Глава 286: Бумажные звезды
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Гу Цзы предположила, что коробку купил предыдущий владелец и почти не прикасался к ней, поэтому она, естественно, предположила, что она пуста. Без тщательного осмотра она использовала его для хранения своей одежды.
«Что здесь может быть? Что это такое?» Пробормотала она про себя, открывая купе. Внутри она нашла пять бумажных звездочек, каждая из которых была окрашена цветными ручками по-разному.
Гу Цзы вспоминает, что у многих девочек была привычка писать на бумажных звездах, привычка, которая была у нее самой в младших классах средней школы.
Итак, по привычке она развернула бумажные звездочки. Как и ожидалось, каждая звезда содержала несколько предложений, что-то вроде журнала желаний. Почерк был аккуратным и элегантным, явно принадлежал предыдущему владельцу.
Гу Цзы начал читать слова:
«Сегодня мой учитель сказал мне, что я имею право на обучение за границей. Я в восторге, потому что это результат моей упорной работы и выбора».
«Сегодня родители Гун Чжаня пришли к нам домой, чтобы обсудить нашу помолвку. Я была взволнована, но после их ухода родители попросили меня бросить школу, чтобы подготовиться к свадьбе. Я разрываюсь.»
«Мне бы хотелось посмотреть, станет ли луна круглой за границей, но я не могу оставить Гун Чжаня позади. Мне так нравится Гун Чжань, что я бесчисленное количество раз мечтала стать его женой, родить от него детей и жить простой жизнью».
«Сегодня я внезапно осознал, что у меня может быть еще один шанс учиться за границей в будущем, но если я упущу шанс выйти замуж за человека, которого люблю, я никогда не смогу вернуться. Я сказал своему учителю не отправлять материалы моего заявления. Я выбираю Гун Чжан. Я хочу выйти за него замуж!»
Почерк на этих четырех произведениях был четким и четким. Гу Цзы даже видел в этих ударах бесконечную надежду.
Почерк последнего произведения заметно отличался от четырех предыдущих. Оно было написано красным, и штрихи были несколько неряшливыми. Уже по почерку можно было сказать, сколько боли пришлось пережить первоначальному владельцу.
Прежде чем открыть его, Гу Цзы могла видеть только чистый черный внешний вид звезды, поэтому она подсознательно оставила его открываться последним.
«Одно предложение о том, что я не биологический ребенок своих родителей, сводит на нет все мои усилия? Теперь Гун Чжань больше не мой жених, и у меня больше нет возможности учиться за границей. Куда мне идти дальше?»
Прочитав эти слова, Гу Цзы на мгновение ошеломился. Она внезапно осознала, насколько глубока была любовь первоначального владельца к Гун Чжаню, до такой степени, что она могла выбрать смерть без него!
Неудивительно, что Гун Чжань всегда обладала необъяснимой уверенностью, всегда чувствовала, что у нее все еще есть чувства к нему, и боялась, что она будет приставать к нему.
Теперь Гу Цзы наконец понял, что значит быть бесстрашным, когда ему оказывают предпочтение. Первоначальный владелец всегда глубоко любил Гун Чжан, вероятно, избалованный ее любовью.
Доброта к нему первоначального владельца никогда не была связана с семейным статусом и положением Гуна, а просто потому, что он был Гун Чжанем, и она любила его.
Но для посторонних первоначальный владелец ничем не отличался от Гу Шаня и Чжана.
Мэй. Они думали, что она отказалась от своего, казалось бы, высокого статуса, чтобы угодить Гун Чжаню и его семье, и даже были готовы отказаться от своего шанса учиться, чтобы согласиться на брак Гун Чжаня.
Но они никогда не предполагали, что такой высокий и превосходный человек, как первоначальный владелец, пойдет на компромисс ради этих мирских вещей. Только ее собственная любовь могла поймать ее в ловушку.
Все неправильно поняли первоначальную владелицу, думая, что она боялась отказаться от своей комфортной городской жизни, привыкла к изнеженному образу жизни и, следовательно, не желала страдать в бедной сельской местности, поэтому хотела умереть.
Гу Цзы только сейчас понял, что угроза самоубийства первоначального владельца не была блефом. Ей искренне хотелось умереть, и не ради чего-то другого, а ради того, чтобы похоронить свою любовь.
Конечно, если бы у него была возможность снова учиться за границей, первоначальный владелец, вероятно, не выбрал бы смерть. К сожалению, этот шанс был упущен. Линь Мяо успешно манипулировала Гу Шанем и Чжан Мэй, чтобы изменить их сердца, намереваясь позволить первоначальному владельцу жениться на владельце свинофермы из сельской местности, которого первоначальный владелец считал тридцатилетним мужчиной, дважды женатым и имеющим троих детей. Для такого высокопоставленного человека, как первоначальный владелец, такая замена была большим оскорблением.
Первоначальным владельцем была всего лишь восемнадцатилетняя девушка, разум которой еще не был полностью зрелым. Столкнувшись с таким жестоким ударом, она, не обдумав этого, выбрала самоубийство. Гу Цзы внезапно, казалось, понял и посочувствовал первоначальному владельцу.
Потому что Гу Цзы понимал отчаяние, видя, как чьи-то желания разбиваются одно за другим, и не видя будущего. В своей предыдущей жизни Гу Цзы всю свою жизнь была частью рабочего класса, и под конец она тоже подумывала покончить со всем этим.
Не то чтобы какое-то большое горе привело ее в отчаяние, но простого повторения безжизненной, механической жизни каждый день было достаточно, чтобы многие люди захотели умереть.