…

«Замолчи!»

Мускулы на лице Чжу Наня сжались, когда он обнажил клыки и обиженно закричал: «Если бы я много лет назад знал, что ты не можешь меня вылечить, я бы скорее умер! Это лучше, чем быть этим существом, которое не является ни человеком, ни демоном!

— Хорошо, ты хочешь умереть?

Юй Чжи Дэ вытащил из кармана шприц и заявил: «В вашем нынешнем состоянии одна инъекция в сонную артерию остановит ваше дыхание и сердцебиение в течение двух минут. Давай, сделай сам».

Говоря это, он передал шприц Чжу Нань, глядя на него с презрением, как будто был уверен, что другая сторона не покончит жизнь самоубийством.

Как и ожидалось, оказавшись лицом к лицу со смертью, Чжу Нань все еще пряталась. Он долго смотрел на шприц, но у него не хватило смелости протянуть руку и взять его. Две капли прозрачной жидкости постепенно хлынули в его запавшие глаза.

«Что случилось, испугался? А, я знал, что ты просто упрямишься.

Юй Чжи Дэ бросил на него презрительный взгляд, когда он усмехнулся: «Даже если бы ты боролся на пороге смерти, ты все равно хотел бы продолжать жить. Это уродливый инстинкт человека. Не нужно стыдиться. Если с этого момента вы будете послушно сотрудничать с моими исследованиями, я могу гарантировать, что о вашей жизни позаботятся».

Когда эти случайные слова упали, слезы Чжу Наня хлынули из его глаз, и он яростно ударил кулаком по стеклянному резервуару. Отказываясь уступать, его рот открылся, обнажая ряды острых зубов, и он завыл от горя и муки.

В середине этого скорбного крика вдруг раздался отчетливый треск разбитого стекла. Со свистом вся мощная соленая вода хлынула наружу, мгновенно затопив пол подвала, как наводнение от ливня.

Прежде чем кто-либо понял, что происходит, они шокировано увидели, как черная фигура прыгнула и набросилась на Ю Чжи Дэ, как молния. Они только услышали крик, прежде чем малиновая кровь мгновенно начала яростно хлестать, как неконтролируемый поток воды под высоким давлением, плескаясь на лицо Чжу Наня.

Все произошло в одно мгновение. Юй Сяо Юй была ошеломлена, молча стоя с широко открытым ртом. Она забыла, как кричать, и могла только издать механический судорожный кашель из горла.

И Чжу Нань, после нескольких секунд оцепенения, издала резкий крик ужаса.

Существо, пробившее стекло, все еще лежало на покрытом водой полу, медленно вытаскивая свои острые клыки из горла Юй Чжи Дэ. Он поднял голову, и на его зловещем лице отразился свирепый блеск.

Его глаза были непоколебимо прикованы к Чжу Нань, которая все еще находилась внутри стеклянного резервуара.

Юй Сяо Юй была так напугана, что не осмелилась даже сделать глубокий вдох и забилась в угол.

«Нет, нет, не подходи! Не приходи!»

Чжу Нань в ужасе запнулся, увидев безжалостный и алчный взгляд существа. Почувствовав, что дела обстоят неважно, он издал странный крик и торопливо повернулся, взмахнув «хвостом», чтобы поплыть к противоположному концу стеклянного резервуара.

В тот момент, когда он обернулся, черная фигура со свистом скользнула вниз.

Испуганный крик тут же вырвался из его легких. Он оглянулся и обнаружил, что существо укусило его «хвост» и не отпускало, как бы он ни тряс хвостом.

— Нет, не… не ешь меня! Ты чудовище!

Когда он сказал это, то забыл, что на самом деле он ненамного лучше монстра перед ним. В тот момент, когда на него напали, он инстинктивно свернулся калачиком, прежде чем обнажить клыки и укусить в ответ.

«Гах…»

Когда существо получило болезненный укус, оно увеличило силу своих зубов, чтобы оторвать «хвост» Чжу Нань. В то же время бак с морской водой окрасился зеленой кровью, а темно-зеленая жидкость заблокировала видимость.

Юй Сяо Юй только что увидела, как из воды выпрыгнула мокрая тварь с хвостом, покрытым зеленой кровью во рту. В следующее мгновение он бесследно исчез.

Теперь она была в полной растерянности, осматривая открывшееся перед ней зрелище, дрожа от страха. Она посмотрела на разбитое стекло, посмотрела на Ю Чжи Дэ, неподвижно лежащую на земле, посмотрела на отвратительную морскую воду внутри резервуара, ее разум был совершенно пуст.

Через мгновение она услышала, как слабый голос выдохнул: «Спаси меня… Спаси меня… Спаси меня…»

Она перевела взгляд, чтобы увидеть умирающую Чжу Нань, пытающуюся подползти к краю стеклянного резервуара. Он протянул к ней когти, болезненно умоляя о помощи.

Ю Сяо закрыла глаза, ее лицо было потрясенным, но пустым. Она пробормотала: «Я не могу даже спасти себя; как я мог спасти тебя?

Потом сделала два шага назад, стиснула зубы и решительно повернулась, чтобы убежать.