Глава 318: Какая хорошая женщина
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Сегодня днем Ли Хуа пришлось остаться дома, чтобы помогать в сельском хозяйстве, поэтому ей пришлось отложить исследование рецепта острого супа на весь день. Она сообщила Гу Цзы, что не придет во второй половине дня.
Гу Цзы подумала, что это к лучшему, так как это даст ей возможность убраться в доме после обеда.
Как только она открыла главные ворота своего двора, Ши Тоу, мальчик по соседству, внезапно появился из ниоткуда. Он прыгнул перед Гу Цзы, ущипнув его за пухлые щеки и сделав страшное лицо, воскликнув: «Ах, здесь призрак!»
Гу Цзы посмотрел на свое пухлое лицо, подавляя желание ущипнуть его. Притворившись испуганной, она похлопала себя по груди и сказала: «О боже, как ужасно! Это ты, Маленький Ши Тоу? Ты чуть не напугал меня до смерти!»
Ши Тоу быстро обнял бедро Гу Цзыта и сказал: «Не бойся, сестра-фея.
B0x𝔫oѵ𝑒𝙡.com
Ши Тоу защитит тебя».
Удивленный его выходками, Гу Цзы пригласил его зайти за конфетами.
Ши Тоу был в восторге и загадочно сказал: «Сестра-фея, Ши Тоу хочет рассказать тебе секрет».
Когда она уложила Су Лэ на диван и вернулась, чтобы почистить конфету «Белый кролик» для Ши Тоу, Гу Цзы сказала: «О, мне очень любопытно. Вперед, продолжать.»
«Моя бабушка в эти дни была очень занята: повсюду искала врачей. Она сказала, что хочет быть хорошей с сестрой-феей и найти способ помочь дяде дольше оставаться в постели… помочь сестре-фее забеременеть и родить ребенка!»
Слова Ши Тоу вызвали дрожь по спине Гу Цзы. Она подумала: «Помогите, кто хочет ребенка?!»
«Дядей», о котором говорил Ши Тоу, должно быть, был Су Шен. Должно быть, это были слова тети Чжан, которые подслушал Ши Тоу.
Взрослые часто думают, что дети ничего не понимают и склонны свободно говорить при них.
Но на самом деле дети очень умные и имеют хорошую память. Они часто более точно запоминают то, что слышат. В этом отношении Гу Цзы не сомневался в словах Ши Тоу.
Когда Гу Цзы собиралась спросить Ши Тоу, почему он так сказал, она услышала торопливые тяжелые шаги. Подняв глаза, она увидела тетю Чжан с лицом, полным извинений.
Вошла тетя Чжан, оттащила Ши Тоу и несколько раз отшлепала его. «Ты, маленький негодяй, всегда приходишь сюда, чтобы нахлебничать. Ты заслуживаешь порки! Гу Цзы, не слушай чепуху Ши Тута. Я просто немного волнуюсь за тебя».
Говоря это, тетя Чжан выглядела обеспокоенной. Гу Цзы улыбнулся и успокоил ее: «Все в порядке, я пригласил Ши Тоу к себе. Тетя Чжан, почему бы тебе не сесть и не рассказать мне, что происходит?»
Гу Цзы вымыл две груши для тети Чжан и Ши Тоу. Поблагодарив ее, Ши Тоу взял зелено-желтую грушу и откусил большой кусок. Фрукты были хрустящие, сладкие и сочные. Это была самая вкусная груша, которую он когда-либо ел.
Тетя Чжан сначала отказалась, но в конце концов взяла грушу и откусила. Не спрашивая, она знала, что это не груша, выращенная в их деревне.
Она сказала: «Это так мило! Я не хотел подслушивать ваш разговор. Я просто случайно проходил мимо и услышал, что Маленький Су не очень способен в некоторых аспектах. У меня есть кое-что на уме, и я не знаю, говорить или нет, но мне очень хочется поговорить с тобой об этом».
Гу Цзы не мог не кашлять. Оказалось, что тетя Чжан, как и она сама, сначала неправильно поняла Су Шэня.
Но независимо от того, был ли Су Шен способен на это или нет, Гу Цзы теперь имел право голоса в этом вопросе. Однако она ничего об этом не сказала, а только сказала тете Чжан говорить свободно.
Тетя Чжан всегда была прямолинейна. Видя, что Гу Цзы готов слушать, она сказала: «За последние несколько дней я нашла народное средство. Ты можешь попробовать отдать его Су Шену. Для организма это безвредно, но если подействует, вас ждет угощение».
Пока она говорила, тетя Чжан вынула из кармана пожелтевший листок бумаги и протянула его Гу Цзы. Гу Цзы развернул большой лист бумаги. На нем были не только надписи, но и два рисунка упражнений для мужчин, направленных на улучшение их сексуальной функции.
Поскольку рисунки были слишком откровенными, Гу Цзы быстро сложил бумагу и убрал ее, сказав: «Я действительно думаю, что он довольно хорош. Это не так уж серьезно, правда?»
Услышав слова Гу Цзы, тетя Чжан улыбнулась, думая, что Гу Цзы действительно хорошая женщина, даже умеющая защищать достоинство мужчины.
«Вы можете решить, что делать. Что происходит за закрытыми дверями, в конечном итоге зависит от вас, верно? Но послушайте меня: если с Су Шеном действительно что-то не так, не бойтесь задеть его гордость. Если народное средство не помогло, немедленно отвезите его в больницу. Ты не должен медлить, понимаешь?
Гу Цзы закусила нижнюю губу и сунула народное средство под диванную подушку. Она хотела сказать, что с Су Шеном все в порядке, но это было личное дело. Она не могла заставить себя обсудить это с посторонними, поэтому просто кивнула и сказала: «Хорошо, я разберусь с этим».
Гу Цзы почувствовала тревогу на сердце и подумала: «Прости, Су Шэнь. Но это не должно иметь большого значения, верно? Потому что на самом деле она знала, что Су Шен более чем способен… Это все, что имело значение!