Глава 336: Чувство депрессии
Обновлено BƟXƝ0VEL.com
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Гу Шань хотел установить связи с заместителем начальника Хэ и его соратниками через Су Шена. Поэтому, несмотря на кипящую внутри него злость, он проглотил свою гордость и воздержался от учинения сцены.
Он мог сказать, что Су Шэню понравился Гу Цзы. Если бы ему удалось уговорить Гу Цзы присутствовать на свадебном банкете, Су Шэнь наверняка тоже пришёл бы, что дало бы ему повод пригласить заместителя начальника Хэ и его соратников.
Гу Шань изначально планировал поехать в деревню, чтобы лично пригласить Гу Цзы и Су Шэня. Однако неожиданная встреча с Гу Цзы заставила его принять решение передать ей приглашение на месте, избавив его от необходимости отдельной поездки.
Он сказал Гу Цзы: «Твоя мать и сестра постоянно беспокоятся о тебе. Давайте не будем на этом останавливаться. Просто приходите на свадебный банкет. Но я должен вас предупредить, у Су Шэня уже есть дети. В настоящее время он балует вас из-за новизны вашего брака. Сейчас вы можете действовать своенравно, но как только новизна пройдет, все изменится. Тебе нужно научиться взрослеть».
На первый взгляд его слова казались внимательными, как будто он искренне заботился о Гу Цзы. Но, подумав дальше, они оставили у нее во рту горький привкус.
Гу Цзы поняла, что Гу Шань намекала на ее неблагодарность. Однако она не стала его опровергать. Вместо этого она восприняла его слова спокойно и ответила жалобным тоном.
«Дядя Гу, вы делаете хорошее замечание. Я заметил, что Су Шен действительно изменился. Он больше не желает давать мне деньги на траты. Слушай, я только что оплатил больничные счета моего отца и купил так много вещей. У меня осталось не так уж много денег. Думаю, я пропущу банкет. Если я куплю новую одежду и не смогу позволить себе даже подарок, разве это не будет для тебя неловко?»
Мать Линь, слушавшая со стороны, удивленно моргнула. Су С не давала ей денег на расходы, потому что все деньги семьи находились в руках Гу Цзы.
Мать Линь была немного озадачена тем, почему Гу Цзы сказал такое, но она ничего не сказала и вернулась к поискам своих принадлежностей для вязания, не желая вмешиваться в разговор.
Гу Шань, услышав слова Гу Цзы, почувствовал себя оправданным в своей вере в то, что человек с деньгами склонен менять свой образ жизни, и что Су Шэнь в конечном итоге сделает то же самое.
Хотя Су Шэнь все еще обожал Гу Цзы, ему пришлось быстро использовать связи Су Шэня, чтобы найти полезные контакты. В будущем он будет в первую очередь полагаться на Линь Мяо и Гун Чжаня.
На этот раз Гу Шань оказался на удивление щедрым. Недолго раздумывая, он достал из своей сумки двести юаней и протянул их Гу Цзы, сказав: «Подарочные деньги — пустяковый вопрос. Вот двести юаней. Вы можете использовать его в качестве подарка на банкете. Это прилично».
Увидев, как Гу Шань дал Гу Цзы двести юаней, Линь Мяо почувствовала укол горя.
Недавно они потратили немало денег на подготовку к банкету, даже залезли в личный тайник Линь Мяо. Она надеялась окупить часть расходов подаренными деньгами, но теперь они их раздавали?
Линь Мяо почувствовала удушье, и Чжан Мэй тоже почувствовала укол боли, но они ничего не могли сделать. Они не могли поймать волка, не потратив немного денег на наживку. Подарочные деньги были в порядке, так как они могли вернуть их позже.
Однако, приняв двести юаней, Гу Цзы колебался, говоря: «О, кажется, я все еще не могу прийти. День вашего банкета – суббота. Мой старший и второй ребенок не идут в школу в этот день. Если мы выйдем куда-нибудь, кто будет готовить детям? Моей матери нужно заботиться о моем отце, а Линь Чэну и остальным приходится работать. Если мы наймем кого-нибудь, чтобы присматривать за ними в течение дня, нам придется заплатить, верно?»
Гу Шаню было трудно улыбаться, и он сказал: «В сельской местности соседи помогают друг другу. Для этого не нужны деньги, не так ли?»
Гу Цзы ответил с легким смущением: «Я не так хорош, как Линь Мяо, в управлении отношениями в деревне. Я не могу ладить с соседями, поэтому мне приходится тратить деньги, чтобы что-то сделать. Ничего, я не приду».
Пока она говорила, она пыталась вернуть деньги Гу Шаню. Гу Шань быстро достал из сумки еще десять юаней и протянул их Гу Цзы, сказав: «Этого должно быть достаточно, верно?»
Глаза Гу Цзы сверкнули, но она не приняла этого. «Нехорошо всегда просить об одолжении, ничего не давая взамен. Я даже не могу купить вкусняшек их детям. И подумать только, что Су Шен — владелец фабрики, но такой скупой на выражение благодарности. Давайте на этот раз не будем беспокоить других».
Гу Шань был так расстроен, что захотел поклониться этой молодой женщине. Он быстро достал еще десять юаней и отдал их Гу Цзы, сказав: «Двадцать юаней, этого достаточно, чтобы позаботиться о них в течение дня. Это достаточно прилично».
Увидев это, Чжан Мэй быстро сказала: «Если этого недостаточно, попросите Су Шэня еще. Он не сломлен. Вы должны попросить у него денег. Если ты не воспользуешься его деньгами, он отдаст их другим женщинам».
Она не могла больше дать; она умрет от душевной боли.
Услышав слова Чжан Мэй, Гу Шань взглянул на нее. Он вспомнил, как она всегда находила предлог, чтобы попросить у него денег, когда они были молоды. Так это была ее стратегия!
Прожив вместе столько лет, он впервые осознал, насколько хитрой может быть Чжан Мэй. Ему стало не по себе, и он невольно напряг челюсть..
