Глава 202: Мама вкусная
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Гу Цзы чувствовал, что первоначальный автор создал богатую историю, однако в оригинальной книге Су Шэнь был всего лишь второстепенным персонажем, оставляя многие детали неисследованными. Она сказала Су Бин и Су Ли: «В каком-то смысле вы потомки знати».
Вчера она пошла с Су Шеном, чтобы отдать дань уважения в родовому залу семьи Су. Там они услышали рассказы старого хранителя о предках этого места.
Она рассказывала эти истории как анекдоты своим троим детям. Не по какой-либо другой причине, кроме того, что она считала, что знание того, откуда прибыли их предки, поможет им лучше запомнить эту землю, вселяя твердую веру в свою родину.
Она хотела, чтобы ее дети глубоко поняли, что они не меньше, чем кто-либо другой. Они должны смело быть самими собой, как и их предки, накапливая мудрость, чтобы обогатить свою жизнь и расширить свой кругозор.
Су Бин слушал ее рассказы с, казалось бы, спокойным выражением лица, но в его сердце зародилась теплая волна.
Он знал, что это пыл, укоренившийся в его генах, существующий благодаря стойким убеждениям его предков.
Су Ли, однако, не осознал глубины чувств. Он сидел и ел жареные куриные ножки, приготовленные его матерью, не совсем понимая ее рассказы, но уловив одну мысль: предки рода Су были грозными, невероятными
Вскоре его мысли были наполнены тем, насколько вкусными были куриные ножки, особенно если их обмакнуть в домашний томатный соус, приготовленный его мамой!
Жареные палочки из креветок были фантастическими, особенно в сочетании с домашним молочно-яичным соусом его мамы!
Даже жареное травяное желе было божественным, особенно со всеми видами приправ!
Су Лэ была близка с Су Ли, поэтому она постоянно слышала, как ее брат говорил, что это было восхитительно, и это тоже было восхитительно.
Поэтому, когда Гу Цзы собиралась накормить ее кусочком, она продемонстрировала свои безупречные навыки построения предложений: «Мама вкусная, Брат вкусный, Леле вкусный, Папа вкусный».
Су Ли рассмеялась. «Мама, что говорит Леле, этот маленький придурок?»
Гу Цзы скормил Ле Ле кусочек креветочной палочки и ответил: «Она считает всех в нашей семье. Леле потрясающая. Она знает, что дома есть мать, братья, отец и она сама».
Когда Леле услышала, как мать похвалила ее, ее крошечный ротик тут же поднялся вверх и радостно захлопал в ладоши: «Мама такая вкусная! Мама очень вкусная!»
После того, как Су Лэ закончила говорить и увидела, что все смеются над ней, ее лицо на мгновение покраснело, и она повернулась, ища убежища в объятиях матери. Су Ли поддразнила: «Малыш даже стесняется, да».
Су Бин взглянула на него и защитила свою сестру: «Ты тоже когда-то была ребенком, даже глупее, чем она». Гу Цзы согласился, слегка кивнув.
Су Ли внезапно почувствовал, что куриная ножка в его руке потеряла свою привлекательность. На мгновение он почувствовал укол в сердце: его брат и мама предпочли Леле.
Но, глядя на очаровательную Ле Ле, он быстро пришел к выводу: «Все в порядке, Леле мне тоже нравится». Если брату и маме нравится Леле, это то же самое, что я нравлюсь!
Успешно успокоившись, он продолжил грызть куриную ножку. Кости перед ним были сложены, как небольшая гора, больше, чем совокупные груды костей Гу Цзы и Су Бина.
Почти одновременно Гу Цзы и Су Бин предупредили: «Перестаньте пока есть, будьте осторожны, чтобы не перегреться».
Гу Цзы добавил: «Завтра я планирую приготовить много вкусных блюд. Если сегодня вы получите слишком много тепла, возможно, вы не сможете насладиться им завтра».
Услышав это, Су Ли, потянувшись за еще одной куриной ножкой, остановился в воздухе, а затем медленно убрал руку.
Неохотно взглянув на куриную ножку, он протянул руку к травяному желе перед ним. Он сказал себе, что не будет есть так много сейчас, чтобы съесть больше завтра.
Когда приблизилось одиннадцать часов, Гу Цзы и дети закончили пикник, упаковали свои вещи в небольшую тележку и направились обратно в дом Су.
Она чувствовала, что это нормально говорить это на улице, но по какой-то причине, когда Леле сказала это перед Су Шеном, ей показалось это странным. Она почувствовала, что взгляд Су Шэня, обращенный к ней, не был полностью невинным.
Су Шен не стал ее больше дразнить и сказал: «Обед готов. Давайте есть.»
Гу Цзы машинально кивнула, затем взяла миску и принялась есть. Но пока она ела, ей казалось, что ей есть что сказать.
Она собиралась заговорить, но Су Шен опередил ее: «Сегодня утром Цзинь Луну позвонили из свадебного магазина. Сообщили, что наши свадебные фотографии готовы к выдаче. Завтра поедем в город, соберем фотографии и купим все необходимое для свадьбы».
Гу Цзы согласилась, но не могла придумать ничего другого, что им нужно было купить. Дома у них была свинина, а в брачном чертоге уже было новое постельное белье.
Она вспомнила, что в ту эпоху люди считали лучшим праздником одеть свадебное платье и устроить банкет. Что еще им нужно было купить?
