Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Когда она сказала это, выражение лица Ван Шуан напряглось. Она продолжила несколько неестественно: «Короче говоря, я совершила ошибку. Прошу прощения за то, что произошло сегодня утром. Впрочем, для такого вспыльчивого человека, как ты, такой ужасный тайм-менеджмент, как хорошо, что ты мне не начальник!
Ван Шуан хотел обойти Су Цзюня и, фыркнув, уйти.
Су Цзюнь был немного удивлен, что Ван Шуан готов извиниться перед ним за то, что произошло сегодня утром. Выяснив суть вопроса, Су Чжун улыбнулась и сказала: «Ну, тогда я извиняюсь за опоздание. Этим утром я торопился разобраться с делами сестры, из-за чего задержался. Я был слишком занят своими личными делами и забыл сообщить вам. Это моя небрежность доставила тебе столько неприятностей. Мне искренне жаль».
Вань Шуан подняла брови и посмотрела на Су Цзюня. Она закатила глаза и сказала: «Хорошо, тогда мы больше ничего друг другу не должны. Но, должен признаться, я не ожидал, что такой упрямый человек, как ты, извинится.
Когда Лу Лян заметил, что напряжение между его боссом и госпожой Ван уменьшилось, он тут же улыбнулся и махнул рукой: «Мисс Ван, мистер Су, пожалуйста, присаживайтесь. Я принесу чай, как только он будет готов.
Лу Лян был проницателен. Он знал, как трудно найти женщину, подобную Ван Шуан, которая могла бы удовлетворить требования его босса во всех аспектах.
Выражения лиц Су Цзюня и Вань Шуана вернулись к норме после того, как они узнали, что разобрались со своими разногласиями. После того, как Вань Шуан сел, Су Цзюнь спросил: «Мисс Ван, вам нужны деньги?»
Когда Вань Шуан внезапно разоблачили, она неловко ответила: «Э-э… Да, но как ты узнал об этом?»
Ван Шуан был прямолинеен и простодушен. Несмотря на то, что она была так внезапно разоблачена, она не пыталась скрыть это. Вместо этого она открыто признала этот факт. Это также восхищало Су Цзюня.
«После того, как вы уволились из армии, вы пошли добровольцем в Национальный распределительный центр и работали в организации. Хотя зарплата была невелика, на жизнь хватало. Однако месяц назад вы уволились с работы и заинтересовались работой личного телохранителя, которая соответствует вашим специальностям и хорошо оплачивается.
«Я попросил Лу Ляна провести небольшое исследование, и, как и ожидалось, он нашел медицинские записи вашей матери в больнице третьего уровня».
Ван Шуан некоторое время молчал. Она могла бы рассказать Су Чжун все это сама. Тем не менее, она хотела быть личным телохранителем, потому что это хорошо оплачивалось.
«Да, у моей мамы диагностировали рак молочной железы. Но у нее ранняя стадия рака. Я еще не сказал ей об этом, но у меня сейчас не так много сбережений. Я просто хочу накопить немного денег на подготовку к… — Ван Шуан опустила голову и тяжелым тоном объяснила свою ситуацию.
Су Цзюнь был немного тронут, когда понял, почему Вань Шуан стал личным телохранителем. Но он не выказал никакого сочувствия из уважения. Вместо этого Су Чжун сказал тихим голосом: «Я очень впечатлен вашим резюме и личными качествами. Я готов нанять вас с удвоенной зарплатой, которую Лу Лян предложил, когда связывался с вами ранее. Я также покрою все расходы на лечение рака вашей матери».
Глаза Вань Шуан загорелись, когда она услышала это, но быстро успокоилась. «Пятьсот тысяч юаней в месяц? Он готов платить мне столько только за то, чтобы стать шофером? Ван Шуан почувствовал, что в этом есть какая-то подвох.
Итак, Ван Шуан сделал глоток чая и осторожно сказал: «Если это так, то я согласен. Но сначала мне нужно у вас кое-что спросить. Каковы ваши другие условия?»
Су Чжун улыбнулась и сказала: «Еще одно условие — вы должны пройти мой тест, чтобы получить право на эту работу».
Ван Шуан всегда была очень уверена в своих силах. Услышав это, она тут же, не раздумывая, согласилась: «Нет проблем!»
«Мисс Ван, вы можете водить эту машину». Лу Лян протянул руку, чтобы указать на внедорожник справа.
Ван Шуан в замешательстве посмотрел на машину. Затем она увидела, как Су Чжун садится в другой внедорожник слева. Она с любопытством спросила: «Разве ты не хотел, чтобы я была водителем? Почему ты за рулем?»
Лу Лян вежливо улыбнулся, поправил очки и ответил: «Г-н Су имел в виду, что если вы достигнете подножия горы раньше него, вы пройдете испытание».
Ван Шуан взглянул на извилистую горную тропу. Место, которое Су Цзюнь выбрал для проведения теста, находилось на горе в пригороде. Лес был густым и покрытым слоями растительности. Если не быть осторожным, они потеряют зрение и разобьются.
Пока они разговаривали, Су Чжун уже села в машину. Он нажал на педаль газа и уехал. Ван Шуан смело улыбнулся и крикнул: «Я водил танк. Это детская игра!»
Затем Вань Шуан быстро сел во внедорожник и погнался за ним.
Су Цзюнь посмотрел в зеркало заднего вида и увидел, что Вань Шуан быстро догнал его. Уголки рта Су Цзюня изогнулись в самодовольной улыбке. Он нажал на педаль газа и моментально стряхнул Вань Шуана.
Увидев, что Су Цзюнь изящно маневрирует на повороте впереди, Вань Шуан не мог не похвалить: «Я не ожидал, что босс коммерческой компании обладает такими потрясающими навыками вождения».
