Глава 406: Сохранение воспоминаний
ƁʘXNƟVEL.CΟM
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Су Шен не злился. Гун Чжань и Гу Цзы были друзьями детства, они выросли вместе в одном дворе. Гун Чжань был первой любовью Гу Цзы, и ей было трудно его забыть. Су Шен мог это понять, поэтому не стал спрашивать. Но он ревновал, потому что встретил ее слишком поздно.
«Су Шэнь, — начал Гу Цзы, — я хочу найти семена одного растения. Я помню, что здесь есть улица, где продаются семена. Пойдем туда». Руководствуясь своей памятью, она указала направление, и Су Шен, держа Су Лэ, последовал за ней.
Память Гу Цзы сослужила ей хорошую службу, и они обнаружили, что вдоль улицы выстроилось несколько магазинов семян. Однако, опросив три разных магазина, они обнаружили, что ни в одном из них нет семян розмарина. Некоторые владельцы магазинов даже не слышали об этом названии.
Почувствовав, что продолжать спрашивать бессмысленно, Су Шэнь увел Гу Цзы от семенной улицы. «Розмарин, который вы ищете, здесь называется тимьяном», — объяснил он. «Многие люди не знают названия «розмарин». Мы можем посетить цветочный рынок. Им следует выращивать розмарин в декоративных целях».
Су Шэнь не был уверен, почему Гу Цзы хотел купить розмарин, но он слышал об этом растении от товарища. Он вырос вдоль побережья Средиземного моря и был известен иностранным морякам как «морской маяк». Когда корабли сбились с пути, моряки могли положиться на сильный запах розмарина, чтобы найти дорогу обратно на сушу.
Су Шен также знал, что цветочный язык этого растения «сохраняет воспоминания». От этой мысли его сердце сжалось, но, увидев искреннюю улыбку женщины рядом с ним, он почувствовал, что это не имеет значения.
Он не хотел размышлять о цели Гу Цзы купить розмарин, но, только что увидев Гун Чжаня, ему было трудно не думать, что Гу Цзы хотел сохранить их общие воспоминания. В конце концов, у Гу Цзы было свое прошлое, а Гун Чжань не дорожил ею должным образом.
Когда Су Шэнь увидел Гун Чжаня, он также заметил женщину рядом с собой. Она была одета в рубашку и джинсы, почти идентичные одежде Гу Цзы, за исключением того, что ее джинсы более облегали фигуру, чем повседневные брюки Гу Цзы.
Ее стиль был очень похож на стиль Гу Цзы, даже ее улыбка, казалось, подражала Гу Цзы. С такой женщиной рядом с Гун Чжанем его намерения было нетрудно догадаться.
Но действительно ли Гун Чжаню было интересно найти женщину, которая заменит Гу Цзы сейчас, после того, как он не дорожил ею, когда она у него была? Гун Чжань уже был женат, но все еще тосковал по Гу Цзы…
Хотя приступ дискомфорта задержался в сердце Су Шэня, он был более чем готов позволить Гу Цзы купить все, что она пожелает. Ведь она не сделала ничего плохого. Гу Цзы была его женой, и независимо от последствий ее действий, он был готов поддержать ее.
Они приехали на цветочный рынок и, посетив всего пару магазинов, нашли тот ароматный розмарин, который она искала. Это было горшечное растение в комплекте с цветочным горшком, и оно было довольно дорогим. Однако Гу Цзы просто не смог устоять перед запахом. Кроме того, ее муж не мог себе этого позволить.
Без колебаний Гу Цзы заказал три горшка. Она попросила продавца упаковать их для удобства транспортировки, а Су Шен бесстрастно вытащил свой бумажник.
Занимаясь упаковкой, владелец магазина откровенно заметил: «Сегодня у меня появился крупный клиент. У вас хороший глаз, мисс. Я не смею хранить их слишком много, опасаясь, что высокая цена и отсутствие популярности могут сдержать продажи. Но сегодня ты забрал для меня три банка.
«Знаете, это хороший продукт. Он импортирован из-за границы, и цветы прекрасны. Эти горшки скоро зацветут.
— Что ж, тогда тебе придется тщательно их для меня упаковать. Я видел цветы розмарина несколько раз. Они голубые и густо цветут. Если вы видите издалека поле цветущего розмарина, оно выглядит как голубое море. Это очень красиво».
«Ах, вы, должно быть, были за границей, не так ли? У тебя такой вид, словно у женщины, которая училась за границей. Хорошо получить образование и посмотреть мир, но это не мешает выйти замуж и завести детей. Твой муж очень красивый, а твой ребенок такой же воспитанный, как и ты!»
Продавщица могла сказать, что муж этой покупательницы был старше ее, но он не был обычным мужчиной. Талантливая женщина и богатый мужчина – они действительно были идеальной парой.
Гу Цзы обменялся несколькими любезностями с восторженным лавочником. Конечно, она знала ценность розмарина, поэтому и искала его. Однако она не ожидала, что именно Су Шен в конечном итоге найдет это для нее.
Гу Цзы пришлось признать, что пожилой человек действительно был мирским и знающим человеком, даже знавшим о розмарине. Она взглянула на Су Шена, который тоже смотрел на нее. Их глаза встретились, и интенсивность их взглядов была несколько обжигающей.
Владелец магазина передал упакованные горшки Гу Цзы. Они были не слишком тяжелыми, поэтому Гу Цзы настояла на том, чтобы нести их самой. В конце концов, Су Шен держал на руках их ребенка, что делало работу с другими вещами немного затруднительной..
